Prágai Magyar Hirlap, 1937. november (16. évfolyam, 250-273 / 4396-4419. szám)
1937-11-26 / 270. (4416.) szám
10 1937 november 26, péntek* Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákért? Prága, november 25. 100 oencrőérf 100 schillineért 100 len*? zloiyfcí 100 román lefért 100 német márkáért 100 ezflstmárkáért 100 dinárért 100 olasz líráért 100 sváfcl frankért 100 franc frankért 100 Belláért 100 holl forintért 553.50 526.50 493.50 16.05 613.670.61.80 115.90 656.50 95.70 482.1574.100 neneOért 556.50 100 schlllíneérf 529.50 100 lene? zlotvért 496.50 100 román lefért 16.35 100 német márkáért 617.— 100 ezüstmárkáért 680.— 100 dinárért 62.20 100 olasz Hráért 117.10 100 sváfcl frankért 659.50 100 franc frankért 96.30 100 Belráért 484. 100 hol. forintért 1580.— 1 ansrol fontért 141.25 1 arról fontért 142.25 1 amer dollárért 28.33 1 amer dollárért 28.52 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések november 25 november 24 4.5% A kibocsátása 97.40 —97.40 — 4.5% B kibocsátása 40 —97 40 8.75% anif. köles törL 85 65 —85.65 — 8% anifikáb járadék 7110 —71 10 — 8% nem törleszt . . 65 90 —65.90 — 3 5% IV nemtör! kői. 60.25 —60.25 — 3 5% nemförl pótjár. 62.— —62 — — 8% hadíkötesön kárt. 1935 1991 .... 58.05 —58.05 — .8% hadíkötesön kárt. 1935 2024 . . . . 56.55 —56.55 — Et)itkt>zési eorsjesrv */t 1922-1946 .... 815.- 814.SpitkezéRj sorsi rész 1922-1946 . . . 163.- —163.- — 1%-os morva orsz, köL —.— — 6%-os cseh lelzálosb. ——.— — 4% os KsOd 1889 . . - - -.- -Csehszl. Nemz. Bank 4705.— —. - — Nordhahn . . , • — Nordbahn Bonnok . , 2000 — —2025.-2050.— Cs°b Cukoripar . « . 728.- 730 - 745.- —— Schöller.......................... 2210.- 2280 Horvát Cukor . * * 155.— —160 — Aussirer Finomító . , 1190.— —1190 — — Kh'íik ...» 1625 - 1640 - 1650 - 1640 Práral Malmok . e , 1105.— —1105.— — Knlini Mütrárva • ■ 307.— —306 — — Kolini Káva .... 176.- 180 - 176 - 180.Kolini Szesz . ■ , * —— .— Tejipar . « ■ • • — Aussisri Ver*! « • « 955.— 965.— 990 — 980 Budweisi Sör , , . » ——.— —.— — Könisrsbofer Cement . 1355.—1375.— 1380. —1350.— Cseh-Morva Ko!ben-D. 2755.— —2800 —2760 — Brünni Gépek uj kibocs. » » 245.— 247.— 251.— 250 — Rinrboffer . . . • • 835.- 850.- 865 - 850 Nvuratcseh Szén • « 491.— 495.— 512 — — .— Alpine , . . • • 266 - 270.- 280.- 275 Bere és Hütten . • . 2885.-2910 - 2900.-2870.Poldi ......................... 1260.-1270.- 1270 Pr á?ai Vas . . , « 1555 -1580.— 1600 Skoda . 1301.-1307.- 1335 -1295.Pozsonvt Kábel < • • 1152. —1170.— 1180 -1170 — Inwald 140 - 148 — 155 - 150 Olleschaui Papír • « 535.— —550 — 545 Grand Hotel Schalkház Bondshotel of Holland and AKRÖS. K o s i c e ■ K áss a, Stefánikova 5. megnyllilti a modernül renovált kávéház, étterem, sör- és borcsarnok, Kassa legújabb látványossága. Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városiiget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. péns áru pénz áru disk.% Alexandria 145.575 146175n 145.70 146.30n Amsterdam 1578.— 1583.— 15c.O- 1585.— 2 Athén . . 25.79 26.09n 25 82 26.12n 6 Belgrad . . 65.575 65.825n 65.575 65.825n 5 Berlin. . . 1146 25 1149.75 1145.75 1149.25 4 Brüssel . . 482 95 484.55 483.20 484 80 2 Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4 Buen. Aires 842 50 847.50 847.50 852.50 Bukarest . 20.90 21.10n 20.90 21 lOn 4y, Danzig . . 537.75 540.75 537-75 540.75n 4 Helsingfora 62.60 63.- 62 70 63.10 4 Istanbul . . 22.73 22.83n 22 76 22.86n Kopenhagen 533.25 636.25 634 25 637.25 4 Kowno . . 483.- 485.— 483- 485.-n 5% Lissabon . 128.975 129.775n 129.10 12?.90n 4 % London , , 141.85 142 45 142.— 142.t0 2 Madrid , „ —.— —.— —.—-------5 Maiiand . . 150.21 150.81 150.21 150.81 4% Montreal . 28.39 28.51n 28.43 28.55 New York , 28.38 28.48 28.38 28.48 1 Oslo . . . 712.75 715.75 713.75 716.75 4 Paris . . . 96.30 96.70 96.55 96 95 3 Riga . . . 565.50 568.50n 566.— 569—n 5‘A Rio de Jan. 171.- 173.— 171.- 173.-n Sofia . . . 34.31 S4.41n 34.31 34.41n 6 Stockholm. 731 50 734 50 732 25 735.25 2y, Tallinn . . 783.- 787.-n 783 50 787.E0n 4‘A Warsckau . 537 75 £39.75 537.75 539 75 5 Wien . . . 528.75 531.25n 528.75 531.25n 8‘A Zürich .. 656 50 658.50 656.50 658.50 1>A A budapesti értéktőzsde árfolyamai? november 25 november 24 Magyar Nemzeti Bank . , , 181 50 181.— Bauxit ........................... i 241.— 249 — Ma gyai általános Kénén , , 457.— 463.50 •Sslgó ....v.-,., 48 10 4930 frikiny «.««•••, 63 70 64.60 Magyar fegyver . , . » . 83.75 85.— Gani Danubiu* .,,•»» 31.20 31.80 Láng •..••iiii* 51.50 51.50 Vagóngyái —.— — .— Rima • i . » . . . * • 111.80 114.25 Ofa taipar i ..... . —31.50 Nova 21.75 21.85 ............................................... , 24.75 24.75 Tröszt ................................... 92.75 73.50 Hagyat Ónkor..................... 177.25 177.50 Iz zólámpa.......................... i 217.— — Részvényár 198 — 199.— Hungária műtrágya . , , , , 63.— 64.— Bzikra ...................* • • t — Féltén #••••••»■ ■—~.— T?umm1 ......................... —.— __ Mé lyen leszállított áron kapható Ah AUTÓ ama scfirképiő tankönyv második kiadása A könyv 24 Kc-ért megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalánál, Praha II , Paneká 12, 11. Portó 3.— Ké, utánvétnél 5.— Kő. Szent-Györgyi prof. Nobel-diJ jutalmazása alkalmából különösen AKTUÁLIS/ Most jelent meg! A VITAMINOK és JeEentőségSk az egészség és helyes táplálkozás kérdéseiben Irta: Dr. GÓTH ENDRE, belgyógyász. A tartalomból: A vitaminok fogalma és felfedezésük. — A vitaminok hatásai különböző szerveinkre. — A szervezet vitaminszükséglete. — A •vitaminok sorsa a szervezetben. — A vitaminok táplálkozási és népegészségügyi jelentősége. — Egyes tápszereink vitamintartalma és mennyiségük, stb. stb. Ára fiizve Ké 30.— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.— Ke, utánvétnél 5.— Ké. PETTENKOFFER SÁNDOR: Borgazdaság Az ismert nevű szakértő uj munkája kiterjed a szőlőtermelés, szüretelés, borfejlődés, kezelés, palackozás, raktározás stb. minden kérdésére Számos illusztráció Ara Ki **8-— Rz irodalom és mozi Kettős sikere! PEARL BUCK: édesm^&fáíá Uj propaganda kiadás! Fűzve 13’— Kötve 19*50 Hirdessen a PlUIH-han hmm8^ ^A modern technika vívmányainak b | alkalmazásával ujO’nnan épült Raiinova ullca 2. Előkelőén berendezett szobák, mérsékelt áron. Hangszigetelés, lift, minden szobában telefon, központi fűtés, hideg-meleg víz, fürdőszobák — Étterem, büffé. — Telefon 2828. Felelős szerkesztő: Forgáeh Géza Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza 1 Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlaphélyeg használata a prágai postaigazgató ság 56 660 VII—1934 *z. rend engedélyezve. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — iifiÉMffl 6.45 Torna, zene. 7.20 Biztonsági szolgálat. 7.30 Zenekari hangverseny. 8.15 Riport a Szo- kol ünnepélyről. 8.20 Torna. 8.45 Elméik ed ée. 9.00 Or gona. 9.15 Munkásóra. 9-35 Előadás. 9 50 Albán állami ünnepély. 10.10 Szakunkvartett. 10.40 Jugoszláv lira. 11.10 Olvasó a mikrofon előtt. 11.15 Klasszikus zene. 12.00 Harangok. 12,05 Hanglemez. 12.10 Hirek. 12.20 Szórakoztató zene. 13.50 Mező- gazdaság. 14 05 Német mezőgazdaság. 14.20 Német munkásóra. 15.30 Zenekari hangverseny. 16.35 Vígjáték. 17.00 Tarka műsor ének és hegedűszólókkal. 17 35 Német óra. 17.40 Zenei műsor. 17.50 Nemet óra (Hangverseny). 18.50 Német hi- rek. 19.00 Hírek és időjárás. 19.10 Tarka műsor. 20.10 A tanítóegyesület hangversenye. 20,35 Ma este Londonban, montázs. 21.00 A cseih filharmónia hangversenye, Kubelik vezényletével (Braíhims: Hegedűverseny és Ravel: Bolero). 21.55 Betét. 22.00 Sport. 22.20 Hanglemez. 22.30 Német sport. 22.35 Tánczene. PRAGA II. 14.30 Német óra. 14.35 „Prága” versciklus. 14.35 Hanglemez. 15.30 Felolvasás. POZSONY 6.45 Torna, zene. 9.00 Evang. istentisztelet. 10.10 Bach- ás HandleT-szonáták. 10,40 Felolvasás. 11.10 Hirek. 11.15 Mozart: Fagott-verseny zenekarral Haydn-szimfónia. 13.50 Mezőgazdaság. 14.05 Hanglemez. 14.10 Munkásóra. 14.25 Magyar mezőgazdaság. (Waldner Frigyes: Mik a gazda teendői decemberben. Utána magyar me- I zőgazdasági tanácsadás). 14.40 NOVEMBER 28* H Vízállás. 15.09 Előadás. 18.00 Magyar óra (Jókai szobrát leleplezik Komáromban, beszámoló a helyszíni hangfelvétel alapján. — Ticlhy G. György: Magyarország és Jugoszlávia népi muzsikája). 18.45 Sport. 18.50 Hanglemez. 19.10 Tarka műsor. 20.10 Énekhangverseny. 20.35 Sziovenszkói folyamok, montázs. 21.09 Fillharm. hangverseny Prágából. 22.29 Magyar hirek és sport. 22.30 Tánczene. KASSÁ 6.45 Torna, zene. 9.00 Evang. istentisztelet. 9.40 Felolvasás. 10.10 Hirek. 11.15 Klasszikus zene Pozsonyból. 13.50 Mező- gazdaság. Í4.05 Hanglemez. 14.25 Magyar mezőgazdasági rádió. 15.09 Előadás. 15.30 Zenekari hangverseny. 16.35 Hanglemez. 16.40 Vígjáték. 18.00 Kárpátaljai óra. 18.45 Hirek. 18.55 Hanglemez. 19.09 Hirek. 19.10 Tarka óra. 20.10 Énekhangverseny. 21.00 Filh. hangverseny. 22.20 Magyar külügyi negyedóra és sport. 22.35 Tánc zene. BUDAPEST lé 9.30 Hírek. 10.00—11.10 Egyházi ének és szentbeszéd az Egyetemi-templomból. A szent- beszédet mise után dr. Tóth Tihamér mondja. Énekel a Központi Papnevelő Infézet Énekkara. 11.15—12.15 Evangélikus istentisztelet a Béesikapu- téri templomból. Prédikál dr. Kapi Béla püspök. Énekszámok a Dunántúli Énekes könyvből. 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 1) Rossini: Az olasz nő Algírban, nyitány. 2) Bach J. K.: Szimfónia két zenekarra. 3. Debussy: Kis szvit. 4) Beethoven: Mödlingi táncok. 5) Schubert: Rosaimumda, balettzene. 6) Glazuu-ov: Táncjelenet. Szünetben kb. 13.10 ,.A Légoltalmi Liga kapunyitása előtt.” 14.00 Hanglemezek. 1) Mozart: Don Juan, ária. 2) Weben A bűvös vadász, ária. 3) Verdi: Tra-viatá, Alfréd áriája a n. felvonásiból. 4) Chopin: Prelude, csellószóló.' 5) Bizet: Carmen, kettős a IV. felvonásból. 6) Massenet: Festői jelenetek, III. tétel. 7) Gounod: Faust Gavatina a Hl. felvonásból. 8) Csajkovszkij: Don Juan szerenádja, ária. 9) LÍ6zt: La campa- nella, zongoraszóló. 10) Wagner: A bolygó hollandi, Senta balladája, li) KTeisler: Pásztor madrigál, hegedűszóló. 12) Strauss Richard: Rózsalovag, a H. felvonás zárójelenete. 13) Borodin: Igor herceg, Poloveoi induló a HL felvonásból. 15.00 „Időszerű gazdasági tanácsadó.” 15.45 Ditrói Csiby József zongorázik, Kernács Pál hegedül, zongorák i s érettel 1) a) Tartini: Változatok egy Coreili- témára; b) Beethoven: F-dur, románc (Kernács). 2) Grieg: Ballada (Csiby). 3) a) Dehná- nyi: Ruralia Hungarica II. tétel; b) Mendelssohn—Kreisler: Dal; c) De Falla.: Jota (Kernács). 4) a) Cserepnyin: Tánc'; b) Lecuona: Malaguena (Csiby). 16.30 „A munkamegosztás.” 17.00 Dalkör. 17.45 „A Mississippi hősei. 18.15 Cigányzene- kar. 19.29 „A film és a divat.” 19.59 Sporteredmények. 20.05 „Nők, ti teszitek az életünket széppé” rádió egyveleg. 21.40 Hirek. 21.55 A rádió szalonzenekara. 23.00 Jazz. 00.05 Ilireüí. BUDAPEST II. 11.20—12.20 Szalonötös. 15.00 —15.40 Filmrészletek és tánc- dalok. 18 20—18.40 „Mit vegyek Ödönnek?” 18.45—19.15 „Az ötvenéves budapesti villamos vasút.” 19.20—19.50 Revere Gyula és Paul Tibor hárfa- klarinét kettőse. 1) Bach: Siei- lienne (Revere átdolgozása). 2) Poenitz: Fantázia. 3) Vince Ottó: Pastorale. 4) Polgár Tibor: Két hangulatkép. 5) Chopin: Keringő (Revere átdolgozása.) 20.05—20.30 „A modern megnyitás.” 20.35—21.00 Hirek, üg e tőv e r s en y e redrné ny ek. Kertész Erzsébet uj regénye: CSALÁDI PENSÍÓ Kötve RE 22 50 P. C. WREN: A kék csillag A sivatag titka Az ideái csókja Mindegyik kötet fűzve fví 9__ E. R. Burroughs: SIENKIEWICZ: Uj kiadásban! Tarzán fia lllj] ytf Tarzán és az ^Uü ,kUUÍ- ismeretlen 01 olcsó Wadás Kötetenkint KE 18 50 ^ 19*50 Világesemények! deménypál* ^ Földközi-tenger a világpolitika ütközőpontja HATVANI BERTALAN: A kínai kérdés története Egy-egy kötet Ki 5 — Uj, érdekes nyelvgyakorlő olvasmányok! Német: KOJVUVT UND LACH’ MIT! Angol: English made casy! English fór ali! Francia: Pé!e-méle lectures amusantes! Olasz: Comr é facile! Minden egyes, számos képpel illusztrált kötet ára Ke 12*— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján Portő 3*—, utánvétnél 6‘— Ké HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan & világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van. mert C6ak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasuí-ucca 6. szám alatt olyan szabászt, aki a fonti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megje’enést tükrözik vissza, valamint az egyéni izlée kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással. a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka.. Iskolai ruha — — 280 Kő, jobb uccal ruha — — — — 320 Kő, estélyi ruha — — — — 470 Ké, felöltő — — — — — — 360 Kő, télikabát — — — — — 550 Kő. Egy próbával 10%-kal olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon inunkásruhák már 65 Kő-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen ki- utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk Kiadja: Prágai Magyar Hirlap Lapkjadóvállalat Szövetkezet kor, fék. — Nyomatott a Mercy H, fia nyomdájában, Prágában, —* Nyomásért felelős; Em* Krátky, Vasárnapi arádió
