Prágai Magyar Hirlap, 1937. június (16. évfolyam, 122-146 / 4268-4292. szám)
1937-06-27 / 145. (4291.) szám
16 LüblóMü ««|J»« Szénsavas, vasas és mórfürdő Megnyílik junius 15.-én Igen olcsó pausál tartózkodások Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld Fürdőgondnokság, Lubovda Kúpele (Spi§) 1937 junius 27, vasárnap. Johannisbrnnn szivgyógyfürdő TROPPAU mellett. Fizikális~di etikus gyógyintézet. — Természetes szénsavas fürdők. — Vizgyógy- intézet. — Ideális üdülőhely gyönyörű fenyőerdők között. — Idény májustól szeptemberig. — Olcsó pausálkúrák. S278 Sklenné-Teplíce Szklenó-gyógyfiirdő Radióaktiv kénes hévviz (58°) rheuma, csúz, kosz- vény, ischias stb. ellen. — Teljesen uj közös fürdőmedencék, elsőrendű kádfürdők, természetes gőzfürdő, iszapkezelés.— Újonnan létesített thermál strandfürdő. Kényelmes, szépen berendezett szállók, nyaralólakások konyhákkal, villalakások. — Villanyvilágítás. — Olcsó árak. — Napi penzió: lakás 4-szeri étkezéssel Kő 30—40-ig. — Az elő- és utószezonban pausálellátás és gyógykezelés: 2 hétre Ke 580.—,3 hétre Kő 850.— 50% vasüti kedvezmény. — Hlinik-Sklenné- Teplice vasúti állomásról állandó autóbuszközlekedés. — Előszezon: V. 15. — VI. 15., főszezon: VI. 16—VIII. 20., utószezon: VIII. 21—IX. 30-ig. Bővebb felvilágosítással készséggel szolgál a fürdöigazgatósóg Bártfa fürdő Bardejov-Kú pele, a legolcsóbb gyógy- és nyaralóhely. Vasas vizek, mórfürdök, vizgyógyintézet, modern inhalatorium, melegvizü strandfürdő, sportolás, szórakozás stb Olcsó nyaraló és gyógy pausálárak. Teljes napi panzió már 25-Kc-íói kapható. 50%-os vasúti kedvezmény. Prospektust küld a Fürdőigazgató ság. EG&Y HARANCI0NT6DÍIE MALÉ-GEJOVCE Ung megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Rus. Alapltíatott S793-ban. Kitüntetve: Páris 3 drb. érem, Marseüle 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör- vidéld gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas- és fémipari kiállitáson diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállitáson díszoklevél- Ezenfelül 3 drb érdemkereszt 1 a szófiai érsektSL Hungária gyógyforrás, Budapest Lithiumus és rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz" néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1. szám. Hirdessen a PMH-ban Szenzáció Mindenkit érdekel Hipnózis-gyógymód a szervi és lelki betegségeknél írta Dr. VÖLGYESI FERENC főorvos A tartalomjegyzékből: Az emberi lélek titkai és az emberi szervezet — Öserök az emberi lélekben — Kuruzslás és orvosi tudomány — Tuberkulózis és hipnotizmus — A rákbetegség Az idegesség gyógyítása — Gyomor- és bélbajok — Mi a hipnotizmus? — „Gyógyíthatatlan" betegségek gyógyítása — Szervi szívbajos egyén terhessége, szülése hipnotizmus segítségével — Egy különös eset a hipnotikus fogyasztó- és álmatlanság-ellenes kúrák közül — Impotencia gyógyítása hipnózissal — A hipnózis jelentősége szív- és aszthmabeteg- ségeknél — Alkoholizmus gyógyítása hipnózis segítségével — A hipnózis csodái az orvostudomány szolgálatában stb. stb. A roppant értékes, érdekfeszítően megírt vaskos mii ara csak Ké 24*— Az egészség útját mutatják meg az itt felsorolt könyvek! Egészséges és beteg nőknek egyaránt fontos! A női betegségekről Megelőzés — Védekezés Irta Dr. Földes Lajos főorvos E munka az összes előfordulható női megbetegedésekkel (a nemiszervek fertőző betegségei, hurut, folyás, petefészekgyulladás, rák, daganatok, terhesség, meddőség, elhizás, menstruációs zavarok stb. stb.) foglalkozik Ára Ké 20*ffogyan kerüljük el a korai öregedést? Dr. KÁLDOR MIKLÓS főorvosa nagyközönséghez szóló e müvében érdekes és könnyed stílusban arról beszél, miként lehet teljes erőben és egészségben magas kort elérni. E könyv életbevágóan fontos mindenki számára. Ára Ké 18*Fontos! ALKOHOLIZMUS Alkoholkérdés Irta Dr. Donáth Gyula e. tanár Ké «*— Dr. Korányi Sándor e. tanár: A UuyyfKeweU beUtyUqei Ké 18*Vesebajosoknak nélkülözhetetlen! Hogyan éljen a vesebajos ember? Irta Dr. LUKACS PÁL főorvos Orvosi tanácsok — diétás útbaigazítások stb. stb. Ké 19‘50 Megrendelhető a PMIT kiadóhivatala utján Portó Ki 3.—, utánvéttel Ké jj'— ^fozáUUcUtíse-k | ..MECHANIKA" Winíer Ervin BRATISLAVA, Raéiátoríská 140. Telefon 31-68. Gyárt és javít: feszmérőket (manometer), hőmérőket, reduktoros szelepeket oxigénre, gázra, szénsavra. Tachométerek javítása. — Ne felejtse el idejében beküldeni nb. rendeléseit. ICöicsdmU I MINDENNEMŰ kölcsönöket jótállás nélkül is. Állami alkalmazottaknak, nyugdíjasoknak legjutányosab- ban Leger Bankház, Praha II., Pur- kynova 3. Válaszbélyeg 2 Ke. Magyar levelezés. Levd&zU HAZ1KISASSZONYT keresek női kézimunka és némi irodai gyakorlattal. Javadalmazása: teljes csa’ádi ellátás és fix. Csehszlovák nyelv- ismeret szükséges. Leveleket „Garamvölgy" jeligére, Zéliezovce, poste restante. 5599 Nőtlen nyugdíjas úriember rokonom részére keresem egy idősebb, egyedülálló, vagyonosabb, esetleg nyugdíjas URINÖ ISMERETSÉGÉT Csak teljes címre válaszolok. Szives ajánlatokat „Komoly" jeligére aj kiadóba kérek. 559b Gyermektelen SZAKÁCSNŐINASHÁZASPÁR csak éves bizonyítványokkal birtokra, összes házi munkákra felvétetik. Jó főzés, teljes kiszolgálás, baromfikezelés megkivántatik. Bizonyit- ványmásolatok fényképpel beküldendők Szokoió- czi, Horka Kocovoe. 5610 Kerestetik 30 év körüli, teljesen megbízható MINDENES SZAKÁCSNŐ jul. l-ére való belépésre, csakis komoly ajánlatok ifj. Rákosy Lajosné elmére, Roznava, Rozsnyó, Postafiók 1. intézendők. 5561 FÉRJHEZMENNE nyugdijáé, esetleg állásiban. íévő, ifinomlelkü, idősebb úriemberhez, jómódú önálló, kényelmes házzal rendelkező 82 éve6, csöndre vágyó uri- leány. Cím a kiadóban. 5604 Modern, int., jómegjele- nésü, fess, szőke, 80 éves biztos exisztenciával bíró férfi, ÉLETTARSAT KERES, üzleti lleány szemédyé- ben. Fényképes ajánlatokat „Kaszirnő is lehet jó •feleség" jeligével a kiadóba. . 5601 Atlá&t Uaf% | MINDENES SZAKÁCSNŐ kerestetik kis háztartásba, faluhelyen egyedül-] álló úrhoz. Fényképes ajánlatok „Falusi” jeligére a kiadóba kéretnek. 5607 KERESEK két kisfiam mellé 20 éven felüli, jobb családból való, gyakorlattal biró, szlovák, magyar, iskolázott leányt. Engel Pálné, Levice. 5565 GYÓGYSZERÉSZT, j vagy gyógyszerésznőt záradékolt diplomával, legjobb referenciákkal, kellő nyelvtudással, állandó alkalmazásra keresek. Cim a kiadóban. . 5572 Szerény, jólnevelt NÉMET LEÁNYT, aki a háztartásban segédkezik, 10 és 5 éves leánygyermek mellé felveszek. Ajánlatok „Vy- dbovatelka“, Cop, poste restante. 5579 FODRÁSZSEGÉD, iperfekt úri kiszolgáló és női haj vágó néhány évi gyakorlattal, julius 1-re '.felvétetik. Fizetés megegyezés szerint. Milhálik Kálmán fodrász, Duna- szerdahely. 5600 HÁZIASSZONY TÁMASZA, izr. 30 év körüli nő, aki éves bizonyítványokkal rendelkezik, háziteendőkiben ée ápolásban jártas, falura idős hölgyhöz azonnalra kerestetik. Fényképes ajánlatok „Stütze” Parkan, poste restante, cimre bi- bonyitványimásolatok- kal kéretnek. 5597 Int., fiatal, keresztény, özvegy nő HÁZVEZETŐNŐI állást keres. Leveleket „Azonnal" jeligére a kiadóba. 5606 URASAGI HAZ- VEZETÖNŐ-SZAKÁCSNÖ kerestetik azonnali belé- lépésre. Pályázhatnak középkorú, finom főzés és sütésben gyakorlottak, s akik már lehetőleg u.ra- ságnál voltaik alkalmazásban. Ajánlatokat bizonyítvány másolatokkal, fényképpel és fizetés megjelölésével „Urasán” jeligére a lap kiadóhivatala továbbit. 5595 Fiatal, csinos, elegáns HÁZVEZETŐNŐT felvesz magányos ur. Fényképes ajánlatok „Kálmán" Shuib. Teplice poste restante címre. 5598 Aií&sí Uece& j FŰSZER- ÉS VEGYES- KERESKEDÖSEGÉD, többéves üzletvezetői gyakorlattal, 15—20.000 Ké jótállással (bankgaranciával) állást keres. Bírja az államnyelvet, keveset németül is beszél Megkereséseket „Kereskedő'* jeligére kér. 5487 NEVELÖNŐNEK ajánlkozik magyar ufl- leány szlovák vidékre. Cim: Müiller hírlap iroda, Levice. 5566 Jobb családból, szerény igényű fiatal nő GAZDASSZONYI állást, keres. Kozányi Ilona, BaiÍ8ká Stiavnica. 5571 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. 17. Telefon 27-87. — Nyltrán: a nyitral kiadóhivatal Wilson-u. 34, I.em., Methód-tér 3.— Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann, Gyár-n. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban: Menczer Sándor, Paullnská u. 8. szám. —■ Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redllnger Ignác. — Füleken : KrMmer Jeremiás. — Tornaiján: Blumenthal Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvirott: Griin Izsó, Komáromská 14. _ Nagymcgycren: Goldberger Julin, — Zsl lzen: Garamv* Papiráruház VVelsz Piri. Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fcL — Nyomatott a Morcy EL fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em.Krátky. “““""BÚTORT mérték után is, saját, vagy tervezőink [I rajzai szerint. Tervező irodánk szívesen áll rendelkezésére. Kérje művészi katalógusainkat Ke 10.- I előzetes beküldése mellett. (Utánvétnél Ké 13.-) Bútor nagyüzeme jf BAftSXA-BYSYRiCA jj | 45©.- Ü Ajánlatot küldünk. fj 'ón egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap kh9() fillér. A legkisebb hirdetés ára Minden szó O-ről beküldött apróhirdetést csak a és ünnepnap előzetes megküldése esetén köz- 6 Ké. — Vidéinres késekre beküldött válaszokhoz hirdetés dijánaVü i* felelősséget nem vállalunk. Hink. —- Az apróhin^sa. ^ -von,- alapján meqtud- csatolt okmányoké,% !3 hir. A hirdetés alatt levő szaré... .-j-„,>nást ható a cim a kiadóhivatalban. Jeligék dető cimét nem közöljük. Jn Címek közlését és Jeligés levelekig továbbítását csak portéköltség csa- -0 tolásával eszközlünk a. HÁZFELÜGYELŐNEK | 1—2 DIÁKLEÁNY >bb,.ermék kisebb városba, teljes ellátást kaphat úri. r-bb irí>b házba, ahol egy családinál. Külön szoba. [ni j elvégezheti] Gasparik, Pozsony, ikiecn^v ^őzést is D-una-u. 14. 5594 nőszemély v. ^ veleket :jKitün.ö 'a teendőket. Ivhgere ■vállalnék. Le vt|| J3536 PAT^íSrY^0GÓ l„Kenyérgond“ jliÖw KUT\ ÁK kérek. öreg kutyák is eladók. ^ ^ ............ _ _ _ loSOf-n: Vodicska Géza, I é ^ Köbölkút. 5592 li * Cisza^ c-------------------| ^alakultak, való *' 1 • nem is voic MOTORKERÉKPÁR 1°. q fczl tJ 1'‘-'tiárol 250 Ké havi részletre. Eska-Sachs - motorral. ELADÓ. Prospektust ingyen: Cim: Vodicska Géza, Techno - FreistadC Bra- Diva, p. Köbölkút. 5591 tislava, Mária-iu. 10. 5577 —------------------------------SZLOV ENSZKÓI KERESZTÉNY NÉMET ORVOSCSALÁD család elvállal diákot.ejv^pa] néhány rosszul- vakáciora.^ Schu^.z ev^ gyermeket 5—12 Irma, IvezmarOzí, Du- évesig hizókurára. ranuergasse ______°6Ua gtrand, teunisz, kert, PEN SION HERMA. iforna- Kívánatra .nénmt 'konverzacié. Havi 500 Elsőrangú klimatikus Kö> JeligQ. Nyaralás." üdülootthon a Magasj 5593 Tátrában, villamos meg-'____________________1_ álló közelében. Kényei- VOIGTLANDER BESSA mes szobák, kitűnő ol-j 6X9 Ke 39.— látás. Külön diétás Kohy-|Kodak Retina 24X36 Ke ha. Napi pensio 30 68 99.—. Kamerád II tükörKc. Cím: Peusio Herma.:rpfiPWo rrx 9^_ ölné Do lny Smokovec, Magas Kodak fe!vevő‘ gép Ki latra-_____________5602jtiq.—. Dollina IH chroKeresem sürgősen meg-^y10íottrr?g véreire Magyar ’S J chromozott Ké 500.- haGRILL-FELE Ti részletre. Képes árkiadását, 18 kötetben, jegyzék ingyen ée bér- < kifogástalan állapotban, mentve. Tecbno-Freistadt, kötve. Ajánlatok la- Bratislava, Mária-u. 10. púnk nyitrai kiadóhiva- Postai szétküldés. Pontul ába „Grill kiadás” tos és figyelmes kiszol- jelige alatt külden- gálás. 5578 dők. 5611--------------------------------------------------------------------Jó szlovák család felPRA GA 5 TONNÁS fogad Xi 1982. évről 22. széria, KÉT DIÁKOT Praga L 3 tonnás hegyi NYARALÁSRA, kardánnal, Skoda 0O0 jelige: „Szlovák nyelv- \ alacsony karosszériával, gyakorlás", Mackóid Praga 4. N. ballonos szé- könyvkereskedése címén, ria és minden alkatrész Raüská Bystrica. 5589 nagy választékban kap----------------------------------ha tó Masek AdoUnál, GABONAZSAKOKAT Práha XI., Fochova tr„ 0]cs<yn szállít: Ernst az uj Krematórium mel-lcrosser Sáckehandlung, lett. Telefon 514-84. 5G09|Mor Ostrava, Ulioe Petra Stitniken 69. szám alatti oíS^zalmaíákok.1-80’ CSALÁDI HÁZ 5558 és kert eladó 150.000 ko---------------------------------ró náért. Érdeklődni lehet KATOLIKUS Rezessy G., Stitnik, Fő- FIUINTERNÁTUS, tér 69. 5590 Pozsonyban, Mély-ut 4< DIÁKLÁNYOKAT ' ProsPektll« küWnk-B539 teljes ellátásra felvesz---------------------------------úr i család. Villanegyed MAGAS-TÁTRÁBAN, iskolák közelében. Jó gyönyörű fenyvesben koszt,, gondos felügye-fekvg családi penzióban let, Cím a pozsonyi kia-., , ... dóban 5^^ ddulők olcsón nyaralhat---------------------------------nak. Elismert, kitűnő ÖN ÁLLÓ ÜZLETTEL konyia. Fekv6.. hil6k„. rendelkcíS keresztény, ia kömiyQ ^jéu. Fiatal 10 éves int., iparos keres ’ . , , , . független, int. hölgyet, unlean>rok ^ügyeletét közreműködő társat 30- vállaljuk. Cim: Boda, 25 ezer korona készpénz- Doln^ Smokovec. 5460 zeL Az összeg után havi---------------------:—-——x ti szta haszonrészesedés KERÉKPÁROK 49 Ké cca 600—700 ívé és la-havi részletre. Képes ár- rás. Az adott összeg biz- jegy/ék ingjren és bér- tositva volna az üzlet- . m 1? • ben. Cim: „5603" Rimav- m&ntv€: Twhno * Fre1’ 5.ká Sobot.a, Posta.fidk stadt, Bratislava, Mária- ö. . 5608 u. 10. 5576 A tavaszi férfi- és női divatot áttanulmányoztam, amelyből megállapítottam, hogy ebben az idényben szigorúan az egyéni ízlés fog érvényesülni. Épp ezért jobbizlésü hölgyeKnél és uraknál nem jöhet tekintetbe a konfekciós tömegáru, mivel ilyen ruhában jobb társaságban nem jelenhetünk meg. Elhatároztam tehát, hogy tavaszi szükségletemet a Férfi- és női szabók szövetkezetében, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt rendelem meg, ahol egyéni ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagy- választékú raktárból szabadon választott .szövetből készült ruhát pontos időre sz;íl- jitanak. Kétszeri próbával iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Ké-tól, jobb uccai kimenő ruhát . , . 320 „ estélyi ruhát 470 „ felöltőt . . . ........................ 350 * fe ljebb készitenek. Vidékl megrendeléseket soron kivül intéznek el, kívánatra kiutaznak, a próbákat vidéken háznál eszközük! Egyben tudom azt Is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon" elve alapján áll. MznzT'exry :rt .„■<r ’, Tjtrv'MHmtiMxmBBXiuiíMiviiaBn