Prágai Magyar Hirlap, 1937. augusztus (16. évfolyam, 173-198 / 4319-4344. szám)
1937-08-17 / 186. (4332.) szám
ellenére azonban a tőzsde alaphangulata barátságos volt. A járadékok piaca nyugodt volt. A pénzpiacon a tételek változatlanok. Az első árfolyamjegyzések után a hangulat tovább javult s zárlatkor a tőzsde barátságos volt. Árutőzsde Barátságos a pozsonyi terménytfizsde POZSONY, — (Prag-o radio.) A mai pozsonyi terménytőzsde forgalmát közepes látogatottság mellett barátságos Irányzattal bonyolította le. Ma a következő árakat jegyezték: Szlovenszkói tengeri érseknjvári paritásban: 6árga nagyszemü gömbölyű morzsolt —.—, csöves —v—, kisszemü florentin morzsolt —.—, csöves —.—, cinquantino pignoletto morzsolt —csöves —, sárga és fehér ló- fogu, valamint fehér gömbölyű morzsolt —.—, csöves —.—, külföldi tengeri franko vagon Pozsony—Komárom: <5 és szántott nagyszemü 129, besszarábiai kisszemü 129, cinquantino 142, szabadkereskedelmi árak: ab uszály Pozsony—Komárom: jugoszláv 80—81, román 79—80, besszarábiai 82—83, cinquantino jugoszláv 94—95, román 91—94, kukorica elvámolva és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: dunai 128—129, besszarábiai —.—, román köles ab uszály Pozsony— Komárom —.—, Viktorla-borsó 122—130, vetni való —.—, zöldborsó 110—113, kék mák 550—580, uj biborheremag 450—500, fehér uj lóhere 900—1050, vörös lóhere 575—625, vörös lóhere plombáivá 875—925, lucerna 525—625, lucerna plombáivá 875—950, téli bükköny 150—170, buzasütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 250—260, búzaliszt 0 240—250, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215—220, búzaliszt 4 A 185—195, búzaliszt 5. 175—185, búzaliszt 6. 130— 160, búzaliszt 7. 140—145, búzaliszt 7A 120—130, 65%-os rozsliszt 198—203, 70%-os 191—196, árpadara 230—320, buzakorpa 86.50, rozskorpa 86.50, buzatakarmányliszt 95—96, rozstakarmányliszt 93—95, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1130—1140, román —.—, magyar 1150—1160, amerikai 1110—1145, holland 1075— 1085, dán 1075—1085, magyar szalonna 1080—1120, rizs 228—238, Rose-rizs 350—360, Glacé 265—275, Burma 215—219, kaliforniai 380—410 korona. + Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyersemkor Aussig loko októberi szállításra 79— 79.25 korona. + Húspiac. A mai prágai (húspiacon közepes forgalom mellett a, következő árakat fizették: birka 7—9.50, kivételesen 10, vidéken vágott belföldi borjú 7.50—8.50, gyöngébbminőségü áru 7, Prágában vágott 8.50—9, kivételesen 10, vidéken vágott belföldi sertés 9.50—10, kivételesen 10.20, Prágában vágott 10.80—10.60, kivételesen 10.75, ba konyáért és 8.60—9, szalonna 9.50—10 korona. + Marhahusárak. Prágában ma a következő marhahueárakat érték el: ökör eleje 9—11, hátulja 9.50—12, bika 7.75—8, télién eleje 7—8.50, hátulja 8.50—0.50, növendék marha 7.00—7.73 korona. + Állatvásár. A hétfői prágai állatvásárra 361 cseh-morva és 2'26 szlovenszkói szarvasmarhát hajtottak föl. Élénk forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva ökör 4.90—5.70, bika 4.2»—5.70, tehén 2.60—5.50, üsző 4.40—6.25 korona, szlovenszkói ökör 5.8Ó—7, bika 4.20—4.80, üsző 5.70—6 korona. + Sertésvásár. A hételeji prágai sertésvásárra 338 cseh-morva és 683 ezlovenszkéi hússertést, 1072 jugoszláv és 590 román ba-k-onysertést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva hússertés 6—7.70, szlovenszkói 6.50—7.70, Tornán nehézsertés 6.50— 7.59, jugoszláv bakonysertés 6.40—7.20, román 6—7 korona. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat Ó3 a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti Ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi é$ Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruihái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol. ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat, szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 Ké, iobb uccal ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha — — — — 470 Ké, felöltő — — — — — — 360 Ké, télikabát — — — — — 550 Ké. Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatalnkon munkásruhák már 65 Kc-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében le rakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen ki- utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, augusztus 16. 00 Denevért 564.37 100 Denevért 567.37 00 schillineért 529.50 100 Bcbülineért 5S2.50 00 lene?, zlotyéri 516.50 100 lene?, zlotyért 519.50 00 romén leiért 16.60 100 román leiért 16.90 00 német márkáért 728.100 német márkáért 733.00 ezüstmárkáért 790.100 ezüstmárkáért 800.00 dinárért 64.05 100 dinárért 64.45 00 olasz Uráért 134.40 100 olasz Uráért 135.60 00 sváfei frankért 656.50 100 sválcf frankért 659.50 00 franc, frankért 107.30 100 franc, frankért 107.90 00 Beleáért 482.50 100 Beleáért 484.50 00 boll, forintért 1579.— 100 hoL forintért 1585.1 aneol fontért 142.25 1 aneol fontért 143.25 1 amer doUárért 28.60 1 amer doUárért 28.80 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések augusztus 13 augusztus 16 4.5% A kibocsátása 97.40 97.40 4.5% B kibocsátása 97.40 97.40 3.75% anif, köles. töri. 85 65 85.65 — 8% anifikáh járadék 71.10 7110 8% nem törleszt , , 65.90 65.90 3.5% IV. nemtörl köl. 60.25 60.25 -.8.5% nemtöri Dötjár. 62.62.8% hadikölesön kárt 1935-1994 .... 58.05 58.05 — 8% hadikölesön kárt. 1935-2024 ...» 56.55 56.55 Építkezési sorsjegy */i 1922-1946 .... 780.785.Építkezési sorsj. rész 1922-1946 .... 155.75--4_ 155.75 5%-os morva orsz. köl. —.— —.— —.— 6%-os cseh jelzáioeb. 9292.-. 4%-os KsOd 1889 74 25 T.— — Csehszl. Nemz. Bank Nordbahn ...» Nordbahn Bonnok . » Cseh Cukoripar , ■ • 1015.1025.- -.Schöller ....«■ 3250.3215.-3210.Horvát Cukor . . • 211.212- -.Aussiger Finomító . < 1315.1325.- -.Kri’zik . ...» 1845 -1850.I860 —1865 — Prágai Malmok . . . 1175.1175.- -.Kolini Műtrágya • » 414.414.- 432.Kolini Kává . . • • 250 — Kolini Szesz ...» Tejipar ...... Aussigi Vegyi » • s 1305.1310.-1315.Budweisi Sör .... ——.— Kőmgshofer Cement . 1770.-1795 1830.-1825.C8eh-Morva Kolben-D. 4230.-4235.4300.-4280.Brünni Gépek , . . 214.211.— 215.- -.Ringrhoffer ................... 1160.1162- -.Nyugat08eh Szén , * 651.658.- 659 Alpine ....«• 368.370.- 373.Berg és Hütten . • . 4240.-4260.4285.-4290.Poldi . ...» i 1503.1512. —1515.— Prágai Vas ...» 2225.2225.-2240.Skoda 1825.1857.-1869.Pozsonyi Kábel . • ■ 1270.1285.inwald 155.160.156 - 158.Olleschaui Papír « * 668.668 - 669,A prágai tőzsde devizafegyzései: ma tegnap Hív. péni áru péns áru disk.% Alexandria . 146.675 147.175* 146.575 147.175* Amsterdam . 1582.50 1587.50 1582.50 1587.50 2 Athen . . . 26.02 26.32* 26.02 26.32* 6 Belgrad , . 65.675 65.925* 66.675 65.925* 5 Berlin . . . 1158.25 1156.75 1153.25 1156.75 4 Brüssel . . 483.95 485.55 483.95 485.55 2 Budapest . . 841.70 844.70 841.70 844.70* 4 Buen. Aires 872.— 877.—* 872.— 877.—* Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* n Danzig . . . 543 — 546.—* 543 — 546.—* 4 Helsingfors . 63.10 63.50 63.175 63.575 4 Istanbul . . 22.82 22.92* 22.82 22.92* Kopenhagen 639.50 642.50 639.50 642.50 4 Kowno. . , 485.50 487.50 485.50 487.50* 6 V» Lissabon . • 129.75 130.55 129.85 130.65* 4 London , . 143.075 143.675 143,10 143.70 2 Madrid , . . —.— —.— —.— —.— 5 Mailand , . 150.70 151.30 150.70 151.30* 4% Montreal . . 28.70 28.82* 28.70 28.82* New York . 28.71 28.81 28.71 28.81 l’A Oslo • , , , 718.50 721.50 718.50 721.50 4 Paris . , . 107.70 108.10 107.70 108.10 4 Riga . . . 568.50 571.50* 568.50 571.50* 5 Rio de Jan. 194.— 196.- 194.— 196.—* Sofia . . . 34.43 84.58* 84.43 34.53* 6 Stockholm . 737.75 740.75 737,75 740.75 2 V, Tallinn . . • 788.50 792 50* 788.50 792.50* 4 V* Warschau . 543.— 545.— 643.— 545.5 Wien . . . 528.75 531.25 528.75 531.25* 8% Zürich , » , 659.50 661.50 659.75 661,75 IV, A budapesti értéktőzsde árfolyamai: Magyar Nemzeti Bank . 190.190.50 296.292.Magyar Általános Kőszén 529.524.3algó .... . 56.90 56.70 Lrikány . . . . • 80.10 79.70 Magyar Tégy ver » • . 104.75 105.50 Ganz Danubius , 35.60 36.Láng . . , » s V B Vagóngyár . • • • • 45.Rima . . • ■ s • • 139.137.50 Ofa faipar s s • • 40.50 Nova .««ss « • 22.25 23.Állam vasat , t s • • 29.29.TrOszt . . • s » • . 102.50 103.25 M agyai Cukor s 194.191.Izzólámpa . , • • • 233.RészvénysOr . , • • 200.199.Hungária műtrágya • ■ . 67.50 — Szikra . « • ■ • • Felten s s s • 1 • Gummi ( s s s • B » 122.122.Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató ság 56Í660, VII—1934. sz. rend. engedélyezve. Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő szám alapján megtud' ható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hir' dető címét nem közöljük, Cimek közléséi és Jeligés levelek továbbítását csak portőköltség csatolásával eszközlünk Szép, fess, komoly, jól főző, 40-os korig lévő kát. leányt, özvegyet, vagy elvált asszonyt KERES vagy 60 ezer Ke készpénzhozománnyal egy elvált, 45 éves állami hivatalnok középszloven- szkói városkában. Ajánlatok „Mielőbb“ jeligére a PMH kiadóhivatalába küldendők. 5800 28 éves, int. róm. kát, leány anyja hosszú betegeskedése miatt ; vétség hiányában ezúton KERESI PÁRJÁT. Kitűnő gazda,sszony és varrónő, kis hozománynyal. „Szerény“ jeligérej a pozsonyi kiadóba. 5799 Misé ícof% INTÉZŐ, hosszas gazdasági gyakorlattal, úgy a mező- gazdaság, mint az állattenyésztés minden ágazatában jártas, állást keres. Megkereséseket „Szorgalmas“ jeligére a kiadóhivatalba. 5785 Többévi gyakorlattal bíró házitaűitónő vál* Lalja vidéken magánt« nulók előkészítését. Németet és kezdő zongoráé tanít. Jelige: „Szerény- igényű“, a kassai ezen* kesztőeégbe. 5778 26 éves KERTÉSZ, a kertészet minden ágában jártas, állást keres nagy gazdaságban, vagy sdig gyárban. Cim: ocskofi isigmond, Bratislava, Vizhegy 15. 5780 MAGYAR TANÍTÓNŐ bármilyen állásba elmenne. A munkától nem fél. Jelige: „Otthont keres.“ 5777 J.U.Dr. ÜGYVÉDJELÖLT, hosszabb jogi gyakoriak tál, vidéki irodába azon» nali belépésre állást keres. Szives megkereséseket „önálló“ jeligére 6 lap kiadóhivatalába kér. 5797 ÜGYVÉDJELÖLT, megbízható, kétévi prak- szissal, felvétetik Dr. Malitus irodájában, Nitra. 5795 Int. középkorú nő, JOBB HÁZNÁL 1—2 személy háztartását vállalná. Cim: G. K., Part-tér 1., Levice. 5772 ZSELÍZ FŐUCCAJAN egy lakóház gazdasági épületekkel, 1200 négyzet telken, azonnal eladó. Felvilágosítást ad: Tóth Béla, Zselíz. 5790 Nőtlen, keresztény ügyvéddel TÁRSULNA jogász, klientúráról, lakásról gondoskodva. Cim a kiadóiban. 5784 ÁPOLÓNŐ HÁZIKISASSZONYT állást keres beteg mellé, keresek, aki irodában 0jm; Matusz Márta, Sala.. , . w , , egyszerű számadásokat-,,. -r,,o!uz*€^:za^. földbirtokot, végezne és a háztartásban segédkezne. Fényképes ajánlatok: Gararn- völgyi, Zselíz, küldendők. 5789 741. LAKÓHAZAT, 5748 nyaralót, jobb üzleteket lajánl Hwbay ügynökség, Tornala, Válaszbélyeg. 5781 Vidékre keres szeptember 15-től nőtlen jegyző megbízható és perfektül 5 magyar hold nagyságú Kassa közelében ELADÓ LAKÓHÁZ, főzni tudó HÁZVEZETŐNŐT. Ajánlatok a fizetési feltételek megjelölésével „Megbízható“ jeligére a kiadóhivatalba küldendők. 5788 28 éves, fess, minden információt kibiró gazdatiszt, szeszgyárvezető HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL megismerkedne 18-tól 25 éves korig- olyan tiszta- multu leánnyal, aki hozományával elősegítené közös jövőjüket; esetleg benősülne birtokba, önálló intenzív gazdálkodásra,. Azért folyamodtam újsághirdetéshez, mivel kint élek az erdők Keresek perfektül főző SZAKÁCSNŐT éves bizonyítványokkal. Dr. Bárdosné, Piesov. 5787 Falusi r. k. plébániára keresek falusi háztartásban és gazdálkodásban jártas, munkaszerető, tisztaságkedvelő, 36—45 év körüli GAZDASSZONYT, aki egy cseléd segítségével a háztartás és házi gazdálkodás minden munkáját elvégzi, takarékosan és jól főz fajgyümölcsössel, istálló és melléképületekkel, 3 percnyire az állomástól. Kiválóan alkalmas kerTanitói és gimnáziumi érettségire felelősséggel ELŐKÉSZÍTEK. „Tanár“ jelige a pozsonyi kiadóba. 5775 MAGAS-TATRABAN, tészkedő .nyugdíjas ré- f szere. Ajánlatokat „Ju-jü(jűlők olcsón nyaralhatSí/Sit a Hak. Elismert,7 kitűnő adóhivatal továbbit. _ konyha. Fekvő; hizóku■ra, könnyű diéta. Fiatal urileányok felügyeletét vállaljuk. Cim: Boda, Dalny Smokovec. 5460 ZONGORÁK és pianinók, minden árban és kivitelben, állandóan raktáron. Uj zongorák „Ka§par‘‘ és „Hofmann & Czerny“, esetleg 150 Ké havi részletre. Csere, javítás, hangolás. Képes ár,jegyzék ingyen XTí 4-z» rt L T) »n fifln tro of i> LUISE STEIN-LEDERER LEÁNYINTÉZET, Teplitz-Schönau, Smeta- nastrasse 36. Praktikus ■és gazdasági kiképzés. , — _ , Nyelvek taiiitása^VizsgáNitech, Bratislava, Stefá- ra> eport, táncórák. LeÜcinikova 9/1. 5792 ÁTADÓ Léva legforgalmasabb helyén, más elfoglaltság miatt, jól bevezetett és modernül berendezett vegyeskereskedés. Az Női ruhaszalon (betegeskedés miatt) BÉRBEADÓ, * ’ vei kiül eieh. hl eruen. pi- /\iTTinr\i.- ' írianoi- vcejvon.cit»AWivo. n.i. vagy átadó, esetleg tálcsendjében, a mezők vad- , . .irjf A’ üzlet átvételéhez 10.000 sat — precíz francia varvirágai között és táreta-jw1k “t*.fÍT Itnt^Kö szükséges. Levelek'rónőt — felvesz. Ajánlatiamul álmodom boldoggá-!D,,c,art'a8Da11f^sato°.)'LRendkivüli kedvező fel-tokát „Rendes mególhe- gomról, munkáról éti egyigjjPlé- téte1“- Íeli£ére Müllerjtés“ _ jeligével a kiadó ismeretes felügyelet5758 drága élettársról. Leve-jJVJJJ, *. blí ^jl'hirlapiroda, Levioe. 5798,továbbit. vel a kSÄTal tó.«™«** bit. Közvetítők kimélje5757 nek! Fényképes levelek re szlovák, magyar és német nyelven válaszolok. 5791 FOGTECHNIKUSSEGÉD, perfekt arany- és kau- csukmunkás, azonnal felvétetik. Amennyiben nem 46 éves, református, ön-te.!f f.en Perof*kt. mounk*s hibáján kívül elvált ma- »lakozna 8 ^nne pró- ánhivatalnok, megfelelő hozománnyal MEGNŐSÜLNE. Közvetítők dijaztatnak. Jelige: ‘„Mielőbb“, poste restante, Levice. 5794 BENÖSÜLÉS et nem térítem meg, Cim: Balogh Géza fogászata, Poprád. 5773 Magyarul és esetleg németül is tudó int. LEÁNYT KERESEK pusztára két kisgyermek céljából 30-50 éves, ke-lm«llé- Jelige: „Déiszlo- ,, ., . , ... venszkói. 5771 reezteny, jo megjelenésű ügyvéd kerestetik. Válaszbélyegért Mészáros ÜGYNÖKÖK bővebbet'kerestetnek legújabb ab- ügynök, Jjg-jlakred őny ök eladására. & ’ k7qo Ajánlatok alábbi cimre 0 'küldendők: Rollofabrik F, Merkel, Braunau 8. 5672 Komoly gondolkozásu, 28 évee, csinosnak mondott, int. izr. urileány vagyok, szeretnék FÉRJHEZMENNI kimondottan biztos eg- zisztenciáju úriemberhez. 30.000 Ke, kelengyém és egy szoba bútorom van. Leveleket „Dupla kereAüást Ueces Kiváló SZESZGYÁR VEZETŐ álláet keres. „Jó szakeet“ jeligére a kiadóba. Iember“ jeligére a kiadó- 5786 ba. 5796 42 éves keresztény ügyvéd sokoldalú elfoglaltsága miatt ezúton keres FELESÉGÜL tisztességes, fess, szép urileányt, vagy gyermektelen özvegyet hozománnyal. Diszkréció biztosítva. Fényképes, rész URASAGI INAS, hosszú gyakorlattal és jó bizonyítvánnyal, állást ' keres. Jó megjelenésű, 32 éves, nőtlen. Szives megkeresések „Becsületes“ jeligére a kiadóba kéretnek. 5782 Diplomás keresztény leány elmenne letes válaszokat a kiadó| HÁZITANITÓNÖNEK továbbit „Karakter“ . jel-elemista gyermekek mel- igére. 5767 lé. Cim a kiadóban. 5779 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lazaret ucca 45. Telefon 41-70. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Wilson-u. 34, I.em., Methód-tér 3.— Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: Ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor. PauHnská n. 8. szám. —• Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redllnger Ignác. — Füleken : Krämer Jeremiás. — Tornaiján: Blumenthal Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Kiadja: Prágai Magyar Hirlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori, fel, — Nyomatott a Morey H. fia nyomdájában, Prágában, «— Nyomáéért felelős; Em.Krátky,