Prágai Magyar Hirlap, 1937. április (16. évfolyam, 74-99 / 4220-4245. szám)
1937-04-02 / 75. (4221.) szám
10 <PI«GaMAO^ARHnajgR 1937 éprilie 2, péntek. vélve történteik kötések. Magyar Fegyver 3 pengővel javult, de megszilárdult Tcrust, Nasici és Magyar Cukor is. A részvénypiacon az irányzat később lanyha volt s az árfolyamok csökkentek. A beruházási értékek piaca állandósult. BÉCS GYÖNGE BÉCS. — A spekuláció realizálásokat eszközölt, azonban a bekövetkezett árfolyamcsökkenés nem volt jelentősebb méretű. Kuliszban Al- pine és Salgó gyöngült. Korlátban Hutter, Neu- siedler és Horvát Cukor volt gyöngébb. Az osztrák ipari értékek iránti érdeklődés tartott. A 'beruházási értékek piaca nyugodt BERLIN BARÁTSÁGOS BERLIN* — A kölcsönpiacon a szelvényesedékesség érezteti hatását és a forgalom élén- kebb volt. A részvénypiac ma is nyugodt üzlet- menetű volt s a hangulat barátságosnak mondható. A pénzpiacon bizonyos enyhülés volt észlelhető. A tőzsde a tőzsdeidő későbbi folyamán is barátságos volt. Az árfolyamok némileg megszilárdultak s zárlatkor a tőzsde barátságos volt. ÁRUTŐZSDE Barátságos a pozsonyi terménytőzsde POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsde forgalmát barátságos irányzattal bonyolította le. Ma kihirdették az áprilisban érvényes gabona fölvásárlás! és eladási árakat. (Első szám a fölvásárlási, a második az eladási ár.) Búza: üveges 82 kg 168—170, 80—81 kg 166— 168, 79 kg 164—166, 77—78 kff 162—164, 73—76 kg 159—161, 74 kg 154—156, félüveges: 82 kg 166—168, 80-81 kg 163—165, 79 kg 161—163, 77—78 kg 158—160, 75—76 kg 154—156, 74 kg 149—151, lisztes: 82 kg 161—163, 80—81 kg 158— 160, 79 kg 156—158, 77—78 kg 153—155, 75—76 kg 149—151, 74 kg 144—146 korona. Rozs: 72 kg 126-127, 71 kg 125.50—126.50, 70 kg 125—126, 69 kg 124.50—125.50, 68 kg 124—125, 67 kg 123— 124, 66 kg 121.50—122.50, 65 kg 119.50—120.50 korona. Malátaárpa 68 kg 129—138, árpa 60 kg 113—121, 59 kg 104—112 korona. Világos zab 53 kg 124—132, 51—52 kg 123—131, 50 kg 122—130, 48—49 kg 121—129, 45—46—47 kg 120—128, 42— 43—44 kg 119—127, 40-41 kg 118—126, 39 kg 117—125, 38 kg 115.50—123.50, 37 kg 113.50— 121.50, 36 kg 111—129 korona. Ma egyébként a következő árakat jegyezték: Szlovenszkói tengeri érsekujvárl paritásban: sárga nagyszemü gömbölyű morzsolt 122—130, csöves 62—66, kisszemü florentin morzsolt 124— 132, csöves 64—68, cinquantino plgnoletto morzsolt 137—145, csöves 74—78, sárga és fehér ló- fogu, valamint fehér gömbölyű morzsolt 117—125, csöves 60—64, külföldi tengeri franko vagon Pozsony—Komárom: ó és szárított nagyszemü 129, besszarábiai kisszemü 129, cinquantino 142, szabadkereskedelmi árak: ab uszály Pozsony—Komárom: jugoszláv 71—72, román 75—76, besszarábiai 78—79, cinquantino jugoszláv 88—90, román 87—90, kukorica elvámolva és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: dunai —.—, besszarábiai —v—, román köles ab uszály Pozsony— Komárom 105—107, Viktoria-borsó 118—135, vetni való 150—170, zöldborsó 115—120, kék mák 600—650, uj biborheremag 175—190, vörös lóhere plomb. 900—950, vörös lóhere 600—650, lucerna 550—700, lucerna plomb. 900—975, nyári bükköny 110—115, buzasütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 250—260, búzaliszt 0. 240—250, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 210—215, búzaliszt 4H 185—195, búzaliszt 5. 175—185, búzaliszt 6. 150— 160, búzaliszt 7. 135—140, búzaliszt 1XÁ 120—130, 65%-os rozsliszt 198—203, 70%-os 191—196, árpadara 230—320, buzakorpa 76—78, rozskorpa 76—78, buzatakarmányliszt 95—96, rozstakarmányliszt 93—95, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1135—1145, román —.r—, magyar 1135—1145, amerikai 1145—1175, holland 1075— 1085, dán —.—, magyar szalonna 1120—1135, rizs 228—238, Rose-rizs 350—360, Glacé 265—275, Burma 215—219 korona.-f Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacán állandósult irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyersemkor azonnali szállításra, Amséig' loko 74.50—74.75, októberi szállításra 74.50— 75 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom, mellett a következő árakat fizették: birka 8—10.50, vidéken vágott belföldi borjú 8— 10 kivételesen 10.50, Prágában vágott 8.50—10.50, kivételesen 11, vidéken vágott belföldi sertés 8.60 —9.30, Prágában vágott 8.80—9.30, bakonysértés 9—9.50, szalonna 10—10.50 korona. + Marahusárak. Prágában ma a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 8—13, hátulja 9—<13.50, bika 8—8.05, tehén eleje 6.50—9, hátulja 7—10, növendékmarha 7.30—8 korona. + Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 44 cs éh-morva és 108 szlovenszkói hússertést, 55 román nehézsertést, 38 jugoszláv és 12 román bakonysertést hajtottak föl. Lanyha forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva hússertés 6.50, szlovenszkói —v—, román nehéz- sertés 6.75, jugoszláv bakonysertés 6.G0—7, román 6.20 korona.. + Pozsonyi állatvásár. A mai pozsonyi ál- latvásárom 40 ökröt, 29 bikát 46 tehenet, 51 nö- vendékmarhát, 7 nagyobb sertést és 17 malacot adtak el. Árak: ökör 3.50—6.50, bika 3.20—5.60, tehén 2—2.25, növendékmarha 2.75—6.40, sertés párja 400—500, malac párja 200—050 korona. Hit kapunk Hit fizetünk a valutákért? a valutákért? Prága, április L 100 pengőért 586.— 100 pengőért 589.— 100 8Chlllingért 538.50 100 schUlingért 541.50 100 lengy. zloíyért 546.— 100 lengy. rlotyért 549.— 100 romén leiért 17.85 100 romin leiért 18.15 100 német márkáért 740.50 100 német márkáért 744.50 100 ezfistmárkáért 775.— 100 ezüstmárkáért 785.— 100 dinárért 68.80 100 dinárért 69.20 100 olasz líráért 153.40 100 olasz Uráért 154.60 100 sváicl frankért 659.75 1 00 sváici frankért 662.75 100 franc, frankért 183.15 100 franc, frankért 138.75 100 Belgáért 485.- 100 Belgáért 487.100 holt. forintért 1572.- 100 hol. forintért 1578.1 angol fontért 141.50 1 angol fontért 142.50 1 amer. dollárért 28.70 1 amer. doUárért 28.90 a prágai értéktőzsdén előfordult kötések március 91 április 1 4.5% A kibocsátása 97.40 —97.40 — 4.5% B kibocsátású 97.40 —97.40 — 8.75% anif, köles. töri. 85 65 —85.65 — 3% unifikáR járadék 71.— —71.— —.**8% nem törleszt . . 65.90 —65.90 — 3.5% IV. nemtörl. köl. 60.25 —60.25 — 3.5% nemtörl. pétjár. 62.— —62.— —. — 3% hadikölcsön kárt 1935-1994 .... 56.80 —56.70 — .8% hadikölcsön kárt. 1935-2024 .... 65.10 —55.25 Építkezési sorsjegy lli 1922-1946 .... 775.25 —775.25 — Építkezési sorsj. rész 1922-1946 . . . 154.80 155.5%-os morva orsz. köL —— 6%-os cseh ielzálogb. 92.— —.— 92.— —.— 4%-os KsOd 1889 . . -.- —78 - —.Csehszl. Nemz. Bank 4900 - 4945.- 4940 — 4960 — Nordbahn .... 7460.- -.- 7460 -7470 Nordbahn Bonnok . . 8900. — 3970 — 3940 — —.— Cseh Cukoripar . s . 1235.-1248.- 1240.-1225.Schöller ...... 3580.- 3540 -3555.Horvát Cukor . . . 246.— —.— 288 — — .— Aussiger Finomító . « 1870.— —1850.— —.— Kfííik ......................... 1925 -1915.- 1890 - -.Pr ágai Malmok . . . 1520.— —.— 1500.— — Kolini Műtrágya . » 476.— 478 — 480 — — .— Kolini Kávé .... 310.— 315 — 315 — — Kolini Szesz < • , . —.— —.— — Teiipar ...... ——.— —.— — Aussigi Vegyi . * . 1600.— —.— 1645 —1630.— Budweisi Sör .... 2955.— —.— 2920 — — Kömgshofer Cement . ——.— 2190 — —.— Cseh-Morva Kolben-D. 5650 —5620.— 5585 —5595 — Briinni Gépek . . . 282 — —279 — —. — Ringhcffer ..... 1400.-1402.- 1430 —1425.— Nyugatcseh Szén . « 770.— —779 — —.— Alpine .......... 490.- 491.- 482.- -.Berg é s Hütten . . . 4850.-4810 - 4785,-4795.Poldi , 1575.-1579.- 1599 -1593.Frágai Vas .... 2580.-2600.- 2615 - -.Skoda........................ 2267.-2271.- 2258.-2254.Po zsonyi Kábel . . . 1420.— —.— 1435 — — Inwald ...... 239.— —239 — — Olleschaai Papír . « 794.— —.— 788 — 790.— A prágai tőzsde devlza]egyzésel: ma tegnap Hív. pénz áru pénz Ara disk.% Alexandria . 143.975 144.775* 143.975 144.776* Amsterdam . 1573.— 1577.- 1573.— 1577.— 2 Athén . . . 25.63 25.83* «5.51 25.81* 6 Belgrad . . 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5 Berlin . . . 1152 75 1155.25 1152.75 1155.25 4 Brüssel . . 483.90 485.10 483.90 485.10 2 Budapest. . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4 Buen. Aires 870.— 876-— 870.— 876.—* Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4% Danzig. . . 544 50 547.50 544.50 547.50* 4 Helsingfors. 61.90 62.30 61.85 62.25 4 Istanbu! . . 22.83 22.93* 22.815 22.915* Kopenhagen 627.25 630.25 626.75 629.75 4 Kowno . . . 485.50 487.60 485.50 487.50 5% Lissabon . . 12L70 128.50 127 60 128.40* 4^ London . . 140.45 141.05 140.325 140.925 2 Madrid ... - -.— —.— —.— —.— 5 Mailand . . 150.60 151.40 151.10 151.90 4% Montreal . . 28.71 28.83* 28.71 28.83 New York . 28.70 28.80 28.70- 28.80 lft Oslo .... 705.75 708.75 7C5.25 708.25 4 Paris ... 132 20 132.60 132.05 132.45 4 Riga . . . 559.— 562.—* 559.— 562.—* 5 Rio de Jan. 177.75 179.75* 177.75 179.75* Sofia . . . 34.31 34.41* 34.31 34.41* 6 Stockholm . 724.50 727.50 724.— 727.— 2% Tallinn. . . 776.— 780.—* 776.— 780.—* 4^ Warschan . 544.25 546.25 544.25 546.25 5 Wien . . . 528.50 531.50* 528.50 531.50* 3% Zürich . . . 654.25 656.25 654.125 656.125 1% A budapesti értéktőzsde árfolyamai: március 31 április 1 Magyar Nemzeti Bank » , . 192.— 191.50 Bauxit 352.— 351.50 Magyar Általános Kőszén . » 576.— 573.— Jalgó ........................... .... 62.— 61.50 (J rikány 86 50 85.— Magyar Fegyver s • » • t 109.25 112.— Ganz Danubius •»•••» 32.30 92.60 Láng . . . * s ■ ■ ■ • t 63.— 63.50 Vagóngyár .■,,.»»» —.— —.— Rima ••••sitiié 150.*— 150 50 Ofa faipar s s ■ t s • » —.— 43.— Nova .••■ssiisi 25.30 25.80 AUamvasut • •••••■, —31.— Löszt • * «•••§•» 114.25 113 50 Magyar Cukor s , ■ • • • 208.50 209.— Izzólámpa • • « » , s t s —249.— Részvénysör .•*•■!■ —.— —.— Hungária műtrágya , • , v » —54.— 8zikra ••••isist —.— —.— Féltén s(■sss•s| —.•*-* —.— Gumml ■ • s s s s • s . —.— 118 — Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem ArzUnk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató* ság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve^ Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. MAIL A TÁL VIO * A darvak Fordította FARAGÓ JÓZSEF Ára díszes vászonkötésben Ke 31*20 EMIL LÚD VÍG: A Nílus Egyiptomban (FI Földrajzi Sorozat legújabb kötete) Ára díszes vászonkötésben Ke 31*20 ZILAHY LAJOS: A SZŰZ és U CfádáifyC Színmű újdonság, ára Ke 18-20 Megrendelhető aPMH kiadóhivatala utján Portó 3’— Ke, utánvétnél 5*— Kö A tavaszi férfi- és női divatot áttanulmányoztam, amelyből megállapítottam, hogy ebben az idényben szigorúan az egyéni ízlés fog érvényesülni. Épp ezért jobbizlésü hölgyénél és uraknál nem jöhet tekintetbe a konfekcióé tömegáru, mivel ilyen ruhában jobb társaságban nem jelenhetünk meg. Elhatároztam tehát, hogy tavaszi szükségletemet a Férfi" és női szabók szövetkezetében, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt rendelem meg, ahol egyéni ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagy- választékiu raktárból szabadon választott szövetből készült ruhát pontos időre szállítanak. Kétszeri próbával iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Kő-tól, jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 „ estélyi, ruhát ............................... 470 „ felöl tőt . . . .................. 350 „ felje bb készítenek. Vidéki megrendeléseket soron kivül intéznek el kívánatra kiutaznak, a próbákat vidéken háznál eszközük! Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon*1 elve alapjáD áll. Féja Géza: Vikatsatek (Az alsó Tiszavidék földje és népe) A mai Magyarország keresztmetszetét nyújtó könyvsorozat első kötete, a „VIHARSAROK**, Magyarország legérdekesebb táját vetíti az olvasó elé. A Tiszántúl igazi felfedezése ez a kötet. A jellegzetes, kifejező nagy társadalmi tényeket és mozzanatokat ragadja meg s fejezi ki teljes hűséggel, tudományos elmélyüléssel, de ugyanakkor az élő irodalom frisseségével s színvonalával. Ára egészvászonkötésben Ké 32-50 Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján Portó 3*— Ké, utánvétnél 5-— Kő PRÁGA I. 6.45 Torba, zene. 7.30 Biztonsági szolgálat. 7.40 Egyházi zene. 8.00 Zenekari hangvers. Karlsbadból. 8.45 Osuskv evangélikus püspök.: Elmélkedések. 9.00 Hangi. 9.10 Angol nyelvtanfolyam. 9.25 Hangi. 9.35 Munkáséra. 9.55 Szalonkvartett. 10.40 Felolvasás. 11.10 Olvasó a mikrofon előtt. 11.15 Klasszikus hangvers. hegedű-, csellé- és zongoraszélistákkal. 12.00 Harangkongás. 12.05 Hangi. 12.10 Hirek és Időjárás. 12.20 Zenekari hangvers. 13.15 Zenei műsor. 13.40 Mezőgazdaság. 13-55 Hangi. 14.05 Német mezőgazdaság. 15.30 Közv. Bo- denbachból: Harngv. 16-35 Jelenet. 17-35 Német éra. 1750 Német óra. (Közreműködik Anny Komhauser szopránénekesnő. Weber: Otoeron-nyitány, Kaprai: Dalok, Rrenek: Szvit.) 18.50 Német hirek és időjárás. 18.55 Hangi. 19.00 Hírek. 19.05 Sclbrammed-zene. 1930 Előadás. 19.45 Operaegyveleg basszus- s/.óléval. 20.30 „Itt meghit- tebb“, hangjáték. 21.05 Bevezetés a köv. hangversenybe. 21.10 A cseh filharmónia hang- vers. Jirák vezénylete alatt. (Martimi: Hegedűverseny zenekarral, Suk: Praga, azímf. költemény.) 22.00 Hirek és sport. 22.25 Léversenyhirek. 22.30 Német sporthírek, 2235 Hanglemezek. PRÁGA II. 1430 Német óra. 14.45 Schur bért szlovénszkéi nyara, hangjáték. 15-30 Felolvasás. POZSONY 6-45 Torna, zene. 8.45 Csusky püspök: Elmélkedések. 9.00 Kvang. Istentisztelet. 10.40 Felolvasás. 11.15 Klasszikus hangverseny szólistákkal. 12.20 Zenekari hangv. 13.15 Heti műsor. 14.10 Hangi. 14.15 Munkáséra. 1430 Magyar mezőgazdaság. 1530 A civil lakosság légi védelme. 16.00 Hanglem, ÁPRILIS 4» 17.00 Vígjáték, 18.00 Magyar éra. („Mintafalu.** —- Brahms: Magyar táncok négykezes zongorára, előadják: Sendlein János és Klatt Aurél.) 18.45 Hangi. 19.00 Hirek. 19.30 Sporthírek. 19-35 Szlovák irodalmi előadás. 19.45 Operaegyveleg. 20.30 Rádiószatira. 21.05 A cseh filharméniikns zenekar hangv. Közv, Prágából. 22.25 Magyar hirek ée sport. 22.40 Hanglemezek. KASSA 6.45 Torna, zene. 8.45 Osueky püspök beszéde. 9.00 Evang. istentisztelet. 10.15 Kalendárium. 10.20 Szólisták. 10.40 Felolvasás. 11.15 Klasszikus hangv. 12.20 Zenekari hangv. 13.15 Műsor. 13.40 Mezőgazdaság. 13.55 Hangi. 14.15 Mnn- káséra. 15.30 A civil lakosság légi védelme. 17.00 Vígjáték. 18.00 Kárpátaljai éra. 1830 Előadás. 18.45 Hirek. 18.55 Hangi 19.00 Hirek. 1930 Sporthírek. 19.45 Operaegyveleg. 2030 Rádiiészatira. 21.05 Cseh fillh. hangv. 22.25 Magyar hirek és sport. 22.40 Hanglemezek, BUDAPEST I. 930 Hirek. 10.00—11.10 Egyházi ének és szentbeszéd az Egyetemi templomból. A szént- beszédet mise után dr. Tóth Tihamér mondja. Énekelnek a Központi Papnevelő Intézet növendékei dr. Koudela Géza vezetésével. Énekek: a) Krisztus feltámadott; b) Liszt: Himnusz a Szent Keresztihez; c) Liszt: Pax vobiscum; d) Koudela: Regina Coeli laetare; e) Szentbeszéd előtt: Hnrovéti hármas Al- leluja. 11.15—12.15 Evangélikus istentisztelet a . Deák-téri templomból. Prédikál Magócs Károly kerületi közp. lelkész. Énekszámok a Dunántúli énekeskönyvből. 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Fridi Fryiges. — 1. Mendelssohn.: HebrMák — nyitányt 2. Csajkovszkij: Olasz capriccio; 8. Szabados Béla: Régi magyar táncsorozat| 4. Bizet: Carmen — szvit; 5. Strauss János: Amit a bécsi erdő mesél — keringő. 13.45 Hanglemezek. 14.45 Egészség- ügyi kalendárium, 15.00 A kisgazdák tejtermelése. 15.50 A rádió szalonzenekara. 16.10 ,.A falusi lakóház és otthon.** 16.50 Stefániái Imre zongorázik. 1. Chopin: H-d'ur nocturno, Desz-dur keringő, fisz-moll po- lonaise; 2. Wagner—Liszt: Isolda szerelmi halála; 3. Paganini—Liszt: E-dur caprice (eredeti kézirat után). 17.25 A Ferencváros—'Hungária labdarugó mérkőzés második félidejének közvetítése. Beszélő Plu- hár István. 18.20 Nyilas Pista és cigányzenekara. — Közben | kb. 18.50 Sporteredmények. I 1930 „Ahogy tetszik.** Vigjá-* ték. Irta Shakespeare. - Utána] kb. 2130 Hirek, sport-eredmények, 22.00 Székely Dezső jazz- zeoekara játszik. 23.00 Cigány- zenekar. 0.05 Hirek, BUDAPEST II. 15,00—15.45 A rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István. 1. Székely—iBertika: Magyar ábránd; 2. Poklini—Rajtén Cigánytörtónet; 3. Dohná- nyi: C-dux rapszódia; 4, Liszt: XII. rapszódia; 5. Lehár: Pacsirta — egyveleg. 17.10—18.15 Hanglemezek. 18.20—18.55-ig „Pest a régi magyar költó- szetben.** Kárpáthy Aurél előadása. A verseket Andersen Felieia mondja el. 19.00—19.25 „Az angol koronaék szer ek.“ 1930—20.10-ig Sohnvalb Miklós és B. Fehér Miklós zongora- hegedüszonátákat ad elő. — 1. Dvorzaák : Szonatina; 2. Brahms: A-diur szonáta. 20.15— 2030 Hirek, sport- és léver- senyereidmények. 2035—21.40 A.z Állástalan Zenészek Szimfé- nikus Zenekara. Vezényel: dr. Boldis Dezső. L Kéler: Nyitány; 2. Friml—Stothart: Részletek a Rose Marié c. operettből; 8. Waldteufel: Tavaszi keringő; 4. Kiss—Angyal Ernő: Magyar hangulatkép; 5. Ur- baeh: Álommelédiák — egyveleg; 6. Óvári József: Putnoki emlék. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel — Nyomatott a Morcy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em.Krátky. V £Lmskwwm.&Bi'g»'x. :srsB,cl:£.o
