Prágai Magyar Hirlap, 1937. május (16. évfolyam, 100-121 / 4246-4267. szám)
1937-05-06 / 103. (4249.) szám
1937 május 6, csütörtök* <PI«<MMAfitARHlRLAP 3 m Miklas elnök elbúcsúzott a magyar „Háláiéit szivvel térek vissza hazámba../6- Az osztrák államfő meglátogatta a magyar országgyűlést - Szerdán délután hagyta el az elnök kiiiönvonata Budapestet BUDAPEST. — (Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése.) Az osztrák államfő kíséretével együtt szerdán délután elutazott Budapestről. A bucsuzáson megjelent Horthy Miklós kormányzó és felesége, valamint a budapesti osztrák és olasz követ, a magyar kormány tagjai és a magyar politikai élet számos vezető tényezője. A két államfő ellépett a perronon fölsorakozott diszszázad előtt, majd Horthy kormányzó szívélyesen elbúcsúzott magas vendégétől. A különvonat az osztrák himnusz hangjai mellett pontban öt órakor gördült ki a Keleti pályaudvarról. Az elnök meghatott „Isten hozzádot mond Magyarországnak Miklas elnök elutazása előtt nyilatkozott a sajtó képviselőinek. — Őszinte örömmel léptem három nappal ezelőtt a magyar földre, — mondotta az elnök. — Tudtam, hogy jóbarátokhoz jövök és annak a nemzetnek leszek a vendége, amely évszázadokon át hűséges sorstársunk és bajtársunk volt és az államjogi változás mellett is megőrizte szívélyes lovagias barátságát irántunk. Mindenekelőtt azonban annak örülök, hogy viszonozhattam Magyarország mindenki által tisztelt államfőjének és feleségének látogatását. A rokonszenvnek oly sok és megindító megnyilvánulásától mélyen meghatva hálatelt szívvel térek vissza hazámba. Teljesen hatása alatt állok a fényes fogadtatásnak és annak a szívélyes vendégszeretetnek, amelyben engem és a többi osztrák vendéget az első óráktól kezdve részesítettek. Ezzel egész Magyarország a leghatásosabb módon juttatta kifejezésre az osztrák nép iránt való rokonszenvét. A magyar földön tapasztalt sok szerétéiért és barátságért érzett hálám mellett kifejezésre kell juttatnom azt a hő kívánságomat, sőt biztos meggyőződésemet, hogy a budapesti ünnepségek hozzájárulnak majd nemcsak a két állam, hanem — mint beigazolódott — a két nép között is fennálló Szívélyes kapcsolatok további elmélyitéséhez és a népek közötti gyakorlati együttműködéssel és kölcsönös megértéssel mindkét nemzet számára értékes eredményekre vezetnek majd. államfőt és feleségét. A zenekar az osztrák, majd a magyar himnuszt játszotta el, majd kezdetét vette a fényes díszelőadás. Az Operaház művészei Gluck „Május király- nője“ cimü rövid daljátékát adták elő, majd a balettkar Liszt Ferenc rapszódiáinak zenéjére összeállított magyar ábrándokból a Lakodalmas és a Vásártér cimü jeleneteket mutatta be. Az előadás a Rákóczi-induló hangjaival fejeződött be. A díszelőadás után az osztrák vendégek ismét a várba hajtattak lakosztályukba. Miklas elnök a magyar parlamentben Szerdán reggel Miklas elnök feleségével együtt szendes szentmisét hallgatott a budavári koronázó főtemplomban. A szentmisét Serédi bibo- ros-hercegprimás mondotta. Mise után az osztrák államfő Hóman Bálint magyar kultuszminiszter kalauzolása mellett meg- teküitetet az országos levéltárat és a Nemzeti Muzeum gyűjteményeit. Miklas elnököt, mint a történelem volt tanárát rendkívül érdekük a tör. ténelmi emlékek és dokumentumok. A Nemzeti Múzeumból a Nemzetközi Vásárra látogatott el az osztrák államfő. Itt Bornemisza Géza iparügyi miniszter kalauzolta. A déü órákban Miklas elnök feleségével, valamint Baár Baárenfels budapesti osztrák követtel látogatást tett a parlamentben. A főbejárónál Putnoky Móric háznagy fogadta és vezette be a kupolacsarnokba, ahol Tahy László és Komis Gyula, a Ház alelnökei üdvözölték az osztrák államfőt. Miklas elnök előbb Darányi Kálmán miniszterelnöknél tett látogatást. Tiz percig időzött a miniszterelnök parlamenti dolgozószobájában, majd kíséretével megjelent a parlament diplomáciai páholyában. A képviselőházban éppen a költségvetés vitája folyt. Amikor az osztrák államfő alakja a diplomáciai páholyban feltűnt, a képviselők felálltak és meleg ovációban részesítették. Miklas elnök az első külföldi államfő, aki látogatást tett a magyar parlamentben. Sztranyavszky házelnök megszakította a vitát és néhány meleg szóval a legnagyobb szívélyességgel üdvözölte Miklas elnököt és kíséretét. Az osztrák államfő Egyik mondja a másiknak: *Mindig jobban járunk * De legjobban járunk tiz percig tartózkodott a diplomáciai páholyban, majd kíséretével együtt eltávozott. Miklas elnök parlamenti látogatása után a kupolacsarnokban egybegyült újságírók előtt a következőket mondotta: — Hangsúlyozni kívánom, hogy nem politikai látogatást tettem itt a parlamentben, hanem a magyar nemzet géniusza iránt érzett őszinte tiszteletemnek akartam kifejezést adni ezzel a látogatással. Masas osztrák kitüntetéseket kaptak a magyar államférfiak Az osztrák államfő budapesti látogatása alatt a magyar közélet vezető egyéniségeit magas kitüntetésekben részesítette. Mit már jelentettük, Serédy Jusztinián biboros-hercegprimásnak, Darányi Kálmán miniszterelnöknek, gróf Széchenyi Bertalannak, a felsőház elnökének, Sztranyavszky Sándornak, a képviselőház elnökének, Bornemisza Géza és Széli József minisztereknek, valamint Kozma Miklós volt belügyminiszternek, továbbá Sónyi Hugónak, a honvédség fő- parancsnokának, Rácz altábornagy vezérkari főnöknek a legmagasabb osztrák kitüntetést, az osztrák Sasrend nagykeresztjét adományozta, Szendy Károly polgármestert pedig az osztrák érdemrend középkeresztjével tüntette ki. Horthy Miklós kormányzó Schmid Guido államtitkárnak és Baar Baarenfels követnek pedig sajátkezű aláírásával ellátott fényképét ajándékozta. Horthy a legnagyobb magyar kitüntetést nyújtotta át az osztrák államfőnek Déli fél kettőkor a királyi várban dezsöné volt az osztrák államfő tiszteletére. A dezsönén hivatalosak voltak az államfő kíséretében jött osztHodía London után Bukarestbe utazik rák vendégek, továbbá Darányi miniszterelnök és Kánya külügyminiszter, Rudnay bécsi magyar követ és számos magyar előkelőség. Ebéd után Horthy kormányzó személyesen nyújtotta át Miklas elnöknek a legnagyobb magyar kitüntetést, a magyar érdemrend nagykeresztjét. Miklas elnök eddig egyházi jellegű kitüntetéseken kívül semmiféle külföldi kitüntetést nem fogadott el, igy a Horthy kormányzó által adományozott magyar érdemrend nagykeresztjének elfogadásával a kormányzó és a magyar nemzet iránt való megbecsülését ezzel is kifejezésre akarta juttatni. Díszelőadás az Operaházban BUDAPEST. — (Budapesti szerkesztőségünk telefonj elentése.) Miklas Vilmos osztrák szövetségi elnök és kíséretének budapesti tartózkodása programszerüleg folyt le. Kedden este félnyolc órakor ünnepi díszelőadást rendeztek a Magyar Operaházban az osztrák államfő tiszteletére. Az Andrássy- ut teljes zászló- és virágdíszben pompázott, az Opera előtti kis tér szinte nappali fényben úszott. Az Operaház épületét is gazdagon földiszitették erre az alkalomra. Az Operaház kapujában Márkus László igazgató, Tolnay Pál, az állami színházak főfelügyelője és Morlin Amadé főtitkár várták az államfőket. A nézőtér ezalatt megtelt a meghívott előkelőségekkel. Valamennyi páholy párkányára gyönyörű fehér orgonacsokrot helyeztetett el az Operaház igazgatósága, hpgy ilymódon kedves figyelemben részesítse a hölgyvendégeket. A baloldali díszpáholyban foglalt helyet József királyi herceg, tábornagy, József Ferenc királyi herceg, Auguszta és Anna királyi hercegasszonyok, a miniszterelnöki páholyban Schuschnigg osztrák kancellár és Darányi Kálmán magyar miniszterelnök, a második páholyban Schmidt Guidó osztrák külügyi államtitkár, Kánya Kálmán magyar külügyminiszter, báró Apor, a külügyminiszter állandó helyettese és gróf Csáky István, a külügyminisztérium kabinetirodájának főnöke ült. A többi páholyokban a diplomáciai testület, az egyházi, katonai és polgári előkelőségek foglaltak helyet. Félnyolc órakor érkeztek meg az udvari gépkocsik az államfőkkel. A kapuban történt rövid üdvözlés után Horthy Miklós kormányzó Miklas szövetségi elnök feleségével, Miklas elnök pedig a magyar kor- mányzónéval lépett be a páholy ajtaján. Ebben a pillanatban mindenki fölállott és lelkes ünneplésben részesítette az osztrák. PRÁGA. — Jelentettük, hogy Hodza Milán miniszterelnök kedden elutazott Londonba, ahol a koronázási ünnepségeken a köztársaságot és a köztársasági elnököt fogja képviselni. Ez alkalommal Hodzát az angol király is kihallgatáson fogja fogadni. Az angol királyi udvar ceremóniái szerint Hodza az udvarnál térdnadrágos frakkban jelenik meg. A külföldiek legnagyobb része Angliában varratja ünnepi ruházatát, emiatt az angol szabóiparban hallatlan konjunktúra van. Mivel Hodza 10—12 napig marad Londonban, valószínű, hogy kapcsolatot fog keresni az angol vezető politikusokkal és más államok jelenlevő diplomatáival. A miniszterelnök londoni látogatása után, május 23-án Bukarestbe utazik. Ennek az utjának nagy jelentőséget tulajdonítanak, mert — mint a Polední List jelenti — a Róma-berlini tengelyhez tartozó államok az utóbbi időben Romániát arra csábítják, hogy uj külpolitikai irányt vegyen föl és adja föl a Csehszlovákiával való szövetségét. Ezek az államok ugyanazt kísérlik meg, amire Jugoszláviában törekedtek. Hodza megérkezett Londonba LONDON. — A koronázásra kiküldött csehszlovák delegáció, amelynek élén Hodza Milán miniszterelnök áll* szerdán délután fél ötkor, negyedórái késéssel megérkezett a londoni Viktora-pályaudvarra. A belga hajón érkező kiküldötteket Dowerben Masaryk János londoni csehszlovák követ fogadta és itt csatlakozott hozzájuk az angol külügyminisztérium és a hadügyminisztérium két főtisztviselője, akiket összekötő tisztekül osztottak be a csehszlovák delegációhoz. A küldöttség termes kocsiját külön gép vontatta a királyi váróterem elé, ahol a londoni csehszlovák követség és a csehszlovák kolónia tagjai fogadták a vendégeket. A küldöttség azután a csehszlovák követségre hajtatott. A népfront jegyében PRÁGA. — Jelentettük, hogy a májusi mun- kaünneipe-t a kommunisták arra használták föl, hogy a szocialista pártok tömegeit a közös ünnepségek révén a népfrontmozgalom számára nyerjék meg. Az utólagos jelentésekből kitűnik, hogy a kommunisták és a szocialisták igen sok helyen együtt rendezték fölvomiulásaikat és közös népf yüléseket tartottak. Szlovenszkón különösen zencen és Ipolyságon volt teljes a népfront- hangulat. Mint a Slovensky Denik jelenti, az utóbbi helyen a csehszlovák szociáldemokrata, a csehszlovák nemzeti szocialista és a kommunista párt aláírásával magyar nyelvű falragasz hirdette az együttes népgyülést. A beszédek befejezése után a zenekar eljátszotta a MarseUaise-t és az Internacionálét, ellenben az államhimmusznól megfeledkeztek. A szociáldemokraták elnöksége még idejében meghátrált s hivatalosan nem vett részt a gyűlésein, ellenben a.cseh nemzeti szocialisták együtt tüntettek a kommunistákkal. Az ünnepi szónok bizonyos Apfelbeok nevű pénzügyőr és egy Kollár nevű tanító volt. Elitélték a pécsi bányászsztrájk vezetőit PÉCS. — A pécsi törvényszék tiz napi tárgyalás után ma hirdetett ítéletet a sztrájkoló pécsvidéki bányászok ügyében. A bíróság a 195 bányász közül hetvenet mondott ki bűnösnek magánosok ellen elkövetett erőszak vétségében s ezért a sztrájkbizottság tagjai közül Sauerwein Józsefet három hónapi, Mark Győzőt két hónapi és 15 napi, Steckl Györgyöt két hónapi és 15 napi, Bozsák Jánost és Kuti Istvánt két-két hónapi, Wirth Aladárt egy hónapi, hét más vádlottat 15—15 napi, 58 vádlottat 8—8 napi fogházra, egy fiatalkorút pedig dorgálásra Ítélt el. A bíróság a név szerint felsoroltak kivételével a többi vádlott büntetésének végrehajtását három évi próbaidőre felfüggesztette. A többi vádlottakat felmentettek. Az elitéltek meg* nyugodtak az Ítéletben* Neurath befejezte római tanácskozásait Bucsulátogatás Mussolininál ■ Tárgyalás az osztrák és a magyar kSvettel RÓMA. ■— Neurath német külügyminiszter szerdán délben 12 órakor megjelent a Palazzo Veneziában, hogy bucsulátogatást tegyen Mussolini miniszterelnöknél. Szerdán délelőtt Neurath fogadta Ausztria és Magyarország követeit és hosszantartóan tárgyalt velük. A német külügyminiszter szerdán elhagyja az olasz fővárost. A hivatalos kommüniké RÓMA. — Neurath külügyminiszter, Mussolini és Ciano megbeszéléséről1 a következő hivatalos kommünikét adták ki: „Neurath külügyminiszter római tartózkodása alatt többször szívélyesen tárgyalt Mussolinival és Cianoval. A Németországot és Olaszországot érintő fontos politikai éa gazdasági kérdésekről tanácskoztak. Az eszmecsere ismét bebizonyította, hogy a két állam érdekei között teljes párhuzamosság uralkodik és céljaik egyformák. A két kormány ismét leszögezte, hogy továbbra is e politikai összhang alapján akar cselekedni és a fontos európai kérdéseket az elmúlt év októberében Berlinben elfogadott olasznémet jegyzőkönyv alapján intézi el, mert az idők bebizonyították a berlini megegyezés hathatósságát. A két hatalom a tanácskozások alatt kifejtette az az erős akaratát, hogy a jövőben minden olyan törekvést folytatni fog, amely alkalmas az együttmü- küdést megerősíteni és Európának a lehető legnagyobb és legbiztosabb gazdasági stabilitást biztosítja***
