Prágai Magyar Hirlap, 1936. december (15. évfolyam, 275-297 / 4124-4146. szám)
1936-12-29 / 295. (4144.) szám
8 1936 december 29, Xcdd> . SPORT . A Síavia kétszer győzött és egyszer kikapott Afrikában (*) Borka Géza udvardi előadása. Tudósítónk jelenti: Az udvardi SzMKE sikerült kulturdélutánt rendezett, melynek előadója dr. Borka Géza tanár volt, aki Jókai irodalmi és nemzetnevelői nagyságát méltatta a Népház termeiben. Az előadáson Jókai komáromi szobrára, gyűjtést rendeztek. A k'ultiurdélutánt szavalatokkal, egyfelvo- náeos színdarabokkal, táncokkal és dalokkal tették színessé, melyben kitűntek a helyi műkedvelő gárda tagjai: Szecsányiné, Milboliics Erzsébet, Dinnyés Kamilla, Farkas Péter, Németh Károly, Péter József, Simonyi László, Farkas Géza és Dé- kány Juliska. (*) A „Pármai hercegnő4* premiérje a kassai magyar színházban. Szilágyi László, a legjobb budapesti szövegírók egyike ezúttal a kezdő és nem tehetségtelen Dolecskó Bélával társulva irta meg a „Pármai ibolya" c. operettjét, melyet a „Pár- mai hercegnő" címen mutatott be a múlt hétéin a kassai magyar színház, lévén ködös és hideg december és a „Montmartrei ibolya" után a szinbáz igazgatósága nem akarta még egy ibolyával „be- illatositani" a nagynehiezeu. egy hétre kölcsönkapott színpadot. Ennek ellenére megállapíthatjuk, hogy Szilágyi László árt már jobb szöveget, Dolecskó Béla- pedig fog talán még Írni — jobb zenét, ha az indulással járó tapogatózások után egyszer majd kész szöveget zenésit meg és nem megfordítva, ahogy az a „Pármai^ ibolya" esetében történt. A szöveg és a zene hiányosságainak pótlására azonban az előadás állott sorompóba, amely kisebb hibáktól eltekintve egyike volt a szezon legjobb operettelőadásaimak. A darab címszerepében Radnóthy Éva ismét magára talált s egyre fejlődő játékával és pompás hangjával egyenes arányt mutatott az ügyes és feltűnő eleganciája is. Az előadás másik főerősségeként, nagyon jó volt Takáts Rózsi és kitűnő volt ezúttal is a partnere, Károlyi Vilmos, akinek minden szava, minden mozdulata maga volt a megtestesült humor. Jenei Ottó remek huszárkapitány volt s különösen a- harmadik felvonásbeli mulatós jelenetével, melyet Oláh Kálmán cigányzenekara kisért, aratott nagy sikert. A többiek közül az eredeti Kőmives Erzsi hercegnője és a tehetséges Ertsev Barna, állomásfőnök-figurája állottak az előadás előterében, s kifogástalan volt, ezúttal énekes szerepében, Bodó József, T. Németlhy Rózsi, Némethy Zoltán, Farkas Pál, Dudinszky Pál, Somogyi Károly, Rajnai Jenő és a többi kisebb szereplő is. Második felvonásbeli tánobetétjével a színház fiatal szólótáncosnője, Schmídt Lívia tűnt fel, akinek tehetséges, sok fejlődést mutató, szép számát a közönség megérdemelten ismételtette meg. A darabot Sereghy Andor rendezte. (Figyelmébe ajánljuk, hogy az első felvonás tisztiszolgáját nem lelhet a harmadik felvonásban huszárhadnagyként szerepeltetni s hogy huszártiszteket nem lehet sarkantyú nélkül engedni a színpadra. Egy gondos rendezőnek ilyen nüanszokra is ügyelnie kell!) A zenekart Fischer Károly karnagy vezényelte és igyekezett elfogadható formáiban kihozni a helyenként különben egészen tűrhető muzsikát. (-béri.) I (*) Mozisztrájk fenyeget! Párisi. A francia fővárosit mozisztrájk fenyegeti. A mozgőfényképszínházak személyzete gyűlést tartott, amelyen elhatározták, hogy amennyiben a mozitulajdonosok nem tesznek eleget követeléseiknek, sztrájkba lépnek. Az alkalmazottak azzal vádolják a mozi tulajdonosokat, hogy kijátszák a Bluim-korxnány szociális törvényei és nem tartják be a legelemibb egészségügyi szabályokat sem. (•) A budapesti színházak műsora. Operaház: Szerda: Figaro házassága. Csütörtök: A denevér. Péntek: Hovanscsina. Szombat: Láng. Vasárnap: Hovanscsina. — Nemzeti Színház: Kedd: Pénz! Pénz! Pénz! Szerda: Hamlet. Csütörtök %7-kor: Liliomfi; este 10 órakor: Pénz! Pénz! Pénz! Péntek: Pénz! Pénz Pénz! Szombat: Roninok kincse. Vasárnap délelőtt: Ocskay brigadéros; délután: Feltételes megállóhely; este: Pénz! Pénz! Pénz! — Vígszínház: Kedd: Társasjáték. Szerda: Nem adok hozományt. Csütörtök: 348-kor: Társasjáték; éjjel Kll-kor: Nem adok hozományt. Péntek délután: Babalakodalom; este: Nem adok hozományt. Szombat: Nem adok hozományt. Vasárnap délután: Társasjáték; este: Nem adok hozományt. — Magyar Színház: Egész héten: Szakítani nehéz dolog! Szilveszterkor este H8 és éjjel 11 órakor: Szakítani nehéz dolog! — Belvárosi Színház: Egész héten: Megvédtem egy asszonyt. — Művész Színház: Egész héten: Egy lány, aki mindenkié. — Royal Színház: Egész héten: 3:1 a szerelem javára. — Pesti Színház: Egész héten Vihar az egyenlítőn. — Andrássy-uti Színház: Egész héten: Jöjjön elsején. — Kamara Színház: Egész héten: Urilány szobát keres. Szilveszterkor éjjel Vi 12 órakor: Kabaré. — Terézköruti Színpad: Egész héten: Kabaré műsor, dr. Kerekes Mária. — Király Szinház: Egész héten: Csókos regiment. Szilveszterkor este 10 órakor: Tarka est. — Bethlen-téri Szinház: Egész héten: Csak játék! A (umetqi tooaik umsata: ALFA.: Gróf Monté Christo, ÁTLÓN: Nizzai virágok (E. Sadk). REDOUTE: Port Arthur, (Bemutató.) TÁTRA: Karenina Anna (Greta Garbó)'. METROPOL: Karenina Anna. URÁNIA: A szerelmes város (Klepura)’. LUX: Irén regénye, (Bell film.) A MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA BEREGSZÁSZON: Kedd: Néma lovag. Vígjáték. Szerda: Ártatlan a feleségem. Operett-bemutató. Csütörtök: Nagy szilveszteri előadás. A KASSAI MOZIK MŰSORA: CAPITOL: Karenina Anna (Greta Garbó). TIVOLI: January kapitány (Shirley Temple). AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA BIO RÁDIÓ: XII/31—1/1—2—3: Tejesnek M « világ. Casablanca, december 38. A prágai Slavia első portyamérkőzését pénteken Marokkó válogatott csapata ellen játszotta le, amelyet 7:1 (2:0) arányban fölényesen legyőzött. A gólokat Vacek (3), Sobotka (2), Horák és Púé lőtték. — Vasárnap a prágai csapat exhibiclós mérkőzést játszott a Belgrádi SK ellen, amelytől 2:3 (0:1) arányban vereséget szenvedett. A belgrádi csapat tulerős játéka nem konvenlált a fáradt Slaviáuak. A BSKBudapest, december 38. (Szerkesztőségünk telefon jelentése.) Valamennyi portyázó magyar csapat győzelemmel végezte karácsonyi mérkőzéseit. A Ferencváros portyáját nem kezdhette meg, mert hajókésés miatt az ünnepeket a nyílt tengeren töltötte. A HUNGÁRIA MÁLTA-SZIGETÉN szombaton a Flóriánét 1:0 (1:0) arányban győzte le, mig vasárnap a katonai válogatott ellen 5:0 (3:0) arányú fölényes győzelmet aratott. AZ ÚJPEST ALGÍRBAN szombaton az FC GálPOZSONYI FUTBALL Pozsony, december 38. (Sportézerkesztőségünk jelentése.) Az SK Bratislava karácsonyi fiutball- tornája elég jó időjárás mellett zajlott le. Az eredeti programot megváltoztatták, amennyiben a torna második napján az SK Bratislava a három résztvevő (Ligeti, Vas és Donaustadt) kombinált együttesével mérkőzött. Minthogy a mérkőzés döntetlen eredményt hozott, sorshúzás utján döntötték el, hogy kié legyen a város által adományozott serleg. A sors az SK Brati- slavának kedvezett. Az eredmények: SK BRATISLAVA—DONAUSTADT 10:1 (6:1) Annak ellenére, hogy a Bratislava csapata több tartalékkal állt ki, könnyen nyerte a mérkőzést. A Donaustadt sehol sem volt. A győztes csapat góljait Chavko (3), Maszarovics és Luknár (2). Stastny és Dereák lőtték, egy gól pedig öngólból esett. A Donaustadt góllövőije Babjár volt. Biró: Andrysek. 350 néző. LIGETI—VAS 3:1 (0:1). r ' A Vas revánsa a legutóbbi vereségéért nem sikerült. Ismét a Ligeti győzött és pedig teljesen megérdemelten. A vezetést a Vas szerezte meg az első félidőben Porubszky góljával. Szünet után a Ligeti fölénybe serült 6 Mióhelberger, Kambersky és Vinkovios gólja meghozta a győzelmet. VASÁRNAP: LIGETI, VAS, DONAUSTADT VEGYES—SK BRATISLAVA 1:1 (1:1). A vegyes csapat igy állt fel: Lukács — Unger, Meidlinger — Federmayer, Vinkovics, Smietik — Calmayer, Árpásy, Porubszky, Fürszt, Michel- berger. A Bratislava komplett ligacsapatával állt ki, Jávor és Jurcsák kivételével. A mérkőzés időnként elég érdekes volt. A vegyes csapat teljesen egyenrangú ellenfélnek bizonyult. Mindkét részen a védelmek nyújtották a legjobb teljesítményt. A vezetést a. vegyes csapat szerezte meg Fürszt révén, a kiegyenlítő gólt Ohavko fejelte. 400 néző. Biró: Fleischmann. * A pozsonyi BTC Bécsiben A pozsonyi BTC résztvett karácsonykor az SK Virtus villámtomáján. A pozsonyi csapat egy győzelmet aratott, egyszer pedig vesztett. — Az eredmények: Virtus—Eldorádó 3:1 (8:1), Libertás H.—BTC 5:1 (2:0), Virtus-Libertás H. 4:4 (2:1), BTC—Eldorádó 1:0 (1:0). LABDARÚGÁS )( A DSV Asch Kocsis li.-öt, s Liget! kfttinfl csatárát, az újpesti Kocsis öccsét edzőjéül szerződtette. )( A prágai DFC edzője Kanháuser, a csapat bécsi származású középcsatára lesz. )( Braine távozása Csehszlovákiából — úgy látszik — véglegessé vált. A belga csatár felesége nagybeteg gyermekével karácsonykor Belgiumba költözött. bán a kapus tűnt ki. — Köziben szombaton a Slavia az SA Marachit 4:2 (3:1) arányban verte meg. — Újévkor a Slavia Algírban játszik. * A Teplitzer FK LIPCSÉBEN a Fortuna Lelpzigot 4:2 (2:1) arányban győzte le, majd vasárnap TEPLITZBEN revánsmeccsen 2:0 (0:0) arányban verte meg. liát 8:0 (4:0) arányban verte meg, vasárnap pedig az FC Wien ellen ért el 2:0 (Iá)) arányú győzelmet. A BUDAI XI. BRESTBEN az amatőr AS Bres- toiset 8:0 (2:0), TOURSBEN pedig az ASPO-t 13:0 (2:0) arányban, NEVERSBEN az FC-ot 7:4 (5:1) arányban győzte le. A debreceni BOCSKAI DINANBAN 8:0 (2:0) arányban győzött, TOURSBAN pedig 8:1 (5:1) arányban. * SPORTHÍREK )( Statisztika az olimpia autóforgalmáról. Berlinből jelentik: Az olimpiai játékok egész ideje alatt napról-napra az autók végnélküli sora vonult a 'birodalmi sportmező felé. Biztosan voltak olyanok, akik megkísérelték az autók számát megállapítani. A közlekedési szakemberek nem elégedhettek meg a becslésszerü megállapításokkal, hanem pontosan megszámolták a felvonuló autókat. Mindenesetre csak négy napon át végezték el ezt a munkájukat és pedig mindemkor délután öt órakor. A mégy nap adatai is igen tanulságosak és érdekesek. Augusztus 9-én, az atlétikai versenyek utolsó napján 7884 autó állt a stadion körüli várakozóhelyeken. Ebből a számból 730 autó volt külföldi. Augusztus 9-én, az uszóverse- nyek első napján 4387, köztük. 956 külföldi. A legnagyobb számot augusztus 15-én, az olasz— osztrák laibdarugó-mérkőzés alatt hozták kő. Ekkor 8906 autót, köztük. 1006 külföldit számoltak meg. A zárünnepség alatt 7348, közöttük 595 külföldi autó várta gazdáját a várakozóhelyeken. )( Amerika legnépszerűbb sportemberei: Jesse Owens és Helene Stephens. Amerikában a sportlapok minden esztendőiben népszavazást rendeznek annak a kérdésnek eldöntésére, hogy az elmúlt évben kit illet meg a „legnépszerűbb 6ports- man- és lady" címe. A férfiak versenyéből nagy szótöbbséggel a néger Jesse Owens, a berlini olimpia háromszoros győztese került ki, mig a tavalyi győztes Joe Louis csak 9-ik lett. Érdekes, hogy viszont Max Schmeling a negyedik helyet foglalta el. — A nőknél Helene Stephens, a 100 méteres síkfutás olimpiai bajnoknője győzött Alice Marble, a neves teniszezőnő előtt. Hatodik lett a felfüggesztett Eleanor Hóim, 7-ik Somja Henie, 8-ik Mariora Gestning, a kis müugrónő és 9-ik Moody-Wills Helén. )( A párisi karácsonyi Szajna-átuszó-versenyen negyedszer is Cartonnet győzött 2:05 perc alatt. )( Owens első profi-szereplése Newyorkban — egy versenyló ellen folyt le. 100 yardon ellenfele a hároméves versenyló, Jula Macow volt. Owens győzött a rosszul rajtolt ellenfele ellen 8.8 mp. alatt 20 yard előnnyel. ASZTALI TENISZ X Magyarország asztali-tenisz válogatottja Londonban a világ-team ellen (Marsall, Liebster, E'hr- lich) 6:3 arányban győzött. Barna összes mérkőzéseit megnyerte, mig Szabados 1, Bellák pedig két játszmát vesztett. X A pozsonyi asztalitenisz-bajnokságok során a PTE tegnap 18:1 arányban győzte le az MTE csapatát. Ezzel a győzelemmel1 a PTE & pozsonyi csoport győztese lett. — Az eredmények a következők: Férfiegyes: Neubauer—Essler 3:0, Bodis— Kovács 0:3, Simbochi—Wolf 2:1, Lehner—Planken- auer 8:0, Sidó—Metzl 3:0, Lederer—Csermák 8:0. — Nőáegyes: Feix—Dobrovolsky 8r0, László— Obeda 8:0. — Fénfipáros: Simboch, Lehner—Plan- kenauer, Csermák 8:0, Lederer, Neubauer—Wollf, Metzl 3:2, Sidó, Salzer—Essler, Kovács 8:1, —* Vegyespáros: László, Simboch—iDobrovodsky, Ess- ler 8:0, Feix, Lederer—Obeda, Wolf 8:0. «■*» Női- páros: Feix, László—Obeda, Wolf 8:0i Sikerült jégkorongversenyek Szlovenszkón Ótátrafüred, december 28. Az utolsó pillanatod* bán az Időjárás rendkívül megjavult, úgyhogy A kitűzött Tátra-serleg-versenyt kitűnő jégvfezonyok mellett tudták lebonyolítani. A dr. Szontagb* serleget a favorit HC Tátra nyerte meg. A verseny eredményei voltak: Hö Tátra—AO Igló 10:1, HO Tátra—-SK 8z*y pesváralja 6:0, SK Szepesváralja—AO Igló 8:Qy Bratislava—Vorwárts Késmárk 4:0, Bratislava-* AO Nyitra 2:1, AC Nyitra—Vorwárts' 1:0. — DÖO* tő: HC Tátra—SK Bratislava 4:1 (2:0, 1:0, 1:1.) Besztercebánya, december 28. Az itteni verse* nyen a bécsi WEV tartalékcsapata Is résztvett és a kétnapos verseny győztese lett a pozsonyi főiskolások csapata ellen. — Az eredmények voltakf Besztercebánya—'Zólyom 7:0, WEV—SV Bratislava 3:2, WEV—Zólyom 10:0, Besztercebánya—Zsolna 4:1, Bratislava—Besztercebánya 1:0, WEV—^Besztercebánya 4:0, Zsolna—Zólyom 4:0, Bratislava— Zólyom 16:1. — Végeredmény: WEV IL Bécs 8 pont, 2. Pozsonyi főiskolások 6 p., 3. Besztercebánya 4 p„ 4. Zsolna 3 p„ 5. Zólyom 0 pont. * * * )( Az LTC Prága Davosban a Spengler-Cup első mérkőzésén a Zürichi SC ellen 2:0 (0:0, 1:0, 1:0) arányban győzött Buckina két góljával. — A második mérkőzésen az EHC Davos a Cambridge Universátyt 12:2 arányban verte meg. )( A st.-morltzi versenyen a budapesti Ferencvárosi TC jégkorong-csapata a St-Moritztól 0:1 és a London Canadianstől 0:3 arányban kikapott. A versenyt az EHC Brüssel nyerte, amely a döntőben a St.-Moritzot 3:2 arányban legyőzte. • X Berlinben mutatkozott be a kanadai Kimberley Dinamiters, amely szombaton a BSC-ot 4:1, vasárnap pedig a Germán Canadianst 4:2 arányban legyőzte. A berlini jégünnepélyen a bécsi Sciháfer K., a Pusin testvérek, a magyar Szekrényessy testvérpár és Terták Elemér szerepelt sikeresen a mükorcsolyázásban. )( A Budapesti BTE jégkorong-csapata a német- országi Halt-serlegért folyó versenyen a Zehlen- dorfer Wespentől 2:6 és a Riesserseetől 1:2 arányiban kikapott. A Riessersee a Wespent 2:0 arányban verte meg. )( Düsszeldorfban az EG a bécsi WEV-t 4:í arányban győzte le szombaton. — Vasárnap Kölnben a bécsiek 3:2 arányban revánsot vettek. X A zermatti síugró-versenyen Marcel Rayraod (Svájc), a tavalyi FIS-győztes nyert 218.8 ponttal Birger Ruud 212 pontja előtt. — Az egyszerű ugrásban Ruud 61 méterrel lett első. PRÁGAI FUTBALL A vrsovlcei téli versenyen az SK Liben az Unton Zsizskovot 6:1 arányban győzte le, «mg a Bohe- mians a Viktória Zslzskowal gól nélkül mérkőzött. A nuslel versenyen az SK Kladno a Nuselsky SK-ot 8:1 arányban verte meg. — Vasárnap a Ce- cihie Kariin az SK Kladno ellen 8:2 arányban győzött. — CAiFC—Sparta Michle 6:2, CAFO—ABC 4:1, SK Nusle—Viktória Nusle 8:2, Viktória NusVe —'ABC Bránik 4:2. A kosirel versenyen a Sparta Kosi re vezet a Oecboslovan Kosire előtt. A Danner-serleget az Union Vrsovioe nyerte a vrsovicei SK felett aratott 2:0 arányú győzelmével. Bécsi csapatok portyasikerei A Rapid MÁLTA-szigetén La Valériában a HK bemianst 4:2 (2:1) és az angol tengerész válogatott csapatot hasonló arányban legyőzte. Az Austria PORTUGÁLIÁBAN az Oportót 3:2 (1:1) arányban verte meg. Az Admira KAIRó-ban a városi csapat ellen 6:0 (1:0) arányú győzelmet ért el. A Favoritner AC ATHÉNBEN a Panathenlakos- tói 0:1 arányban kikapott, mig a revánsmeccsen 1:1 arányú eldöntetlent ért el. Az FC Wien ALGÍRBAN a RUA-val 2:® (1:2) arányiban eldöntetlenre játszott* Külföldi eredmények )( AZ ANGOL LIGÁBAN az ünnepeken kettős fordulót bonyolítottak le. — Az I. osztályban négy csapat került egyforma pontaránnyal az élre, amelyekből három londoni, egy pedig az újonc Charlton Athletic. Mellette a vezetők: az Areenal, Sunderland és a Brentford. —• A II. osztályban továbbra is a Blackpool vezet. — Skóciában csak szombaton voltak mérkőzések, melyek favorit győzelmeket hoztak. Vezet továbbra is az Abeiw deen a Celtic és a Rangers előtt. )( BECSBEN hóesés és eső akadályozta a ki* tűzött programot. A karácsonyi torna eredményei voltak: Wacker—Red Star 6:1, Helfort—Vienna 3:2, Libertás—•SimmerAng 2:2, WSC—Vorwárts 0:0, Postsport—Red Star 5:3, Wacker—'Helfort 4:0, Libertás—Vorwárts 4:2, WSC—Simmering 8rl. )( FRANCIAORSZÁGBAN bajnoki mérkőzések voltak. Bradáö csapata, az FC Sochaux kétszer kikapott, úgyhogy helyét a bajnokság harmadik helyén az FC Rouen foglalta ek Az Olympiquie Lilié marseillei névrokonától kapott ki 1:2-re, mig a Racing Strasboairg eldöntetlenre (1:1) játszott az FC Setevei. X NÉMETORSZÁG. Barátságos mérkőzések: Sclhalke 04—Fortuna Düsseldorf 8:1, SV Waldhof —Sp.Vg. Fürth 4:0. — Bajnokság: FC Schiwein- furt—AiSV Nürnberg 4:2, 1800 München—Bayern 2:0, BfV Koburg—ÍÍFO Nürnberg 0:3. X OLASZORSZÁG. A bajnoksági verseny favo- riLgyőzelmeket hozott. Az eredmények: Fioreu- tinar—AS Róma 2:0, Nápoly—Ambrosiana 2:1, Milánó—Jiuventus 8:4. Genova—Novara 5:1, Bologna —Trieszt 2:1, Luccíhese—Sampáerdaréna 1:0, Lázi* Róma—Alessandria 4:0, Torino^—Bari 6:1. X SVÁJCL A bajnokságban a vezető berni Youmg Bovs helyi riválisától, az FC Bernitől 0:1 arányban kikapott. — További eredmények: Lau- sanne—Basel 3:0, Grasshoppers—Oliaux de Fon de 5:1, Young Felloiwa—iBiel 4:0, Nordstem—-Servette 2.-8, Lugauo—St. Gálién && Magyar család asztaláról nem hiányozhat a „Szlovenszkói Magyar írók Antológiája^ négy kötetéi sorozat, mely a kisebbségi magyar írók válogatott írásait tartalmazza. Ára kötetenkint 27*60 Ké (plus portó) A négykötetes sorozat kedvezményes előjegyzési ára 100** Kő Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. A magyar csapatok győzelemmel végezték karácsonyi mérkőzéseiket
