Prágai Magyar Hirlap, 1936. november (15. évfolyam, 250-274 / 4099-4123. szám)
1936-11-04 / 252. (4101.) szám
10 Elégtelen a húspiac ellátása Prága, nov. 3. A tegnapi prágai állatvásáron igen érdekes jelenségek voltak észlelhetők, (amelyek élesen rávilágítanak a husellátási helyzetre. A szarvasmarha piacra 100 darabbal kevesebbet hajtottak föl, az árak azonban megmaradtak az előző színvonalon. A sertéspiacra mintegy 1400 darab külföldi sertéssel kevesebbet hajtottak löl, minek következtében az- árak kilónMnt 40 fillérrel drágultak. Cseh lapjelentések szerint itt nyilvánvalóan a spekuláció közbelépéséről vám szó, amelynek módjában áll a piac ellátása. Ez és az ehhez hasonló jelenségek világosan igazolják, hogy az agrárpárti korifeusok ellenkező állásfoglalása ellenére a húspiac ellátásának kérdése állandóan aktuális. A sertésárak az elmúlt hetekben lemenő tendenciát mutatták, ezzel szemben tegnap ismét emelkedtek. A marhahusárak pedig állandóan magas színvonalon mozognak, anélkül, hogy illetékesek ezen a helyzeten a behozatal előmozdításával segítenének. (—) Sertésorbánc Mátyusföldön. Tudósi tőnk jelenti; Annak idején megírta a PMH, hogy7 Mátyus- földön baromfivész pusztít. A baromfivész megszűnt, az utóbbi napokban azonban veszedelmes sertésorbánc ütötte föl fejét. A sertésorbánc különösen Nemes kiirt környékén okoz nagy pusztítást. (—) Közepes az idei káposzta térni és a Szepcssé- gen. Tudósítónk jelenti: Szép esség káposzta termése országos viszonylatban is számottevő. Különösen Lőcse, Igló, Pálmafalva, Szepessümeg, Káposztafalva és Poprád vidékén foglalkoznak intenziven káposztatermeléseel. Az idei esős időjárás következtében a termést sok kár érte- A káposzta sok helyen megférgesedett és elrothadt. A szepességi káposztaárak a következőképpen alakultak ki: egészen nagy, kemény fej, száz darabonkint 60—80 korona, métermázsánkint pedig 32—36 korona. (—) Csehszlovák—jugoszláv kereskedelmi tárgyalások. Holnap utazik Belgrádba a csehszlovák delegáció a csehszlovák-jugoszláv kereskedelmi tárgyalások befejezésére. A tárgyalások 'hírek szerint 9-ig tartanak. (—) Magyar—Jugoszláv kereskedelempolitikai tárgyalások. Belgrádiból jelentik: A magyar—jugoszláv kereskedelmi tárgyalások, melyeknek célja az 1937. évi magyar—jugoszláv kereskedelmi kapcsolat szabályozása, november 16-án kezdődnek Belgrádban. (—) Növekedik a jugoszláv állatkivitel. Jugoszlávia legjobb állatpiaca Ausztria és Csehszlovákia, ahova Jugoszlávia hetenkint körülbelül 5000 hízott sertést szállít. Jugoszlávia ezenkívül a két említett országba hetenkint körülbelül 3—4 ezer kiló zsírt exportál. Mint ismeretes, Olaszország leszállította a jugoszláv állatok vámját e ennek folytán Jugoszlávia reméli, hogy Olaszországba is nagyobb mennyiséget fog tudni exportálni. Az Olaszországgal kötött szerződést kiegészíti a német kontingens, amely szerint Jugoszlávia Németországba 40 ezer sertést, 25 ezer szarvasmarhát és 125 vagon szalonnát fog kiszállítani. A jugoszláv exportőrök kísérleteztek a francia piaccal is, de a frank devalvációja az üzlet lebonyolítását lehetetlenné íctte. (—) Olaszország emelte Jugoszlávia beviteli kontingenseit. Rámából jelentik: Olaszország a líra devalvációja folytán Jugoszlávia beviteli kontingensét 45 százalékkal fölemelte. (—) A bolgár kormány márkavásárlása. Szófiából jelentik: A bolgár kormány a pénzügyminiszter előterjesztésére a Nemzeti Banknak engedélyt adott 80 millió léva erejéig történő márka vásárlására. A nagyarányú márka vásárlásra a bolgár kivitelnek Németország felé történő fő 11 endi lésére van szükség. (—) Szeptemberben emelkedett a világ cinkter- ntelése. Szeptember hónapban az egész világon 14.694 tonna cinket állítottak elő, mig augusztusban csak 14.008 tonnát. Ebből Ázsiára 10 015 (10.088), Afrikára 1449 (1272), Amerikára 2680 (2098), Ausztráliára 300, Európára pedig 250 tonna esett. (—) Emelkedett a világ gyapotfogyasztása. — Washingtonból jelentik: A földművelésügyi minisztérium az 1936/37. évi idényben a gyapotszükeég- letet 26-800.000 bálra becsüli, tehát 6 százalékkal magasabban, mint tavaly. (—) Devizapiacjelentés. A mai prágai devizapiacon Amszterdam 3, Brüsszel- és Varsó 0.25 koronával gyöngült, Pátis 0.1215 koronával megszilárdult. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a zloty 4, a márka 10, az angol font árfolyama pedig 0.13 koronával javult, ezzel szemben a pengő árfolyama 2, a sillingé pedig 1.50 koronával gyöngült. ÉRTÉKTŐZSDE Prága szilárd Prága, november 3. (Pragoradio.) Az értéktőzsde rna szilárd irányzattal nyitott és a forgalomba kerülő értékek árfolyama emelkedett. A spekuláció később realizált és az árfolyamok némileg lemorzsolódtak. A tőzsde zárlatkor ezek ellenére szilárd. ,x>ragaiA\acVarhtkIjAP ___ Né hány érték a napi legmagasabb jegyzésen hagyta el a pdaoot. Nyertek: Apolló 9, Alpine 6, Bánya és Kohó 15, Briinni Gépek 5, Brosche 10, rsth Kereskedelmi és Cseh Morva 25, Horvát Cukor 1, Heinrichsthali 3, Kábel 7, Kolini Szesz 95, Koemari os 6, Königshofi Cement 15, Schönprieseni 1, Krizík 10, Rézmüvek 3, Orion 20, PoldLi 10, Prágai Vas 1, Prága-Duxi 3, Rakó 5, Sedletz, Sellier ás Északi Vasút 10, régi bonnok 15, uj bonnok 40, Aussigi Vegyi 4, Hengerművek 6, Walter és Nyu- gatcseh Kaolin 20, Nyugatcseh Szén 1 és Skoda 2 koronát. Ezzel szemben Cseh Cukor 10, Prágai Malmok 10, Brüxi Szén 7, Nesiomitei 8, Ollesobaui 4, Podol 10, Ringhoffer és Egyesült Gyapjú 1, Sdioel- ler 5 és Aussigi Finomító 10 koronával gyöngült A beruházási értékek piacán az államkölcsönök árfolyama változatlan. Exotakuliszban Bulgár Cukor és Stölzle 3, Dráva 3.50, Zsolna uj részvények 12 50, Cseh Fegyver 5, Epiag 4 koronával megszilárdult. A frankra szóló Skoda-obligáció 27.50 koronáit nyert. A magyar C. C. járadék 1 koronával gyöngült-. A bankrészvények piaca szilárduló irányzatot mutat. Nemzeti Bank és Zivno 10. Union és Eékomptebank 6 koronával megszilárdult. A cma- gánlomibar'dkötvénye'k piaca változatlan. BUDAPEST EGYENETLEN Budapest, november 3. A tőzsde barátságos hangulatban nyitott. A kereslet imaíjdiniem valamennyi piacon föiülmüM-a a kínálatot. Az érdeklődés középpontjában Maigyar Ált alános Szén, Sajgó. Unilkányi és Magyar Cukor állott. A kezdeti áirtfo'lyamiemelkeidés később realizálásokra vezetett, minek következtében a.z árfolyam- emelkedés elveszett. Zárlatikor a tőzsde egyenetlen volt. A beruíhá.zási értékeik piaca barátságos. BÉCS SZILÁRD Bécs, november 3. A mai értéktőizsde szilárd irányzattal nyitott. Kuliszlban mindenütt magasabb árfolyamjegyzés ek fordultak ellő s az emelkedés a tőzsdeidő későbbi folyamán fokozódott. Zárlatkor a tőzsde részvénypiaca rendkívül szilárd volt. Az irányzat kofáiban is szilárd volt. Az érdeklődés középpontjában a fémipari, aiz építkezési és a sörgyári értékek állottak. Igen szilárdak voltak a magyar értékek, a csehszlovák értékek piaca azonban igen szűk keretek között bonyolódott Jie. A 'beruházási értékek piaca nyugodt volt. BERLIN EGYENETLEN Berlin, november 3. Az értéktőzsde részvénypiacán a külföldi értékeik igen lanyhán állottáik. A gyönge hangulat átterjedt a belliföldi értékeik. piacára is. Később a hangulat javult-. A pénzpiac helyzete enyhült. Zárlat fellé a tőzsde barátságosabb irányzatúvá vált, érdeklődés azonban csak a bányaipari értékek iránt nyilvánult meg. A járadékok piaca lanyha volt. ÁRUTŐZSDE Barátságos a prágai terménytőzsde Prága, november 3. A mai prágai termény- tőzsdén kihirdették a novemberben érvényes ga- honamonopóliumi árakat. A búza és a rozs fölvásárlási ára 50 fillérrel emelkedik. Az eladási ár változatlan. Az árpa fölvásárlás? és eladási ára 1.50 koronával magasabb, a zab és a kukorica fölvásárlási és e’adási ára 1 koronával több. A mai terménytőzsde forgalmát barátságos irányzat mellett bonyolította le. Ma a következő árakat jegyezték: Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 66—67, román 65—66, besszarábiai 67— 68, délszláv cinquantino 75—76, román cinquan- tino 74—75 szokványos kukorica 128—129, búza- korpa 77—83, rozskorpa 74—80. nagvszemü búza- korpa 86—91. Viktoria-borsó 170—190, sárgaborsó —.—, nagysz. zöldborsó 170—190, kissz. 150— 160, nagyszemü morva lencse 360—410, közepes 330—360, kisszemü 290—310, belföldi fehérbab 170—210, morva fehérbab —.—. lóbab —.—, peluska 120—130, cseh nyári bükköny 110—120, cseh és téli bükköny 18(4—190 cseh repcemag 230, cseh mustármag 200—250, kék mák 560—590, ezüstszürke 575—600. belföldi lenmag 180—200, ipari lenmag 225—275, kendermag 170—185, cseh kömény —.—, holland kömény 535—560, vörös lóhere natúr 550—750, fehér lóhere plombáivá 850—900, svéd lóhere —.—, cseh lucerna 550—750. cseh lucerna plombáivá 850—950, fehér lóhere 400—700, 1936. évi termésű cseh laza, savanyu széna 31—33, édes széna 33—38, préselt savanyu széna 32—34, laza savanyu széna 29—32, rozscsépszalma 26—27, préselt takarmányszalma (árpa- és zabszalma) 22—23, laza takarmányszalma 20—22, egyéb szalma préselve 20—21, lazán 19—20, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőliszt 326—351, búzaliszt 0HH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185, rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195, 8. sz. búza takarmányliszt —.—, IV. számú rozs-takarmányliszt —.—, dara 195—203, burma-rizs 170—175, moul- man-rlz8 235—240, sárgaburgonya 25—30, fehér- bélü 18—26, legf. burgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70 75. 455, dtto 80 85. 425, dtto 90/100. 390, dtto 110/120. 365, amerikai sertészsír 1065—1075, holland 1025—1035, holland Hornén —.—, dán —.—, délszláv 1060—1070. román 1040—1050, magyar 1080—1090, vaj Yk kg-os csomagolásban 15—16, 5 kg-os csomagolásban 14—15, 25—50 kg-os hordókban 13—14, cseh és morva főzővaj 11—12, szlovenszkól főzővaj 10—11, cseh és morva tojás 41—42, szlovenszkól tojás 38—39 korona. + Cukorpiac. A miai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyers cukor azonnali szállításra, Auesig loko 53.75—54.25 korona. 1936 november 4, szerda. Mit lapunk Mit fizetünk a valutákért? a valutákért? Prága, november 3. 100 pengőért 568.50 100 pengőért 571.50 100 schillingért 529.50 100 schUlingért 532.50 100 lengy. zlotyért 502.50 100 lengy. zlotyért 505.50 100 román leiért 15.85 100 román leiért 16.15 100 német márkáért 598.— 100 német márkáért 602.— 100 ezüstmárkáért 795.— 100 ezflstmárkáért 805.— 100 dinárért 60.05 100 dinárért 60.45 100 olasz líráért 139 40 100 olasz Uráért 140.60 100 svájci frankért 649.50 100 svájci frankért 652.50 100 franc, frankért 131.57 1D0 franc, frankért 132.17 100 Belgáért 475.— 100 Belgáért 477.100 holt. forintért 1524.50 100 hol. forintért 1530.50 1 angol fontért 138.25 l angol fontért 139.25 1 amer. dollárért 28.30 1 amer. dollárért 28.50 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések november 2 november 3 4.5% A kibocsátása 97.10 —97.10 — 4.5% B kibocsátású 97.10 —97 10 — 8.75% unif. köles, töri 85 65 85.65 — 3% unifikálr járadék 70 75 —70 75 —.— 8% nem törleszt. . . 65 85 —65.85 —.— 3.5% IV. nemtörl. köl. 60.20 —.— 60 20 —.— 3-5% nemtöri pótjár. 62.— —62.— — 8% hadik ölesön kárt. 1935-1994 .... 54.75 -.— 54.75 -.8% hadik ölesön kárt. 1935-2024 .... 52.90 52.90 Építkezési sorsjegy l/i 1922-1946 . . . 747.- —.— 747.— —.Építkezési sorsj. rész 1922-1946 . . . 141.70 -.- 142.- -.6%-03 morva orsz. köl. —.— —.— 80 — —.— 6%-os cseh jelzálogb. 92.— —92 — — 4%-os KsOd 1889 . . 75 — —76 50 —.Csehszl. Nemz. Bank 4900 — —. — 4910 — — Nordbahn .... 6385 —6410 — 6420 — — Nordbahn Bonnok . . 2610.-2630 — 2645 — —.— Cseh Cukoripar . . . 934.— 928.— 918 — —.— Schöller......................... 2675.— —2675 -2670 Horvát Cukor . . . 110,— —.— 110 — 111 — Aussiger Finomító . . 1380.— —.— 1370 — —.— Kíízik ......................... 1220 -1230 - 1245 -1240 Prá gai Malmok . . . 1325.— —.— 1315 — —.— Kolini Műtrágya . . —.— —.— 302 — — Kolini Kávé .... 185 — 188 — 190 — 188 — Kolini Szesz .... ——.— 2600 — — Tejipar......................... —_ _ Aussi gi Vegyi » . a 1287.—1286.— 1288.-1290.— Budwejsi Sör .... —---König shofer Cement . 1535.— —.— 1560 —1550 — Cseb-Morva Kolben-D. 3355 —3350.— 3390.—3375.— Brünni Gépek . . . 122 — 128 — 132 — 133 — Ringhoffer.................... 1105.-1106.— 1108 -1105.Nv ugatcseh Szén . . 529.— 527.— 526 — 528.— Alpine....................... 211.- 213 — 220.- 219.Berg és Hiitten . . . 3165.-3170.— 3190 — 3185.— Poldi ....*» 1088.-1095.— 1110-1105Prágai Vas .... 1988 —1987.— 1994 —1988.— Skoda........................ 1711.-1717.— 1723 -1719.Po zsonyi Kábel . . . 852.— 860.— 867 — —.— Inwald........................ 145 — —.— 145 — — Olleschau i Papír ( , 638.— —.— 636 — 634.— A prágai tőzsde devlzafegyzésel: ma tegnap Hív. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria . 142.10 142.90* 142.10 142.90* Amsterdam . 1528.— 1582.— 1531.— 1535.— 2% Athén . . „ 25.14 25.44* 25.14 25.44* 7 Belgrad . . 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5 Berlin . . . 1137.75 1140.25 1137.75 1140.25 4 Brüssel . . 477.15 478.35 477.40 478.60 2 Budapest. . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4 Buen. Aires 792.— 798.-* 792.— 798.—* Bukarest . . 20.75 20.95* 20.75 20.95* 4y, Danzig . . . 535.50 538.50* 535.50 538.50* 5 Helsingfors. 60.90 61.30* 60.90 61.30 4 Istanbui . . 22.48 22.58* 22.48 22.58* Kopenhagen 618.— 621.— 618— 621.— 31/, Kowno . . . 481.— 483.—* 481.— 483.— 5>/, Lissabon . . 125.85 126.65 125.85 126.65 London . . 138.25 138.85 138.25 138.85 2 Madrid . • • ——.— —• —.— 5 Mailand , . 149.60 150.40 149.60 150.40 41/, Montreal . . 28.29 28.41 28.29 28.41* New York . 28.30 28.40 28.30 28.40 ly, Oslo . . o . 694.50 697.50 694.50 697.50 3y, Paris . . . 131.675 132.075 131.55 131.95 2 Riga ... 550.50 553.50* 550.50 553.50* 6 Rio de Jan. 168.— 170.—* 168.— 170.—* Sofia . . . 34.45 34.55* 34.45 34.55* 6 Stockholm . 712.50 715.50 712.50 715.50 2% Tallinn . . . 766.— 770.—* 766.— 770.—* 41/, Warschau . 532.50 534.50 532.75 534.75 5 ,Wien . . . 528.50 531.50* 528.50 531.50* 3«£ Zürich . , , 650.25 652.25 650.25 652.25 2 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: november 2 november 3 Magyar Nemzeti Bank . . . 198.— 197.— Bauxit....................................* 221— 219.— Magyar általánoa Kőszén . » 521.50 52l.— Salgó ............................... . i 54.85 54.45 ür ikány .............................. , 91.50 92.80 Ma gyar Fegyver • ( , i , 85.25 85 — Ganz Danubius . , t . » » 21.20 20.90 Láng . i i i —.— 50 — Vagóngyár .•(••»>» 33 — 34 — Rima 110.50 109.25 Ofa faipar 32.60 3250 Nova *>•■••»(■! —.— 23.70 Allamvasut 37.50 37.25 Tröszt 105.— 104.— Magyai Cukor ».•«,, 209.75 211.— Izzólámpa | | 269. — 268.50 <• Részvénysör . . . , , , • 207 — 207 — Hungária műtrágya . , , , » 55 75 —.— Szikra •*>*«• i.ai —.— —.— Feltett Gumiul a ■ i i a . i t » 101.— 97 50 SZÉNI GELLERT gyógyfürdő és szálló BUDAPEST Nyárt és téli kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő 47° C-os kénes hőforrások. Iszapkurák. Élektro-fény-mechano therdpia iiölég és •uizgyógy keze lés. Napfürdök. Elsőrangú szálló a fürdőével közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendezések. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14^24 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio. Hullámfürdő Az Athenaeum szótárai KELEMEN BÉLA: Német-magyar és Magyar-német zsebszótár iskolai és magánhasználatra Új kiadási Itt 45*50 FEST-BIRÓ-WILLER: Angol-magyar és Magyar-angol iskolai és kéziszótár. Új kiadás! Ki 52*— UJVÁRY-VELLEDITS: Francia-magyar és Magyar-francia zsebszótár iskolai és magánhasználatra. Új kiadás! Ki 32*50 Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3*- Ké, utánvétnél 5*- Ki Az Inyesmesfer szakácskönyve Eddig 30.000 példányban jeleni meg Az Inyasmailar első szakácskönyve 2500 receptet tartalmaz A modern ember igényelt szolgálja, da megőrzi, a kor kívánalmainak megfelelően átalakítja ás továbbfejleszti a régi szakácsmesterség eredményeinek javát. Egészvászonkötésben Ke 31'20 Megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatala utján. Porfó 3*- Ke, utánvétnél 5'- Ké Hirdessen a PMH-ban Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori fel. — Nyomatott a Morcy EL. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős; Em. Krátky. Miután rájöttem, hogy jobb megjelenést kölcsönöz a jól szabott és ízlésesen kidolgozott ruha, ezért elhatároztam, hogy én sem viselek többé gyári konfekciós tömegruhát, különösen, mióta a FÉRFI- ÉS Női SZABÓK SZÖVETKEZETÉBEN, LOSONC, VASUTI-UCCA 8. SZ. ALATT egyéni ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagyválasztéku raktárból szabadon választott szövetből készült, pontos időre szállított ruhát kaphatok. Kétszeri próbával iskolai, irodai vagy munkaruhát 280 Kc-tól jobb uccai kimenő ruhát 320 „ estélyi ruhát 470 „ felöltőt 350 „ téli kabátot 420 „ feljebb készítenek. VIDÉKI MEGRENDELÉSEKET SORONKIVÜL INTÉZNEK EL Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a ,,nagy forgalom, kevés haszon" elve alapján áll. <pr^gai-/AagVarhirlae» Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. —• Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. ★ Hrlapbétyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934 Sz. rend. engedélyezve.
