Prágai Magyar Hirlap, 1937. szeptember (16. évfolyam, 199-223 / 4345-4369. szám)

1937-09-14 / 210. (4356.) szám

1937 szeptember 14, kedd. KASSA. — (Sportszerkesztőnk jelentése.) Az MTSz diszelnöke, Révay István által alapí­tott örökös vár.dorserleg ez évi döntőjébe a ki­váló Pozsonyi TE és a jeles játékosokkal ren­delkező Kassai SC került. A döntőt Kassán, szeptember 11 -én játszották le szép érdeklődés mellett. A küzdelemből a minden sportágban nagy szerepet játszó PTE gárdája került ki 7:4 arányban győztesen. A játszmák igen érdekese-^ és nívósak voltak. A pozsonyiaknál dr. Kakas, Gettmann, Simboch, Kregár, Michalcsics, Sa a monné, a kassaiaknál Bartoe testvérek, Len­gyel, Schellné, Wandracsekné, Szmrecsányi al­kották a teamot és tudásuk legjavát nyújtotta-, A PTE nagyobb rutinjával győzött. Részletes eredmények: (Az első megnevezés a PTE tagok, utána a KSC tagok vannak.) Fer- fiegyes: Dr. Kakas-Bartos Őy. 6:0, 1:0 src. Gettmann—Lengyel László 6:2 6:0. Szamrak- Bartos Zoltán 6:3, 4:6. 2:6. Simboch—Szmre­Uj világrekord az 1500 méteres gyorsuszásban GSIKAGÓ. — Az itteni versenyen Ralf Flanagan, a berlini olmipián az 1500 méteres gyorsuszás ötödik helyezettje 18:18.2 perccel uj világrekordot teremtett, amellyel megdöntötte Am Borg utolsó, 10 év előtti legjobb teljesít- menyét 49 mp.-cl. Flanagan 400 méteren is meg­javította Amc Borg és Mcdica világrekordjait majd az angol raérfőldön 20:42.2 percre korri­gálta ki Medica 20:57.8 perces világrekordját — Az 1500 méteres gyorsuszás volt világrekord­ját 1927-ben Bolognában állította fel Ame Borg 19:07.2 percre. * )( A kopenhágai női versenyen jó eredmé nyékét értek cl. A 400 m. mellúszásban a dán Waafborg 6:20.1 perccel győzött és csak ki­lenctized másodperccel maradt el a német Ge- nenger világrekordja mögött. Sörensen lett 6:20.2 perccel második. — 100 m. női háti Senf 1:14.3. — 200 m. női gyors: Hveger 2:26. )( A Magyar Úszó Egyesület balatoni úszó versenyén a 2000 méteren Gróf győzött 32:39 p. alatt, mig a női számban Acs Ilon lett első 39:46 perced. A 100 méteres gyorsuszásban el s<5 lett Csák 1:00.4 perccel. — 100 m. hát: Len gyei 1:15.4. — 100 m. mell: 1:19.2. — Gsapat- győztes az UTE lett. Vizipólóban a magyar vá­logatott a főiskolai válogatottat 6:3 (3:0) arány­ban győzte le. )( Ausztria vizipóló-válogatott csapata Bir- minghamban az ottani városi együttestől 1:5 arányban kikapott. EVEZÉS X A prágai kajak és kanubajnokságokon az osztrák versenyzők értek el sikereket. Az olim­piai bajnok Mottl-Rkrdlnnt csehszlovák pár a kottáé kuniban a bécsi Weinat&bl-Proisl kettős­től kikapott. Az egyes kan útban a prágai Silny győzött. SPORTHÍREK X A bécsi Miess bíró vezeti vasárnap Pardtt­bitzban a magyar—csehszlovák amatőr-válogatott mérkőzést­X A párisi súlyemelő világbajnokságokon Né­metország nyerte a csapatversenyt 12 ponttal Ausztria 8. Amerika 6. Franciaország és Cseh­szlovákia 2—2 pontjai előtt. A nehézsúlyban a csehszlovák Fseniőka 4(V> kg-mal második lett a német Manger után, aki 420 kg-mot nyomott, X A milánói hármas-evezős versenyen Olasz­ország győzött Svájc és Magyarország előtt. A magyarok csak helyezést értek eL TENISZ H Niiv.Ieln ismét legyőzte Tildent. Ezúttal Hágában 'cl. 0:6, 0:1. 7:5 aránylóin. A Ti klen- Noeft-n kettős viszont a Ramiílon-Plan pár el- len győzött 7:8, 14:12, 8:6 arányba®. )( Délanglia bajnokságában a férfiegvesben Buttler győzött Biilington ellen, a nőiegvesben pedig Miss Serivé® megverte Mis« Sounderst, )( A mannhelml nemzetközi versenyen a prágai ^1? ^iegy«« döntőjében a német De timer­tói 0:6, 8:6, 1:6 arányban kikapott, — A nőie^ve«- ben Engel győzött Érti ellen. ^ )( A lldói nemzetközi versenyen vasárnap az eső miatt nem voltak mérkőzések. Szombaton a l 'rfiegves köze,döntőjében a prágai Coinar az 0,a*J 1 aim iont 8:6. 6:8, 18:11 arányban legyőzte.- A nőiegyes középl,uitöjét>en a német Zehden az Olasz Tonolht 8:6. 6:2. 6:2 aránvban verte meg 7* i\ döntőben a francia Mathieu-vel találkozik.— A ferfrparos-han a \ odiőka—Qumtavalte kettős a aesura-t anepele párt győzte le ée a középdön­tőben a német Copfért—Mangold párral találko­zik. Nagy meglepetésre a Quido—Martinéin kettős a lavorit Palmieri—Cejnar párt 7:5. 6:1 aránj-ban legyőzte. ’ o ,UIernl nemzetközi versenyen a bécsi Me­Boussue francU t.Vntion uj!* ' o'rfipárosban a Roussus— 4 6 l-S v*1* a Mntaxa "lournu párt 0:3, 6:4. > ’ Arán} ba.ii vor te Nemzetközi atlétikai mérkőzések OSLO. Norvégia—Anglia 75:64 pont. Az 1500 méteren a norvég Lehne 3:53:2 p. alatt uj norvég rekordot ért el. PARIS. Olaszország—Franciaország 75:73 pont. OSAKA. Amerika—Japán 61:43 pont. Sefton és Oe a rúdugrásba® 4.35 méteres eredményt ér­tek el. Kelen kikapott Kattowitzban KATT0W1TZ. — Az itteni meghívásos atlé­tikai versenyen a magyar résztvevők Kelen kivé­telével győztek. A 100 méteren Kovács József 10.6, a 200 méteren pedig 21.9 alatt győzte le lengyel Zaslonát. Vadas a 200 méteren harmadik lett, de a 400 méteren 49.6 alatt győzött Gassow ski ellen, aki 50.7 alatt ért másodiknak célba. A sulydobásban dr. Darányi 15.19 méterrel győzött. 5000 méteren a lengyel No] 15.16 perccel lejgyőzte a 15:18-al befutó Kelen Jánost, )( Budapesten 2000 méteren Szabó a bankbaj­nokságban világrekordkisérletet tett, ami azonban a rossz idő miatt nem sikerült. Szabó 5:29.2 alatt győzött Iglói előtt. (A világrekord: Sa® Romani 5:16.8.) — Szombaton a DHSK versenyén K. Csák Ibolya 160 cm-t ugrott magasba. — Madarász a diszkoszba® 45.10 métert ért el. )( Järvlnen Helsinkiben a gerellyel 74.58 mé­méteres eredményt ért eh Kotkas a diszkoszban 49.98 métert dobott )( Kárpátalja magyar atlétikai bajnokságait az Ungvári AC nyerte meg 105 ponttal. Részletes eredményeket holnapi számunkban adjunk . )( A Balkán-olimpiát Athénben befejezték. Győzött Görögország 120 ponttal Románia 104, Jugoszlávia 69, Törökország 26 és Bulgária 11 -pontja előtt. AUTÓ )( A német kocsik győztek Olaszország autó- nagydijában is, amely Livornóban folyt le teg­nap. Első lett R. Caracciola (Mercedes Benz) 2:44:54 alatt 128.3 km/órasebességgel. 2. Lanv 2:44:.54, 3. Rosemayer 2:49:19. 4. Seemann 2:49:28 mind a négy Mercedes Benz. 5. Müller (Auto- Union). 6. Varzi (AU), 7. Nuvolari-Tarina (Alfa Romeo), 8. Frossi (AU), 9. Stuck-Basse (AU), 10. Beimonde (AR). — Olaszország motorkerékpáros nagydiját Milánóban az olasz Aldogatti (Guzzi) nyerte 1:46:29.4 alatt 169.029 km/óra sebességvél. 2. Tenni (olasz) Guzzin, 3. Gall (német) BMW'Jcn 4. Wood (ir) Guzzin és 5. Ley (német) BMW-én. ’ Cseh- és morvaországi eredmények MEGLEPETÉSEK CSEH-NÉMET DIVÍZIÓ A prágai DFC TEPLITZBEN az ottani TFK-tól 0:7 (0:2) arányban súlyos vereséget szenvedett. A TFK 10 ponttal a tabella élére került. Második az SV Bodenbach, amely az újonc DSV Trautenaut 5:1 arányban legyőzte. — Reichenberger FK _ DSV Saaz 8:0. Nagy meglepetés. — DSK Gablonz— VfB Teplitz 7:0. — Wamsdorfer FK—Karlsbader FK 3:1. — DFK Kamota®—DSB Sohrecken- stein 5:1. Morva-sziléziai csoport: DSV Troppau _DFK Tesche® 4:3. — M. -S eh ön be rg—DS V Witkowitr 3:1. — Oder be rg—DSV Briiu® 3:1. KOZÉPCSEH DIVÍZIÓ Lfben—St Boleslav 4:2. — Codhie Karlin—Rolin 3:0. — Bohemians—Kralupy 8:1. — Union Zeizs kov—Sparta Kosire 4:2. — Vezet az SK Llben 8 ponttal a Cedhie Kariin 7 pontja előtt. CSEH VIDÉKI DIVÍZIÓ AFK Pardubice—Jungbunzlau 0R). — Koplstv— Hvezda Trnovany 3:1. — A két csoportban AFK Pardubice és a Kopisty vezet MORVA-SZILÉZIAI DIVÍZIÓ SK R fa Zlin—Zabovreekv, Brünn 3:0. — Rolnv Prosenitz—Prerau 4:4. — Hanická Slavia-,Morav- ská ön via 5:2. — Polonia Karvin—Slavia. M- Ostxau 5:0, — Vezet az SK Bafa 8 ponttal 5/ Budapesti színházak MEDICI KATALIN Rino Alessi négyielvonásos történelmi drámájának bemutatója a Nemzeti Színházban BUDAPEST.— (Budapesti szerkesztőségünktől.) A. jubiláns esztendő első eredeti bemutatója törté­nelmi színmű, amely a nagy történelmi drámák hagyo-mánván épült fel: a kornak részletekig hü festése a ".történelmi motívumok alapos felkuta­tása az iró történelmi érzéke és tudása mellett bi- zonvkodik, írói képességei pedig gazdaságosan rendezik a nehéz anyagot és betekintést engednek a kor leikébe. Betekintést csupán é6 nem ismere­tet, mert a Szent Bertalan éjjelének kora egyike az európai történelem legzürzavarosabb napjainak s a<z egyes főszereplők ténykedése még a mai na­pig sem egészen tisztázott. Éppen ezért a költői képzeletnek tágabb tere nyílik és mi a szerzőtől vártunk feleletet a felelősség kérdésében. Ezen a ponton csalatkoztunk Rino Alessi művészetében : túlságosa® tartózkodó, túlságosan ragaszkodik adataihoz, semhogy Katalin lelkének boncolásá­ból fejtené ki a nagy tragédiát. A nézők, különö­sen a kor ismeretében gyöngébbek ne,m kapnak tiszta képet, a sok diplomáciai acsarkodás nem magyarázza meg eléggé, hogy miért száll szembe Katalin Colignyval és miért következik be az egész borzalmas" tragédia, a noces venmeilles, ame­lyet a történelem joggal ‘helyez Sulla proscripciói mellé. Katalin, az idege® asszony, Franciaország Mes­I salinája a történelem igen érdekes alakja, mint ahogy kortársai közül Erzsébet és Stuart Mária is századokon át izgatták és izgatják az irók érdek­lődését. Az olasz reneszánsz nője, az a típus, amely uralkodni akar és Macdhiavellitől tanulta az uralkodás elveit. Macclhiavelli az a politikában, ami Columbus a geográfiában s Copernicus az asztronómiában. A tudósok hiába törekedtek helyreállítani az erkölcs jogát, a gyakorlati poli­tikusok mohón kaptak a macclhiavellizmus után. Katalin is tudatosan késziti elő a véres éjszakát és bár irtózik a vértengertől, vállalja a felelőssé­get Isten és emberek előtt. A rációmé di stato az az elv, amely a reneszánsz uralkodóját vezeti és Katalin, tudatosa® képviseli ezt az elvet. Az ő állampolitikájában az állam és a családja egy ma- gasabbfoku egységben sűrűsödik, amit tesz, az (*) Magyar-olasz kulturegyüttmüködés. Olasz lapok közük a magyar közoktatásügyi államtit­kár nyilatkozatát, amelyben a Medici Kataün- nak, a budapesti Nemzeti Színházban történt be­mutatását méltatja. Hangsúlyozza az államtitkár, hogy az első magyar színház örömmel üdvözöl olasz szerzőt a színpadán, mert ez a darab nem­csak a Rinasdmento korának közös olasz-ma­gyar kulturális emlékeit eleveníti fel, hanem élő­vé teszi a két nemzet történetének közös kor­szakait. A két nép közötti kulturális együttmű­ködés lehetőségei szinte korlátlanok és Magyar- ország minden eszközzel igyekszik előmozdítani ezen a téren minden kezdeményezést A magyar közvélemény örömmel látja azt is, hogy a ma­gyar színháznak és irodalomnak egyre több módja nyiük bemutatkozni az olasz közönség előtt. (*) Nagy érdeklődés előzi meg a rimaszom- bai sziniidényt Tudósítónk jelenti: Szeptember 16-án kezdi meg a keletszlovenszkói magyar színtársulat az egy hónapra tervezett rimaszom­bati sziniszezont. A bérletgyüjtés kedvező ered­ménnyel folyik. A műszaki személyzet teljes fel­készültséggel dolgozik a díszletek elkészítésé®. A társulat tagjai már megérkeztek Rimaszombat­ba és a próbák megkezdődtek. Az idényt a tár­sulat csütörtökön, szeptember 16-án este nyitja meg Heltai Jenő „Néma lovag“ dmü játékának előadásával. (*) Holland-magyar filmgyártást terveznek. D. Van der Berg ismert amszterdami fikrwállal- kozó tárgyalásokat folytat Budapesten abban az irányban, hogy a budapesti Hunnia filmgyár­ba® magyar-holland filmeket gyártsanak. Hol­landiában még nincs rendszeres filmgyártás és a magyar és holland változatot a tökéletesen berendezett budapesti Hunnia filmgyáriban akar­ják elkészíteni. (*) Magyar szereplők a bécsi Tannhäuser­előadáson. A bécsi állami operaház szeptember 19-én a Tannhäusert játsza. Az előadásban két magyar szereplő is lesz: Wolframot Svéd Sán­dor, a pásztorfiu szerepét Réthy Eszter énekli. A címszerepben a berlini opera svéd tenoristája, Erzsébet szerepében Lotte Lehmann és Vénusz szerepében Rose Pauly lép fel. Az érdekes Wag- ner-előadást Hans Knappertsbusch .vezényli. (*) Zilahy Irén magyar film-szerepe. Buda­pestről jelenük: Nászutjáról most érkezett haza Zilahy Irén, a kiváló primadonna. Első uj szere- pe egy magyar film, amelynek „Urilány szobát keres a címe. Ezt a zenés vígjátékot László Miklós, Kulinyi Ernő és Rejtő Jenő operettjéből írták. Zilahy Irénnek, aki francia és német fil­meken sokat szerepelt, ez az első magyar filmje. AZ UNGVÁRI MOZIK HETI MŰSORA PASSAGE MOZI: IX/12 13 14 15: Emberek a Jégtáblán. RADIO MOZI IX/13—14—15; A tengeri szörny* államért, és a családért teszi. A reneszánsz asz- szonyt <ugv festette meg Rino Alessi, amilyen volt ‘és Mátrai Erzsi megdöbbentő tragikai erővel raj­zolta. meg azt a nőt, aki legyőzte, eltemette ön­magát, csakhogy az államgondolat diadalmaskod­jék. Erős volt, elborzasztó volt, de megtalálta- az anyaság, gyöngédség hangjait is, amikor leányá­nak, Valois Margot-nak sorsát igazgatta, vagy fiának, Anjou Henriknek súgott, gyöngéd szava­kat. Központja a nagy történelmi tragédiának: minden körülötte mozog, ‘belőle ered. Mátrai Erzsi a hosszú, nehéz szerepben pillanatra sem lankad, sőt folytonosan fokozza a hatást. A Nemzeti Szín­ház nagy tragikai alakításai sorában méltó hely illeti az ő Medici Katalinját. IX. Károly, az uralkodó, gyönge báb az anya kezében. Hiú, dicsőségvágyó, szeretné valami fé­nyes haditettel beírni a nevét a történelembe és ezért akarja függetleníteni magát anyja befolyása alól, de akaratereje nincs és így megtörik egy nagyobb akarat- alatt. Ezt a tétova alakot, akiről Miksa császár undorral emlegette, hogy haramia veje van, túlzásoktól mentesen, kiváló' jellemifestő erővel játszotta Várkonyi Zoltán. Nemesvonalu volt Táray Ferenc Coligny admirálisa, mágikus erejű Gál Gyufának csillagjósa, igazi piperkőc Ungvári L. Anjou hercegének szerepében, gyönge virágszál a Louvre fojtogató légkörében Szörényi Éva és részvétet tudott kelteni szomorú sorsa iránt, hogy ő volt a tét egy nagy politikai sakk­játszmában, amelyet anyja erős keze vezetett. A darab nagy személyzetet mozgat és Abonyi Tivadar játékmester igazgatása alatt a sok sze­replő mind beleillett a reneszánsz hangulatába. A titkos tanácstereim a kon spirálé hugenotta urakkal olyan volt, mint egy korabeli festmény. Varga Mátyás stilszerü díszletei és a Nagyaj-tay P. Teréz tervezte ruhák igazán korfestőek "voltak. A Millos Aurél szerzetté nagy balett alapos koreo­gráfiái tanulmányok eredménye, mindenben bele­illett a darab hangulatába és a nézőben fokozta a várakozás nagy izgalmait. Szép előadás, értékes darab, méltó este a jubiláris esztendőhöz. A. s* (*) A budapesti színházak e heti műsora. Nem­zeti Szinház: Kedd: Medici Katalin. Szerda: Me­dici Katalin Csütörtök: A peleskei nótárius. Pén­tek: Amerikai Elektra. Szombat: Medici Kata­lin. Vasárnap délután: Üveghintó; este: Csodatü­kör. — Vigszinház: Kedd, szerda, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap: Victoria Regina. —* Magyar Szinház: Kedd, szerda, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap délután és este: A 101 éves asszony. — Pesti Szinház: Péntek, szombat és vasárnap: Delila. — Terézköruti Színpad: Min­den este és vasárnap délután: Dr. Kerekes Mária és kabarémüsor. — Pódium: Minden este és va­sárnap délután: Megnyitó műsor. — Komédia: Minden este és vasárnap délután: Folies Caprice. — Erzsébetvárosi Szinház: Mindennap: Sárga- •pitykés közlegény. A f* ozscftyihtoaik : ALFA: Ne hagyj el. (El. Bergner.) ÁTLÓN: Sherlock Holmes. (Hans Albers.) LUX: Könnyű lovasság. (Rökk Marika.) METRO: Évforduló. (Magyar film.) URANIA: Charlie Chan az operában. TATRA: Évforduló. (Páger Antal.) VIGADÓ: Derengés a Detvén. É. SAKK 1 Fiohr és Reshevsky vezetnek a Semmeringen BÉCS. — Szombaton bonyolították 1c a semmeringi nagymesterverseny két függő- játszmáját. Capablanca úgy a Fine, mint az Eliskases elleni függő játékát remisre adta, —' Vasárnap került sor a negyedik és egy­ben utolsó semmeringi fordulóra. Az ötödi­ket ugyanis kedden a Bécs melletti Baden- ben fogják már játszani. — Fine drámai le­folyású, változatos játékban a 38. percben megmattolta az időzavarba került Ragozint, — Fiohr Eliskases elleni vezérgyalogjátsz- mában egyforma állás után a végjátékban váratlanul kihasználta ellenfele hibáit és győzött. Érdekes bonyodalmakat hozott a Kéres^—Petrov-játszma, amelyet Kérés ra­gyogó stílusban az 59-ik lépés után meg­nyert. A Reshevsky—-Capablanca szláv va- riánsu vezérgyalogjáték meglepetésre már a 20-ik lépés után eldöntetlen lett. A torna állása a negyedik forduló után: Fiohr és Reshevsky 3, Fine és Kérés 2Vn Capablanca 2, Ragozin 134, Eliskases 1* Petrov Ya pont. i Az Ungvári AC nyerte ismét a Révay-serleget A serleg döntőjében a Pozsonyi TE 7—4 arányban legyőzte a Kassai SC-ot, de Ungvárott kikapó . . 7.e fi.i — Nőiegyesi Kregáx—Wand­- SSekne 6:0 6:2. MichaVsics-Scheli Petemé ; , 6.0 __ Nőipáros: Kregar, Salamonne— ’ sidkié, Wandracsekné 6:3, 6:1. — Férfipáros: ’ Gettmann, Szamrák-Bartos Gy. Szmrecsányi 3.6 0.6 __ Dr. Kakas, Simboch—Lengyel, Bar- tos’z. 3:6, 6:2, 6:1. — Vegyespáros: Kregár, dr Kakas—Wandracsekné, Bartos Z. 6:3, 6:0. Geítmann, Salamonná—Schellné, Bartos 4:6, 9-6 A verseng végignézte a KSC elnöke, Schell Péter nagybirtokos is. A rendezés irányítását az igen népszerű Koch Vilmos ny. tanár, szakosz­tályi elnök irányította a legnagyobb körültekin­téssel és megelégedéssel. UNGVAR. — (Szerkesztőnk távirati jelen­tése.] Vasárnap a Révay-serleg kihivásos mér­kőzésen a védő Ungvári AC a Pozsonyi PTE-t 7:3 arányban győzte le. Egy játék hétfőre ma­radt. A részletes eredményt holnap közöljük.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom