Prágai Magyar Hirlap, 1937. augusztus (16. évfolyam, 173-198 / 4319-4344. szám)
1937-08-05 / 176. (4322.) szám
£ SAKK 1 Magyarország eldöntetlenre játszott Amerikával a sakkolimpián Csehszlovákia legyőzte Litvániát STOCKHOLM. — A sakkolimpia negyedik fordulóján Argentina megállította Magyarország győzelmi sorozatát, amennyiben az eddig lejátszott játszmák után sikerült néki 1.5K)ó vezetésre szert tenni. Csehszlovákia 3.5:1.5 arányban győzte le Litvániát. Norvégia Finnországot 3:1, Svédország Belgiumot 3.ő:0.5, Olaszország Hollandiát 3:0 (1) és Anglia Lettországot 3:1 arányban verte meg. Amerika Jugoszlávia ellen 2.5:0.5 és Lengyelország Skócia ellen 2:0 arányban vezet. Az ötödik fordulóban Csehszlovákia Svédországgal került össze. A svéd Danielson eddig győzött Zita ellen, úgyhogy Svédország l:0-ra vezet. Magyarország és Amerika 2:2 arányban eldöntetlenre játszott. Ugyanígy végződött a finn—jugoszláv mérkőzés is. Dánia Skóciát 2.5:1.5, Észtország Angliát 3:1 arányban győzte le. Függőben maradtak: Belgium—Norvégia 2:0, Lengyelország—Litvánia 1.5:0.5, Hollandia—Izland 2:1, Lettország—Olaszország 1.5:1.5. A hatodik fordulóban Csehszlovákia Norvégiával, Magyarország pedig Finnországgal mérkőzik. A nőiversenyen a csehszlovák V. Menschik a német Gráfot, Fiser pedig az osztrák Reischert győzte le. 0. Menschik az ir Mrs. Shannontól kikapott. A Sparta nyerte a Charity= serleget SPARTA—SLAVIA 1:0 (0:0). PRÁGA. — Kedden délután mintegy 10.000 néző előtt folyt le a tavalyról elmaradt zsupa- serleg döntőmérkőzése a Sparta és a Slavia csapatai között. A várakozás ellenére győzött a Sparta 1:0 (0:0) arányban és ezzel nyolcadszor nyerte meg a Charity-serleget. Az eredmény meglepetés, mert az előkészületek alapján a Slavia volt a favorit-csapat. Ezzel szemben a Néjedlyvel és Seneckyvel megerősödött Sparta az első perctől kezdve fölényben volt, főleg csatársora és fedezetei múlták felül az ellenfélt. A Slavia a második félidő utolsó negyedórájában csak 10 emberrel játszott, mert Sklenicka súlyosan megsérült. — A győztes gól a 40-ik percben esett, amikor Senecky bombalövését, ami a kapufáról visszapattant, Bouöek Plániéka hálójába juttatta. Vogl kissé kieresztette a mérkőzést, egyébként pártatlan játékvezető volt. )( A CsAF ifjúsági válogatott csapata november 14-én Budapesten vendégszerepei a magyar ifjúsági válogatott ellen. — Magyarország—Csehszlovákia amatőr válogatott mérkőzését október 19-én Pardubicban tartják meg. )( Az angol amatőr válogatott Perthben Nyu- gatausztrália válogatottját 6:1 arányban győzte le. )( A Karlsbader FK Franciaországban újabb vereséget szenvedett. Az RS Colmar győzte le 2:1 (0:1) arányban. A KFK Havlitsclhek névén vezetett, amikor visszaesett és a kolmári csapat az osztrák Zopp és az argentínai Feledbe révén győzelemre jutott. )( Klenovec, a Sparta válogatott kapusa újabb szerződést kötött klubjával. így a füleld Uram kapussal való Sparta-tárgyalásokról szóló kombinációk kútba estek és csak a kiváló magyar ka- pu6 vesztére vezettek. )( A perui futballszövetség egy prágai vezető futballcsapatot 10—12-hetes perui portyára hivott meg. A feltételek igen kedvezőek, azonban — miután Peru a tavalyi berlini olimpiai események miatt a FIFA-ból kilépett — a nemzetközi futballszövetség külön engedélye lenne szükséges a kiránduláshoz. )( A bécsi Admira a törökországi Peraban 6000 néző előtt gólnélküli eldöntetlenre játszott. )( Faczinek, a Sparta pozsonyi származású csatára Strassbourgba utazott, hogy ott a Ra- cingbe való belépéséről tárgyaljon. ÚSZÁS )( Megnyitották a budapesti uszócsarnokot. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Ma délben ünnepélyes keretek között avatták fel a margitszigeti uj uszócsarnokot. Az ötven méter hosszú és busz méter széles medencében egyszerre 8 úszó búd rajtolni. A medencébe 70 fokos forróvizet eresztenek s azt kutvizzel hütik. A medence körül 6200 személy részére tribünt építettek. Az ülőhelyek számát később még 800-zal lehet emelni. )( A pozsonyi Bar Kochba úszói (dr. Steiner, Abeles, Baderle, Frucht és Földes) szeptember 18-ára meghívást kapjak Londonba az angol Makkabik nagyversenyére, amelyen a legjobb angol úszók indulnak. A BK eleget tesz a megtisztelő meghívásnak. )( Németország vizipóló-válogatottja a Horthy- serleg - mérkőzésekre : Klingenburg (Duisburg); Maver és Gund (Hannover), Strauss (Aachen), Schwerin (Hannover), Kiem (Stuttgart), Schneider (Duisburg), Sclhulzo (Magdeburg), Lütgenmeier (Du i s bu rg-R uh r o r t). )( Boitschenko orosz úszó Antwerpenben a 100 méteres mellúszásban 1:07.9 perces időt ért el, ami 2.1 mp.-el jobb Higgins (USA) világrekordjánál. Miután azonban a.z oroszok nem tagjai a nemzetközi us zószövetségnek, a világrekordot nem hitelesíthetik. )( PTVE—Eperjesi Makabi 5:3 (4:1). Yizipóló- mcrkőzés Eperjesen, melyet a rutinosabb PTVE jj nyert meg. Feldmann bíró igen gyenge volt- és] az ő hibája, hogy a mérkőzés eldurvult. Cramm visszalépett a párosból is a hamburgi teniszversenyen HAMBURG. — Gottfried Cramm, aki hétfőn a férfiegyesben Bromwichtől váratlan vereséget szenvedett, tegnap visszalépett — egészségi okokból — a párosversenyekből is. A férfipárosban a prágai Vodicka—Cejr.ar kettős a jugoszláv Ku- kuljevic—Puncec pártól 4:6, 2:6, 6:8 arányban kikapott. — A Henkel—Denker német kettős a magyar Szigeti—Pető párt győzte le 6:3, 4:6, 6:4, 6:4 arányban. — A Jamain (francia)—Stingl (Prága) kettős a Schmidt—Badin pár ellen győzött. Az ausztráliai Crawford—MacGrath pár az Avory Kho Sin Kié kombináltat győzte le. — A női- párosban a Scott—Whitmarsch kettős a Kovács— Florian párt, az O’Nollo—Somogyi Klári pár pedig a Rost—Enger kettőst győzte le. Hecht László idei szerepléséről és jövendőbeli terveiről ZSOLNA. — Hecht László, a zsolnai származású teniszbajnok, Csehszlovákia Davis Cup válogatottja, Zsolnán tartózkodott legutóbb és rövid szabadságát édesanyjánál töltötte. Ebből az alkalomból felkereste őt tudósítónk, hogy lapunk részére nyilatkozzék az ezidei Davis Cupről, a berlini döntőről és végül jövendő terveiről. Mint minden alkalomból, igy most is igen kézsé- gesen nyilatkozott a neki feltett kérdésekről. — ,,Még soha olyan jól nem ment a játék, mint a Davis Cup ezidei évfolyamában és ezt Ramillon francia tréner munkájának köszönjük. Az ö kemény edzése óriási módon növelte fizikai erőnket és mi csak hálásak vagyunk a teniszasszociációnak, hogy ezt a nagy pénzbeli áldozatot meghozta és ezt az egészen rendkívüli tehetséggel biró tanítót szerződtette számunkra. A berlini döntőt megnyerni nem lehetett, mert a németek jobbak és biztosabbak voltak nálunknál. Nagy előnyt jelentett részükre a hazai pálya és főleg a német gyártmányú teniszlabdák, amelyekhez mi nem voltunk hozzászokva. Remélem, hogy jövőre jobban adjuk meg a sarat és amennyiben újból Ramillon keze alá kerülnénk, nincsen kizárva, hogy a prágai pályán fordított eredményt érünk majd el a németekkel szemben. A közönséggel nagyon meg voltam elégedve, mondhatom, hogy még ily objektiv és korrekt közönség előtt nem játszottam soha". — A lapok azt Írták nemrégen, hogy vissza akar vonulni a versenytenisztől, mi igaz ebből? — „Ezek a híresztelések csak részben felelnek meg a valóságnak. A helyzet ugyanis az, hogy a jövőben nem fogok kisebb versenyeken részt venni és pedig két okból. Az egyik az, hogy hivatali elfoglaltságom nem engedi meg, hogy oly gyakran mulasszak, de a föok az, hogy a jövőben csak a Davis Cup- és a wim- bledoni-versenyeken akarok indulni. Minden igyekezetemmel ezekre akarom erőmet összpontosítani, ami nagyon komoly és erős edzést követel. Ezt pedig külön versenyzéssel megszakítani nem szabad.“ Majd elmondta, hogy szülővárosában igen jól érezte magát, több vadászaton is résztvett és pedig igen eredményesen. g. d. )( A bastadi nemzetközi versenyen Deutschné a német K.äppellel párban a magyar Sass—Baum- garten párt 6:1, 6:2, 6:2 arányban legyőzte és a •döntőben a Hollis—Roberg pár ellen megnyerte a nöipáros-bajnokeágot. — A vegyespáros középdöntőjében Deutschné Oestberggel párban a Roberg—Punóec kettőstől 2:6, 4:6 arányban kikapott. VÍVÁS )( Dr. Rozgonyi Györgyöt, a magyar vivósport egyik vezérét, aki legutóbb Parisban a világbajnok-csapat vezetője. Berlinben pedig tavaly a háromtagú zsűri elnöke volt, Hitler német birodalmi kancellár az olimpiai érdemrend második osztályával tüntette ki. )( A st.-moritzi nemzetközi meghívásos versenyen a magyar dr. Rajczy lett első 8 győzelemmel a magyar Bay 7 és a német Eseer 6 győzelme előtti ‘ J Sztt>h ÁzKönW-KüLTüRA. Óriási sikere volt a János vitéz szegedi szabadtéri előadásának SZEGED. — A szegedi szabadtéri játékok legvonzóbb darabja — mint a PMH röviden már jelentette -—■ ebben az évben a „János vitéz“. Madách Tragédiájánál a rendező nem tudott minden tekintetben megbirkózni a reáváró hatalmas föladattal és a szereplőket inkább ötletszerűen toborozták össze. A János vitéz főerőssége a rengeteg látványosságon, ötletességen és szinhatáson kívül az volt, hogy a szereplők kivétel nélkül a helyükön voltak. Sziklay Jenő rendezése tavaly óta emelkedést mutat. Talán a Dómtér nem alkalmas Kacsóh Pongrác bájos darabja számára. Éppen népies hangulatánál fogva a szabadba s nem egy össze- szoritott, zárt térre kívánkozik. Kinn a szabadban való rendezést sürgetik a nagyszabású tömegjelenetek is. Ezek között elsősorban a huszárok harca a török sereggel. Impozánsan hatnak a Dómtéren is, hiszen egy század lovashuszár kergeti a nézőtér mellett a menekülő török sereget, mégis nagyobb mozgási lehetőséget kívánnak. Sziklay Jenő rendező becsületes munkát végzett. A közönség elismerése nem is maradt el. A darab magyar miliőjét teljes mértékben juttatta kifejezésre. A darab a szabadtéren uj lehetőségeket kap. A közönség élénk tetszését váltja ki például a birkanyáj elvonultatása a színen. Sajnos, a nagy fényhatások miatt a birkák már a főpróbán sztrájkoltak és alig voltak hajlandók fölvonulni a színpadra. Aztán egy pulikutya segített a dolgon. A patak mellett hangos bé- getéssel vonultak el. Külön dicséret illeti a diszletezést, amely fölvonásról-fölvonásra fokozta a hatást. Sziklay igyekezett megoldani a kék tó problémáját is és talán ez volt az egyetlen gyönge pontja a diszletezésnek, mert nem úgy sikerült, mint ahogy az előadás egyébként megérdemelte volna. Kukorica Jancsit dr. Palló Imre énekelte s maradéktalanul juttatta kifejezésre Kacsóh partitúrájának szépségeit. Férfias megjelenése, népies izü játéka tökéletes illúziót keltettek. Ugyanezt mondhatjuk Kiss Ferenc Bagójáról. A legegyszerűbb eszközökkel érte el a legnagyobb hatást és énekszámaival méltóan illeszkedett bele az operai méreteket kívánó hangegyüttesbe. Orosz Júliában a rendező azt az Iluskát találta meg, aki pompás lírai szopránjával, énekkulturájával és intelligens játékstílusával Kacsóh dalművének egyik főerőssége. A francia királykisasszony szerepét ez évben Szabó Ilonka alakította. A választás szerencsés lett volna, ha a budapesti Operaház kitűnő művésznőjének hangja alkalmas lenne szabadtéri dimenziókra. Játéka kifogástalan volt. Solthy György, a strázsamester megérdemelt sikert aratott. Gőzön Gyula francia királya, Iványi Irén gonosz mostohája és Kabók Győző falucsősze szintén kiemelkedő művészi teljesítmény volt. Tasnády András, Sebestyén Irma, Oláh Ferenc, Sümegi Ödön és Tompa László ezúttal is bebizonyították, hogy vérbeli művészek. A világítás sok hatásos szépsége Kornai Jánost, az Operaház fővilágosi- tóját dicséri, A zenekart Fricsay Ferenc biztosan tartotta a kezében és a partitúrát minden szépségével érvényre juttatta. A fölvonások végén a több, mint hétezerfőnyi közönség lelkesen tapsolta a művészeket és a fegyelmezett kórust. Az előadást gyakran fenyegette a permetező eső. A közönség azonban rendületlenül kitartott az utolsó jelenetig és nem fukarkodott az elismeréssel. (*) A budapesti Filharmóniai Társaság évkönyve most jelent meg az elmúlt évadról. Öt magyar újdonságot mutattak be: Bartók, Kodály, Jemnitz, Zádor és Unger egy-egy müvét. Külföldi szerzők négy újdonsággal szerepeltek a műsoron. Részletesen ismerteti az évkönyv a zenekar nagysikerű németországi hangversenykörutját. Külön cikk ismerteti a társaság múltját és jelenét, valamint a jövő évadra szóló zenei tervezetet is. Az utóbbi szerint ismét nyolc bérleti hangversenyt rendeznek. Ezeken Furtwängler is fog dirigálni. Bemutatják Bartók Béla uj müvét. Napok alatt végrehajtják a német múzeumokban az „elfajzott művészet“ kiküszöbölését BERLIN. — Göring miniszterelnök az „elfajult“ művésziét ellen megkezdett akciót kiterjesztette Németország egész területére. A tegnapi híradás szerint a miniszterelnök rendelete csak Poroszországnak szólt, ma azonban azt jelentik Berlinből, hogy a rendeletet egész Németországban végrehajtják, mégpedig a legnagyobb szigorral. Az összes nyilvános képtárakat meg fogják tisztítani az „elfajult müvé- szet“-töl. Rust közoktatásügyi miniszter köriratban értesítette a múzeumok igazgatóit, valamint a művészképző főiskolák és iskolák vezetőit és referenseit, hogy Göring miniszterelnök rendeletét az egész vonalon vigyék keresztül. A múzeumok ezután már ne mutassák be a művészetnek Németországban való fejlődését minden hézag nélkül, legyenek hézagok ott, ahöl elfajult művészetről van szó. A múzeumok és a művészeti főiskolák — mondja a körirat — szerezzenek lelki szórakozást és örömet a népnek és ne legyenek az úgynevezett műveltség tértházai. A múzeumok igazgatói megkapták azon művészek neveinek pontos jegyzékét, akiknek müvei a német múzeumokban nem kívánatosak. Az elfakultakat katalogizálni fogják és nagy fényképkötetekben az állami könyvtárba kerülnek. — Bizonyos esetekben Rust miniszter maga dönthet az egyes művészeti termékek értéke fölött. A miniszter különben tíz napon beliül megtekinti a fontosabb múzeumokat és megvizsgálja, hogy a muzeum igazgatója milyen mértékben tett eleget a körrendeletnek. Ugyanez vonatkozik az uj bevásárlásokra, amelyek fölött végső fokon a miniszter dönt. Ä múzeumokban és a művészeti iskoláikban , .elfajult“ művészetnek nincsen többé helye. Kivételt csak a szemináriumok képeznek, mert a művészettörténészek és a jövendő múzeumi gazgatók az egiész fejlődést kell, hogy megismerjék, mér- csak azért is, hogy ők maguk ítélkezhessenek. (*) Bajor Gizi első hangosfilmszerepe. Budapestről jelentik: Zilahy Lajos „Két fogoly“ cimü regényét megfilmesítik. A két férifőszerepet Jávor Pál és Rajnay Gábor játsza. Bajor Gizi eleinte nem akarta vállalni a női főszerepet és ekkor Bulla Elmával tárgyaltak, a művésznő azonban nagy elfoglaltságára való tekintettel nem vállalhatott filmszerepeket. A probléma most megoldódott, mert Bajor Gizi mégis elvállalta a női főszerepet, A másik főszerepet Ágay Irén játsza. A fölvételek e héten kezdődnek. (*) Bihary-diszérmet alapítanak a magyarországi _ cigányzenészek. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A magyarországi cigány- zenészek szövetsége Bura Sándor indítványára elhatározta,. hogy Biharijdiszérmet alapit. A szövetség arany, illetve ezüst Bihari-érmet fog adományozni zeneszerzőknek és cigány zenészeknek. Az első diszérmet ezertagu cigányküldöttség Horthy Miklós kormányzónak fogja átadni a magyarországi cigányzenészek jubileumi záróünnepélyón. (*) Prováznik Anatol cseh zeneszerző salzburgi sikere. Salzburgból jelentik: Prováznik Anatol, a cseh zenei élet egyik kimagasló egyénisége. Több egyházi kompozícióval, többek között egy ,jCan- ■tati'bus Organis” cimü kantáiéval, amelyet a prágai rádió uj nagy orgonája számára komponált, nagy sikert aratott. Salzburgban is érdeklődtek e mü iránt és elő is adták nagy sikerrel. A salzburgi ünnepi játékok vezetősége megbízta Pro- vázn.ikot, hogy az idei ünnepi játékok számára Írjon uj kompozíciót és pedig a 116. zsoltárt ze- nésitse meg, amely 15 percig tarthat és amelynek szopránszélóját énekelje Jarmila. Novotná. Prováznik vegyeskórusra, orgonára és zenekarra irta meg ezt a kantáiét. A kantáiét Salzburgban ünnepélyes keretek között elő fogják adni. (*) Megkezdődtek a római szabadtéri előadások. Rómából jelentik: Vasárnap este volt a Caracalla-termekben Donizetti Lam- mermoori Lucia cimü dalművének bemutató előadása. Ezzel az operával kezdték meg azoknak a szabadtéri előadásoknak a sorozatát, amelyeknek a tervét Róma kormányzósága dolgozta ki Mussolini elgondolásai alapján. Az első estnek kimondottan népszerű jellege volt. Nagy tömegek élvezték az előadást, amelynek hatását rendkívüli mértékben fokozta az ősi római építészeti maradványok érdekes kerete. (*) Dekobra-operett magyar zenével. Maurice Dekobra, az ismert francia regényíró operettet irt „La Venus ä Roulettes“ című regényéből. Az uj operett zenéjét magyar zeneszerző, Krasznai Kraus Mihály, a „Sárga liliom“ komponistája irja. A bemutató Párisban lesz az uj évad során.
