Prágai Magyar Hirlap, 1937. június (16. évfolyam, 122-146 / 4268-4292. szám)
1937-06-25 / 143. (4289.) szám
1937 Jtmlaa 25, péntek. <raGSSa-MA<^9&°HTRL^ 9 ötszázmillió a kárpátaljai mezőgazdaság kára Megdöbbentő képet rajzolt R. Vozáry a tartomány- gyűlésen a mezőgazdaság katasztrofális kárairól Az egyesült párt gyors intézkedések megtételét sürgeti a tönk szélén álló gazdák érdekében UNGVAR. — A [kárpátaljai katasztrofális terméskilátásokról a PMH már többi zben beszámolt. Az országrész alacsonyabban fekvő részein és a hegyes vidékek nagyrészén is közel két hónapon át egy szem eső sem esett. A borzalmas hőség kiégette a vetéseket és a fejlődést teljesen meggátolta. A kárpátaljai terméskilátás reménytelen. Az utóbbi napok kiadós esői a helyzeten már nem sóikat javítottak. A legnagyobb kár az ungvári, munkácsi, beregszászi, nagyszőllősi és huszti járásban észlelhető, A hegyes vidékeken óriási mértékben elszaporodtak az egerek s ezek az őszi vetésekben hatalmas károkat okoztak. Az ősziekből a hegyes vidéken teljesen jelentéktelen termés várható. Az alacsonyabban fekvő vidékeken az őszi búza idő előtt megérett, illetve besült. Nagyszőllős környékén már megkezdődtek az aratások. A terméseredmény az előzetes becslés szerint az alacsonyabban fekvő vidékeken is a tavalyinak aligha fogja 40 százalékát kitenni. A gazdáknak nem lesz még vetőmagjuk sem. Egyenesen kétségbeejtő az a kép, amelyet a földművelésügyi minisztérium által Kárpátaljára kiküldött bizottság a tavaszi vetésiek, főképpen az árpa és zab állásáról festett. Megállapításuk szerint ezekben a múlt évvel szemben 80 százalékkal kevesebb termés várható. A kukorica satnya, nem fejlődött 'ki. A burgonya óriási károkat szenvedett a hőségtől. Növése elkésett. A takarmánytermés a réteken és mezőkön egyenesen katasztrófáid. A földművelésügyi minisztérium által kiküldött bizottság az őszi és a tavaszi vetésekben, a burgonyáiban és a takarmányfélékben a hőség által okozott kárt 500 millió koronára becsüli. A kárpátaljai mezőgazdák lesujtottsága határtalan. Súlyos helyzetükben feltétlenül kiadós segítségre számítanak, mert ellenkező esetben a gazdák soha nem látott nyomorúságos télnek néznek elébe. Az egyesült párt akciója R. Vozáry Aladár, az egyesült párt kárpátaljai tartományi képviselője a tartománygyülés szerdai gyűlésén részletesen feltárta a mezőgazdaság szomorú helyzetét. Beszédében hangsúlyozta, hogy Kárpátalja közigazgatási kormányzása, amelyről hívd mindig azt állítják, hogy elsősorban a földművesek érdekeinek szolgálatára törekszik, haladéktalanul köteles minden tőle telhetőt megtenni a szomorú helyzetben lévő gazdáik megsegítése érdekében. A megdöbbentő helyzet ecsetelése után leszögezte, hogy a tartományi kormányzásnak és a köztársaság kormányának kötelessége, hogy a következőkről idejekorán gondoskodás történjék: R. Vozáry javaslata 1. Megállapittassék pontosan és lelkiismeretesen a kár mérve, 2. Kárpátalja minden földművelésből élő járása Ínséges járásnak nyilvánittassék, 3. az 1937/38. gazdasági évre mind Ősszel, mind tavasszal kellő mennyiségű ingyenes vetőmagkiosztás biztosittassék, 4. az aszálysujtotta vidékeken az adószedés és adóvégrehajtás a jövő termésig felfüggesztesz sék, 5. gyors kormányrendelet adassék ki, hogy a nagyobb aszálykárt szenvedett gazdák az uj termésig mentesittessenek bank- és magántartozásaik törlesztése és kamatfizetési kötelezettsége álól s a magán- vagy banktartozásból kifolyólag tartozásaik peresitése és az eddig peresített követelések végrehajtása felfüggeszt essék, 6. a legnagyobb károsodást és ínséget szenvedő törpebirtokosok pénzsegélyben részesítés- senek, 7. a földművelők, napszámosok, felesek, harmadosok téli pénz- és élelmiszersegélyben része- wtendők. Küldjenek ki aszályblzottságot! Hogy a kár mérve pontosan megállapítható legyen, hogy az ínség enyhítése érdekében kellő időben milyen intézkedések, megtevése javasol- tassék a tartományi és országos kormányzatnak, hogy a feltétlen szükséges vetőmagmennyiség és a segélyek kiosztása igazságosan és lelki- ismeretesen történhessék meg, javaslom, hogy a mai országos képviselőtestület küldjön ki egy aszálykár-bizottságot, mely hattagú legyen s melyben képviselve legyen minden olyan párt, melynek legalább két tagja van az országos képviselőtestület választott tagjainak sorában, a listakapcsolásokat is figyelembe véve. E bizottság rendelkezésére az országos hivatal bocsásson legalább egy gépkocsit, hogy a kár megállapítása érdekében egész Kárpátalját bejárhassa. A bizottság működése legyen permanens, elnöke legyen az országos elnök, vagy helyettese. PRÁGA. — A mezőgazdák érdeklődésének1 homlokterében, mint legközelebb esedékes és rövid időn belül megoldásra váró kérdés, a gabonaárak megállapításának ügye áll. A mezőgazdasági termelési költségek emelkedése, az agrár olló egyre nagyobb mérvű tágulása, a magasabb világpiaci árak, az egyre csökkenő belföldi gabonakészletek, a Várható alacsonyabb termés mind olyan momentumok, amelyek amellett szólnak, hogy az idei gabonaárakat méltányosan és igazságosan kell megállapítani, azaz föl kell emelni. A gabonaárak megállapítására vonatkozó tárgyalások nyilvánosan és hivatalosan még nem indultak meg. Annyi bizonyos, hogy a Gabonatársaságot félhivatalos jelentés szerint a miniszterelnök fölhívta, hogy junius 25-ig közölje álláspontját. Erre azonban a Gabonatársaság a sajtóhoz nyilatkozatot juttatott el, miszerint a felhívásra vonatkozó hir nem felel meg a valóságnak. A helyzet úgy éli, hogy a Gabonatársaság cáfolata az, amely nem felel meg a valóságnak és a közvélemény kiváncsi arra, hogy a Gabonatársaságnak mi oka volt arra, hogy e kérdésben titkolódzék. (—) A prágai leszámítoló egyesület jelentése szerint jiumius 16-tól 28-ig1 2.100,565.230.45 korona értékű váltót, csekket, utalványt és faktúrát nyújtottak he kölcsönös kicserélésre. Január 1-től kezdve a beadványok értéke 53.368,999.263.85 koronát tesz ki és a múlt év adatait 23.174.849.054.45 koronával múlja fölül. (—) Előkészületek a forgalmiadó novellálására. 1937 végén lejár a forgalmiadó pótlékának érvénye. Az ipar és kereskedelmi kamarák fölhívták az érdekvédelmi testületeket, hogy már most foglalkozzanak a javaslatok és ama észrevételek kérdésével, amelyek a törvény meghosszabbítása, illetve novellálása során számításba jöhetnek. (—) Németország kiszorítja Csehszlovákia gazdasági gépeit a román piacról. A „Prezentál" jelentése szerint a román földművelésügyi minisztérium Németországban a Lancz cégtől 160 traktort és ugyanannyi traktorekét vásárolt. Ezeket az uj traktorállomások fölállításához fogják fölhasználni, amelyek olcsó áron fognak szántani. Hir szerint a kormány még 300 traktorfölszerelést szándékszik vásárolni, szintén Németországban, minek folytán a csehszlovákiai mezőgazdasági gépipart Németország kiszorítja a román piacról. (—) 8 százalék osztalékot fizet a Vacuum Company. A Vacuum Oil Company tegnap Prágában megtartott közgyűlésén elhatározták, hogy az 1936. üzletévre 8 százalék osztalékot fizetnek, azaz részvényenként 200 koronát. (—-) Beszüntették a turista-márkautalást. A németországi turista-márka utalását tegnap beszüntették, mert az e célra szolgáló számla kimerült. A Birodalmi Bankkal tárgyalások indultak meg a számlára szóló juttatásokról. Egyelőre csak a gyűjtőszámláról fognak engedélyezni utalást a kereskedelmi utak céljaira. (—) Tőzsdei átlagárak júliusban. Júliusra a tőzsdei átlagárakat a következőképpen állapították meg: búza 160, rozs, (kukorica, lébab, nyári bükköny 130, árpa, zab 100, köles 110, borsó, (bab 170, peíuska 150 és rizs 250 korona. {—) A pozsonyi vegyi-ipari részvénytársaság tegnap tartotta meg közgyűlését. Az 1936. évi (mérleget 7.084.60 korona tiszta nyereséggel hagyják jévá, amely az áthozattal 153.895.10 koronára emelkedik. A nyereséget átviszik uj számlára. A vállalat igazgatóságában és felügyelőbizottságában változás nincs. Elfogadták a javaslatot Az országos alelnök teljes mértékben magáévá tette és elfogadásra ajánlotta a képviselőtestületnek R, Vozáry Aladárnak a kárpátaljai katasztrofális aszálykár ügyében előterjesztett javaslatait, annál is inkább, mert Vozáryval egyidejűleg az agrárpárt főtitkára és tartomány- gyűlési képviselője is tett ebben az ügyben javaslatot és az országos hivatal vezetője máris elrendelte a károk összeírását. Kárpátalja területén az országos hivatal hivatalosan több mint 250 millió koronára becsüli az aszály által okozott károkat. A tartománygyülés a kárvallott gazdák felsegélyezése iránti javaslatokat elfogadta. Úgy látszik, hogy a Gabonatársaság a hivatalosan megkezdendő tárgyalások elé akadályokat szándékszik gördíteni és nem nagyon hajlandó eleget tenni a köztársaság összes mezőgazdái ama jogos kívánságának, hogy a gabonaárakat föl kell emelni. Hirék szerint a helyzet a jelenben úgy áll, hogy a Gabonatársaság bármennyire is védekezik, a gabonaárakat mégis kénytelen lesz emelni éspedig olyan módon, hogy az indokolatlan levonásokat meg kell szüntetnie. Erre vonatkozóan azonban le kell szögeznünk, hogy az ilyen megállapítás sem sokat fog segíteni a szlovenszkói és kárpátaljai gazdákon, ha ki nem küszöbölik az eddigi sérelmeket s az árakat föl non emelik és az ármegállapítást nem fogják uj paritásos alapra fektetni. A gabonaárak megállapítása elé azonban nemcsak a Gabonatársaság gördít akadályokat, de az áremelés ellen a szocialisták is éles kampányt indítottak és ezen a téren erős küzdelemre van kilátás s nem tudni, hogy a súlyos válsággal küzdő mezőgazdaság hogyan kerül ki ebből a küzdelemből. (—) A pozsonyi Graber Miksa és fia vasnagykereskedő részvénytársaság tegnap megtartott közgyűlésén a vállalat mérlegót 402.154.35 korona tiszta (nyereséggel hagyták jóvá, amely az 1035. évi nyereségáthozattal 1,643.300.23 koronára emelkedik. A társaság a múlt évihez hasonlóan 4.5 százalékos osztalékot fog fizetni, azaz részvé- nyenkint 22.50 koronát. A maradványt az u, számlára viszik át. (—) Emelkedett Németország adóbevétele. Berlini jelentés szerint Németország adó-, vám- és illetékbevétele májusban 856.5 millió márkát tett ki a tavalyi 748.8 millióval szemben. (—) Az olasz külforgalom. Olaszország behozatala az év öt hónapjában 5.4 millió lírát, kivitele pedig 3 millió lírát tett ki. Az öthónapi mérleg passzívuma 2.4 millió líra. (—) óriási szovjet rendelések Angliában. Londoni jelentés szerint Oroszország májusban Angliában közel 1 millió fontsterling értékű megrendelést eszközölt. Ezáltal a szovjet megrendelések összege az év eleje óta 9.6 millió fontot tesz ki a tavalyi 4 millióval szemben. Az emelkedés tehát 140 százalék. (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon Athén 0.01 y2, Konstantinápoly 0.01, Zürich és Stockholm 0.25, Helsinki 0.10, London 0.07 y2, Páris 0.20 koronával gyöngült, Amsterdam 0.50 koronával javult. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a lej 0.20, a líra 2, a pengő 3, a márka 5 koronával gyöngült, a dinár 0.50, a frank 0.25 koronával javult. ÉRTÉKTŐZSDE Prága üzletfelén PRÁGA. — (Pragoradio.)' A tőzsde á mai nyilatkozati nap ellenére stagnált. Lényegesebb forgalomra nem került sor. Nyitáskor barátságos irányzat mellett az árfolyamalakulás mérsékelten egyenetlen .volt. Később több értéknek sikerült helyzetét javítani és zárlatkor a tőzsde túlnyomórészt szilárdabb volt. Nyertek: Al- pine 7, Apolló 20, Bánya és Kohó 30, Kosma- nos, Medica 1, Königsnofi Grment, Schoenprieseni, Kfiftk, Prágai Vas, Ringhoffer, Zettletzi Kaolin, Nyugatcseh Szén 5, Poldi, régi bonok, Északcseh Szén,. Schoeller 10, Északi Vasút 60, Csehszlovák Solo, Hernych, Rézmüvek 3 és Skoda 15 koronát. Ezzel szemben Brünni Gépek, Kolinl Kávé 1, Budweisi Sör, Cseh Kereskedelmi, Heinrichsthali, Schindler 10, Nyugatcseh Kaolin 70, Cseh-Morva, Hell- mann, uj bonok 20, Rothau, Karborundum 3, Inwald 2, Deli 37, Kovafik 16, Malmok, Brüxi Szén, Ólom, Olleschaui, Rakó, Aussigi Vegyi 5, Sellier, Aussigi Finomító 15, Koburg 45 koronával lemorzsolódott. A beruházási értékek piacán az államkötvények helyzete változatlan. Egzotakuliszban Bolgár Cukor 4, Epiag 1, Magnesit 20, Kyjov 5, Trbovlje 2.50 koronával javult, Smicnovi Sör 1000, Dynamit 20 koronával gyöngült. Az osztrák C. C. járadék 5, a magyar 1, a frankraszóló Skodakötelezvény 2.50 koronával gyöngült. A bankrészvények piacán Agro 5, 2ivno 2.50, Union- és Eskompt- bank 1 koronával gyöngült, Ipar- és Kereskedelmi Bank 5 koronával javult. A magánlombard- tételek változatlanok. BUDAPEST BARÁTSÁGOS. BUDAPEST. — A tőzsde a tegnapi lanyha irányzat után ma barátságosabb hangulatban nyitott. A vezető vas- és bányaipari értékek, valamint több speciális érték árfolyama javult. A legtöbb érték megtartotta nyitási árfolyam- nyereségét. A tőzsde zárlatkor bizakodó volt. A beruházási értékek piacán a helyzet állandósult. BÉCS ÜZLETTELEN. BÉCS. — Nyitáskor a tőzsde üzlettelen volt, a hangulat azonban barátságosra fordult. Korlátnál a legtöbb forgalomba kerülő érték javult. Különösen javultak az elektrotechnikai, bánya- és papíripari értékek. Kuliszban Staatsbahn. Südbahn és Alpine volt jobb, a többi értékek mérsékelten lemorzsolódtak. A beruházási értékek piaca gyöngült. BERLIN BARÁTSÁGOS. BERLIN. — A tőzsde nyugodt üzletmenet mellett barátságos irányzattal nyitott. A spekuláció vásárlásokat eszközölt s néhány nagybank bányaipari értékeket vásárolt. A forgalom nem volt nagy. A részvények 1.5 százalékkal javultak. A járadékok piaca nyugodt. A pénzpiac változatlan. Az árfolyamjavulás zárlatig tartott. ÁRUTŐZSDE Üzlettelen a pozsonyi terménytőzsde POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsde üzleti forgalma rendkívül szűk keretek között bonyolódott le. Üzletet csak elvétve kötöttek. Ma a következő árakat jegyezték: Szlovenszkói tengeri érsekujvári paritásban: sárga nagyszemü gömbölyű morzsolt 122—130, csöves 60—64, klsszemü florentin morzsolt 124— 132, csöves 62—66, cinquantino pignoletto morzsolt 137—145, csöves 72—76, sárga és fehér ló- fogu, valamint fehér gömbölyű morzsolt 117—125, csöves 58—62, külföldi tengeri franko vagon Pozsony—Komárom: ó és szárított nagyszemü 129, besszarábiai kisszemü 129, cinquantino 142, szabadkereskedelmi árak: ab uszály Pozsony—Komárom: jugoszláv 74—75, román 70—71, besszarábiai 73—74, cinquantino jugoszláv 88—89, román 82—85, kukorica elvámolva és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: dunai —, besszarábiai —.—, román köles ab uszály Pozsony— Komárom 98—100, Viktória - borsó 115—125, vetni való —.—•, zöldborsó 110—115, kék mák 580—630, uj biborheremag 175—190, vörös lóhere plomb. 875—925, vörös lóhere 575—625, lucerna 525—675, lucerna plomb. 875—950, téli bükköny 170—180, buzasütőilszt 280—320, búzadara 260— Í270, búzaliszt 0HH és OH 250—260, búzaliszt 0 240—250, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215—220, búzaliszt 414 185—195, búzaliszt 5. 175—185, búzaliszt 6. 130— 160, búzaliszt 7. 140-145, búzaliszt 714 120—130, 65%-os rozsliszt 198—203, 70%-os 191—196, árpadara 230—320, buzakorpa 75—77, rozskorpa 75—77, buzatakarmányliszt 95—96, rozstakarmányliszt 93—95, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1150—1160, román —, magyar 1120—1135, amerikai 1145—1175, holland 1075— 1085, dán 1075—1085, magyar szalonna 1120—1135, rizs 228—238, Rose-rizs 350—360, Glacé 265—275, Burma 215—219 korona. + Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyers cukor Aiussig loko októberi szállításra 76.50—77 korona. V. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 9—10.50, kivételesen 10.50, vidéken vágott belföldi borjú 7—8.25, gyöngébb minőségű áru 6—6.50, Prágában vágott 7.50—8.50, kivételesem 9, vidéken vágott 'belföldi sertés 8—8.80, gyön-1 gébb minőségű áru 7.75, Prágában vágott 8.80— 9.30, kivételesen 9.40, bakonysertés 8.60—9, szalonna 9—10 korona. Marhahusárak. Prágáiban ma a következői, marhahús árakat érték el: ökör eleje 8.501—12, há-i tulja 9—13, bika 8—8.25, tehén eleje 7—8.50, liá-i tolja 8—9.76, növendék marha 7.20—8 koronái + Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra' 25 cseh-morva (hússertést, 15 román nehézsertést, 85 jugoszláv és ugyanannyi román bakenysertést hajtottak föl. Lanyha forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva hússertés 6.3'\ román nehézeertés 6—6.10, jugoszláv bakóim tés —, román 6.80 korona. Junius 25-ig köteles a Gabonatársaság közölni a gabonaárak fölemelésére vonatkozó álláspontját
