Prágai Magyar Hirlap, 1937. október (16. évfolyam, 224-249 / 4370-4395. szám)

1937-10-28 / 247. (4393.) szám

1937 október 28, csütörtök.

Öszibarackfa-oitványok Sárgabarackfa■ ojtványok Szölőoltvány gyökeres Gyökeresiíetí nemesszőlővessző

Elsőrendű minőséiben eladók.

Otdódy M.

szőlészete, szőlőiskolája és speciális ba-ackfa iskolájában

BAGÓT A, Síovensko

Kívánatra ár és fajtajegyzék ingyen kapható.

Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget

A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál.

wmaumnammmam

gyöngülés túlsúlyban volt főképpen a vegyi-, a fém- és a papíripari értékeikben. A sör-, a pebrolemn- és a szénipari értékeik jobbak voltaik. A beruházási értékeik piaca egyenetlen.

BERLIN LANYHA

BERLIN. —- Az értéktőzsde lanyha irányzattal nyitott. A közönség effektiv kínálattal szerepelt. A vezető értékekben a tegnapinál nagyobb forgalom volt. A spekuláció eladásokat eszközölt. Bankkörökben további ipari obligációk kibocsátásával számolnak. A járadékok piacán invesztíciós vásárlások voltak, de áru is volt. A prolongációs pénzt 25/8—27/8, a bianco napipénzt 2.50—2.75 százalékkal jegyezték. Az első árfolyamjegyzések után a lemorzsolódás folytatódott s zárlatkor a tőzsde lanyha volt.

ÁRUTŐZSDE-f- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árait jegyez-1 ték: Nyerscukor azonnali szállításra Aussig loko

77.50—78 korona.-f- Húspiac. A szerdai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érteik el: birka 4—9, kivételesen 9.50, vidéken vágott belföldi borjú 7.50—9, kivételesen 9.50, Prágában vágott 8—10, vidéken vágott belföldi sertés

9—9.80, Prágában vágott 9.75—10.25, bakony- sertés 8.75—9. szalonna 9.80—10.40 korona, ’n Marhahusárak. Prágában ma a következő marhahusárakat fizették: ökör eleje 8.50— 11, hátulja 9.25—12, bika 7.30—7.60, tehén eleje 7—8.75, hátulja 8—9.50, növendékmarha 6.80—7.20 korona.

HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL!

Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket?

Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon.

Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni.

Ezért alkalmaz a

Férfi és Női Szabók Szövetkezete,

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint _ az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol

ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK,

mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával:

munka-. Iskolai ruha — — 280 Ke, jobb uccai ruha — — — — 320 Ké,

estélyi ruha — — — — 470 Kö,

felöltő — — — — — — 360 Ké,

télikabát — — — — — 550 Ké.

Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba uél'kül. lerakatainkon munkásruhák már 65 Kö-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk.

Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákért?

Prága, október 27.

100 nengftért 554.50 100 Denevért 557.50

100 sehilllneért 526.50 100 schillineért 529.50

100 lensrv. zloíyé?í 512.50 100 lene? zlotyért 515.50

100 romén leiért 15.85 100 román leiért 16.15

100 német márkáért 618.— 100 német márkáért 622.—

100 eziistmárkáért 680.— 100 ezflstmírkáért 690.—

100 dinárért 60.30 100 dinárért 60.70

100 olasz líráért 113.90 100 olasz Uráért 115.10

100 svájci frankért 657.87 100 sválcl frankért 669.87

100 franc, frankért 94.45 100 franc, frankért 95.05

100 Beleráért 479 - 100 Belgáért 481.100 holl. forintért 1575 - 100 hol. forintért 1581.—

1 angol fontért 140.75 1 angol fontért 141.75

1 amer dollárért 28.45 1 amer dollárért 28.65

V prágai értéktőzsdén előfordult kötések

október 26 október 27

4.5% A kibocsátása 97.40 97.40

4.5% B kibocsátása 97.40 97 40

8.75% anif. köles. töri. 85 65 85.65 —

8% unifikál, Járadék 71.10 7110

3% nem törleszt . . 65 90 —65.90 —

3.5% IV nemtör!. kW. 60.25 —60.25 —

8.5% nemtöri oötjár. 62.— —62.— — .—

8% hadikölcsöD kárt

1935-1994 .... 58.05 58.05

8% hadikölcsöD kárt.

1935-2024 .... 56.55 56.55

Eoitkpzésí. sorsjegy */i

1922-1946 .... 807.50 809.Építkezési sorsj. rész

1922-1946 . . . 161.- 161.50

6%-os morva orsz. köl. 85 — —.— —

6%-os cseh ielzálogb. —•

4%-os KsOd 1889 . .

Csehszl. Nemz. Bank —- 4700.— —

Nordbahn ...» —.— —6000.— —.—

Nordbahn Bonnok , . 2350.-2320 — —

Cseh Cukoripar . « . 755 — —750.— — .—

Schöller ...... 2250 - 2200 -2210.Horvát Cukor . . > 165.— —163 — — .—

Aussiírer Finomító . g 1140.— —1140 — —.—

Kfiíik ...» 1635 - 1630 - —

Prágai Malmok . . g 1090.— —1075.— — .—

Koüni Műtrágya • » —.— —325.— 332.Kolini Kávé . . , , 187.- 185 - 181 - 184 Kolini Sz8sz . . , i —— .—

Tejipar ...... . • . —

Aussieí Vesrvi > . , 1040.— —.— 1040 — 1045.—

Budweisi Sör ... —.— —— .—

Körugsbofer Cement . 1430.— —1400.— 1425.—

Cseb-Morva Kolben-D. 3000. —2965.— 2950. — 2960 —

Briinni Gének

uj kiboes. ifit . , 282.— —266.— 267.—

Ringhoffer

...................... 870.— 855.— 850.— — .—

Nv

ngatcseb Szén • • 515.— —509.— — .—

Alpine 284 - 279.- 272.- 275.Berg és Hütten . • . 3055.-3030 - 3005.-3010 Poldi ...... 1215.-1210.- 1195 —1200 —

Prágai Vas .... 1760.-1740.- 1760 Skoda ...... 1430.-1406.- 1382.-1395.—

Pozsonyi Kábel , » . 1125.-1110.- 1100-1110.Inwald............................ 129 - 126 - 128 —

Ol

leschaui Papír * . 565.— 552.— 550 — —

A prágai tőzsde devizaiegyzései:

ma tegnap Hiv.

pénz 4m pénz ám disk.%

Alexandria 145.325 145.925n 145.325 145.925n

Amsterdam 1579— 1584.— 1579.— 1584.— 2

Athén . . 25.71 26.01n 25.70 26.-n 6

Belgrad . . 65.675 65.f25n 65.675 65.925n 5

Berlin. . . 1145.75 1149.25 1145.75 1149.25 4

Brüssel . . 481.70 483.30 481.70 483.30 2

Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4

Buen. Aires 860.50 865.50n 860.50 865.50n

Bukarest . 20.90 21 lOn 20 90 21.10u 4%

Danzig . . 539-75 542.75n 539.75 542.75n 4 ,

Helsingfors 62.40 62.80 62 35 62.75 4

Istanbul . . 22.66 22.76n 22.65 22.75n

Kopenhagen 631 50 634.50 631.25 634.25 4

Kowno . . 483— 485.— 483.— 485.—n 5ya

Lissabon • 128.50 129.30n 128.50 129.30n 4%

London . . 141.40 142.- 141.35 141 95 2

Madrid . . —.—-----------—.— —.— 5

Ma

iland . . 150.45 151.05n 150 45 151.05 4%

Montreal . 28.55 28.67n 28.55 28.67n

New York . 28.55 28.65 28.55 28.65 1

Oslo . . . 710.— 713.— 709.75 712.75 4

Paris . „ . 94.90 95.30 95.60 96.— 3%

Riga , . . 562.50 565 50n 562.50 565.50n 5%

Rio de Jan. 186.— 188.— 187.— 189.—n

Sofia . . . 34.43 34.53n 34.43 34.53n 6

Stockholm . 728.75 731.75 728,50 731 50 2%

Tallin . . * 780.— 784 -n 780.— 784.—n 4y,

Warscbau , 539.50 541.50 539 375 541.375 5

Wien . . . 528.75 531.25n 528.75 531.25n 3%

Zürich . . 658.375 f60.375 658 375 660 375 1%

A budapesti értéktőzsde árfolyamai;

október 26 október 27

Magyár Nemzet) Bank . . 182 — 180 —

Bauxit ............................. . 246.— 250.—

Magyar általános Kőszén . > —473.—

j&lgó • 49 80 50.30

CrikAn? .,.•••■» 65.75 66.75

Magyar Fegyver » . • ■ > 89 — 89.25

Oanz Danubius 32.10 32.30

Láng 52.— 53.—

Vagóngyár

Rima . . ■ . i i • , ,i i 122.75 123.50

Ofa faipar >§■•*»> 32.— 34.—

Nova ..(•■■•isi 18.50 18.50

állam vasat ••■■■•■> 24.75 24.—

Tröszt ••••■•■■> 96 50 95.—

Magyai Cukor »■*»•» 174.50 178.—

Izzólámpa i • 220.— 223.—

Részvénysör .•«•*•» —.— —.—

Hungária műtrágya . ■ . » > 66.75 67.—

Szikra • ••»••■■. —.— 187.—

Féltén ...••iti. ——.—

Qumml ,»•.•••■> —112.—

Felelős szerkesztő:

ForgáchGéza

Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk.

Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934 sz. rend. engedélyezve.

AfutéUUdeUseU

0 Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap 5 és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára- 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a- hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közti lünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz 0 csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk, 7 A hirdetés alatt levő szám alapján megtud- 5 ható a cím a kiadóhivatalban. Jeligés hir*

dető címét nem közöljük.

5 Címek közlését és jeligés levelek 5 - továbbítását csak portékőltség csa- f tolásával essközlünk

; Házassá# j Atöád kezes J

. HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL MAGYAR VARRÓNŐ,

■ keres komoly ismeretéé- aki francia munkát ön■ get háziasán nevelt, jó állóan vállalj ajánlkozik megjelenésű és jó tulaj-házhoz is. Cim a kiadódonságokkal biró tiszt- l)an_______________^06^

visel

őnő Ke őO.OÖO, ke- 9.4 éves, keresztény lengye és későbbi 800— HENTES ÉS

■ 900 V nyugdíj jogos ült- MÉSZÁROSSEGÉD

Sággal. zarmtaeba jöhet állást keres. Beszél ma- kizárólag int. komoly gyárul* és csehül, jó főt- úriember 50—60 évig,ballista (kapus). Cim: aki kellemes otthonra és Győri Károly, Prahamegértő ^ élettárs után Smichov, Nábr. Légii 7. vágyik, válaszokat „Ko-jj p_ Josefa Kulhavého. moly elhatározás” jel- 6076

igére a kiadóba kérek.---------—;— -------------—

61

07 26 éves--------------------------------- URASÁGI INAS

Harmincéves, katih., nőt-nov. 1-re állást keres, len földműves, három-Portásnak is elmegy. Jel- százezer korona vagyon-ige: „Szorgalmas.11 6105

DaI’ ÉRETTSÉGIZETT

MEGNŐSÜLNE, leány felügyelne gyerme- vagy benősülne. Hozzá-kék tanulására, kezdők- iliő koíioly, 20—-25 évesének zongoraórákat ad. magas, házias gazda-jjelige: „Vidéken is.“ leány_ ismeretségét ke-| 6124

küld. Leveleket jBarna[h^Á^“^Da^^J|K adó továbbit. 61^Parkan.____________6117

^ I Elmenne rém. kát. int.

JlPPA.vl Lraj* lárva, 23 éves leány FM44*** | GYERMEKEK MELLÉ

háziasszony támaszául, ÜGYNÖKÖK vagy magányos hölgykerestetnek legújabb a^b-jhö^ Mindenhez ért, ön- lakredőnyök eladására, állóan varr. Esetleg iro- Ajánlatok alábbi cimre^ába, üzletbe menne tel- küldendők: Rollofabrik F. jes ellátás, lakás és cse- Merkel, Braunau 3. 5672^piy fizetés ellenében,

„ÍDVIQP. Szives megkereséseket

“erÉIonk

roletták, függönyök, zsalugáterek, linóleum és

hímzések eladására. Ma-. (Av>upx 1

gas jutalék. Részletre is.] |

Forduljon az alábbi cég-| 1 . . a

hez: Jan Hyrsl, Pras-Í BIRTOK GÖMÖRBEN,

kacka u Hradce Krá- kitűnő helyen, kb. 130 lóvé. 5946 hold, eladó. Érdeklődni----- ---------------------(lehet: özv. Fürjese Ist, Keresek falura 6_ éves vánné, Rimavská Sobota, fiúihoz gyakorlott, jó bi- Jánosi-ut 38, címen. 6023

keTmí”^11 rMd*'' EGYEDÜLÁLLÓ UR1NÖ ’ xTrvc! teljes ellátással és külön

NbVbLOJNOl. szobával otthont nyerhet

Csernák Lajosné, Hroneeia „Regina Pacis11 Ürinők n./Hr. öllljOtthonában, Kosice, Ma77. Isaryk-körut 23. 6071

Elsőrendű i___________________

FÖ

SZAKÁCS, | GYUMÖLCSFAmásodszakács és kávé- szükségletét legolcsóbban szakács alkalmazást ta- °®szerez'^1'e^1. Mezey Zol- lálhat a téli idényre^? gpmalcsfaiskolaja- nemzetközi magaslati b°l> Kena, Podkarp. Riis.

gyógyfürdőben. Csakis__________________

első

rendű üzemekben T gyakorlatot szerzett egyé- * TéLÍ ALMA,

nek pályázhatnak. Für- ^ sóvári bat’ul ^ doigazgtoság, btary Smo- nathá ’ gbb. 50 kg. 65 Kc'^ovec'_____________^?jórt, utánvéttel szállítja t

Jó

l főző, tiszta, szorgal^Jeingarten M.

más asszony, aki egye-h^dáL’ Dovhé, Podk. Rus.

dülálló férfi háztartása-________________———

na

k minden munkáját ELADÓ INGATLAN, elvégezné és kertészet- 150 holdas ingatlan De- hez ért, dovón (Beregdéda) elAZONNAL adó, vagy magyarországi

FELVÉTETIK. ingatlanért elcserélhető. Levelek fizetés megjelö- Felvilágosítást ad: Dr.

lésével „Megbízható Szabados Béla ügyvéd, jeligére a kiadóba kül- Fehérgyarmat (Magyar- dendők. 6127 ország). 6128

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lázáréi ucca 45. Telefon 41-70. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Csines 23. Telefon: 23-77. — Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermáim Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós., — Nagyszombatban: Menczer Sándor. Paulinská u. 8. szám. — Rózsahegyen : Liebermann Vilmos. —

Losoncon: Redlinger Ignác. — Füleken: Kramer Jeremiás. — Tornaiján:

Blumentbal Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érseknjvárott: Grün Izsó, Komáromská 14.

— Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — Zselízen: Garamv. Papiráruház Weisz Piri. Hidaskürtön: ifj. Dobrovodszky József.

Kiadja; prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mércy H fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em Krútky.