Prágai Magyar Hirlap, 1937. október (16. évfolyam, 224-249 / 4370-4395. szám)

1937-10-10 / 232. (4378.) szám

^i^gm-7VWAarhiklae»

1937 október 10, vasárnap*

legszebb

formájú női félcipőit hozzuk.

Wí'rrrrfWk

Gyümölcsfát,

kajszi- és őssibarackfáfi, szolővesszet (gyökereset és oltványt), bskorrózsát, eperpalántát, stb. legolcsóbban szállít

WINTER ISTVÁN

faiskolája

NŐVÉ ZÁMKY.

Kérjen ingyen ár- és fajtajegyzéket !

HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL!

Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket?

Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon.

Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti Ízléseket kielégíteni.

Ezért alkalmaz a

Férfi ét Női Szabók Szövetkezete,

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol

ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK,

mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri . próbával:

munka-, iskolai ruha — — 280 Kő, jobb uccai ruha — — — — 320 Kő,

estélyi ruha — — — — 470 Ké,

felöltő — — — — — — 360 ■

télikabát — — — — — 550 Kx.

Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Kő-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk.

Kiadja: Prágai Magyar Hirlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori, fel. <s- Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky,

zongoragyár, int., 40 éves özvegy, hosz. kaspar-zongorát, emeletes sarokhaz

egész Szlovenszkón jól szabb -működéssel szállít eredeti gyári áron, központban, Rimaszom.

.bevezetve, > keres minden- HÁZVEZETŐNŐI -részletfizetésre, esetleg'hatban eladó. Felvilágó’h'Ol /képviselőket, magas 41]4st keres, lehetőleg eIöle£ nélkül is. Nits-ch/sitást ad dr. Mihalik De- provizió mellett. Olcsó „jn^nvos urnái. Kittb Rratislava, Stefáni'kova9. zső ügyvéd, Kimászom- 1 araik és részletfizetés. ngen takarékosán főz. Alkalmi vételek, csere, bat. 6055.

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap Ajánlatokat: ,,Pianoiforte‘‘gzjve,fl megkereséseket javítás, hangolás. Képes-------:-------------------------és ü

nnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára Jeligével a kiadó továb-]^ jap kassai szerkesztő-'án^y^k ingyen. 6046 TANÍTÓI

6 Kő. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a blt- 6047 ségébe (Kosice, $tefáni-" rvimm pctítomis-ísot érettségit és más vizsgát

hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köz- bva 105) kér ,ySokolda- UY umui>^oic,Kivi£,oti ig magán,uton< Irlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz t I lu“ jeligére. 6043 MEGSOKSZOROZZA, j0n azonnal „A. T., Bracsatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. AiluSt UCCCS I —----------------—-—-—ha most látja el gyű-tislava, Hlavná poéta 226,

,. , , . Középkorú nyugdíjas, int. m ölesfáit enyvgyürükkel. Postfac'h**, címre. ÉrdekA hirdetés alatt levő &zam alapjan megtud- BORBÉLYSEGÉD özve&F uriasszony Prospektus, felvilágosítás löd ők leveleire szakszerű ható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hír-hosszabb időre állást ke- HÁZVEZETŐNŐI Binder _ cégnél. _ Növény- felvilágosítást adunk!

I dető címét nem közöliük. rés. Sztanyó Vilmos, Bá- állást keres magányos védelmiszerek és mag-__________________6059

ae

xo címet nem kozoijur. tnrkptsw ■ 6013 urnái lehetőleg földibír- kereskedés, Kosice, Ste- . „ . _ _ .

I ... tora eszi. wió urnai, lenewueg iowiiuir- ’ TpI 39 Veszek Pozsonyi L TaCimek közlését és jeligés levelek zrr pg .-----------------tokosnál es Nyitra, Bars, famkova 36. Tel. ^-o6.Var,kh;inV

to

vábbítását csak portóköltség csa- KERTÉSZ me^^bel^7 Leveleket MEGS^ülT KÉPEKET> RÉSZVÉNYEKET

tolásával eszközlunk állást, keres november ,,M>uükaSZéfető“ jelig-óvel rnötárg-yakat (porcellánt koronájával. Cím a

___________i:***»*.un* 1-re. Famunkahoz is ért, a kiadóba kér. 6049^) javít Bleuer , Praga on , öJzerkesztőség, rés

zes kertésznek is el-----------------------------------XVI., Palacky-u. 12. £pn J

menne. Lévay Sándor, BORBÉLYSEGÉD, 6037--------------------------------jM

A*t kom IV4s4rut’ TAjlek-pmitoL^ elsőrendű munkái kilenc, , NEMES RÓZSA , , TÉLI ALMA,

most naf> |_________________CT^attaa*?";Bokorr«MaáK81.e0-S.5flar idén nagyon szépek

Tr

vm^Tiarsn.v ..,-nrccr/ Mezőgazdaságban perfekt, „ 'rÍLpI maiyvafni ^‘ant^a á Ke 2.50 és tartósak, mindenféle

MINDENNEMŰ KERESEK JÓLFÖZŐ, ^ ^ ^WénetLSyaS?^ózsa á Kő. 3. — [nemes fajták, la Pár min,

kölcsönöket jótál- 'becsületes, ottboM kereső ISPÁN Hcz^ Józsefi^Xvé Zámkv !í',utórózsa á Kc 3.-Bat-ul, nemes s^ári, Tö«* nÉ!!cü! Á11?mi alkalmazottak- ,ba.n minden munkát egye-i|rt e\z’onnaij belépéssel postaküldemény 20 65 Kő, direkt csak Jonanak, nyugdíjasok- dűl elvégez. Cim: özv.!p.’ S íi Károlv Ér’I ». | Ke. Kertészet Ja-novejsa, t-hán, szép piros 50 kg

nak legjutányosab- Békeffyné j VUftU I Wová Nová Vés, okr 80 Ke dió_l0 kg 36 Ke,

bán Leger Bank- Svaty Martin. 6032, . J 1 * ■ iTrmoWnv. 6019 méz 5 kg 50 Kg árban,

ház, Praha II., Pur- ÜGYNÖKÖK Érettségizett, 34 éves, « VOIGTLXNDER BESSA vétte^^küldi-03^J. Veis^

kynova 3. Válasz- kerestettek legújabb ab-magyar - német - szlovák TANULÓ DIAKOK, 6X9 kő 39.— .Zádne .u Berehovo, Podk.

bélyeq 2 Ke. Ma- lakredőnyök _ eladására, nyelvet tökéletesen bíró akik lakást és ellátást ke-Kodak Retina 24X36 Kő B'116- Ha az alma nem fe- 7 * 1 xroAjánlatok alábbi címre fiatalember, bármilyen resnek, megfelelő cime-99— Kamerád II tükör- tel me&j a pénzt vissza- gyar teveiezes. küldendők: Rollofabrik F. FOGLALKOZÁST két kaphatlak az egye- reflexes Kő 95.—. Ciné küldöm. 6063

I

Merkel, Braunau 3. 5672 KERES. sült párt központjában Kodak felvevő <*ép Kg--------------------------------~ rrjADVTQFT Mittlér Géza, Praha I., (Ventur-ucca 15, I.). 110.—. Dollina ifi chro- PIANÍNÓ,

Dl0Ulhá tfída 54‘ 0008 5865 moaott Kő 150.-. Leica- ..Hofmarin & Czernv"

■ Leitz III ebromozott Kő gyártmányú, kaukázusi

28 éves, r.k. fiatalember. Aletták függönyök, zsa-Pensio, vagy ónálló Zongorát, zeneelmeletet 320.—. Zeiss-Contax II diófa, félárban eladó,

csinos, munkaszerető kis- páterek, linóleum és HÁZTARTÁS TANÍT PRÁGÁBAN ebromozott Ke 500.- ha- esetleg részletfizetés. Bőleány tisztességes hímzések ^eladására. Ma- ^ VEZLTE ERE kitünően képzett tanerő^1 részletre. Képes ár- vebbet „Pianinó 76“ alatt

ISMERETSÉGÉT gas jutalék. Részletté is. ajánlkozik.3 nyelvet, be: ház.ban vagy házon ki_ J^yzek ingyen és bér-Rratislava, poste rekeresi. Teliescimü leve- forduljon az alábbi ceg-;szelo? íyodAi praxissal bíró vüL Aiánlatok jl3«« je]. mentve. Teohno-Freistadt, stante. 6047

leket ,.Házias*1 jeligére '^.?; Jan HjtsI, Pras-^nL ieany Megkeresések ^ére a' kiadóba. 5907 BraHsíava, Mana-u 10 ----------^-------------------a bratíslavai főpoi-táralkacka 11 Hradce Kra-!„Varosban jeligere a pó----------------------------------Postai szétküldés. Pori- VADBARACK- ÉS

kér

. ' 6061Iové- _______ 5946 zsonyi kiadóba. 6011 ELADÓ toá®ágéa figyelmes Kis^ott MYRABOLA - ALANYOK

MIND

ENESLEÁNY, Jólnevelt, szerény gim-(házzal együtt Délszloven-r-----1----------------------barack alá minden menyak

i 2-tagu polgári csa nazista és kereskedelmis-szkon vas- és festékke- HANGSZEREK, nyiségben olcsón kapha- lád háztartását teljesen ta ,lean7, kereszténT úri-reskedés (lőpor-árudával). hegedük mandolinok, tők: Dvoncs, Nővé Zám- |önállóan vezetné, a ház- csalaáeai szerény koszt- A_ községben 8 orezagos jaz°z . tangóharmonikák; ky, Nyitrabut 52. 6044

25 éves, róm. kát., jó-'tartásnak minden szakát Pe°z f1Mtese mellett ki-vásár. Levelet ,,Vasas szakszofonok stb. rész- cr.urvT -71- 7ÍU!rnD t lelkű árvaleány elvégezné, Komáromban tavitioit jeligevei a kiadó fováb-ietfizetésre is. Árjegyzék SCHOLZE-ZONGORÁK,

HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL'azonnal állást kaphat. J.AÍS1 rASA.1 01L_______►________ingyen. Teéhno Freistadt, a vezető világmárka, minímeg

ismerkedne _ biztos Levelek a fizetési fgé- a poz8JJS KERÉKPÁROK 49 Kő Bratislava, Mária-u. 10. den kiviteiben és árban

exisztenciaju uríemberrel.nyek megjelolesevel„Tel-J4iau'Ouau. du'jU, . , , . . 5o7< ,, ,

Levelet „Antónia" jeligé-'jesen megbízható" jelige-p- átanítói feszíetre* Hepes ar- __— --------------------- állandóan raktáron.

re a kiadóba kér. 6017 vei a kiadóba küldendők.!- tts a ~ivpi 99 avpí Je^yzek ujgjen es bér-Kitűnő hangú hang ver- Nitedh, Bratislava, Stefá- ______________________ fi5qq,'er€ttsegivel Diry eves mentve: Teehno - Frei- senv- „ „ Q ^

Ti

sztességes ismeretségét_____________________ TAI^?T,0, stadt, Bratislava, Mária- • CIMBALOM !k ' ?.* K .

ker

esem ^olyan függetTen Vidékre jól főző és az elvállalna diakok, va|y u> 10. 5576 eladó. Cim a kiadóban, részletfizetés. Árjegyzék

hölgynek, aki jó összes háziteendőket ^magántanulók^ tanítását, -- r 6056 ingyen. 6045

mö m,Zacd« vácttíí vagy uricsalad gyerrne- BIRTOK GÖMÖRBEN,

nvelvismereUel és nL 'LnA^mv keinek nevelését. Cim aklbünő helyen, kb. 130 ............. ............

pé

nzlel rende kezik Bu GAZDASSZONY kiadóban,. 6014 hold el»dá. Érdeklődni HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLfás iövedeíem önállósi- KERESTETIK ~~~ ~ 7---------------— lehet: özv. Fürjese let- VESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatás és házassá* nincs ki- november elsejétől. Szlo- !n ’’ ^Tesiefr5sz ®^;|Vánné, Rimavská Sobota, fala, Lázárét ucca 45. Telefon 41-70.

zá

rva Fénykép melléklé-lvák nyelv tudása szük-|ozve«J no’ ,Jo1 ioz' e°^*Jáuosbut 38, címen. 6023 Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Csmes 23.

Ajánlatokat azszeru’ .szofr?a1'--------------------------------- Telefon: ?3-77. - Léván: Müller Lapos

te rettanteXFőposu: fények közlésével ?)Vi-jmae> ^hd ^eszett, VENDÉGLŐ jós. - Ipolyságon: Tóth & Brza. - Kór.

Bratislava 6021 ^«ki“ jeligére akiadó J,, íct minden koncesszióval, mocbányán: Paxner & Bírón. - Kassán:

—_____I___________1-továbbit. 6038 , , 1 , , xr- széP helyiségekkel, ven- Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban:

HÁ

ZASSÁGOT, --------------7-----—---------- ’’i í— dégszobákkal 1938 január Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj.

ben

ősülést, birtokot, er- CUKRÁSZSEGÉD, otthonom jei^ere kér bérbeadó. A község- Rábely Miklós. — _ Nagyszombatban:

dót, ingatlant, üzletet, áL teljesen önálló munkás,______7______________ ben katonaság van. Ér- Menczer Sándor. Paulinská u. 8.^ szám. —

Iás

t stb. nagy sikerrel azonnal felvétetik. Vala- 2q éVFS tekezni: Rezudha- bodega, Rózsahegyen: Liebermann Vilmos.^ —

közvetít Mészáros ügy-'sek cukrász, Levice. rpi>Fc:7TrnvAr<; Sered. 6022 Losoncon: Redlinger Ignác. — Fülenök, Levice. (Válaszbé- 6035 n,tknlö ™ffir éVvillánv'"------------------------------- ken: Kramer Jeremiás. - Tornaiján:

Iv

e* csatolandó ) 6036---------------------------------jpatkolo, sotor es villany BÉRBEADÓ Blumenthal Sándor. — Párkányban: Háber

SZ

ABÓSEGÉD szerelő, gazdaságban al- ^ József.- Aranyosmaróton: Steiner Sámuel.

Vagyonos, állásban lévő kerestetik, aki- a nagy- ömuÍttttb'l95°ízám n'k ’! b tf.k * ' Érsekujvárott: Grün Izsó, Komáromská 14.

nőtlen tisztviselő keresi kismunkákban kellő 1)o’ * ®kor;ivenszko11 szeszfőzdével. _ Nagj-megyeren: Goldberger Júlia. —

HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL [praxissal bir. Cím: Hor-|_______!_____________1152 k. hold szántó, 80 le- Zselizen: Garamv. papiráruház Weisz Piri.

sz

intén vagyonos, falut váth Ferenc, Vélky Me-Okl. magyar tanító nő,'gelő. Ujhelvi, Bratislava, Hidaskürtön: ifj. Dobrovodszky József, kedvelő katíh. leány is-ÁPr 6040A-irrm s-rin L, «

Ölt43 ■ FELVESZEK—'......................................—......

Sr Se2 ” MW MMHKS

VADREOÉNYES UTÓN HABAMSWMIÖDtJi

mennjdveí eze^^vo^na Trnava. 6053 Int. fiatalember bármi- 6025

kettesben, de, sajnos, kör-Keresek majorra közép- ÁLLÁST VÁLLAL, Eladó Léván, a város lég- ^

nyezetemben _ nem talaj- koru, egyszerű 10.000 Kő kaucióval. Jel- szebb helyén, modern . .

teUzfvesen séSic Így . . SZAKÁCSNÉT, _ ige: „Szorgalom". 6054 UJ HÁZ, .[

életen keresztül. Húszon- aki önállóan főz, továbbá MAGYAR VARRÓNŐ, JPély áll: _ három ezőba, nyolcéves, uradalmi szám- baromfi->'és sertésetetést francia munkát öüt konyha, éléskamra, fürtartó vagyok, fiatalon vállal, fezlovak es ma- ájjdan y^ial, ajánlkozik ^zoba pincéből. Érdek- B a

szép pozícióban. Fizeté-gyár nyelv naegkivánta- k^z}j0Z Qjm a kiadó- födni lehet: Ret-ucca 7. 1 \á A

sem és természetbeni já- Hk. Havi fizetés 130 Ke. lkan> gQgg 6010 I m

randóságaim nyugodt, Gim: Tóth es Brza, Sahv. -------------------------------- t V. il

go

ndnélküli életet bizto- ■ ■ ■ 60o2 Jómunkás ELADÓ '

sitanak, _ így anyagi igé- SZABÓSEGÉD - - B0RBÉLYSPG®P , 190 “étermázsa étkező jttUmEGÜ'f FERENCZ.^^^

nyeim nincsenek, ellenben a . állást keres, azonnali be- rózsaburgonya Psenak KJ

csakis vidéket kedvelő kerestetik, alu a nagy- es lépésre. .Lukács fodrász-Istvánnál, Hidaskürt. hölgy válaszoljon „He- kismunkakban kellő pra- Bereh-ovo, Munkácsi- 6007

gyek alján*1 jeligére a ki- xissal bír. Horváth Fe- iUt_ J 6064 — • ~

' ' 6 0051 ronc, Velky Meder. 606o---------------------------—- Keresek megvételre egy-------i-------------------------------—-------------- HÁZVEZETŐNŐI, simaszőrü M AS.É-GEJ© V6E

BIR

TOKOS CSALÁDNAK Azonnali belépésre ke-ápolónői állást keres int. FOXTERIER- n ... v D ,. „

egyetlen leánya vagyok, restetik ügyes nő, jól főz, varráshoz ért,anyát esetl kölykök- ön*

Ferjhezmenetelem alkal- KIRAKATRENDEZŐ ápolásban jártas. Leve-kí)j Udvaros Ferenc Alakíttatott 17S3-ban.

mával szüleimtől kettő- ÉS ELADÓ leket „Megbízható 6066“ N<)V^ Zimkj. 6005 Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2,

bhrtokot° kapok.^ Én L-tók Trásában' és p'akálJaW>’ középkorú,- izr. nő ^ MEGÉLHETÉS. _ ilét,” Gömör- I

szonnegyeves, középis- raízoiágban iártas elönv- .GAZDASSZONYNAK Elado-m regebben és jól vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, kólát végzett, zeneértő. . OAA . ajánlkozik magányos ut-bevezetett korcsmámat és Ont, ni- és fémipari kiállításon diszérem, a

házias leány vagyok.ben. Fizetünk havi 500—,}10Z> Bármilyen vidékre füszerüzletemet, falun, kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáAkinek adataim megfe- 400 és teljes ellátást, elmenne, esetleg háziasz-jcsaládi okok miatt. Át- romi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél

lelnek, annak válaszára Csakis önálló, jómegjele- szöny támaszául, vagy vétel ideje megegyezés Ezenfelül 3 drb érdemkereszt 1 a szófiai

í£ toctt51____________

Ci

m * m^6 ni........................db