Prágai Magyar Hirlap, 1937. augusztus (16. évfolyam, 173-198 / 4319-4344. szám)

1937-08-04 / 175. (4321.) szám

1937 augusztus 4, szerda.

I

A minőségbeli javulás azonban, sajnos, csak igen kis mértékben enyhíti a kárpátaljai aszálysujtotta gazdák sorsát.

A kedvezőtlen időjárás és aszálykataíz- trófa-okozta kárt Kárpátalján legjobban a kisgazdák érzik meg, mivel Ugocsaban és Máramarosban a termőföldek nasyré- szét 4—10 holdas kisgazdák birtokolják és művelik*

A kisgazdák nagyrésze földje hozamának csak jelentéktelen részét képes értékesíteni, mivel a szomorú termés javarészét a házi szükségletre kell fordítani, de még arra sem lesz elég, nem beszélve arról, hogy vetőmagra a legtöbb gazdának nem jut. A kárpátaljai gazdák szomorú helyzetét csak súlyosbítja az a körülmény, hogy a Gabonatársaság — amint azt már jelentettük — egyszerű helyreigazitással leszállította Szlovenszkó és Kárpátalja 148 föladóállomására vonatkozóan a búza fölvásárlási árát s ezáltal a gazdáknak lényegesen kevesebbet juttat a július 25-i hivatalos lapban kihirdetett áraknál.

A gazdák — értesülésünk szerint — nem hajlandók tudomásul venni a Gabonatársaság által tévedésnek nyilvánított ármegállapítás önhatalmú korrigálását. Ezzel kapcsolatban nem mulaszthatjuk el rámutatni a Pozsonyban megjelenő, magyarnyelvű kormánylap magatartására, amely egyszerűen „elfelejtette" informálni olvasóit arról, hogy a Gabonatársaság önhatalmúlag kikorrigálta és helyreigazította az eredetileg megállapított buzafölvásárlási árat s most a kárpátaljai gazdák szomorú helyzetéről szóló beszámolójában is* magasabb monopóliumárakról beszél, ami szerinte némi kárpótlást nyújt a csökkent mennyiségért.

Arról természetesen nem esik szó, hogy a monopóliumárak megállapításánál az idén is meghagyták a méltánytalan paritásos különbséget s hogy a Gabonatársaság utólag helyreigazitással egész sereg állomásra vonatkozóan ~ leszállította az árakat.

Katasztrofális a Tiszahát gabonatermése

Lényegesen kevesebb busa és rozs termett a tavalyinál ■■■ A zab még a vetőmagot sem adta vissza

NAGYSZŐLLŐS. — Nagyszőllősön és távolabbi vidékén, a Tiszaháton a cséplés már vége felé közeledik. Az aratás előtt csak hozzávetőlegesen sikerült fölbecsülni az aszálykatasztrófa-okozta károkat, amelyeket még a gyakori jégverések pusztításai tettek súlyosabbá. Most, hogy a gabo- nanemüek nagyrésze már a magtárakban van, tiszta képet lehet alkotni az idei terméshozamról. Kárpátalján, de különösen a Tiszamentén elterülő termőföldeken egy magyar hold szokásos buzahozama 10—12 mázsa, ezzel szemben

az idei csépléseredmények alapján megállapíthatóan csak 4—5 mázsa termett. A rozstermés magyar holdanként 3—5 mázsa a 9 — 10 mázsás átlaggal szemben. A zab terméseredménye minden pesszimista számításnál rosszabb. A zabtermés olyan katasztrofális, hogy a kicsépelt zab mennyisége az elvetett magnál is jóval kisebb.

Nagyszőllős környékén és a tiszamenti nagykiterjedésü dohányültetvények várható termése szintén nem kecsegtető.

Ugyanis a dohánypalánták kiültetésükkor nem kapták meg a szükséges csapadékot s igy nagyrészük kipusztult. A hiányzó palántákat a tehetősebb gazdák hétről-hétre pótolták, ennek azonban az lett a következménye, hogy a megfogamzott palánták fejlődésében nagy különbségek vannak, ami a dohánytörést fogja igen körülményessé tenni. A nagy szárazság következtében igen sok dohánylevél összezsugorodott.

A kukoricavetés a kedvezőre fordult időjárás folytán magához tért s

aránylag kielégítő termés várható.

A répatermelésben a szárazságon kivül jelentős károkat okozott a földi bolhák pusztítása, úgy hogy

a répát sok helyen ki kellett szántani.

A burgonya fejlődése elég jó és kielégítő termést ígér.

A fentebb fölsoroltakból tehát megállapítható, hogy a gabonafélék hozama kétharmadrésszel kisebb a múlt évinél. A legnagyobb kár a zabban van, utána következik a rozs és a búza. Egyedüli vigasztaló körülmény, hogy

a kicsépelt búza minősége jobb a tavalyinál.

A búza fajsulya az idén átlagosan 78—79 kiló a múlt évi 77 kilós átlaggal szemben. Próbánál több Nagyszőllős-környéki búza 83 — 84 kg hektolitersulyt mutatott. Az idei búza üvegesebb a multévinél. A rozsnál is fajsulyemelkedés mutatható ki. Az átlagos; fajsuly 70—71 kiló. A teljesen rosszul si-i került zabnál még a fajsuly sem haladja j meg a 39—40 kilót hektoliterenként. j

Hatezer vagonra tehető Kárpátalja almatermése

UNGVÁR. — (CTK) Az ungvári országos hivatal mezőgazdasági osztályának hivatalos becslése szerint Kárpátalja idei gyümölcstermése igen jó, csupán a körtetermés gyönge. Szilva kü- különösen a munkácsi és az ilosvai járásban termett. A termést különösen a nyugati országrészek kereskedői vásárolják meg a fán. A szilva kilójáért 30—40 fillért fizetnek. A pálinkafőzők | 1 kiló szilváért beszállítással mindössze 22 fillért f- ígérnek. Igen jó a diótermés is. Kárpátalja alma- jj termése 5500—6000 vagonra tehető, amelyből : egyedül a técsői járásra 4000 vagon esik, a kuszíi és rahói járásra körülbeiül 1000 s a többi járásokra is 1000 vagon. Técsőre a nyugati országrészekből sok gyümölcskereskedő érkezett. Az egy hónappal ezelőtti 40—50 filléres almaár emelkedet, mivel a gazdasági szövetkezetek ungvári egyesülete 60—70 fillérért vásárolja az alma kilóját. A fán lévő alma ára 70—80 fillér körül mozog, a Jonatkáné 90 fillért is elér.

: Jzös éllatértékesitő irodái létesít i Magyarország és Jugoszlávia

BELGRAD. — (CTK) A magyar—jugoszláv bizottság budapesti tárgyalásai során egyezményt kötöttek, melynek értelmében magyar—jugoszláv közös állat- és állati termékér- tékesitő irodát létesítenek. Beavatottak úgy remélik, hogy ez egyezményhez később Románia és Bulgária is csatlakozni fog. Irodákat Budapesten és Belgrádban fognak fölállítani még augusztus folyamán s az irodák tevékenységére vonatkozó irányelveket külön bizottságok fogják megállapítani. Az egyezmény kizárja a szerződő felek között a versenyt a csehszlovák, osztrák és olasz piacon, A „Jugoslovensky Kurír" azt írja, hogy a közös iroda létesitését Budapesten a dunai agrárállamok blokkalapitása első lépésének tekintik, amely blokkban Jugoszlávia, Magyarország, Ausztria és Bulgária vennének részt. Az állatkivitelnél érvényben maradnak az eddigi kedvezmények és preferenciák. Az iroda célja az egységes árak megállapítása, küzdelem a mesterséges áralányomás ellen, ezenkívül gondoskodni arról, hogy a kiviteli országok piacain ne csupán a behozatali országok kereskedői vásároljanak, végül a piac megszervezése, a kivitel hitelezésének elősegítése és a közös „állat-kölcsönök" megszervezése.

(—) Behozatali eljárás alá sorozták a teker cs-nyomdapapirt, A hivatalos lap szerdai száma közli az ipar- és kereskedelemügyi minisztérium 71.292/37. számú hirdetményét, amellyel a vámtarifa 296 a/1. alatt föltüntetett tekercs-nyomdapapir behozatalát engedélyezési elijárás alá vonják.

Az árpa és a zab szlovenszkói és kárpátaljai lselyi fölvásárlási ára

PRÁGA. — Tegnapi számunkban megkezdtük a szlovenszkói és kárpátaljai föladóállomásokra érvényes árpa- és zabfölvásárlási árak közlését. A községek neveit a hivatalos lap által közölt sorrendben vettük s A-tól S-ig közöltük az állomások neveit. A folytatást, illetve a befejezést az alábbiakban adjuk (megjegyezzük, hogy a községek elnevezése utáni első szám a 68 kghl súlyú malátaárpa fölvásárlás! alapára, a második szám pedig 48 kghl súlyú zab fölvásárlási ára):-Tacovo — Técső 105, 95; Tardosiked. — Tardos- kedd 118, 111; Tarnovce — Ungtarnóc 109.50, 99.5Q: Tatranská Lomnica — Tátralomnic 109, 108.50; Tekovské Sarluhy — Nagysalló 115, 109; Telgárt 109, 108.50; Tere§va — Taracköz 104.50, 94.50; Tesáry n./Zitavou — Nyitrateszér 116.50, 110; Tisovec — Tiszolc 109.50, 108: Tompa 113, 109; Topolcany — Nagytapolcsánv 117, 110; To-j polcianky — Kistapolcsánv 116, 110; Tornala — Tornaija 109.50, 108; Trebatioe — Vágterbete 119, 111; Trebiáov — Tőket-erebes 111.50, 111: Trebu- sany — Terebes 102.50, 93: Trencianská Teplá — Hőlak 42-0.50, 113:. Trenc. Túrna — Tornyos 120, 112; Trenc. Bohuslavice — Bogoszló 120.50,111.50; Trencin — Trencsén 120, 113; Trnava — Nagyszombat 120, 113; Trnovec n./Váhom — Tornóc

118.50, 112; Trnovo n./TereSvou — Kökényes 104,

94; Turany n./Váhom — Nagytúrán y 115, 113; Turcek.— József-gőzfürész 114.50, 111; Tűre. Sv. Martin — Tu ró es zent márt on 115.50. 113; Túrna n./Bőd von — Torna 109.50, 103; Turzovka —

Turzófalva 120.50, 112; Tvrdosin — Turdoesin

110.50, 111.

Udavské — Udva 110. 97.50; Uhorská Vés — Magyarfalu 121. 114.50: Ulmanka — ülmányfalva 112,412; Upor 111.50, 102; Utekáe — Ujantulvölgy 109, 109; Uzor — Uszor 121, 113; Uzhorod — Ung- vár 109.50, 100: Uzok — Uzsok 106, 96.

VacTovce — Vagyóc 120. 110.50; Vajany — Vaján 110.50, 99; Vajka n./Zitavou — Vajk 117, 110.50; Vajnory — Pozsonyszőllős 124, 116: Va- tíu — Várna 118, 115; Vázec— Vázsec 111.50, 110; Velaty — Veiéte 111.50, 102; Velbachy — igostháza "111.50, 106; Velky Beháfi — NagybéI

gány 109, 98: Vei. Boekov — Nagybocskó 102.50, 93; Vei. Bytca — Nagybiccse 119, 114.50: Vei. Ida — Nagyida. 111, 104: Vei. Lomnica — Kakas- lomnic 109.50, 109; Vei. Mána — Nagymánya 117.50, 110.50; Vei. Bielioe — Nagybélic 117, 1Í0: y-el. Kapusany — Nagykapos 110.50, 99: Vei. Kostolany — Nagykosztolány 119.50, 111.50; Vei. Leváre — Nagyié várd 121, 114; Vei. Qstratice — Nagysándor! 1Í7, 110: Vei. Ripnany — Nagyrip- pénv 117, 110: Vei. Uherce — Nagyugróc 116, 109.50; Vei. Abon — Nagyabony 12Ö. 113; Vei. Berezny — Nagyberezna Í07, 98: Vei. Lég —

Nagylég 121, 1Í3; Vei. Meder — Nagymegyer 118. 112; Vei. Saris — Nagysáros 110.50, 103.50: Vig- las — Végles 114, 113; Vojciee — Véese 111, 101; Volkovce — Valkóc 116.50, 110: Volosianka — Hajasd 106. 96; Volovec — Volóc 106.50, 95: Vráble- — Verebély 117, 110.50; Vranov n./Toplou — Varannó 110, 100: Vrbové — Verbö 119, 111; Vydran — Vidránv 108.50, 97; Vyckodná — Vi- hodna 111.50, 110: Vylok — Tiszaujlak 108.50. 97.50: Vysoká n./Kysucou — Hegyeshely 120.112: Vyskovce — Visk 114.50. 108; Vysní Remety — Felsőremete 109. 97: Vys. Radvan — Laborc- radvány 109.50, 97.

ZábrcxJ — Réghely 107, 97: Zadné — Zárnya 107.50. 96; Zalaba 115. 108; Zámostie -— Garam- h id vég 111.50, 112; Zafrka — Zányka 107, 96: Za- fici-Selce — Szike 108.50. 96.50: Závadka n./Hro- nom — Görögfalu 110, 109; Zbehy — Üzbég 118, 111.50: Zbojská — Fenyves 111, 110: Zelené — Ipolyszele 110.50, 111; Zemianské Kostolany — Nemeskosztolány 115, 109.50: Zimir 101.50, 90.50: Zlaté Moravce — Aranyosmarót 116.50. 110:

Zlatná na Ostfove — Csallóközaranyos 117, 111; Zlatno pri Lucenci — Zlatnó 110. Ili); Zohor 122, 115.50; Zvolen — Zólyom 114, 114.

Zabokréky n./Nitrou — Nyitrazsámbokrét 116.50, 110: Zakarovee — Zakárfalva 110, 105.50; Zakyí — Saskőszékely 113.50, 112; Zarnovica — Zsar- nóca 114.50, lil: Zelie2ovce — Zseliz 115, 108; Zigard — Zeigárd 118, 112: Zilina — Zsolna 119. 115; Zornavy — Malomrét 106.50, 97.

(Vége)

(—) „ V asut-restaníe" postaküldemények.

A postaügyi és a vasutügyi minisztérium között egyezmény jött létre, amely szerint a postaihivatalok a jövőben el fognak fogadni közönséges levélküldeményeket „vasut-restante“ is és a küldeményeket az államvasutak jegykiadói fogják kiadni a címzettnek. Az ilyen postaküldeményen az átvevő címén kivül föl kell tüntetni a vasútállomást is, amelyen a. címzett a küldeményt át fogja venni. A küldemények „zelezniice-restante" fÖlirással látandók el. A küldemények kiadását a jegykiadás előtt vagy után fogják eszközölni. A helytelenül bérmentesített küldeményeket a hiányzó illeték kétszeresével fogják megportózni. A vasútállomás ■a'- küldemény, megőrzéséért és kiadásáért 5G fillér illetéket fog szedni. Amennyiben a feladó a küldeményt utólag más állomásra kívánja irá- nydttatni, úgy kérésének eleget fognak tenni. Az erre vonatkozó hirdetmény a napokban fog megjelenni a postaügyi minisztérium közlönyében s az intézkedés augusztus 15-én lép érvénybe.

(—) Bejegyezték a „Star" biztosítót. A hivatalos lapban megjelent a Phönix helyett létesített Star biztositó intézet bejegyzése. A vállalat tárgya élet- és balesetbiztosítások kötése. A Star önálló jogi személy, amely a Phönix belföldi vagyonából áll. A céget az intézet gondnokai képviselik. Vezető gondnokká a belügyminisztérium dr. Őernocky László miniszteri tanácsost, helyetteseivé dr. Sebek József miniszteri tanácsost és Spiőka Ferenc visszleszámitolási intézeti igazgatót nevezte ki;

A rozsnyói kereskedelmi grémium a kassai iparkamarához akar csatlakozni

ROZSNYÓ. —’ A rozsnyói kereskedelmi grémium néhány nap előtt rendkívüli közgyűlést tartott. Ezen elhatározták, hogy mozgalmat indítanak a grémium* nak a kassai kereskedelmi és iparkamarához való beosztása érdekében. A grémium eddig a besztercebányai kereskedelmi és iparkamara fennhatósága alá tartozott, a földrajzi fekvés, valamint a jobb összeköttetés azonban megkívánja a kassai beosztást s a tagok egyhangú állásfoglalásában régi óhaj jutott kifejezésre.

Megkezdődtek a csehszlovákmagyar kereskedelempolitikai revíziós tárgyalások

PRÁGA. — Jelentette a PMH, hogy a csehszlovákmagyar kereskedelempolitikai revíziós tárgyalásokat augusztus 3-án Podébradban tartják meg. A tárgyalások tegnap megkezdődték. A - csehszlovák delegáció tagjai átnyújtották a tárgyalásokkal kapcsolatos követeléseket, a magyar delegáció tagjai- viszont az ellen- követeléseket nyújtották át. A tárgyalások programján szerepel a határszéli forgalom szabályozása és az állategészségügyi egyezmény megkötése, valamint a kölcsönös árucsereforgalom revíziója. Ami az 1936 december 22-án kötött kereskedelmi szerződést illeti, csupán revízióról van szó, s arról, hogy miként lehetne az árucsereforgalom lebonyolítása terén fölmerült nehézségeket kiküszöbölni. A kiadott jelentés szerint az 1938. évi szerződés megkötésére vonatkozó tárgyalásokra az év végén fog sor kerülni.

(—) Változatlan marad a vaj- és az állatván:.

Augusztus 10-től kezdve a julius 10-töl 210 koronáról 420 koronára fölemelt vajvám, valamint a megállapított sertés- és szarvasmarhavám további egy hónapra változatlan marad.

(_) uj szlovenszkói részvénytársaságok. A következő cégek bejegyzését engedélyezték: „Fertilitasi mezőgazdasági részvénytársaság Nyitrán. A társaság részvénytőkéje 861.000 korona, amely 4.450 darab teljesen befizetett 180 korona névértékű részvényből áll. A társaság mezőgazdasági ingatlanok és mezőgazdasági termékek vételével és eladásával fog foglalkozni, — A „Horn Testvérek1’ nagvbiccsei cég engedélyt kapott a „Horn Testvérek részvénytársaság'’ megalakítására. A társaság székhelye Prága. A részvénytőke 1 millió koronát tesz ki, amely 1000 darab" teljesen befizetett részvényre oszlik. A társaság a „Horn Testvérek” nagvbiccsei bőrgyárüzemét fogja folytatni. — Zólyom székhellyel b?- jegvezték a „Ibrevena” faipari földolgozó és eladási társaságot. A társaság részvénytőkéje

200.000 korona, mely összeget készpénzben befizették. — A Liptószentmiklósi székhellyel alakult „Parina” gumiipari részvénytársaságot_ bejegyezték. A társaság részvénytőkéje 1 millió korona, amelv 1000 részvényből áll. A vállalat gumiárukat; és repülőtámadás elleni védekezésre szolgáló árukat fog előállítani. A cég alapítók a batizfalvi „Svit” "r.-t., Pálka. mérnök, liptószentmiklósi gyáros és Zsuffa András liptószentmiklósi gyáros.

(_) Uj épületek átruházási illetékmentessége. A legfelső közigazgatási bíróság 15.945/36. számú döntésével úgy határozott, hogy az uj épületek átruházási illetékmentességénél az épület befejezésének napjául azt a napot kell tekinteni, amelyet az illetékes építkezési hivatal föltüntetett. A bíróság ezt a döntést egy konkrét esetben hozta, amikor is a pénzügyi hatóság nem ismerte el érvényesnek az építkezési hivatal bejelentését. A legfelső közigazgatási bíróság döntése szerint az építkezési hivatal jelentése hivatalos jelentés, amely köti a pénzügyi hatóságokat is. Ameny- nyiben a pénzügyi hatóságoknak kételyei merülnek fel, az ilyen bejelentés elismerését nem utasíthatják vissza, hanem tárgyalásba kell bocsátkozni az illetékes építkezési hivatallal a tényállás megállapítása érdekében. —

(—) Szlovenszkói csőd. A pozsonyi kerületi bíróság a nagylévári „Szlovák hitelegyesület, mint szövetkezet“ korlátolt felelősségű társaság ellen K. 17/37. szám alatt csődeljárást indított. A követelések szeptember 27-ig jelentendők be.

(—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon Athén, Montreal, Newyork 0.02, Brüsszel. Kopen- há.ga, Oslo, Danzig 0.50, Konstantinápoly 0.01, Zürich. Varsó 0.25, London 0.05, Stockholm 1.50 koronával gvöngült.

(—) Valutapiac. A ma.i prágai valutapiacon a márka 25, az ezüst-márka 20, a dinár 0.75. a svájci frank 0.50, a francia frank 0.20, a Belga 0.25 koronával gyöngült, a holland forint 1.50 koronával javult.

ÉRTÉKTŐZSDE

Prága gyönge

PRÁGA- — (Pragoradio.) A részvénytőzsde ma gyönge irányzattal nyitott. A spekuláció áruval szelepeit, amelynek elhelyezése általános lemorzsolódást vont maga után. Zárlatkor a tőzsde túlnyomóan gyönge volt. az árfolyameltolódások azonban nem lÄiyegzsek. Alpine. Karborundum 3, Amylön 1Apollo 11- Poldi 17, Brüxi Szén, Prágai .Vág 15, Nyug átesel: Kaolin 110, Skoda 9, uj bonok 85. Schoeller 75, Walte* Rakó 30. Cseh-Morva 80. Kosra a- nos, Rothlaü, Sphinx 4, Olleschaui 1, Melichar 2, Brünni Sör, Kóburg. Kolini Kávé. Brünni Gépek 5. Hernych 20. Kábel. Banya és Kohó. Medica, Nestomitzí, Ringhofter. Északi Vasút ,40 köronávsl gyöngült; Gseh Cukor i2, Kő-