Prágai Magyar Hirlap, 1937. szeptember (16. évfolyam, 199-223 / 4345-4369. szám)

1937-09-17 / 213. (4359.) szám

^pg<T5T-MAG-£aR-Hnai3g SzmHÁz-KönW-KsíKlE^ 4a***ss-?-**a&KLii-iB v -...■-?= —jmnui i~-~ Toscanini kétszer eljátszik egy operát és kívülről tudja már a partitúrát Érdekes megfigyelések nagy olasz mesterről érezte, hogy előbb az operaszinpadon kell el­érnie azt a célt, amelyet maga elé tűzött. El­mondotta különben azt is, hogy Toscanini igen meg volt elégedve Solty Györggyel. (*) Angol lap a budapesti Nemzeti Színház­ról. A londoni Observer hosszú cikkben emlé­kezik meg a 100 éves Nemzeti Színházról és külön kiemeli, hogy a színházat gróf Széchenyi István, a legnagyobb magyar kezdeményezésére a magyar nemzet áldozatkészsége teremtette meg. ,,A Nemzeti Színház színpadán színre ke­rülni a kiválóság fémjelzése úgy a magyar, mint külföldi szerző számára“ — állapítja meg a lon­doni Observer. (*) Az angol sajtó Kodályról és a Háry- szvitről. Londonból jelentik: A londoni szimfó nikus zenekar hangversenyének egyik legkima­gaslóbb eseménye Kodály Zoltán, a nagy ma­gyar zeneszerző vendégszereplése volt, aki Há­ry János szvitjét vezényelte. A „Morning Post“ szerint a Háry-szvit az angol közönség leg­kedveltebb és legnépszerűbb zenéje. Dallamos, tetszetős, elmés, feldolgozása és hangszerelése szingazdag és ragyogó. A „Sunday Times“ írja: Háry János már évek óta az angol közönség kedvence és kedveltségét megerősítette a szerző által vezényelt előadás. Kodály, mint karnagy, kerüli a színpadias pózt, mozdulatai nyugod­tak és szabatosak, főként a zenészek együtt­működésére támaszkodik és bizalmában soha­sem Csalatkozik. BUDAPEST. — Solty György, a Magya Királyi Operaház igen tehetséges korrepetitoré a nyáron Salzburgban volt és abban a szeren­csében részesült, hogy Toscanini mellett dol­gozhatott. Osváth Julia, a kitűnő operaénekes- nő pedig Toscanini vezényletével énekelte el a Varázsfuvola királynőjét. A két művész visszatért Salzburgból és nyilatkozott érdekes művészi tapasztalatairól és Toscaniniről. Toscanini a türelmes tanító és zongorázó Solty György elmondotta, hogy az első pró­bánál. amikor még nem volt betanulva semmi, alig zongorázott egy pár percig, észrevette, hogy Toscanini ott ül mögötte. Erre szinte ki­verte a hideg verejték s alig tudott játszani. Azonban Toscanini hamarosan megveregette a vállát és elismerően mondta: rendben van. Tos­canini rendeletére a fiatal magyar művész ját­szotta a Varázsfuvola-előadásökon a harang­ja ékot a zenekarban és az olasz mester szemé­lyesen mutatta meg, hogyan kell a harangot kezelni. Toscanini — mondotta Solty — nagyon szeret zongorázni. Előfordult nem egyszer, hogy színpadi próbánál ö ült le a zongorához és ját­szott A szereplőknek azonban szükségük volt arra, hogy valaki vezényeljen. Félénken kezd tem dirigálni, úgy, ahogy Toscanini játszott Én dirigáltam és ő zongorázott, de nem tehet tem mást, hogy a próba fenn ne akadjon. Hallatlan türelemmel ismétel, tanit, magya­ráz éa nem fárad k], amig valami nem megy úgy, ahogy ő kívánja. A színpadi próbáknál már idegeskedik és amikor szótlanul járkálni kezd. mindenki fél. ö azonban nem fárasztja a művészeket, hanem megértéssel kezeli őket. Ha mond egy goromba szót, az mindig csak az előadás módjára vonatkozik. A zenekart sem fáraaztja, Toscanini hihetetlen memóriája — Valamennyiünket bámulatba ejtett Tosca­nini csodás memóriája. Minden egyes szólamot tökéletesen tud, azonban ha egy hibát vesz észre, előbb meg­nézi a partitúrát, nem téved-e. Még nem for­dult elő eset, hogy ő tévedett volna. Erre jellemző a következő epizód: Kerstin Thor­borg régi kedvence Toscanininek. Egyszer Toscanini leült vele a zongorához és Weber Euryanthc című operájának egész első fel­vonását átvette vele fejből, kotta nélkül, pe­dig 1015-ben dirigálta utoljára az Euryanthét Newyorkban. Megkérdezték tőle, hogyan ta­nulja a müveket. Azt mondta, hogy addig játszik valamit, amig nem tudja. Hozzátarto­zói azonban elárulták, hogyha kétszer clját- szik egy müvet, már kívülről tudja. Toscanini mint ember Mint ember rendkívül kedves és szere­tetreméltó. Aki nem ismeri közelebbről, azt hinné, hogy zárkózott és mogorva természe­tű. holott jókedélyü, jószivü, minden iránt érdeklődő, közvetlen ember. A művészi meg­győződését feltétlenül követi, attól nem térit- heti cl semmi. De nemcsak művészi kérdé­sekről beszél, hanem mindenről, mint ahogy érdeklődése is kiterjed mindenre. A zenében például a könnyű muzsika Is érdekli és a miit esztendőben, amikor Gasteinban nya­ralt. igen gyakran meghallgatta a térzenét is. Engem például kikérdezgetett magánviszo­nyaimról és érdeklődéssel hallgatott mindent, amit mondtam magamról. Sajnálja, hogy egyet­len operaélőadást sem láthatott még Budapes­ten. de reméli, hogy erre is sor kerül majd. Egyénisége kitörölhetetlen nyomot hagyott lel­kemben, Osváth Julia elmondott egy epizódot, amely rendkívül Jellemző arra. hogy szinte imádják a művészek Toscaninit. Salzburgban a Mctro- Goldwyn filmgyár elnöke meghallgatta a ma­gyar művésznőt cs ajánlatot tett neki. hogy azonnal leszcrzödtcti őt filmre. Osváth Julia azonban annyira áterezte salzburgi sikerének nagyságát és azt. hogy Tosca ni nival dolgozha- tott együtt, hogy kitért a hollywoodi megtisz­teltetés elöl, mert a salzburgi élmény után úgy ■mnoHM (*) Nyirő József havasi drámája budapesti színpadon. Budapestről jelentik: A magyar Nem­zeti Színház október 1-én mutatja be a centena- ris év első magyar újdonságát. Nyirő Jozse • „Jézusfaragó Ember“ cimü havasi dramaja nyitja meg a modern magyar szerzők sorát. Az Erdély reprezentáló hatalmas drámai müvet dr. Nemeth Antal igazgató rendezi, mellette azonban uj já­tékmester mutatkozik be: dr. Hosszú Zoltán a Nemzeti Színház művésze. A díszleteket Horvath János, a Nemzeti Színház szcenikusa tervezi. A csíki havasokban játszódó darab jelmezeit Nagy­ajtai P. Teréz tervezi. . . _ (*) Mozit minden iskolának. Az angol köz­oktatásügyi tanács azt javasolja, hogy minden újonnan építendő iskolát házimozival lássanak el Sokan azt a kifogást emelik a javaslat el­len, hogy a hangos oktatófilmek teljesen feles­legessé teszik a tanárokat. A tanács véleménye szerint a legjobb oktatófilm sem pótolhatja a tanárt, szükség van a látottak alapos megbeszé­lésére és esetleg gyakorlati alkalmazására is. (*) Fedák Sári Becsben. Budapestről Ír­ják: Múlt szezon végén Fedák Sári megál­lapodást kötött az egyik bécsi színházzal, elvállalta annak az amerikai darabnak a főszerepét, amelyet Vihar az egyenlítőn ci- men százötvennél többször játszott a Pesti Színház s amely sikerét jórészben Buda­pesten is Fedák Sárinak köszönhette. Ere­detileg az volt a terv, hogy a bécsi premier tavasszal lesz, de részint Fedák Sári pesti elfoglaltsága miatt, részint más okokból két­szer is el kellett halasztani a bemutatót. Most rövidesen megtartják a premiert; a próbákra a kiváló művésznő Bécsbe uta­zott. Budapesten eszerint a szezon első hó­napjaiban bizonyosan nem fog fellépni. A POZSONYI MOZIK Masarvk elnök temetése napjáig: nem tartanak előadást. AZ UNGVÁRI MOZIK HETI MŰSORA PASSAGE MOZI: IX/16—17—18—19—20: Mária nővér. IX/22—23: Top — Hat. RADIO MOZI: IX/16—17—18—19—20; Szegény kis gazdag lány, jjJMWHBMl>iTTTWiiyIWWganTMBiiW lUL Magyarország előkészületei a vasárnapi EK-mérkőzésre 2:2-re végződött a válogató trial ■ Dr. Dietz bízik a győzelemben BUDAPEST. — (Szerkesztőségünk jelentése.) \ Hungária-uti pályán tegnap délután Í500 főnyi néző előtt dr. Rauchmaulnak, a Ferencváros ed­zőjének vezetése mellett folyt le az utolsó, 3X20 perces gyakorló mérkőzés. A válogatott először a következő felállításban szerepelt az eredetileg Brünn ellen tervezett együttes ellen: Szabó; Futó, Korányi; Lázár Turay, Dudás; Sas, dr. Sárosi, Zsengellér, Cseh Kemény. Az első 20 percben a válogatott játékosok kissé anyth ám, de fölényesen játszottak. Cseh ismét meglepően gyönge volt, de Zsengellér is gólkép­telennek bizonyult. Ezzel szemben a II. csapatban Kocsis és Magda kitünően játszott., mig Lázár — aki most gyógyult meg, — csak visszatartva sze­repelt. Az első gól a 9. percben esett. Sas szög- letrugását dr. Sárosi gyönyörű, 20 méteres fejes sei küldte Háda kapujába. A gól után Háda he­lyet cserélt Szabóval, Futó helyett Biró Kemény helyett pedig Szabó II, állott be a főcsapatba. Ekkor a tempó kissé élénkült, azonban Zsengellér gyönge formája miatt a második harmadban nem esett gól. Az utolsó harmadban Angyal állott a válogatott kapujába, Futó Korányit váltotta fel ée Kemény újból visszakerült a szélre. Rögtön a kezdet után a B) válogatott Szuhay lövéséből kiegyenlített. Azután Kemény, Cseh és Sárosi pompás akciójából dr. Sárosi ért el gólt, azonban a mérkőzés vége felé Rökk beadásából Szuhay újból kiegyenlített. A végeredmény igy 2:2 volt. A _ válogatott jelöltek közül elsősorban dr. ■Sárosi játéka érdemelt teljes dicséretet, Mellette Sas, Turay és Korányi tűnt ki. Dr. Dietz álta­lában meg volt elégedve az edzés eredményével. Szerinte két egyforma technikájú csapat kerül szembe vasárnap Budapesten, a helyi körülmé­nyek azonban magyar győzelmet Ígérnek. Dr. Dietz a magyar válogatott csapat tagjainak név­sorát csak pénteken közli a nyilvánossággal A Kassai AC október 28=án rendezi meg a XIV=ik maratoni versenyt A VERSENY KIÍRÁSA. KASSA, — A „Kassai Atlétikai Club” 1937 oktober 28-án déli 12 órai rajttal rendezi I, XIV, szlovenszkói nemzetközi MVRAthom versenyét Szlovenszkó és a Csszl. Magyar At letikai Szövetség bajnokságáért. ^ * 1. A verseny s GbAAU fennhatóság alatt, áll <•* annak szabályai szerint rendeztetfk ' ‘ 2. STARTJOGOSULTAK: a) A venu^m, , portjában minden a OsAAU-nál igazolt atíétí va amint mindazok a külföldi versenyzők akik nek szövetségei a FIA tagjai: ' aklit' b) Katonai kategóriában a. csehszlovák reg aktive szolgáló tagjai: 0vak liad6e’ 3i-n? (“ÄyÄta ** maiyar atl.ÜkLslfro TSxASi ■ '• és hármas csapatbajnoksága ’ ^ e^e' .\Vvo,,V.>k hivatal.,, btankrtttkon in Kf ™ Ski eSl «eT<lä,4,?r >*«•** uvlUvA í-.uLL ti, o. eme* címere, Kassa, Ste­fáníkova ul. 4.. T. cm. küldendők. Katonák neve­zési dijat nem fizetnek. 6. A verseny távja 42.200 m. Ä versenyzők a start, után a pályán 2 (kettő) kört futnak, azután a bvelila ut—Rákóczi körút—Stefánik ucca— Svehla utón át az Enyicke utáni fordulóig és on­nan vissza a. pályára, ahol még 2000 m-t futnak. J: DDAZÁS: A verseny első 3 (három) helye- zott-je, valamint a katonák és öregek csoportjai- nak győztesei tiszteletdijat kapnak. Mindazok, akik a távot 3.30, katonák 3.40 órán belül futják, eremdijazásban részesülnek. . , "\orPf’nY7-ők kötelesek a rendezőség elő­írásait szigorúan 'betartani. Kötelező orvosf vizs­galat a pályán d. e. 11 órakor. 9. Óvás a verseny befejezése után 15 perccel a versenyb.róságná1 adható be 10 Kö egyidejű atT]7-,, az óvás elutasítása eseten a OAAU-t illeti meg. miltrV-n7'6*? 8 (Tlyolc) & hő («­zenótl ellenőrző ^llcxnás^ van. A terep emelkedés nélküli, az országút kitűnő állapotban van MÓV™ Róth s- ik-’ Sikora s. k. főtitkár, ez. o. vezető. ez. o. elnök. A CsAF-MLSz gyászülést tart Masaryk elnök emlékezetére A CsAF-MLSz; Intézőbizottságának határozatai. POZSONY. — (S.portezerkesztőségünk telefon- jelentése.) A CsAF-MLSz Intézőbizottságának tegnapi ülésén Nagy Dezső elnök kegyeletes sza­vakkal emlékezett meg Masaryk elnök haláláról és a kormányhoz részvéttáviratot intézett. Elha­tározta az IB, hogy a CsAF-MLSz pénteken este Pozsonyban a Metropolban fél 8 órai kezdettel gyászülést tart, amelyre a klubok kiküldötteit: meghívja. Egyben vasárnapra a maga részéről játéktilalraat rendelt el. Simon Gyula rimaszombati Törekvés-játékos átlépési nyilatkozatát a Komáromi FC-'ba az IB nem vette tudomásul. Panyidaróc ifjúsági egyesületét az IB az MLSz kötelékébe felvette és a Középkerület fennható­sága alá helyezte és néki az összes kijáró ked­vezményeket megadta, A bajcsi és a hetényi SK-okat az MLSz tö­rölte — nem mii ködéé folytán. Az EB felhívja az északi és keleti kerületeket, hogy a válogatottba ezámlbajövő ifjúsági játéko­sokat minél előbb jelentsék be. Az IB pálya segélyben részesített nyolc egye­sületet. összesen, 2600 korona értékben. A középkerület javaslatára az MLSz szep­tember 27-től felfüggeszti a Losonci AFC-ot, a kisfaludi Vasast és a Tornaijai SC-ot tartozásuk miatt. A CsAF-MLSz Igazgatótanácsa szeptember 27-én este 8 órakor ülésezik, ugyanaznap 19 óra­kor az Intézőbizottság tart ülést. A Csehszlovákiai Magyar Tenisz Szövetség hivatalos közlése Kérjük egyesületeinket, hogy legkésőbb szep­tember 80-ig küldjék be a kitöltött hármaslapo­kat és azonkívül az idén igazolt játékosaiknak pontos névsorát, valamint az igazolványaik szá­mát. E névsor a ÖsLTA részére szükséges. Amely klub a kért névsor beküldését elmulasztja, pénz­bírságban részesül a CsLTA-tól. Besztercebánya, 1937 szeptember. Székely Gy. Levente, Bárczv Oszkár, alelnök. elnök. Fölfüggesztették a Zólyomi TK-ot, Zsolna megóvta a ruttkai mérkőzést POZSONY. — A nyugati divízió fegyelmi bizottsága foglalkozott a zólyomi botrányos VAS— ZTK mérkőzés ügyével. Farkas bíró jelentése alapján a bizottság a Zólyomi TK-ot két hétre felfüggesztette és a zólyomi pályát október 13-áig zárolta, így a szeptember 26. esedékes LAFC—ZTK mérkőzés elmarad. A bizottság ítélete alapján a pozsonyi VAS kér­ni fogja a mérkőzés eredményének megsemmisíté­sét és annak 3:0 arányban a javára való Írását, A Zsolnai SK vezetősége óvást jelentett be a Ruttkán elvesztett mérkőzés miatt. A zsolnaiak szerint Ruttka felfüggesztés alatt játszott, mi­után vasárnapig még nem fizette be a Vas elleni mérkőzésből eredő tartozását, amiért a idiviziós bizottság annakidején felfüggesztette. LABDARÚGÁS )( Lotsy, a holland futballszövetség elnöke Prágában tartózkodik. Prágából Becsbe, onnét pedig Budapestre utazik a hollandok futbalLdip- lomatája. Prágában Lotsy az ir—csehszlovák mérkőzés létrehozását tárgyalta eieg. )( A Budapest—M.-Ostrau válogatott város­közti mérkőzést október 10-én j át szák le Mäli- risch-Gstrauban. )( A belga bajnokságban a Beerschot, Braine csapata vezet. )( Az angol liga I. osztályában az Arsenal is­mét kikapott. A Bolton Wanderers győzte le 1:0 arányban. A ligában éppen ugv, mint tavaly az év lején, a Charlton Atíetic vezet. Meglepetést keltett tegnap a smleggyőztes Sunderland súlyos veresége, amit a W o íveiül amp to n tói szenvedett el 0:4 arányban. )( Az FC Sochaux, a francia liga vezető csa­pata október végén Prágában vendégszerepei az SK Slavia ellen. Bradács ügyében a két egye­sület között békés megegyezés jött létre, úgyhogy a kiváló csatár már szerepelni fog a Slaviában a Viktoria Zsizskov elleni ligabajnoki mérkőzé­sen. )( Az FC Barcelona Newyorkban a Brooklyn Hispanot 4:2 arányban győzte le. TENISZ )( Pierre Gilou ranglistája. Parisból jelentik: Pierre Gilou, a francia teniszszövetség elnöke hagyományos ranglistáját most tette közzé. A férfiaknál az első (helyen Budge (USA) áll. öt követik: 2. Cramm (német), 3. Austin (angol), 4. Henkel (német), 5. Riggs (USA), 6. Parker (USA), 7. Grant (USA), 8. Crawford (Ausztrália), 9. Menzel (Csehszlovákia) és 10. MaeGrafch (Auszt­rália). — A nőknél első Round. (Anglia), második pedig Speriingné-Kraihiwinkel (Dánia). A harma­dik helyre Gilou a francia Matihieu-őt helyezi, őt követik azután a csilei Lizana és a lengyel Jedrzejowska, Ezt a .beállítást azonban megcáfol­ják a forest-hillsi eredmények, ahol — tudvale­vőleg — Lizana győzött és Jedrzejowska a máso­dik lett. Hatodik (helyen áll az amerikai Marble, 7. Bundy (Amerika), aki Marblet a múlt héten legyőzte. 8. Jacobs (USA), 9. Wynne (Ausztrália) és 10 Horn (német.) ATLÉTIKA )( A magyar atléták Lembergben. A Katto­witzban szereplő magyar atléták visszatérőben Lembergben vendégszerepeitek. A 400 méteren Kovács 49 mp. alatt győzött Gasowszki 50.1 mp. előtt. 5000 méteren Noji 15.20 alatt újból legyőzte Kelent, aki 8-tized másodperccel később futott célba. Dr. Darányi a diszkoszban. 43.57, a sulydo- básban pedig 14.94 méterrel győzött.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom