Prágai Magyar Hirlap, 1937. április (16. évfolyam, 74-99 / 4220-4245. szám)
1937-04-03 / 76. (4222.) szám
6 1937 április 3, szombat* ^i^gaiMaíAarhiklsb titityeb idd mdméd Az Időjárás nagyjában változatlan. A hőmérséklet kissé emelkedett *— Időjóslat: Változatlan. Az építkező Losonc Uj áruházat épií Baí’a a város legforgalmasabb helyén LOSONC. — Körülbelül másfél évtizeddel ezelőtt Losonc város fejlődése érdekes képet mutatott Az építkezések ugyanis nem a város belső övezetéiben indultak meg, hanem ennek külső részén, aminek következtében egy egészen uj városrész képződött Ez a fejlődés tetemes költségébe került a városnak, mert uj csatornahálózat kiépítését, uj uccák rendezését vonta maga után. A város fejlődése Így egyenes irányban történt, ami semmiféle szempontból sem tekinthető előnyösnek. Különösen a piac szempontjából, mert az uj .városrész lakói kénytelenek az egy kilométer távolságban levő tugári piacteret fölkeresni. Az uj építkezési szabályrendelet azonban azt a célt kívánja szolgálni, hogy a városfejlődés a belső övezetben történjék s az építkezést a szabályrendelet ahoz a föltételhez köti, hogy a város több útvonalán emeletes házak épüljenek, hogy ezzel az uccák képe is megváltozzék, illetve tetszetősebb formát nyerjen. Két év óta egymásután épülnek az uj emeletes házak Losoncon, éspedig a legmodernebb tervek szerint, a legpraktikusabb kivitelben. A rekordot Gaál Balázs építész tartja, aki két év alatt hat uj emeletes házzal tette értékesebbé és szebbé Losoncot. A tavasszal meginduló építkezések során hat egyemeletes ház épitése .van tervbe véve. Üzleti forgalmának kibővítése céljából a Bata-cég is nagy építkezésre határozta el magát, amennyiben megvette a Duna-Banktól a Masaryk-ucca 18. számú házat s ennek helyébe kétemeletes modem áruházat akar építeni. Az építkezéssel kapcsolatban uj ucca fog létesülni az áruház és a református egyház épülete között, amely a .város legforgalmasabb útvonalát, a Masaryk-uccát fogja a Kiskarsa-uccával — a járásbíróság és az evangélikus templom irányában — összekötni. A polgári leányiskola* miként azt annakidején megírtuk, uj emelettel bővül, ami által az egyes osztályok túlzsúfoltsága megszűnik. Ezenkívül kilátás van még Losoncon az uj állami elemi iskola és a betegsegélyző intézet uj épületeinek fölépítésére, miáltal Losonc uj középületekkel fog gyarapodni. "■™"" ..........iii'Mian i I A sísport eredménye : Zsúfolva volt husvétkor a Tátra Uj hatalmas fellendülést jelent a Közép* európában legtartósabb síterep ■■ ■■ ÓTÁTRAFÜRED. ((Kiküldött munkatársainktól.) A húsvéti ünnepek ebben az évadiban még eddig soha nem tapasztalt idegenforgalmat eredményeztek a Tátrának. A magasabban fekvő fürdőhelyeken és spor tez állókban már hónapokkal ezelőtt minden szobát lefoglaltak, de teljesen megtöltötték a néhány napra érkező üdülővendégek az alacsonyabban fekvő nagy fürdőtelepeket is. Ótátrafüreden, Ujtátrafüreden, Széplakon minden szolba el volt foglalva és az egyre újabb jelentkezők érákig voltak kénytelenek vándorolni egyik fürdőtelepről a másikra, míg éjszakai szállásra találtak. A húsvéti látogatottság, ami voltaképpen csak két év óta nem szokatlan jelenség a Tátrában, érthető módon a fürdőhelyek hatalmas fellendülését eredményezi. Évekkel ezelőtt ebben az időszakban úgyszólván valamennyi tátrai üdülőhely — kivéve a szanatóriumokat és gyógyhelyeket — zárva volt és az aktív szezon legújabb kibővülése olyan erőforrást jelent a Tátrának, ami nagyban hozzájárni ahhoz, hogy az üzemeket kibővítsék, a befektetéseket merész méretekben növeljék és így uj fejlődési korszakot nyissanak meg a Tátrában. Volt alkalmunk beszélgetni a központi fürdőhelyek vezetőivel, akik ma már kivétel nélkül a legnagyobb bizakodással tekintenek a jövő elébe. Dr. Polnisch Arth-ur, Ótátrafüred vezérigazgatója elmondotta kérdésünkre, hogy a szezonnak a húsvéti ünnepek elmúltával még koránt sincs vége. A látogatottság ellenére a hét végén mégis becsukják az ófüredi Grand Hotelt, mert — sürgős építkezésre van szükség, amit már a nyári szezon megkezdéséig okvetlenül el kell végezni. A szállodát, amely úgyszólván központja a tátrai idegenforgalomnak, átépítik a kor igényeinek megfelelően. Az épületet kibővítik, a szobákat átalakítják, oly módon, hogy minél több férőhely legyem az épületben. Érdekes jelenség, hogy újabban főleg egyágyas szobákat keresnek, ezért az eddigi terjedelmes appartementeket egvágyas szobákra osztják fel. Ez az átalakítás azért szükséges, mert a vendégek legnagyobb része sportkiránduló és ezek nem utaznak többé családjukkal többhetes üdülésre, hanem csak né-hány- na-pos sikiránd'ulásra érkeznek — egyedük Az idegenforgalom átalakulásának eme módjáról igen érdekes felvilágosításokat adott Vág H, Lajos ujtátrafüredi fürdőigazgató is. Szerinte a tavaszi idegenforgalomnak köszönhető, hogy a Tátrában egész Középeurópában a leghosszabb ideig lehet síelni. Ma már nemcsak a belföldön, ide a környező országokban, főleg Németországban, Lengyelországban, Magyarországon és Ausztriában is tudják ezt és igy külföldről is nagy seregekben jönnek a sisport hívei az eddig elhanyagolt hónapokban, márciusban, áprilisban, májusban* A Tátra Vegyen csillárt Idejében még a régi áron közvetlen a gyárból KLAUBER, Bratislava. Nám. RepublSky 22 — FELHÍVÁS a komaromi mariaNUM KÖTVÉNYTULAJDONOSAIHOZ. A komáromi Mariántsm Intemáfus-egyesület legutóbbi közgyűlésének határozata értelmében felhívom mindazokat, akiknek komáromi intemá- tus-szemináriuml kölcsönjegyeik vannak a birtokukban, hogy kölcsőnjegyeiket 1937 április 30- ig uj kötvényekre való kicserélés végett küldjék be a R. K. Plébánia, Jóka-Jelka dinre. A jelzett határidőig be nem érkezett kötvényeknek bírósági megsemmisítését fogja kérni az egye- sűíet. Gregorovits Lipót s.k., elnök. TIZENKÉTEZER MOHAMEDÁN ÉL CSEHSZLOVÁKIÁBAN. A csehszlovákiai 'mohamedán egyházat 1933-ban alapították s| jelenleg tizenkétezer hívet számlál. Ezeknek I nagyi észa született mohamedán, akik az idők folyamán bevándoroltak az országba. De van- nak közöttük egykori csehszlovákiai keresztények Is. Ezeknek száma 25. Többnyire diákok H munkások. Á csehszlovákiai muzulmánok kö- tptit mozgalom indult egy Prágában építendő ■mecset engedélyének elérésére. Jts Ki gondol már most karácsonyra! A háziasszony! ő most rakja el vfzüvegbe a tojásokat, mfkor olcsók és különösen jó- Ijsüekj és ezen foglalatossága közben arra gondol, milyen jók fs lesznek majd karácsonykor a xonatos kalácsba. Úgyszólván semmibe sem kerül ez a vizüvegbe való el- rakás. 60 tojáshoz csupán 1 korona ára víz- ] Üveg kell. Amellett az így elrakott tojások] egy évnél tovább is élvezhetők és használhatók maradnak. Víziiveg minden élelmiszer** vagy vegyi-üzletben kapható. ~ UJ FORDULAT ML OT ÉV ELŐTTI RÉ- DOVAI TŰZVÉSZ ÜGYÉBEN. Dobsínánól jelen- tikt Mint ismeretes, öt évvel ezelőtt gyújtogatás következtében tűzvész áldozata lett A (Dobsím ezomfizédeágában fekvő Rédova község, A túlnyomórészt faházaikból álló falu lakosságú hajléktalan maradt a borzalmas tűz után. amelynek előidézőjét Gállás György rédova.i lakos személyében 19&3-ban tizenkét évi fegyházra Ítélt a rimaszombati esküdtlbiróság. BenedÜk Károly klepolomi molnár, a bünper koronatanújának vallomása alapján, dacára- a vádlott következetes tagadásának. Az ítélet jogerőire emelkedése után. egyre újabb és újabb adatok és bizonyítóitok jutottak, a hatóság tudomására a tűzvész hátterét illetőleg 8 az újból elrendelt vizsgálat állítólag máris szenzációs eredménnyel járt, amelynek következtében múlt hétfőn a csendőr- rég letartóztatta Benediket és beszállította a rimaszombati kerületi bíróság fogházába. A nagy feltűnést keltő letartóztatás valószínűleg uj fordulatot fog adni a rádióval gyújtogatás btimpö- <r épek s nincs ki zárva, hogy az ügy a rím aszom tóti esküdtszéket újból íogáalboztatm fogja. magasabban fekvő helyein még júniusban Is lelhet síelni és ezt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy junius elsejére síversenyt rendeznek a Tátrában. A nyári üdülők még ma te tötíbiheti Időtöltésre érkeznek, a téli látogatók zöme azonban főleg szellemi foglalkozást űző emberekből telik ki, akik. évente többször, de mindig csak S—4 napra érkeznek ide, hogy a téli sportnak hódolva erőt gyűjtsenek a további munkára. — Egészen meglepő, — mondta Vág Igazgató, — hogy három-négy napi intenzív sportolás milyen eredményeket jelent. A városi munkában kifáradt emberek arca szinte egyik napról a másikra teljesen megváltozik. Erősen megbámulnák itt a magaslati levegőn akkor is, ha nem süt a nap, a vonások kisimulnak, az arcszim felfrissül, mikor a vendég elutazik, alig ismerünk rá. Az idén, mint láthatjuk, a fürdőtelep közvetlen közelében is kitűnő siterep van, de kissé magasabban fekvő területeken-, főleg a taipataki völgyben, a mlinicai völgyiben, a Zöld-tó és a Poprád-tó környékén junius közepéig bőséges siterepet találnak a kirándulók. Nálunk december közepe óta nem volt üres szóiba és reméljük, hogy a látogatottság hasonló mértékben fog tartani tovább is. A hangulat a sport jegyéiben kitűnő. A fürdőhelyek úgyszólván kihalt képet mutatnak egészen délután 4 óráig, ekkor azonban egyszerre megindul a fiatal sportolók özönlése. Erősen lebarnult, felüdült arcú férfiak és nők, — egyforma eidresszben, — árasztják el a kávéházakat, uzsonnázó helyeket és folytatják vidám zeneszó mellett a sportot enyhébb formájában, a táncban. A társasági élet azonban, — a korábbi évek szokásaival szemben, — aránylag korán ér véget. A vendégek legnagyobb része este 10—11 órakor fáradtan megy aludni. A tátrai lumpolások korszaka, — legalább is a télisportok idején, — letűnt, reggel korán kell kelni, újabb friss megerőltetés, újabb kirándulás következik a havas csúcsok felé. De remekül érzik magukat Tátrafiireden azok a vendégek is, akik nem sportolás, hanem gyógyulás és üdülés céljából érkeztek a Tátrába. A Tátra-szanatóriumban vidám és elégedett élet folyik, az ember nem is hiszi el, hogy idegszanatóriumban van. Itt tovább tart az erős látogatottság, az ünnepek után is. Egyre újabb szobarendelések étkeznek ebben az eddig nem látogatott időszakban. A sisport hozta divatba- a tavaszi Tátrát és a sportolókat követik az üdülést keresők. A Tá-fcra-sza-natórinm máris számolt a növekvő érdeklődéssel és Wieland Albint, az ismert fürdőszakértőt állította az intézet élére. Az -uj rend hatása máris érződik: a Tátra-szanatóriumban találjuk a 1 egmege 1 égedett ebb vendégeket Ótátrafüreden. (r) — VIRÁGZIK a BARACKFA KECSKEMÉTEN. Kecskemétről jelentik: Az egyik gyümölcsösben ki- virágzoltt a. korai barackfa. Ha az időjárás kedvező lese, egy-két hét múlva a gyümölcsfák mind virágzásnak indulnak. — LÉGIFORGALOM OLASZORSZÁG ÉS JUGOSZLÁVIA KÖZÖTT. A múlt héten lezajlott olasz— jugoszláv politikai ée gazdasági tárgyalások a két I ország köziti légiforgalom problémáinak rendezésére is kiterjedtek. A háború vége óta a két ország között szünetelt a rendszeres légiforgalom. Április 1-től kezdve azonban az uj egyezmény értelmében naponként bét vonalon indítanak menetrendszerű légiijáraitokat. Az egyik járat Rómából Belgrádba vezet, a másik pedig Milánót Zágrábbal költi össze. ÖNGYILKOS ISKOLAIGAZGATÓ. Nagyrőoéről jelentik: Sladik Jaroslav, az állami szlovák polgári iskola, igazgatója nagyrőcei lakásán lum inállal megmérgezte magát. Mire rátaláltak, már halott volt. Tettét az iskolai pénzkezelés körüli szabálytanságok miatt ellene megindult fegyelmi, illetve bűnvádi eljárás .következményeitől való félelmében követte el. Hasmütétek utáni időszakokban egy pohár természetes „Ferenc József" ikeserüviz reggelenként bevéve ikfütinő hashajtó, amely a belek tartalmát biztosan felhígítja és azt rövid időn -belül fájdalommentesen levezeti. „LEGÉNYAVATÁS" SZOMORÚ VÉGGÉL, Komámotirtbói jolemitífc: Számos Bzlloviem/- szkióá községiben divat a liegérnyavatás. Klernyó községiben! az a szóikba, hogy a 17 éves fiahal- ■embert itláhsai a korcsmáiban boíroaáö köziben magosra, eimiellilk, arautám hMeim a. földire ejtik, ■akii megüti magáit és fájllal]ja (tagijait, az gyáva. Eaiein BizoíkJás szeiriinit Záhoirazíky Imre és Osálky Lajos a mirua|p Klaicsó Piáli kilienyóá legényt emelte a magasiba. Rllacsó Piái, miikor a (földire esetit, nieim merte fájditonli itagjialilt, de melrit fájdalmai miem szűntek, orvost hivitiafc, akii mieg- álHapiitatta, hogy ia/z ümmiepelit iiegémy lálbáit. ftönte, azonkívül tíölbb ikísolbb-nagyiolblb zwzódiálftt szm- vedielbt. Az a váltóik lellen iá csienidörsiég él járást inditoitt. xx Felkérjük f. Olvasóinkat, szíveskedjenek saját érdekűikben a imái Eolipeediiridetóst fi- gyemesen elolvasni <«« é$ tapasztalataink alapján ajánljak tv höCY Óra , pengét próbálják íd( _ VADÁSZSZERENCSÉTLENSÉG ÉRTE A PILSENI SÖRGYÁR VEZÉRIGAZGATÓJÁT. Pi'Lseniből jelen tik: Plásil Ferenc, a pilseni polgári sörfőzde vezérigazgatója csütörtökön a kora reggeli órákban fajdkakas-tvadászatom vett részt Pilsem közeliében. A vadászat folyamán a vezérigazgató soflfőnje vigyázatlanul! töltötte meg az egyik fegyvert. A söréttölt-és a közelben álló vezérigazgató combjába fúródott és súlyos sebet ejtett rajta. A szeren- csétleniüljárt igazgatót beszállították a pilseni kórházba. Állapota igen veszélyes. — GÁZOLÓ SOFŐR — PÉNZBÜNTETÉS. Komáromból jelentik: Cisliidhár Káimly, az otro-sz- kaii cukorgyár sofőrje Ipolyság és Léva közt elütötte a kerékpáron haladó Koviáics József komáromi munkást. A ikcwnáiromi kerületi bíróság most vonlta felelősségre a gázoló sofőrt és háromszáz korona ipémzlhümtleitésre iltállte. xx Luhacsovicén ezévfben a fürdőszezon hivatalosan április hó lábén kezdődik. Ezen a napon az összes gyógyintézetek működésbe lépnek, nevezetesen a világbirü, pneumatikus kamrákkal ellátott inhalatorium, a természetes szénsavas fürdők, a híres iszapos és kémes vizkurák, A gyógykezelés Luhacsovlce-fürdőn tavasszal a legkedvezőbb és a legolcsóbb, különösen akkor, ha kihasználjuk az úgynevezett pausálkezelés előnyeit. — HÁROM TOLVAJ LEÁNY. Lőcséből jelentük: Három lieiibiiica leány: Szitiojlka Irma., Gazsik Ilona és Frátinik Ertiel a lőcsei országos vásár forgatagában észrevétlenül behatolt Kácser András háziába,, onnan itöbbezáiz korona értékű, ékszieatt. zsákmányolt. De a csendlőrség elfogta őket s miuitán már itöbtoször voltak büntetve, a löceeti Ikerü'liertd ibSróság 'egyenként hiatlh'óniaipá fel- iteitüén ibörtönbünteltióMQ Ütéillto el a három tolvaj leányt xx Rendszeres masszázs megvédi a meghűléstől. Ez után a tanács után kellene mindenkinek igazodni. A -tenyerünkre egy kevés Alpa-eóebor- szeszt cseppentünk és bedörzsöljük a bőrbe. Eleinte mérsékelt hűvösséget érzünk, de pár pillanat maiivá kellemes melegünk lesz. Ha rendszeresen masszírozunk A Ipával^ edzüik a testünket és megvédjük a meghűléstől és ennek következményeitől. Tanakodjunk az orvossal! — 55 BAROMFI — 8 HÓNAPI FOGHÁZ. Komáromból jeliem tik: Lulkioivics József és Ős-apai Vcmdcl az lelllmuilt hónapokban soroiziatiois be- tönéeielkleit viégiez-belk, amimie-k somán ötvemiöt. ba- ro-mifát 'ée több imáziea gabonát -tiullaijdiomiibottak ek A ibtoóeág .Ulárm.. -OWMllfe #WÍ iisiöart* “r.r £3 (száras vagy zsíros). |j y Már harmadik nap után ( JL. javtű az arcbőr észrevétB®* ^ ^ íxilsi.y \ mL SL b. m. szeplő, pattanás, imtesszer, májlolt, nagy pórus, ráncos bőr, öreges kinézés teljesen megszfi- óik. Biztos eredmény. V0R0SRAK GYÓGYSZERTAR Bratislava, Mihály-uoca 20, _________ Tár sadalmi Élet # A Kírályhelmeel Református Leányegylet nagy sikerrel adott élő ihat egyfelvonásos vígjátékot. A rendezés nehéz munkáját kiváló hozzáértéssel Virágh Béláné református lelkéezné végezte. A rimaszombati Karitász ifjúsága zsúfolt ház előtt mutatta be a Katolikus Olvasóegylet színpadán Móricz Zeigmond „Nem élbetek muzsikaszó nélkül” cimü vigjátékát nagy és megérdemelt sikert aratva. A főbb szerepekben Sebő Bözsi, Yladár Bözsi, Józsa Tercsi, Bartha Ica, Vla- dár Pipi, Koller Károly, Kosina Bandi és Misurák -Bandi tűntek ki. A kassal felsőiparis-kola „Kund” cserkész- csapata a Scihalkház nagytermében huevéti -bált rendezett. A bált igen nívós műsor vezette be. A cserkészek bevezető imáját a közönség állva hallgatta végig. De rendkívül megható volt a kiváló cserkészek kitüntetése. Óriási sikert aratott egy cserkészdarab előadása. A közönség szűnni nem akaró tapsokkal jutalmazta a négyes táncoskupiét. Ezt Kemenszky Erzsébet tánctanárnő rendezte s szövegét a cserkész ipariskolások az iskolai életből Írták. De a legbájosaíbb és a legvidámabb az utolsó programszám, Szőke Szakáll vonósnégyese volt. Berkes ragyogé komikus tehetségével tűnt ki. de a paTtnernők, Szoltész, Simonics, Budák leánycserkészek is nagy sikert arattak. A büffét a magyar leánygimnázium cser- készieányai tortasütési verseny kereté-ben látták el az agilis Hanka tanárnő vezetésével. # A Füleki Tornaklub hatalmas sikerrel hozta színre Szilágyi-Eisemanin h áro m-fel-v on á so s operettjét, a Zsákba macskát. Az előadás közönsége, amely az uj knlburház nagytermét teljesen megtöltötte, kitünően szórakozott a tehetséges szereplők elsőrangú játékán. A rendezés nehéz munkáját Szabó Zoltán végezte. 4{: A jánosi önkéntes tüzoltóegyesület műkedvelői előadása nagy sikerrel ment végbe a község kulturházában. A szinrekerült egyfelvoná- sosokat zajos tapssal fogadta a közönség. Az estély megrendezése Kliment Arnold főparancsnok érdeme. A Bagotai Első Műkedvelő Gárda előadta a „Sári Te!” cimü háromfel-vonásos népszínművet. A kitűnő előadás nagy sikert aratott és a szépszámú közönség meleg tapsokkal jutalmazta a kiváló szereplőket. A főszerepekben Uhnák Mancika, Kukola Béla, Krekan Katóka, i'fj. Petrik Antal és Mácsik Lidiké arattak megérdemelt sikert. Részük volt a forró sikerben Petrik Marikának, Psenák Böskének és Yiszko-csil Pálnak is, de jó volt a többi igen tehetséges műkedvelő színész is: Rurusz Bálint, Lagin László, Gyur- csovics István, Kuruicz Ferenc, Muzsicsek István, Szabó József és a három muzsikus cigány, ^ter- nócky Dezső, Fekecs József és Sternócky' Ljszló Nagy tetszést keltett Uhnák Mancika teiLmra- mentumos magyar csárdása- Egy másik vígjátékban Petrik Marika, Kaszás "Károly és Lagin László remekeltek. Az előadás sikerét Horvát István szabómester fáradtságot nem ismerő munkája biztosította. # A rimapálfalai tűzoltók hasvét; másodnap- ján rendezték aneg nagysikerű -mulatságukat *a szövetkezeti kultúrteremben, amely alkalommal Borka Géza „Karikagyűrű” cimü népszínművét, s még két kisebb színpadi tréfát mutattak be. Közreműködött az estélyen a pálfalai dalkör énekkara is Böszörményi Sándor vezényletével, ugyancsak nagy siker mellett. — A FÉRJ ÉS UDVARLÓ VÉRES ÖSSZE--3 TŰZÉSE. Füleikről jelmtilk: Fülelkpitepöki k)öz--s eéigibein Gsuz Sámdar régebbeai észineveitta. hogy vi Szalad Józisef gyaíkirain forgolódiilk felesége tteö-ö rül. Csiuz imiéitaitilia,nlkioidáisát. fejeraite ki Szalaus el'öltfc, de Szálait a gyaniusiitás aranyiima kihozta 34 sodrából, hogy náitáimaidit Csuzma és egy késsel isi súlyos sebeit, ejtett, rajta. Az öeezeiszunkált em--rr bér eszméle-tleinü-l összeiesiert, és saiityos áOlaipiot--,t< bain szállitoltitálk be a losonic! kórházba. Szála ii fii tettéinielk elkövetésié utáin a füilekd aeeinidiömaégre dt ment és fdíjlemitette magát. — ÁRAMOT LOPOTT — FOGHÁZ. Ko<má+i* romból jelentik: Néróiéit Sándor udvaindi lalko^-jo ■vúlLanyáinamiott liojpotit. Csalására, hiamaiiosiam rájé* jöttek s a komároimii biróiság egy havi fogházzá llec sujt.ottta Némtet Sámdoint, akinek ezemíltí^’ű'l a vil-rr laimostiársaságmak meg kell téritemi a félmerüiltt i kárt, is. — FÉLTÉKENY FÉRJ A BÍRÓSÁG ELŐTT V Beregszászról jelentik: Mint, annakidején jelentet-- tűk, görögkatolikus karácsonykor Kovács JózscII h beregszászi kőfaragó fóltékenységi jelenetet lön--a.; dezett, mert feleségének udvarolni kezdeti leány--(i kori ideálja. A féri súlyoson bántalmazta, felesé >a gét s mikor megérliezett apósa és sógora, balta :} val támadta meg őket és súlyos sebeket ejtstlita rajtuk. Kovács József most került, a beregszás? ;s kerületi bíróság elé s azzal védekezett, hos.il.-.>; apósa lenézte öt s igyekezett, tőle feleségét, eüi rjj degiteni. A bíróság figyelembe vette a férfi eró-- j felTndulteágát 8 négyhavi fogházra Ítélte, ameh ' bői három 'hónapot Kovács a vizsgálai fogsággá már kitöltött a a hátralévő egy hónapot esni, « akkor 'kell leülni* 2# b ^»bá;. j füM Ólotok [ {