Prágai Magyar Hirlap, 1937. január (16. évfolyam, 1-25 / 4147-4171. szám)
1937-01-21 / 16. (4162.) szám
10 1937 január 21, csütörtök. (—) Kiraélyitik az alas^jugoszláv kereskedelmi kapcsolatokat BdgrádJbél iel-eaitik: Az Ágensán di Roma szerint a jugoszláv *és olasz gazdasági körök Belgrádiban és Rámában olasz kereskedelmi kamarákat létesítenek akiéit állam gazdasági kapcsolatainak kiimélyibése céljából. A jugoszláv kormány máris megadta a - hiocazá jánulásét a kamara felállitásáboz. (—1 Emelkedett Franciaország külforgalmának passzívuma. Parisból jelentik: Franciaország behozatala 1036-ban 25.391 millió frankot, kivitele pedig 15.453 millió frankot tett ki. A behozatal 4424 millió frankkal emelkedett, a kivitel viszont 4 millió frankkal csökkent. A külkereskedelmi mérleg passzívuma 9938 millió frankot tett ki, amely 4428 millió frankkal nagyobb, mint 1935-ben. (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon Amszterdam 1, Athén, Konistianitánápo'ly 0.01, Raumias, Oslo, Stockholm 0.25, Lisszaboin és Párás 0.05 konomávail gyöngült. (—) Valutapiac. A mai prágai vaiiutapiacon a zloty 1, a tej 0.12 koronáival javult, ezzel szeim- ibem a német márka 2.50, a duMir pedig 0.05 (koronával! gyöngült. ÉRTÉKTŐZSDE Prága gyönge Prága, Január 20. . (Piragoiradiio.) A tő ze.de mindjárt nyitáskor bizonytalan volt. A spekuláció áruval jelentkezett és a kontráimon nyomásának hallása alatt az árfolyamok csökkentek. Zárlatkor a tőzsde gyönge és egyenetlen volt. Veszítettek: Apoilo, Alpine, Diix-B-odenbachi törzs, Karborundum 1, Rakó, Bánya és Kohó 30, Cseh Kereskedelmi, Sedletzi Kaolin, Aussigi Fi- noimitó 10, Dux-Bodenbacihii 15, Kábel, (Pille- sobaiui, Dux-Bodeinibaichi elsőbbségi 4. Koliini Kávé 9. Königshofii Ceimient, Krizák, Nestomitzi, Wáliter 5, Schönpriesemi 12, Orion 20, Podoii Cement 7, Sellieir 20, Északi Vasút 25, nj bonok '65, Észiaikcselh Szén 40, Schoielleír 35, Csehszlovák Soio 2, Aussigi Vegyi 13 és Skoda 8 koronát. Ezzel szemben Bnünná Gépek, Kolini Szesz, Malmok, Nyugaitcseh Sz.én 10, Koburg, Inwalid, Hellmiann, Kolini Vegyi 2, Roithikostieileitz 8, Cseh-Morva 30, Hoirvát Cukor 3, Kosmanos 4, Brüxi Szén, Rothaiu, Hengerműveik 5, Egyesült Gyapjú 1, régi bonok 35 koronávail gyöngült. A beruházási értékek piacán az áLlamfcöillcsönök néhány kategóriája 5 fillérrel javult. Egzota- kulisziban Dráva, Tleerag, Trbo-vlje 5, Zsolna 10, Epiag 1, Magnezit 15, Dynamit 50 koronával gyöngült, ezzel szemben Bolgár Cukor 6.50, Bécsi Salo 5, Smichovi Sör 200, Cseh Fegyver 2.50, Csehszlovák Fegyver 15, Sphinx és Tölzle 5 koronával javult. Az osztrák CC-járadék 2.50 koronávail javult, a magyar 4 koronával gyöngült. A bankrészvények piacán Nemzeti Bank 15, Zivno 2.50 koronávail megszilárdult, az Ipar és Kereskedelmi Bank 10, Morvaba.nlka 3. Spoiro pedig 2 koTionával gyöngült. A magánlombard- kötvényeík piaca változatlan. BUDAPEST EGYENETLEN Budapest, január 20. Az értéktőzsde irányzata ima egyenetlen volt, bár az alapirányzat’ barátságos maradt. Nyitáskor a tőzsde jobb volt, később azonban realizálásokat eszközöltek és az árfolyamok némileg lemorzsolódtak. Zárlatkor a tőzsde egyenetlen volt. Egyes papírokban kereslet volt, de igen sok értékben nagy volt a kínálat. A beruházási értékek piaca barátsá'gios volt. RÉCS GYÖNGE Becs, január 20. A spekuláció ma nagymértékű realizálásokat eszközölt. Kuliszban minden érték alacsonyabban kezdett s az árfolyamvesztéséig később tovább fokozódott. Alpine, Felien, Rima nagyobb árfolyamveszteségeket szenvedett. Semperit nyert. Korlátban is nagyobbrészt gyöngülés volt észlelhető. A beruházási értékek piaca nyugodt volt. BERLIN BARÁTSÁGOS Berlin, január 20. Az értéktőzsde ma nyugodt irányzat mellett nyitott, a hangulat igen barátságos volt. A spekuláció visszavásárlásokat eszközölt, minthogy a tőzsdére igen jó hatást gyakorolt a külkereskedelmi forgalom adatainak nyilvánosságra hozása. Németország decemberi külkereskedelmi forgalmának aktívuma 90 millió márkát tett ki a novemberi 66 millió aktívummal szemben. Az 1936. év aktivuma 550 millió, mig 1935-ben csak 11 millió volt. A járadékok piacán nem volt nagy forgalom. Az első árfolyamjegyzések után az árfolyamok 34 — % százalékkal javultak. A tőzsde zárlatkor is barátságos volt. ÁRUTŐZSDE-f- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyers cukor azonnali száll Idáéra, Auseig iLoko 68—68.50 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat jegyezték: birka 8.50—1.50, kivételesen 11, vidéken vágott belföldi borjú 8—10, Prágában vágott 8.50—10.50, kivételesen 11, vidéken vágott belföldi sertés 9—9.50, kivételesen 9.75, Prágában vágott 9.60— 10.25, kivételesen 10.40, bakonysertés 9—9.40, szalonna 9.20—10 korona.-f- Marhahusárak. Prágában ma a következő, marhaíhusárakat fizették: ökör eleje 8.50—13, hátulja 10—14, bika 8.80-9.20, tehén eleje'6.50— 8.50, hátulja 8—10, növendék marha 8—8.75 korona. Mit kapunk Mit fizetőnk a valutákért! a valutákért! Prága, január 20. 100 pengéért 561.— 100 pensr*érf 564.— 100 schillinzért 538.50 100 schillineérf 541.50 100 lenzy. zlotyért 543.50 100 lenzy. zlotyért 546.50 100 román leiért 16.72 100 román lejért 17.02 100 német márkáért 690.50 100 német márkáért 694.50 100 ezüstmárkáért 725.— 100 ezüstmárkáért 785.— 100 dinárért 62.30 100 dinárért 62.70 100 olasz líráért 138.90 100 olasz Uráért 140.10 100 svájci frankért 659.50 100 svájci frankért 662.50 100 franc, frankért 134.20 100 franc, frankért 134.80 100 Belgáért 484.50 100 Belgáért 486.50 100 holl. forintért 1562.- 100 hol. forintért 1568.1 angol fontért 141.25 1 angol fontért 142.25 1 amer. dollárért 28.65 1 amer. dollárért 28.80 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések január 19 január 20 4.5% A kibocsátású 97.15 —97.15 —.— 4.5% B kibocsátású 97.10 97 15 — 3.75% unif. köles. töri. 85 65 —85.65 — 3% unifikált járadék 71.— —71.— — 3% nem törleszt. . . 65 90 —.— 65.90 —,— 3.5% IV. nemtör!, köl. 60.20 —.— 60.20 — 3.5% nemtöri pötjár. 62.— —62.— — 3% hadikölcsön kárt. 1935-1994 .... 55.50 —55.55 — 3% hadikölcsön kárt. 1935-2024 .... 53.60 -.— 53.60 Építkezési sorsjegy */i 1922-1946 .... 759.- -.— 758.- -.Építkezési sorsj. rész 1922-1946 ... 150.50 —.— 150.50 —.6%-os morva orsz. köl. 84.25 —.— —.— —.— 6%-os cseh jelzálozb. 92.— —.— 92.— — 4%-os KsOd 1889 . . —.— —.— —.— —.— Csehszl. Nemz. Bank 5160.— —. - 5175.— —.— Nordbahn .... 7000.- -.- 7010 -6975 Nordbahn Bonnok . « 3305. —3350.— 3385 — — Cseh Cukoripar . « . 1100.— —.— 1100 — — .— Schöller . 3180.-3185.- 3150 - -.Ho rvát Cukor . , . 161.— —.— 164 — —.— Aussizer Finomító . , 1505.— —.— 1495.— — Küíik.......................... 1580 -1585.— 1580 Pr ágai Malmok . • i 1430.— —.— 1440.— —.— Kolini Műtrágya • * 433.— —.— 435 — —.— Kolini Kávé . . . * 243 — —.— 234 — —.— Kolini Szesz . • , 2760 — —.— 2770 — —.— Tejipar —.— —.— —.— —.— Aussizi Veervi , , j 1495.— —.— 1482.— — Budweisi Sör .... 2800 — —.— —.— —.— Könizshofer Cement . 1865. —1870.— 1865 — —.— Cseh-Morva Kolben-D. 4295.— —.— 4400 —4325.— Brünni Gépek . . < 186.— —196.— —.— Ringhoffer. 1290.-1295.— 1305.-1295.Nv uzatcseh Szén « a 725.— 726.— 737.— —.— Alpine......................... 315.— 313.- 317.- 312.Be rz és Hütten , a a 3095.-4010 - 4015,-3980.Poldi .... . « 1352.- -.- 1352 - —.Prá-zai Vas . * a ; 2260 —2270 — 2275. —2270 — Skoda . i 1988.— —.— 1990.-1980.Pozsonyi Kábel . a a 1052.— —.— 1050. —1048.— Inwald......................... 187.— 183.— 185 — —.— Ol leschaui Papír g , 778.— 782.— 778 — — A prágai tőzsde devfzaiegyzései: ma tegnap Hiv. páni áru pénz áru disk.% Alexandria . 144.85 145.65* 144.85 145.65* Amsterdam . 1572.— 1576.— 1573.— 1577.— 2 Athén . . . 25.615 25.915* 25.625 25.925, 6 Belgrad . . 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5 Berlin . . . 1152.75 1155.25 1152.75 1155.25 4 Brüssel . . 484.40 485.60 484.40 485.60 2 Budapest. . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4 Buen. Aires 876.— 882.—* 876— 882.—* Bukarest , . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4% Danzig. . . 544.— 547.— 544.-- 547.— 4 Helsingfors. 62.175 62.575 62.175 62.575 4 Istanbu! . . 22.795 22.895* 22.805 22.905* Kopenhagen 628.75 631.75 629.— 632.— 4 Kowno . . , 485.50 487.50 485.50 487.50 5 <f, Lissabon . . 128.— 128.80' 128.— 128.80 London . . 140.90 141.50 140.95 141.55 2 Madrid ... —.— —.— —.— —.— 5 Mail and . . 151.10 151.90 151.10 151.90 4% Montreal . . 28.69 28.81 28.69 28.81* New York . 28.70 28.80 28.70 28.80 1>A Oslo .... 708.25 711.25 708.50 711.50 4 Paris . . . 134.— 134.40 134.05 134.45 2 Riga . . . 559.50 562.50* 559.50 562.50* 5 Rio de Jan. 177.— 179.—* 177.— 179.—* Sofia . . . 34.31 34.41* 34.31 34 41* 6 Stockholm . 726.50 729.50 726.75 729.75 2>/, Tallinn . . . 778.— 782.—* 778.— 782.—* 4 V, Warschau . 543.25 545.25 643.25 545.25 5 Wien . . . 528.50 531.50* 528.50 531.50* 3 >4 Zürich . , . 659.— 661.— 659— 661.— l’A A budapesti értéktőzsde árfolyamai: január 19 január 20 Magyar Nemzeti Bank » a , 202.— 202.— Bauxit ......................................... 269.50 271.— Mag yar Általános Kőszén • » 518 50 519.— Salgó ....................... ■ a ■ 53.70 54.30 Ur ikány ...•■»*, 89.— 88.— Magyar Fegyver » ■ a • > 76 50 75.75 Ganz Danubius .,*••* 18.30 18.45 Láng ...aaitttt 51.— 51 50 VagÓDgyár »tttal>» 53 50 50 — Rima ..•,>■■■** 135.80 134 70 Ofa faipar í a a a » a » 46.— 44.50 Nova • • • • t i i i • i 24.20 23.80 Állam vasút aaaiesis 30.— —.— tröszt ••tataaat 115.30 113.75 Magyar Cukor a , » a • » 210.25 213.— Izzólámpa . • • t ■ a ■ > 249.— —.— Részvónysör . . . a a s i 200.— —.— Hungária műtrágya . • t * • —47.75 Szikra ••••aasai 205 — — .— Féltén • •,■*>*'* • “ 202.— GummI gitiaatai 97 50 —.— Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Lm. Krátky. Miután rájöttem, hogy jobb megjelenést kölcsönöz a jól szabott ée ízlésesen kidolgozott ruha, ezért elhatároztam, hogy én sem viselek többé gyári konfekcióé tömegruhát, különösen, mióta a Férfi- és női szabók szövetkezetében, LOSONC, Vasut-ucca 8. Mám alatt egyéni Ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat ezerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagyválasztéku raktárból szabadon választott szövetből készült, pontos időre szállított ruhát kaphatok. Kétszeri próbával iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Kő-tól, jobb uccai kimenő ruhát , » , 320 „ estélyi ruhát ....itta 470 „ felöltőt . • •■fiait. 350 „ téli kabátot. 420 „ feljebb készítenek. Vidéki megrendeléseket seren kívül Intésnek el Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem,. hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon** elve alapján áll. Dr. HAIGZL Kálmán miivei uiiiii,,iiiii,"Íh)|i,'iiiim,iiiiiii"iiiih"iiiii),,ii||ii,'iiiiihiiii|ii,|iihi .... Érsekú jvár múltjából .... Ke 35.— A garamszentbenedeki apátság története .... „ 25.— A Kistapolcsányiak .... M 25.—« a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján megrendellhetők. Portó Ke 3.—. utánvétnél Ke 5.—. Tanuljunk könnyen, gyorsan németül A német nyelv alapos elsajátításának köny- nyü és gyors módszere mindenki számára. III. kiadása most jelent meg! Dr. Ernst Hackel tanár a Pázmány Péter Tud. Egyetem előadója, a báró Eötvös Coll. tanára, sokéves tanítási gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irta meg e kitűnő müvét! A NÉMET NYELV ISMERETE MA MAR MINDENKI SZAMÁRA LÉTÉRDEK! Ára fűzve Ké 40.— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.— Ké, utánvétnél 5.— Ké. Regény-újdonságok! ZILAHY LAJOS: A fegyverek visszanéznek Díszes vászoukölésiben Ké 31.20 MÓRICZ ZSIGMOND: A betyár. Diszes vászonkötésben Ké 31.20 FÖLDI MIHÁLY: A század asszonya Diszes vászonkötésben Ké 31.20 ALEXEJ TOLSZTOJ: Kálvária. Szovjetorosz regény Ké 31.20 MOLNÁR FERENC: A zöld huszár. Kötve Ké 23.40 Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ké. HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A .PMH kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. 17. Telefon 27-87. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Wilson-u. 34, I.em., Methód-tér 3.— Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifjj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor, Paullnská u. 8. szám. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redllnger Ignác. — Füleken : Krümer Jeremiás. — Tornaiján: Blumenthal Sándor. — Párkányban: Háber Józsel. — Aranyosmaróton: Stelner Sámuel. Érsekújvárod: Grün Izsó, Komáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — t>ragai-A\a&^ar-hirlap Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. ♦ Hlrlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. ApcóUicdetések | Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető címét nem közöljük. Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközliink. Jjw&vzjU Két csinos urileány LEVELEZNE fixfizetéses, nyugdijképes uraikkal. Van hozományunk 100.000 Ké, bútorunk, vig kedélyünk, jó szivünk. Teljes cimü levelekre részletes választ küldünk. Aki kedves, szerény, házias feleséget keres, Írjon. Leveleket „Komoly1* jeligére a kiadó továbbit. 5034 22 éves, magas, barna, izr. uileány LEVELEZNE harmincas intellektuellel. Leveleket: „Dolgozó nő“ jeligére kér. 5019 tíáza&táQ. Szlovenszkó bármely részén állást keresek febr. l-ére, vagy 15-ére, mint HÁZVEZETŐNŐ. Külső, belső háztartás minden ágában perfekt, önálló vagyok. Sütés, fcí- zés, kert, tehenészetben baromfitenyésztésben jártas, int., középkorú nő vagyok. Tiszti étkezde vezetését is elvállalnám. Elmennék birtokra, vagy gyártelepre is. Szives megkereséseket „Becsületes mnnkaerő** jeligére a kiadóba kérek. 5029 Kifogástalan modorú, a háztartás minden ágában jártas uriasszony keres idősebb urnái HÁZVEZETŐNŐI állást. Cím: „Uriaszszony“, Levioe, poste restante. 5020 Tisztességes állami hivatalnoknő FÉRJHEZMENNE 40—50 éves, nyugdijképes úriemberhez, aki meleg otthont, erkölcsös asszonyt keres. Jelige: „Ideális házasság.** 5018 Fiatal, nős KERTÉSZ, állást keres, esetleg házmesteri, vagy ehhez hasonló alkalmazást is vállal. Cim „Jó bizonyítványokkal rendelkező** jelige, Nova Stráz, Romár no. 5032 Vewe* | A MAGAS TÁTRÁBAN villamos megálló közelében családi penzió elfogad vérszegény üdülő vendégeket fekvő- és hizó-kurára, napi 26—28 1 Kc-ért 4-szeri kitűnő el- . látással. Déli balkonos szobáik. Sportolóknak ideális si-terep. Óim: „Villa Herma**, Dolny Smokoveo, Tatry. 5037 ELADÓ vegyeskereskedés, vagy egyedülálló nő társnak, vagy társ kerestetik. Leveleket „Családi ok“ jeligével a kiadó t-ováb- 'bit. ______________5038 Nagy G YÜMÖLCSÖSKERT többévi bérletre kerestetik. Bővebbet L. Jeni- kowsky, Adidovce, p. Udavske. __________5021 KŐ BÁNYA, több helyen feltárva, cal- qedon, travertin, ónix és aragonit tartalommal eladó. Jelige „Előnyös he- Iyen.“_________ 5028 ASZTMA, KÖHÖGÉS ellen kitűnő hatású teát 10.60 Ke előzetes beküldése ellenében minta érték nélkül, utasítással küldök. Kaiser Józsefné, Gerlice, posta Ratkova. Kérje kertészeti árlapomat. ________.______5031 ÉL ETKÉPES PÉKSÉGET keresek átvételre, amely elfogadható indokok miatt átadó. Ajánlatokat „Tőkeerős** jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. _________________5022 EG YEDÜL ÁLLÓ nyugdíjas nő, vagy férfi teljes ellátást és állandó otthont talál késmárki uricsaládnál. Érdeklődéseket „Villa Tátraalja** jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. _________________8358 K m* . vil. akáeiézet (csemegemézet) szállít állandóan 5 kg-os pléhdtobozban, frankó 55 KŐ utánvéttel BLAZSEK FERENC méhészete, Kálnu, ísrlnvaiKvkit SRR7 Attást Uaf% I Nőtlen SOFŐR — INAS éves bizonyítvánnyal és fényképpel kerestetik. Glória faisk. ée kertészet, Sarlnsky-Kajsa, p. Zbehy,___________5036 Középko rú, magányos nő, aki a főzés és háztartás vezetéséhez ért, idősebb házaspárnál díjazásért OTTHONT TALÁL. Hrotkó tanító, Cicov, okr. Komárao. 5027 Int. BORBÉLYSEGÉD, jó munkás, üzlettársnak felvétetik. Cim a kiadóban. 5026 KERTÉSZSEGÉD, nőtlen, aki faiskolában alkalmazva volt, bizonyítványait fényképpel és fizetésmegjelöléssel küldje címemre. Esterházy Jánosné, Újlak pri Nitre. 5000 AUási Uece* 17 év óta önálló SZAKACSNÉ azonnali belépésre alkalmazást keres jobb szállodai étterembe. Beszél magyarul, szlovákul és németül, jó bizonyítványokkal rendelkezik. Cím: Krónika, Ruzomberok, Paraéka 446. _________________5039 25 éves praxissal, jó bizonyítványokkal rendelkező szolid életű SZAKÁCS városba állást keres. Három éve szanatóriumban működik. Cim a kiadó- hivatalban.________5030 HÁ ZVEZETŐNŐNEK, vagy anyahelyettesnek menne középkorú úri- leány. A három nyelvet beszéli. A háztartás minden ágában jártas. Cim a pozsonyi kiadóban. 5025 / Hirdessen a PMH-ban
