Prágai Magyar Hirlap, 1937. május (16. évfolyam, 100-121 / 4246-4267. szám)
1937-05-13 / 108. (4254.) szám
^i«<imMaxAar.hirlxp 1937 májü» csütorfo*. * Az állami aranyhintó Néhány perc múlva megjelenik a kapuban az arany állami hintó, amely elé nyolc remek windsori pejlovat fogtak. A lovakon aranyruhás lakájok nyargalnak. A történelmi nevezetességű kocsi oldalain allegorikus képek hirdetik a birodalom nagyságát, arany tritonok jelzik, hogy a kocsi tulajdonosa a tengereken uralkodó Britannia királya. A hintó oldalán lovagol Earl of Cavan tábornagy, a királyi csapatok parancsnoka, több más magasrangu katonatiszt és a királyi lobogó hordozója. Szűnni nem akaró lelkesedéssel üdvözli a tömeg az arany fogatot, amely után a király testvéreinek kocsijai következnek, majd a nota- bilitások fogatai. Közben a testőrök vonulnak föl és a kiséret két más osztaga. Négy aranyozott állami botárban a királyi háztartás tagjai következnek, valamennyien históriai nevezetességű ruháikban. A király fehér selyemruha fölött a kár* minvörös állami öltözetet hordja és a hermelinnel beszegett állami kucsmát, amelyről arany rojt csüng alá. A királyné aranynyal és drágakövekkel himzett elefánt- csontszinü selyemruhát visel. A királyi családot mindenütt szűnni nem akaró üdvözlés fogadta. Fogadtatás az apátság előtt A kocsik ugyanolyan sorrendben érkeznek az apátság elé, ahogy elhagyták a királyi palotát, Az apátság előtt a szindus és gazdagon arannyal himzett ruháju ceremóniamesterek fogadják az érkezőket Az angol arisztokrácia tagjai tradicionális ruháik fölött bíborvörös és hermelinnel szegett köpönyeget viselnek. Mindnyájan rövid fehér selyem nadrágban és fehér harisnyában vannak, mig a hölgyek fehér selyemruhában. A hölgyek is bíborvörös és hermelinnel szegett palástot viselnek. Az uszály hosszúsága, a hermelingallér szélessége, valamint az arisztokraták koronái az öt nemesi osztály szerint váltakoznak. A ruhák mind pontos előírás szerint készültek és a legkisebb különbség rajtuk már a rangot jelzi. Valóban középkori fény az, ami az apátság előtt felvonul. Az udvari marsaitok, a hivatalnokok és a szolgák egyformán pompás díszruhákat viselnek, a lovagok, a neA zsoltár hangjai elhangzanak s megszólalnak a magas templomcsarnokban az ünnepi harsonák. A király fedetlen fejjel áll Szent Edvárd széke mellett. A canterburyi érsek harsány hangon bekiáltja a templom hajójába: — Sir-ök, bemutatom nektek György király elvitathatatlan királyotokat Eljöttetek, hogy hódoljatok és fölajánljátok szolgálataitokat Megteszitek? Ugyanezt a kérdést az érsek megismétli dél felé, nyugat felé és észak fel fordulva. A harsonák hangjai mellett az egybegyült nemesek és lovagok dörögve felelik: — Isten éltesse György királyt! mesek, a grófok és a hercegek káprázatos fényűzést fejtenek ki. Látni a legmagasabb rendjeleket, évszázados koronákat és milliókat érő történelmi palástokat. Pontosan előirt és betanult sorrendben vonulnak fel a hírnökök, a zászlós urak és az apródok. A palotaörök, az énekesek és a szolgák is értékes brokáíszövetből, bársonyból vagy selyemből készült ruhákat viselnek s minden öltözetet, gazdag és értékes szőrmék diszkének, A felvonuló ékszerek és drágakövek értékét több milliárdra becsülik a szakértők, A nemesek és a lovasok bevonulnak Néhány perccel tizenegy óra előtt az arany fogat megérkezett az apátság elé. A királyi párt a norfolki herceg, a nemesség marsallja fogadja VI. György fejére teszik a szent koronát Ezután aláírja az eléje tett parlamenti okiratokat, majd köpeny és állami kucsma nélkül leül Edvárd koronázási székére. A térdszalagrend négy lovagja elhozza a trón- menyezetet. Ezután a canterburyi érsek főiken! a király fejét, mellét és két tenyerét. Ezzel VI. György az angol egyház feje lesz s megkapja a megfelelő ruhákat és az arany sarkantyút. VI. György saját kezével fölcsatolja az állami pallóst, majd rásegítik a királyi köpenyt. Megkapja a birodalmi almát, a jogart és a gyűrűt. A canterburyi érsek elhozza az oltárról Szent Endvárd ragyogó koronáját és fölteszi a széken ülő király fejére. Ugyanebben a pillanatban megszólal London valamennyi harangja, mindenfelé harsonák riadnak föl, trombitaharsogás és dobpergés hallatszik és a Szent és bevezeti az első csarnokba, ahol időközben megalakult az apátságba induló menet. Az előcsarnokban a gárdagránátosok ezredének egyik százada alkotja a diszőrséget. A templom bejáratánál a királyt és a királynét a legmagasabb állami hivatalnokok, a lordok és az érsekek fo* I gadják, A lordok történelmi rangjukat megillető sorrendben viszik az állami in&zigniumokat. Amikor minden elkészült, a menet a papság vezetésével belépett a templom belsejébe. Amikor a királyi pár átlépi a küszöböt, a kórus elénekli az „Isten házába lépünk" cimü zsoltárt. Az egyházi személyek közül csak az érsekek maradnak a király közelében, továbbá a legmagasabb angol rendek lovagjai, az állami jelvények vivői, a zászlótartók, a cimerhordók és a legfelsőbb udvari kamarások, továbbá a királyi ház kincstárnoka és a nemesi hírnökök. A kiséret többi tagja elfoglalja helyét a két oldalhajóban. A király és a királyné leül a királyi páholy előtt lévő állami székekre. A király egyik oldalán a durhami, a másik oldalán a bathi püspök áll, előtte az állami jelvények főhordozója, a zet- landi márki, mögötte az udvari főkamarások és a ceremóniamesterek. A királyné oldalán a blackbumi és az albansi püspök áll, ülőhelye mögött a northumberlandi hercegnő. A meghatott k's trónörökös Miközben a menet elhelyezkedik, a királyi páholyból izgatottan és szemmelláthatóan megindulván figyeli az óriási fényt Anglia uj trónörököse, a kis Erzsébet hercegnő, A királyi páholyban már 10 óra 35 perckor helyet foglaltak az anyakirályné, a királyi pár gyermekei és a király öccseinek feleségei. A királyi hercegnők lázas érdeklődéssel olvasták a kezükben levő ünnepi programot, amelyből mindent megtudnak s amelyekben pontosan meg van írva, sőt rajzokkal illusztrálva, hogy a nemesség egyes tagjai hol állnak és kik milyen ruhát viselnek. Jakab-parkban fölállított ágyuk 21 üdvlö- vcst adnak le, mig a toweri ágyuk 62 lövést. A peerek kódolása A peerek és a nemesek ugyanebben a pillanatban fölteszik koronáikat és az egész templomban, az apátság környékén, sőt egész Londonban fölhallatszik a lelkesedés paroxizmusában a kiáltás: — Isten tartsa meg a királyt! Az érsek és a püspökök letérdelnek a király előtt s ők hódolnak legelőször. A hercegek megérintik a király fején lévő koronát és megcsókolják bal orcáját. Ezután a többi peer térdel le a király előtt, majd kitárják az apátság kapuit és utolsónak behallatszik a tömeg hódolása. Újabb trombitaszó és dobpergés hallatszik, mindenfelől egyetlen kiáltás érkezik a templomba: — Éljen a király! VI. Györgyöt pontosan 12 óra 31 perckor koronázták meg. <1 királynét megkoronázzák Felmentő Ítélet a bustyaházai kloroformos bünperben KASSA. —• (Szerkesztőségünk telefonjelentése.) Fellebbezés révén ma tárgyalta az itteni felső bíróság a bustyaházi kloroformos rablótámadás ügyét. Az ügy vádlottal Wiesl Sámuel huszti kereskedő és Zinn Izidor huszti lakos. Múlt év augusztus 28-án Bustya- házára utaztak és ott meglátogatták Hándler kereskedőt. Wiesl úgy mutatta be Zinn Izidort, mint német- országi emigránst. Az állítólagos emigráns eldicsekedett büvésztudományával és rávette Hándlert, hogy tegyen egy ezerkoronás bankjegyet az asztalra. Amikor a kereskedő eleget tett a kérésnek, a későbbi — vádirat szerint — előrántottak egy kloroformos üveget és elkábitották. Amikor órák múlva magához tért, vendégei nem voltak jelen s eltűnt az ezer korona is. Később észrevette, hogy a szekrényt is kifosztották és 19.000 koronát vittek el belőle. Azonnal Husztra utazott és felelősségre vonta Wiesl Sámuelt, de ez az állítólagos emigránsra hárította a dolgot. FJső fokon a huszti kerületi bíróság tárgyalta az ügyet és Wiesl Sámuelt egyévi, Zinn Izidort pedig tizhónapi börtönre Ítélte. A mai felsőbiróságl tárgyaláson dr. Tánczer védőügyvéd kimutatta, hogy a ko- ronatanu vallomása ellentmondó. A bíróság elfogadta a védőügyvéd érvelését és hizonyiték. hiányában felderítette a vádlottakat. Mielőtt a királyi pár az apátságba lépett volna, megállt az Ismeretlen Katona sírjánál, ahol előbb a király nevében koszorút helyezték cl. A királyné az apátság templomába való belépéskor az izgalom következtében nagyon halvány volt. Strathmore grófnője ugyanolyan izgatott volt, mint leánya, aki Anglia királynéja lett. Az anya és leánya állandóan egymást nézték. A király letette sötét barettjét és imádkozni kezdett. A ceremónia alatt és a koronázásnál a király hangja mindvégig gyönge maradt és a templomiban alig hallották, A koronázás tisztára vallásos szertartás volt, amely tetőpontját a király olajjal való felkenésekor érte el. Ledtha- tatlan szépségű kép volt ez, nagyobb fényt és pompát az angol világbirodalom még soha sem látott. A püspökök zöld, aranyszínű, vörös és fehér selyemruhát viseltek. A király, a királyné és a magas állami előkelőségeik az oltár jobb oldalán állottak és valamennyien sötétvörös hermelinnnel szeget palástot viseltek. A királyné mellén hatalmas gyémántok ragyogtak, mindegyikük több milliót ér, A királyné sötét haját fehér szalaggal választották kétfelé, úgyhogy az arc rendkívül fiatalos kifejezést kapott. A királynét a király után 12 óra 56 perckor koronázták meg. A koronázási aktus alatt a westminsteri apátság valamennyi harangja meg- kondult. Egy óra után néhány perccel befejeződött a szertartás és a menet ismét megalakult, hogy megkezdje a visszafelé vezető utat. A birodalmi korona VI. György fején A Reuter-iroda a koronázásról kiadott tudósításában elmondja, hogy a fényes szertartás legkiemelkedőbb pontja az volt, amikor a canterburyi érsek a királyra tette Szent Ed várd koronáját. VI. György után a királyné lépett az oltárhoz. Az érsek őt is fölkente a szent olajjal, ujjára húzta a gyűrűt és megkoronázta. Ugyanakkor az udvari nemesség női tagjai fejükre tették koronáikat. Az érsek átnyújtotta a királynénak a jogart és a koronával díszített elefántcsontvesszőt, majd helyére vezette. Ezután a királyi pár megáldozott. A koronázás után a király és a királyné a Szent Edvárd-kápolnában kicserélték ruháikat. A királyt az állami köntösbe öltöztették, a nyolcméteres uszályu, értékes hermelinszőrmével díszített biborköpenybe és Védjoty. Ha betegség környékezi, 2-es listára szavaznak a kassaiak! Kapható mindenütt, az olcsóbb klsüvegeKben Is. fejére helyezték a birodalmi koronát, A keresztes jogarral és a birodalmi almával tért vissza a király trónjára. A királyné is ma- gáraöltötte a tulajdonképeni koronázási ruhát. Amikor az uralkodópár ismét belépett a templomba, a kórus elénekelte a királyi himnuszt. A király 13 óra 40 perckor hagyta el a westminsteri apátságot, a királyné öt perccel később. VI, György az aranyhintóban is fején viselte a birodalmi koronát, A menet két óra tájban megindult a Buckingham- palota felé. Tüntetés ¥111. Edvárd mellett LONDON. — A koronázás napján a White Haliban jellemző incidensre került a sor. Egy katonaruhás ember angol zászlót csavart mellére és hátára s ráillesztette a lemondott Edvárd király fényképét a következő felírással: — Anglia ünnepel, amig VIII, Egvárd száműzetésben él! Több fiatalember rárohant a katonára és leszaggatta melléről a zászlót és a képet Írország VI. György ellen DUBLIN. — Az ír alkotmánytervezet második olvasását szerdára elnapolták. Az ir parlament azon a napon akarja megfosztani az angol királyt írországi jogaitól, amikor Londonban megkoronázzák VI. Györgyöt. Dublin bán egyébként több helyen tüntetett a nép VI. György ellen. Gyász a királyi családban LONDON. — A királyi családot, különösen a királyi hercegnőt és anyját, Queen Maryt gyász érte a koronázás napján. A király húgának férje, mint ismeretes, Earl of Harewood* Egyik közeli rokona a négyéves Charmin Joan Hamilton-Russell, a koronázási ünnepségek alatt súlyos szerencsétlenségnek lett áldozata. Miközben atyja a koronázásra ment, a kisgyerek beleesett a 25 méter mély liftaknába és azonnal meghalt. Atyját csak a koronázás után értesítették a súlyos csapásról. Anyja, aki Queen Mary magántitkárának a leánya, egyetlen fiának hála-1, los ágyánál időzött, de amikor a gyermek meghalt, teljes állami díszben visszatért a koronázási templomba, mert úgy érezte, hogy kötelessége ott lenni és Queen Mary rendelkezésére állani. 4000 uitagiró a koronázáson LONDON, — Az újságírás a legmodernebb technika csodálatos eszközeivel vonult föl az angol koronázásra, hogy a világ minden lapjának a lehető leggyorsabban hirt adjon a pompás eseményről. Külön telefonokat és távírókat szereltek föl az uccákra. Minden 2—300 méternél újságíró állt, aki stafétaszerüen adta le a híreket, amig a menet végihaladt. Hatalmas teherautók vonultak föl, amelyek a fényképtovábbitd készülékeket rejtették magukban, úgyhogy néhány perccel a felvétel után a kész kép már a newyorki vagy a tokiói lapok szerkesztőinek asztalán lehetett. Több száz film- és rádiószakember dolgozott a londoni uccákon és több mint négyezer angol és külföldi ujságiró vett részt a koronázáson. Néhány nap előtt az ünnepség rendezői még attól féltek, hogy a jegyek nem kelnek el, de kitűnt, hogy egyetlen jegy sem maradt eladatlan, A nagy lapok kibérelték a legjobb helyeken fekvő házak ablakait és itt szerelték föl szerkesztőségeiket és fényképészeti üzemeiket. Az apátság templomába is telefonkábeleket vezettek be, úgyhogy az újságírók a templomból egyenesen külföldi szerkesztőségeikkel beszélgethettek. Ha'álos verekedés a néiök között LONDON. — Szerdán reggel a koronázás előtt a nagy tumultusban súlyos verekedés támadt a Regent Streeten. Egy embert agyonütöttek, többen megsebesültek. Ezenkívül egy 48 éves angol szivszélhüdás ért abban a pillanatban, amikor a király kocsija előtte elhaladt, León B’um üdvözlete PARIS. — Léon Blüm az angol koronázási ünnepek alkalmával nyilatkozatot adott ki, amelyben kijelenti, hogy a francia nép szívélyesen ég emelkedett hangi M.tban osztozik az angol nép örömében és lelkében résztvesz a koronázáson. Franciaország érti a nagy londoni szertartás, mély értelmét és tudatában van annak, hogy n koronázás az rállami szolidaritás szimbóluma. • impérium tengerentúli birtokainak delegátusai. majd India fejedelmei. E kocsikat rendőrök vagy megfelelő gyarmati lovaskatonák kisérték. katonák kiséretében lassan gördülnek azi apátság felé. A legközelebbi csoportban Anglia, Kanada, Ausztrália, Ujzeeland /és Délafrika miniszterelnökei következnek, az 2 Az érsek a királyhoz fordul és a következő kérdést intézi hozzá: — Sir, hajlandó Felséged megesküdni? Messze hallhatóan feleli VX. György: — Megesküszöm. Néhány szóban a király megígéri, hogy védeni fogja a brit birodalmat és a hindu birodalom népeit, tiszteletben tartja törvényeiket és szokásaikat és teljes erejével arra fog törekedni, hogy igazságosan uralkodjék. Feszült csönd uralkodott, amikor a király az oltárhoz lép, kezét az evangéliumra teszi és igy szól: — Azt, amit megígértem, betartom, Isten engem úgy segéljen. Az eskütétel