Prágai Magyar Hirlap, 1937. április (16. évfolyam, 74-99 / 4220-4245. szám)

1937-04-20 / 90. (4236.) szám

10

<PR&<^Mag$ATü HTRLaB

1937 április 20, kedd.

•i

„MECHflNIKI

1Vinter Ervin

BRATISLAVA, RaciStorfská 140. Telefon 31-68.

Gyárt és javít: feszmérő- ket (manometer), hőmérőket, reduktoros szelepeket oxigénre, gázra, szénsavra. Tachométerek javítása. — Ne felejtse el idejében beküldeni nb. rendeléseit.

BÉCS BARÁTSÁGOS

BÉCS. — Az értéktőzsde mai forgalmát barátságos irányzattal bonyolította le, bár az üziet nem volt nagyméretű. A kuliszban nyitáskor árfolyamcsökkenés volt, de a tőzsdeidő későbbi folyamán sikerült korrigálni az árfolyamokat. A zárlat egyenetlen volt. Korlátban részint javulásra, részint árfolyamcsökkenésre került sor, az eltolódások azonban nem jelentősebbek. A beruházási értékek piaca nyugodt. Zárlatkor a tőzsde barátságos volt.

BERLIN SZILÁRD

BERLIN. — Az értéktőzsde hételeji forgalmát élénk üzletmenet mellett, szilárd irányzattal bonyolította le. Az érdeklődés középpontjában a bánynértékek állottak. A közönség vételi utasi- tásokka! rendelkezett. A járadékok piaca szilárd. A pénzpiac folyamatos. Á tőzsdeidő későbbi folyamán a szilárdulás tovább folytatódott és a tőzsde igen szilárdan zárt.

Árutőzsde

Nyugodt

s pozsonyi terménytőzsde

POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsde forgalmát nyugodt irányzattal bonyolította le. A magvak és takarmányfélék piacán aii^ volt üzlet észlelhető. A hivatalos árak közül kihúzták az árpa fölvásárlási árát. Ma a következő árakat jegyezték:

Szlovenszkói tengeri érsekujvári paritásban: sárga nagyszemü gömbölyű morzsolt 122—130, csöves 60—64, kisszemü florentin morzsolt 124— 132, csöves 62—66, cinquantino pignoletto morzsolt 137—145, csöves 72—76, sárga és fehér ló- fogu, valamint fehér gömbölyű morzsolt 117—125, csöves 58—62, külföldi tengeri franko vagon Pozsony—Komárom: ó és szárított nagyszemü 129, bssszarábiai kisszemü 129, cinquantino 142, szabadkereskedelmi árak: ab uszály Pozsony—Komárom: jugoszláv 78—79, román 75—76; besszará- biai 78—79, cinquantino jugoszláv 92—93, román 87—90, kukorica elvámolva és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: dunai —.—, besszarábiai —.—, román köles ab uszály Pozsony— Komárom 102—104, Viktoria-borsó 118— Í30,

vetni való —.—, zöldborsó 115—120, kék

mák 600—650, uj biborheremag 175—190, vörös lóhere plomb. 900—950, vörös lóhere 600—650, lucerna 550—700, lucerna plomb. 900—975, nyári bükköny 110—115, buzasütőljszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 250—260, búzaliszt 0 240—250, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2.

220—230, búzaliszt 4. 215—220, búzaliszt 4 XA 185—195, búzaliszt 5. 175—185, búzaliszt 6. 150— 160, búzaliszt 7. 140—145, búzaliszt VÁ 120—130, 65%-os rozsliszt 198—203, 70%-os 191—196, árpadara 230—320, buzakorpa 75—77, rozskorpa 75—77, buzatakarmányliszt 95—96, rozstakarmányliszt 93—95, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1150—1160, román —.—, magyar

1155—1160, amerikai 1145—1175, holland 1075— 1085, dán —.—, magyar szalonna 1150—1160, rizs 228—238, RoSe-rizs' 350—360, Glacé 265—275, Burma 215—219, mohar-mag 140—150, burgonya

19—21, vetnivaló burgonya 23—26 korona.

+ Húspiac. A mai prágai hu&p'acon közepes forgalom mieill-otrb a- következő árakat érték ed: birka 8—10, kivétiedjeeein 10.50, vádiéken vágott belföldi borjú. 8—9, Prágáiban vágott 8—10, vidéken vágott külföldi sertés 8—8.80, bakony- eertés 9.50—10, szalonna 11—11.75 korona.-f- Cukorpiac, A mai prágai cukorpiacon gyönge irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko, azonnali szállításra 72.50—73, októberi szállításra 73—

73.50 korona.-f- Marhahusárak. Prágában ma a következe marhabusárakat fizették: ölkör eleje 7.50—

12.50, hátulja 8.50—13, bika 6.60—7.80, tehén eleje 6.50—8.50, hátulja 7—9.50, növendék- maitiha 7—7.50 korona.-f- Sertésvásár. A mai prágai- sertés vásárra 1487 cseh-morva, 513 ezilovemiszkói hússertést, 434 román mehézeertést, 757 jugoszláv és 131 román bakony&emtéet hajtottak fel. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: cfteih-crniorva husisertiés 4.50—6.60, ezLoveni&zkói 9 drb 5.50, 82 drb 5.90, 211 dirb 6.20—-6.25 korona, román nehéz-sertés 6.25—7.50, jugoszláv balkonysertés 7.10—8, román 7—7.70 korona. A vásáron 454 hússertés, 143 nehéz-sertés és 170 ibafconysiertée nem kedit el.-|- Állat vásár. A mai prágai állaitvásáirra 368 cseh-irmrva és 151 szlovenszkói szarvasmarhát hajtottak föl. Közepes forgalom miellett a következő árakat fizették: oselwnorva ökör 4.40 —6-50, bika 3.75—5.05, tehén 2.30—6, tisizö

4.50—6.50 korona, Szlovenszkói áru: 1 ökör

4.50 4 drb 5—5.30, -8 diríb 5.75—5.90, 52 drb

6—6,50, 18 dmb 6.60—5.85, 42 dirlb 7—7.50, 15 drb 6.60—7.80, bika 4.40, üsző 5 dirlb 6.30 korona. A vás áron 13 cseh-morva és 4 ezloven- ezkói szarvasmarha írnom kelt él*

Mit kapunk Mit fizetünk

a valutákért? a valutákért?

Prága, á.prilis 19.

too Deneflért 606.— ioq pengéért 609.100 schillingért 531.— 100 schillineért 534.—

100 lentrv. zlotyérí 549.50 100 lengy. zlotyért 552.50

100 román leiért 17.85 100 román leiért 18.15

100 német márkáért 733.- 100 német márkáért 737.100 ezüstmárkáért 767.50 100 ezüstmárkáért 777.50

100 dinárért 65.55 100 dinárért 65.95

100 olasz líráért 145.40 100 olasz líráért 146.60

100 sváici frankért 657.50 100 svájci frankért 660.50

100 franc, frankért 129.70 100 franc, frankért 130.30

100 Belgáért 485.— 100 Belgáért 487.—

100 holl. forintért 1572.— 100 hol. forintért 1578.—

1 angol Tóniért 141.50 | angol fontért 142.50

1 amer dollárért 28.70 | amer. dollárért 28.90

prágai értéktőzsdén előfordult kötések

április 19 április 16

4.5% A kibocsátása 97.40 —97.40 — .—

4.5% B kibocsátása 97.40 —97.40 —

3.75% unif. köles, töri 85 65 —85.65 —

3% anifikálr iáradék 71.05 —71 05 —

3% nem törleszt . . 65 90 —65.90 —

3.5% IV. nemtörl. kW. 60.25 —60.25 — .—

8.5% nemtörl. DÓtjár. 62.— —62.— —

3% hndikölcsön kárt

1935-1994 .... 58.50 —58.75 —

3% hadikölcsön kárt.

1935-2024 . . . » 57.50 —57.50 —

Építkezési sorsjegy */>

1922-1946 .... 780.- 782.- —

Építkezési sorsj. rész

1922-1946 . . . 156.30 156.20 —

6%-os morva orsz. köl. —.— —.— 86 10 —.—

6%-os cseh ielzálogb. —.— —.— —.— —

4%-os KsOd 1889 . . 81 50 —80.— —

Csehszl. Nemz. Bank 4900 — —. — 4920.— — Nordbahn .... 7000.- 7150 - -Nordbahn Bonnok . . 3600. — 3550 — 3560.— —

Cseh Cukoripar . » . 1145.-1130.- 1160.-1170.Schöller

.................... 3420.-3410.- 3480.Ho

rvát Cukor . « ■ 251.— —.— 250 — —

Aussiger Finomító . * 1700.— —.— 1725.— —

Kfízik.................... 1875 -1870 - 1845 —1850 —

Pr

ágai Malmok . . . 1435.— —.— 1430.— —

Kolini Műtrágya • » 442.— 420 — —.— —

Kolini Kávé .... 292.— 290 — 292 — —

Kolini Szesz , < , —.— —.— —.— —,

Tejipar —.—

Aussigi Vegyi . * ; 1520 —1482.— 1510—1515 —

Bndweisí Sör ...» 2890 — —.— 2880 — —.—

Königstiofer Cement . 2020.— —2040 —2065.—

Cseh-Morva Kolben-D. 5260 —5255.— 5280.— — Brünni Gépek ... 255.— —.— 262.— —

Ringhoffer ..... 1335.-1331.- 1325.-1330.Nvugatcseh Szén . . 730.— 727.— 722.— 725.—

Alnine ...... 439.- 435.- 439.- 440.Berg és Hütten . • • 4660. —4655.— 4665.-4695.—

Poldi .................... 1552.-1541.- 1551.-1555 Pr

áffai Vas .... 2475.-2400.- 2470.-2490.Skoda.................... 2135.-2070.- 2132.-2139.Po

zsonyi Kábel . * . 1378.-1390.- 1370.-1380.Inwald . . .... 230 — 229 — 231 — —.—

Olleschaui Papír . . 775.— 772 — 768 — 773.—

A prágai tőzsde devizajegyzései:

ma tegnap Híy.

pénz áru pénz ára diak.%

Alexandria . 144.95 145.55* 144 95 145.55*

Amsterdam. 1573.— 1578.— 1573.50 1578.50 2

Athén . . . 25.705 26.005* 25.705 26.005* 6

Belgrad . . 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5

Berlin . . . 1153.25 1156.75* 1153.— 1156.50 4

Brüssel . . 484.70 486.30 484.70 486.30 2

Budapest . . 841.70 844.70* 841.70 844.70* 4

Buen. Aires 880.50 885.50 880.50 885.50

Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4‘A

Danzig . . . 545.50 648.50 645.50 548.50* 4

Helsingfors . 62.45 62.85 62.30 62.70 4

Istanbul . . 22.84 22.94* 22.84 22.94*

Kopenhagen 631.50 634.50 631.50 634 50 4

Kowno . . . 485.75 487.75 485.75 48f.75 5<A

Lissabon . . 128 20 129.-* 128.20 129.— 4'/,

Londr . . 141.10 142— 141.40 142.— 2

Madriu . . . —.— —.— —•— —■— 5

Maii and . . 150.70 151.80 150.70 151.30* 4%

Montreal . . 23.74 28.86 28.74 28.86*

New York . 28.73 28.83 28.73 28.83 1%

Oslo .... 710.— 713.— 710.— 713.— 4

Paris . . . 128.60 129.— 12«rS3 129.— 4

Riga . . . 559.50 562.50* 559.Í.0 562.50* 5

Rio de Jan. 181.— 183.—* 180.- 182.—

Sofia . . . 34.31 34.41* 34.31 34.41* 6

Stockholm . 728 75 731.75 729.— 732.— 2 V,

Tallinn. . . 780.50 784.50* 780.— 784.—* 4>A

Warschau • 644.75 546.75 644.75 546.75 5

Wien . . . 528.75 631.25 528.75 531.25* 3V,

Zürich . . . 656.25 658.25 655.75 657.75 1 V,

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

április 19 április 16

Magyar Nemzeti Bank • ■ • 190.— 190 25

Bauxit ..................• i i 341.— 346.50

Magyar Általános Kőszén * * 563.— 565.—

Salgó 59.50 60.20

Urikány 84.25 85.—

Magyar Fegyver » , • t ► 127.— 130.—

Ganz Danubius 36.60 38.65

Láng . • tsisifis 66.— 65 50

Vagóngyár 56 — 55 50

Rima . , , f , | | | i i 148.50 149 80

Ofa faipar ,,,,,,, 48.60 49.50

Nova ................................. 27.80 28.50

Áü

amvasut .,,,•*■» 31.— 31.—

Tröszt 115.50 116.50

Magyai Cukor ,,,*•• 209.50 209.—

Izzólámpa 258.—

Rósz vény söf ..•*.• I 199 — 197.—

Hungária műtrágya ..... 62.50 64.—

Szikra ...... » ■ . 210 — — .—

Féltén ......... —.— —,—

Gunpnl 138.— 138 25

Felelős szerkesztő:

Forgách Géza

Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk.

Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.6GO/VII—1934. sz. rend. engedélyezve.

AytcéUicdeUsek

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.

A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivataliban. Jeligés hirdető címét nem közöljük.

Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlQnk

............. r————————.

mi i

irnir'FIATAL FŰSZER- ÉS | VEGYESKERESKEDÖHaaa&ság. I segéd,

■ ■■■" ' i 1 aki több éven át mint tizSzabadidőm hiányában felvezető működött, köny- ezuton keresem 20—28 velé&ben és levelezésben éves rém. kát. vallásos!jártas, bármilyen állást urileány ismeretségét elvállal Magyar anyaHÁZASSÁG CÉLJÁBÓL, nyeivüj ,birja az allarn; , . ., , ’ nyelvet, keveset németül

^ / ?- ^^dasszony e6 jg beszél. Szives megke- megértő élettárs tudna reséseket: „Kereekedő”

lenni éves, jo megje- jeligére a kiadóba kér, leneeu hivatalnoknak. Le- 3472

veleket „Buzakalász“ jel-____________________~

ig

ére a, pozsonyi kiadó Szorgalmas né hároméves továbbit. Közvetítők ki-kisfiával elváLlalná bárzárva. 5323 milyen

Int. rém. kát. 32 éves HÁZTA^

uirileány, kelengyével,be- , vtziiibsti.

rendezéssel, húszezerrel ’^ól főz, varrni tud, viFÉRJHEZMENNE d^,kr^,iis “en^e;, JeI^ . . ... ,. „Csekély fizetés a pomtelligens, biztos egzisz- ZSOnyi kiadó.ba. 5325

tenciáju úriemberhez. Le--------------------------------hé

t özvegy is egy gyér- Int., fiatal, keresztény mekkel. Állami hivatal-!özvegy nő, nagyon jól nokok előnyben. Közve- főz és egyéb házimun- titőkkel nem tárgyalokJkákban is teljes jártas- jelige „Gyermekszerető’'. Sággal brr,

5319 HÁZVEZETŐNŐI állást keres. Magányos egyén mellett egyedül i<s elvégzi a napi munkákat. Leveleket: „Nincs FOGTECHNIKUS otthonom11 jeligére kér.

527í

társat keres kevés tőké---------------------------------vei. Válaszbélyeg. Szén-Szerény igényű, 29 éves

de, Bratslava, Prépost-nőtlen, xóm. kát. vallásu

ueca. 5344 jó megjelenésű, komoly

7 ; , ... megbízható, józan életi

Női ruhaszalon kibovrté-f. ’

séhez íérh va^y°k=

TÁRSAT KERESEK, SÖPÖRI ÁLLAST

perfekt franciaruha var- koToseh uricsaládnál ma rónőt. Ajánlatokat „Fel-gyár és szlovák nyelv tétlen precíz _ munkaerő11 tudással. Autóiskola kur jeligével a kiadó továb- Z116a}4 önállóan vezettem

'_Ll___________________Szives megkeresést „Meg

KERESEK élhetés“ jeligére kérek,

két leányomhoz (10 és 5321

13 évesek) int, leányt, 7 '

vagy asszonyt, aki jól íiata.l

főz és a háztartásomat URIASSZONY,

önállóan vezetni tudná. mindenhez ért, j(

Fényképet fizetési igény- gazdasszony, baromfi megjelöléssel Marth ^ női .tenyésztésben és kerté fodrász, Komárno, címre szetben jártas, elmenni k^rek- 5329 háziasszony támaszául

Hi7iioc7nvv va?y idősebb úriember SS esetleg eagyobl

IAMAÓZANAK gyermekek mellé anya keresek jobb házból való, helyettesnek, vagy tár jó modorú, 22—36 éves saikodónőnek időseb! nőt, aki egyedül főz és úriemberhez, vagy úri- valamit ért a varráshoz, asszonyhoz, esetleg idö- Ajánlatok: Körperné, sebb házaspárhoz. Jelige

igazgató neje, Senec „Egyedül/I 2 * 4 * * * * 524;

u Bratislavy. 5330

CIMEK 1/m *

gyűjtésére vállalkozó VCtytyC&

egyéneket keresünk. Érdeklődéseket „Magas ju- ZONGORÁKAT,

talék” jeligére a pozsonyi „Hofmann & Czerny“ é£ kiadóba. 5321 „KaSpar“ gyártmányul

Ti 77 .... . 7 ~ szállít eredeti gyári áror

Nagyobb vidéki varos ja- , , , , , .

vitó-mühelye egész SzJovenszkó részeKERES re» «seG^g előleg nélkül

1 esztergályos, 1 autó- ^av‘ kas részletre

szerelő Ó6 1 autófényező Nitsch, Bratislava, Ste- segédet. Csakis önálló'*ánikova 9, I. Árjegyzék

s:kcLmk, ^

5311 javi^ts* 0842

I LikvidálálB miatt ok^óc ELADÓ:

jéggyár, sörletöltő gép,

2 koronadugóhoz való CUKRÁSZSEGÉD, ’kapszlizó, 1 üvegmosó teljesen önálló munkás, villanymotorral íelsze- 10 évi gyakorlattal, ál- relve, többféle készülék lást keres! Cim: Scholtz^9 ^ Cim a kiadóbg

Géza, Keímarok, Gar------------— --------------bi

arská uil. 23. 5343 .Tókarban lévő kereszt-—----------------------------húros

Ma

gyarul és szlovákul ZONGORA

tm»6£ uil<£ty elmenne k eladó. Ka88a,

idősebb úrasszonyhoz RMr^ 34. 5335

TÁRSALGÓNAK, -----------1-------------------vag

y gyermekek mellé, ÓVADÉKKAL ECezdő zongoratanitásra is átveszek elszámolásra vállalkozik. „Charitas“ vendrégi őt, vagy élelmijeligére a pozsonyi ki-ezerüzletet. Válasz po- jdóba. 5324 zsenyi kiadóba. 5332

PIANÍNÓ, Eladó

,Scholze“, fekete, dupla- FODRÁSZÜZLET

keresztihuros, angol urj. ng-j berendezéssel* szerkezetű, 3 pedál, át- Nővé Zámky, Komáromi* átszőtt, gyönyörű hang, ^ 5333

olcsón eladó. Pianinó,---------------------------------,Sti

ngl testvérek*4, fe- ZlONGORA,

íete, moderátorr, elefánt- „Rösler44, fekete, fénye* isont-bilientyüzet, mint zett, nagyon keveset íz uj, tömörpán-célos, átjátszott, „Herz-ETard4* koncé rtm óid éli, eladó, angol ismétlő szerkezet, Nitsch, Bratislava, , Ste- elefántcsont-billentyűzet,-ánikova 9, I.______5340 remek hang és kivitek

Vá

sárolnék készpénzért oikMn eladó. Nitsch,

ERDÖNAGYBIRTOKOT

Morvaországban, Nyu- 8árnap is. 5339

yat- vagy Középszloven- szkón 10 millió koronás

írig. Föltétel: adóssággal W -mr < jl

túl nem terhelt, földbirtokreforio-Iéfoglalá8 alól I * 9 1

mentes fenyveserdő. Ajánlatokat (közvetitők ki- H M H I ||| M / P | zárásával) „1344 jeligére liuUvlllviiUt a kiadó továbbit. 5312--------------------------------(csemegemézet) szállít álHA

RMÓNIUM, íandóan 5 kg -ős pléhdo- német gyártmány, 14 re- bozban, frankó 55 KŐ

gisz tér, amerikai sz^sz_ ,]tjSnvéttel RLA7SFK FE- tóma, diófa, 2200 Kő-ért llUnvéttel *b

eladó. Nitsch, Bratislava,;RENC méhészete, Kálna, Stefánikova 9, I. 5341 Szlovenszkó. 3367

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. 17. Telefon 27-87. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Wilson-u.

34, I.em., Methód-tér 3.— Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor. Paulinská u. 8. szám. — Rózsahegyen : Liebermann Vilmos. —

Losoncon : Redlinger Ignác. — Füleken : Kramer Jeremiás. — Tornaiján:

Blumenthal Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Grün Izsó, Komáromská 14.

— Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — Zslizen: Garamv. Papiráruház Weisz Piri.

Most jelent meg!

Kövy Árpád,

Vigyázzatok és imádkozzatok

c. református imádságos könyve

Tartalma: Történelmi bevezetés, a református keresztyénség történeti kialakulása, egyetemes hatása, a magyar reformáció, a csehszlovákiai református egyház élete és munkája*

IMÁDSÁGOK MINDEN ALKALOMRA. Kiválóan alkalmas konfirmációi és ünnep! ajándéknak.

Egész vászonkötésben 10 Kg, díszesebb kötésben 15—20 Ké, bőrkötésben 25—30 Ké. MEGRENDELHETŐ: SALAMON KÁROLY KÖNYVKERESKEDŐNÉL, LOSONC.

A tavaszi férfi- és női divatot áttanulmányoztam, amelyből megállapítottam, hogy ebben az idényben szigorúan az egyéni Ízlés fog érvényesülni. Épp ezért jobbizlésü hölgyeknél és uraknál nem jöhet tekintetbe a konfekció9 tömegáru, mivel ilyen ruhában jobb társaságban nem jelenhetünk meg. Elhatároztam tehát, hogy tavaszi szükségletemet a

Férfi- és női szabók

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

rendelem meg, ahol egyéni Ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagy- választékú raktárból szabadon választott szövetből készült ruhát pontos időre szállítanak.

Kétszeri próbával

iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Ké-tól, jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 „

estélyi ruhát.......................* • 470 „

felöltőt • ... . > • » . 350 „

feljebb készítenek.

Vidéki megrendeléseket soron kivül Intéznek el. kívánatra kiutaznak, a próbákat vidéken háznál eszközük!

Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon44 elve alapjáD áll.

Mélyen leszállított áron kapható

AZ AUTÓ

cimü sofórképzö tankönyv

m ssdlk kiadása

A könyv 24 Kő-ért megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12, II.

Portó 3.— Ké, utánvétnél 5.— Ke.

Kiadja.; P/ágaj Magyar Hirlap Lapkiadó vállalat Szövetkezet kori. fel. —» Nyomatott a Morcy H. fia nyomdájában, Prágában. Nyomáéért felélőé; Lm- Krátky,