Prágai Magyar Hirlap, 1936. november (15. évfolyam, 250-274 / 4099-4123. szám)

1936-11-22 / 268. (4117.) szám

12

<pm<m-7V\\g^arhirlaj?

1936 november 22, vasárnap.

Rádióbeszélgefés a Parisba utazót!

NEUBAUER PÁLLAL

életéről és pályanyertes regényéről

Prága, november 21.

Neubauer Pál Párisba utazott, ahová angol és francia kiadóvállalata hívta meg, hogy aláírja pályanyertes regényének, a ,,Hiányzó fejezetinek kiadási szerződését, Elutazása előtt a prágai rádió igazgatósága felkérte, hogy párbeszéd formájában mondjon valamit a rádió német hallgatóinak életéről és regényéről. Az érdekes és élénk rádióinterjut az alábbiakban közöljük:

*

A kérdés: Paradox dolog, ha egy újságíró egy újságírót meginterjúvol. Azonban, kedves kollega ur, mivel az Ön neve a megnyert díjjal kapcsolatban bejárta a vi- | lágsajtót, engedjen meg néhány kérdést. Hogy jött arra a gondolatra, hogy ezt a könyvet megírja?

Neubauer; Marco Pólóval már igen régóta foglalkozom. Rendkívül érdekes velencei család. Kortársai a világhírű • utazót ..Messer Millioni“ gúnynévvel illették, mert meg voltak róla győződve, hogy minden szava hazugság. Marco Polo ugyanis, ha beszámolt a Távol Kelet csodás városairól, mindig azzal kezdte, hogy ezekben a városokban millió ember él és ezt a kis velencei polgárok nem hitték el neki. A Pa- miron, a „világ tetején'1 keresztül jött Indiába Marco Polo és ott megismerkedett Hanuman indus isten-majom titkával. Ha- numan a Ramayanaban, az indusok nagy nemzeti époszában igen nagy szerepet játszik. Hanuman titka, amelyet Marco Polo meglesett, a következő: Az emberi lélek

mélyén szunnyad egy állat, sakál, kígyó, oroszlán, tigris. Hanuman egy varázsszóval felkeltheti ezt az állatot a szenderből és akkor az emberek állatokká fajulva nekiesnek egymásnak, —- vadállatokká fajulnak. Ebben a titokban az emberi történésnek és különösen a háborúknak egy kulcsát véltem felfedezni és ez a misztikus gondolat annyira magával ragadott, hogy ebből a pszihológiai koncepcióból úgyszólván egy csapásra ugrott ki hétszázoldalas regényem: A hiányzó fejezet az emberiségnek az a fejezete, amely egyszer elveszett és ez a fejezet a szeretet és a humanizmus. Vájjon mikor fogja Hanuman azt a másik varázsszót kimondani, amely visszavarázsolja a hiányzó fejezetet: a szeretetet és a humanizmust?

A kérdés; Mi volt eddigi munkáinak a j tárgya?

Neubauer: Összes eddigi könyvemnek tu-[ lajdonképpen ez volt a tárgya. Huszonhá-j rom éves koromban ,,Az erkölcsi értékfo-| galom történeti és kritikai tárgyalása" cim-«

mel a Magyar Tudományos Akadémia számára közel ezeroldalas filozófiai müvet írtam. Már ebben a műben él ez a gondolat.

Röviddel ezelőtt a Franklin Társulatnál megjelent ,,Mi közöm hozzá?" cimü regényem, amely a személyiségnek harca ama kollektivum ellen, amely szellemileg nem engedi érvényesülni, ugyancsak a humanizmus és a szeretet eszméjét próbálja kifejezni. Protestálok ebben a regényemben ! az emberi lélek mélyén szunnyadó és minduntalan felkeltett állat ellen. Ennek a témának újszerű írói eszközökkel való meg- | oldása pályadíjnyertes regényem: „A

[hiányzó fejezet".

A kérdés; Első irodalmi kísérletei?

Neubauer: Hároméves háborús szolgálat után Romain Rollanddal hozott össze a sors, akinek költeményeim rendkívül megtetszettek. Akkor ő ezekről a költeményekről a következőt irta: ..Megrendített a hitnek az az ereje, amely bennük él. Csodálom « belőlük előtörő lángot." Elküldötte őket Stefan Zweignak, aki viszont egy berlini kiadónál megjelenttette a kötetet. A kötet cime: ,.Hová?" Akkor még kérdeztem ugyan, hogy hová, de már láttam az utat és ezen az utón találkoztam három regényemmel, amelyek cime: ..Mária", ,,Mi közöm hozzá?" és ,,A hiányzó fejezet". Közben a Prágai Magyar Hírlap szerkesztőségében és sok berlini és budapesti lapnak is dolgoztam. Három filmet is írtam: ,,Fantasztikus szimfónia", ,,Lord Byron és a ..Földgömb". Ezeket, úgy hallom, nemsokára forgatni fogják. ..A hiányzó fejezet" januárban jelenik meg angol, francia és német nyelven és Hollywoodban filmesitik meg.

A kérdés; Egy indiszkrét kérdés: ön

agglegény, szóval jó árucikk. Sok levelet kapott?

Neubauer: Igen sokat, hiszen ez ilyenkor mindig Így szokott lenni: vannak, akik millióimat akarják értékesíteni, mert nem tudják. hogy nincsenek millióim. A főbaj az, hogy nem hiszik el nekem és a végén rám- szabaditják az adóhivatalt. Röviddel sikereim előtt többször találkoztam Prágában egy fiatal leánnyal. Ez a leány szintén gratulált, mikor megtudta a sikeremet és igen kedvesen, dialógus formában megírta nekem, milyen párbeszéd folyt le közte és nagyanyja között, aki élénk szemrehányásokkal illette, mondván: „Látod, miért nem végeztél egész munkát, amikor Neu- bauerrel Prágában összejöttél?" Nos, ebből csak az világlik ki, hogy bölcs nagyanyák is tévedhetnek . . .

(*) A Liliom a pozsonyi színházban, Pozsonyból jelentik: December 6-án, vasárnap

délelőtt szinrekerül a pozsonyi városi színházban Molnár „Liliom" cimü legendája. Az előadást a Keresztény Kultur Kör rendezi és csupa válogatott műkedvelő játszik benne. Részleteket legközelebb közlünk.

(*) A „Magyar Tanító" november 15-i száma vezető helyen foglalkozik dr. Franké iskolaügyi miniszter komáromi látogatásával, mely alkalommal a Szlovenszkói Általános Magyar Tanítóegyesület küldöttsége átadta a miniszternek a magyar tanítóság követeléseit tartalmazó memorandumot. A pedagógiai rovatba Boross Béla irt érdekes cikket. A Fórum-ban Virsik Imre hosszabb tanulmányát találjuk, melyben az iró a társadalmi mozgalmak kapcsolatait keresi a modern pedagógia törekvéseivel. Kritikai cikk értekezik a körzeti polgári iskolák problémájáról s rámutat azokra a nehézségekre, amelyek az uj törvény végrehajtását a vidéken késleltetni fogják. Különösen tartalmas az egyesületi rovat, amelyben részletes beszámolót találunk a Léva—zselizi tanitó- megye legutóbbi gyűléséről. Szepesi Gyula a tanítóság aktuális kérdéseiről irt két krónikát. A Szemle-rovat német és francia szakfolyóiratokból közöl szemelvényeket, a Hirek-ben a tanítóság mozgalmairól és időszerű iskolaügyi eseményekről találunk közleményeket. — A „Magyar Tanító" a csehszlovákiai magyar tanítóság egyetlen egyesületi és pedagógiai folyóirata. A tanítóegyesületek tagjai a lapot a tagsági dij fejében kapják, egyébként előfizetési ára évi 40 korona. Megrendelhető a kiadóhivatalban: Komárom, községi elemi iskola.

(*) Rö-k.k Marika hazatért Budapestre. Budapestiről jelentik: Bükk Marika tegnap hosszabb távoliét után isimét haiziaitént a magyar fővárosba. A :mű'vé«z.nő Budapestiem. a. Művész Színlház- ha.ii ..fog újbóli felllióipml Emuid Tanná® é« Rruliph B emuit zik y zenién vig-já tékáiban, amielyineík mié-g mimen végleges ciiuno. fíizer-ftiplőtáireaiivail, F-ejieis Terivel, Eaitmbáir Ampáddal .és Békásay ístváinI

naíl imán- a jövő (héten ,megkezdd a próbáikat. A bemutatóit december ikiöz.eipéro tervezik.

(*) Népművelő előadások Léván, Tudósítónk jelenti: A lévai járási magyar közművelődési testület szerda esti előadásán dr. Krammei Jenő érsekujvári gimnáziumi tanár „A szlovenszkói magyar fiatalság fejlődése és lelkisége" címen foglalkozott kisebbségi életünk egyik legfontosabb problémájával . Értékes.* fejtegetései nagy érdeklődést váltottak ki. A másik előadó Vájlok Sándor, a pozsonyi Prohászka Kör elnöke volt, aki a csehszlovákiai magyarság kulturális helyzete címen tartott figyehnetkeltő előadást. A nagyhorderejű kérdéssel kapcsolatban főleg a gyakorlati tennivalókra mutatott rá. Következő szerdán dr. Duka-Zólyomi Norbert | ad elő a szlovenszkói magyar iskoláról, Fizély | Imre pedig a szülői társulatok szövetségének 5 munkásságáról fog képet adni.

| (*) A Rozsnyói Művelődési Egyesület téli

[ciklusa. Tudósítónk jelenti: December 3-án | MikulIk-eS'ttel kezdi meg a Rozsnyói Művelődési Egyesület előadássorozatát. Mikulik József, a „Magyar kisvárosi élet" kiváló szerzője iiélsoáz, év előtt balt meg. E jubileumi alkalmából áldoz a tudós iró emlőkének Rozsnyó magyarsága. Mikulik .életpályája ugyanis Rozsnyóhoz volt kötve s étele főművé! is Kozisnyó város levélórának átkutatása alapján irta ímeg. — December 10-én Rákóozi-est lesz, 17-őt pedig Berzsenyi Dániel emlékének szenteli az Egyesület. A jövő év elején nagystílű Jókai-estélyre kerül sor és ennek egész jövedelmiét a nagy magyar regényíró szobor- alapjára fogják felajánlani. Az egyesület vezetősége több estélyre vendégelőadóikat fog meghívni a szlovenszkói magyar kultúrál©t vezető egyéniségei közül. Valószínű, hogy az év végével sor kerül a lekenyel SzMKE-fiók imüíkedvelőinek rozsmyói vemdlégszereplésére is és ez aikalounim-al Csizy Kálmán református igazgalótamitó „Még így is szeretlek" oi- mitt népszínművét 'fogják bemutatni a rozs- nyói színpadom.

Uj gyermek- és leányotthon a Tátrában

Ótáitrafiired, (november 21. (Saját tudósítóinktól.) A magaslati levegő és napfény gyógyhatásút a fejlődő szervezetre már a régi görögök de felismerték és ezért építették nevelőintézeteik nagyrészét a begyek közé. Mint már jelenítettük, Ótátrafüred közvetlen szomszédságában

december 1-én megnyílik a Helios-gyermekés leányotthon,

.amely dr. Szász Emiimé Joióíb Júlia kitűnő testnevelési .és mozgásmüvészeitii tanárnő vezetésével fog működni és szellemében hasonló lesz a régi görög nevelőintézetekhez. Ez főként abban jut majd kifejezésre, hogy az uj gyermek- és .leányotthon, amel-y

fiukat 13, leányokat pedig 18 éves korukig

vesz fel növendékei sorába,

nemcsak a mindennapi tornával, ritmikus tánccal. saját ródilfi- és sípályával és pazar napozó tenraszóikkal kapcsolatos testnevelést, hanem ezzel párhuzamosan a szellemi kiképzést Is programpontjává tette s erre az utóbbira is nagy súlyt helyez. Iskolai tanulmányait magánúton folytathatja majd m a diák vagy diábleány, akit, az iskolai esztendő közben adnak ibe szülei a He Mos gyermek- és leányotthonba. Ezenkívül mesédéi uf ánok. színe lőad ásóik, szavaló versenyek. testet-ielket üdítő szabadtéri előadások és egyéb társasjátékok tanítják majd önfegyelemre és egymást megértő szeretetne a Helios gyermek- és leányotthon növendékeit, akikéit

szlovák, magyar és német nyelven fognak oktatni.

Egészséges testben egészséges lélek, — ezt a régi római közmomdáist tette meg jelmondatává dr. Szász Emiimé Joób Júlia,, aki ismert hozzáértésével és agilitásával bizonyára minden vonatkozásban .eleget fog tenni e jelmondat követe kné-nyeinek.

(*) A SzMKE rimaszombati szervezete Varga

Imre református lelkész elnökletével szondán tartotta meg a téli munkaprogramot megállapító választmányi ülését. Beható vita után a választmány elhatározta, hogy a tél folyamán szabadegyetemi előadásciklust rendez, amelyen a szlovenszkói magyarság aktuális kérdéseit fogja feldolgozni. A ciklusnyitó első előadást december 1-én este 8 órakor a városháza nagytermében tartják meg’ Báthory Andor, Varga Imre és dr. Baráti László közreműködésével. Báthory Andor a SzMKE célkitűzéseiről, Varga Imre a szabadegyetem munka- programjáról, dT. Barábh László pedig a csehszlovákiai magyarság szellemi mozgalmairól fog előadást tartani, amelyet vita- követ. A SzMKE szabadegyetemi előadásai teljesen ingyenesek lesznek.

(*) A magyar egyházi zenetanszak jubileuma. Budapestről jelentik: A Zeneművészeti Főiskola egyházi zenetanszakának volt növendékei szép ünnepséget rendeznek a tanszak tízéves fennállása alkalmából. A jubileumi ünnepségek során vasárnap délután az egyetemi templomban Shvov Lajos székesfehérvári püspök vecsernyét pontiifikál. Az ünnepli beszédet Folba János pápai pre- látus mondja. Az énekkarokat dr. Koudela Géza és Sugár Jenő vezényli, orgonán pedig Sza kol czay-Ri egler Ernő játszik. Hétfőn délelőtt ünnepied hálaadó szentmise lesz a terézvárosi plébániáte,mplombán, amelyet dr. Serédi Jusztinján biborosdiereegprimás pontifikái. Délben a Zeneművészeti Főiskolán tartják meg a jubileumi ünnepséget, amelyen a megnyitóbeszédet dr. Dohnányi Ernő, az ünnepi bestédet pedig dr. Koudela Géza mondja.

(*) Olaszországi magyar filtnhirek. Rómából jelenítik: A római Cieeima Teáimban a mailt napokban a múltait ták be a.z olasz nyelvre szinkronizált „Caffée Moszkva" cimü magyar fSíimet. Nagy s’fkeme volt. — Az egyik olasz cég most hirdeti Székely látván ,.Buz-avi.rág“ cimü filmjét. Bemutatója a legközelebbi napokban lesz Rómáiban. — Paiáil Erzsi, a.z Olaszországban élő magyar .primadonna, főszerepet vállalt a Tit-a- nuis-liiilfin ..Fennio eon le miaui44 cimü .filmjében. — Tabóidy Klári ugyancsak elsőizbem játszik olasz fii,íme,ti. A Tiberia vállalat szerződtette le egyik fiölmjiéíhek főszerepéire.

(*) Oroszország múzeumaiban 47 Rembraudt- .képböl már csak 29 maradt. Amszterdamból jelentik: Az egyik holland napilap moszkvai tu- dóeitiójia .érdekes felfedezésre hívja fel a 'figyelmet abból az alkalomból, hogy Moszkváiban most. rendeiztek -egy kiállítása, .amelyen összegyűjtötték a szovjet-álleni tulajdonában lévő valamennyi Rembrandt-képet. A hivatalos In- touiriist-utikönyv merni (kövesebb, minit 47 Rem- .braindteképet sorol föl (42 a ileimingirádii Eneimi- tage-hain, 3 a moszkvai múzeumban és 2 Kijeviben), a kiállításán pedig’ ur’ndössizie 29 Rem- birnmdt-képeít lelhet. találni. A kiállítás igy -,akaratlanul megerősíti azokat a Illíreket, amelyek arról tudnak, hogy 1928 óta a. szovjet,kommány a cári Oihoezorezág sok műkincsét adta. el flaíl- iliöiiiböző nemzetközi miikoreMvodőfouek.

„Flóra". Kérdését ismételje ineg teljéé címmel, mert rovatvezetőnk névtelen levélre nem válaszol. — „Sprinter". Tessék kérdésével Braun Béla mérnök .unhoz, Kassa, Maloimuoca fordulni, aki készséggel ad feilvihigositást. „Érdeklődő".

Tervezetét szabadalmaztathatja a szerzők védegylete révén. Forduljon tehát az Oohranné sűrűiéin autorské ősi. skladateliu, JTaka-Bubonec. Ul. Dra. Alb. Bráfa 20. ciánhoz.

Szlovenszkói Íróink

magyarországi kőrútjánál meleg sajtóvisszhangja

Pozsony, november 21. Megemlékeztünk mi arról a kivételesen forró sikerről, amelyet szlovenszkói magyar írók és költők magyai országi körúton volt csoportja aratott. Buds pesten a Zeneművészeti Főiskola nagyterme teljesen megtöltő, előkelő közönség ünnepelte szlovenszkói magyar irodalom fiatal képviselői Ezzel a budapesti esttel • — amelyet a magya rádió is teljes egészében közvetített — kezdő dött a magyarországi körút. Az egyes állomé sok Budapest után Nagykőrös, Kecskémé Hódmezővásárhely, Békéscsaba, Debrecen é Pápa voltak. Békéscsabán a Muzeum disztei mében álltak dobogóra Mezei Gábor, Tárná Mihály, Tamás Lajos, Szombathy Viktor é Csuka Zoltán, hogy verssel, előadással, elbe szélésekkel tegyenek tanúságot az élő és fejlőd, szlovenszkói magyar kultúráról. Pápán szűk nek bizonyult a terem a nagyszámú érdeklőd, befogadására. Kecskeméten és Debrecenbe, kétizben is kellett szerepelniök. Közönségsike rük mellett a magyarországi sajtó is meleg, el ismerő sorokkal méltatja a szlovenszkói iró. kőrútjának jelentőségét.

A nagy magyar alföldi metropolis vezető lap ja, a „Debrecen" például többek közöt igy irt: „A szlovenszkói irók magyarország kőrútjuk során tegnap mutatkoztak be Debre cenben. Az Egyetemi Kör meghívására délbei külön előadást tartottak az egyetemi hallgató ság előtt. Mezei Gábor nagyértékü előadásé a szlovenszkói magyar életről élénk érdeklődés sel hallgatta a termet zsúfolásig megtöltő kő zönség. Majd Tamás Lajos három remek költe ményét köszöntötték szűnni nem akaró tapssal Az előadást dr. Hankiss János egyetemi tana vezette be. Este a zenede termében tartottál meg a szlovenszkói irók rendkívül nívós, őszin te művészetet reprezentáló felolvasásukat. Dr Darkó Jenő egyetemi tanár megnyitójában meg emlékezett arról, hogy alig volt örvendetesebi jelensége a magyar kulturális életnek, mint a ki sebbségi irodalom felvirágzása. Mintha csőd; történt volna, az utódállamokban egész serei: iró állott elő, köztük a szlovenszkói magyar írógárda, akiket meleg szavakkal üdvözölt. Után; Mezei Gábor rendkívül értékes előadást tartót „Szlovenszkói magyar problémák" címmel. Ismertette a magyar kisebbség állásfoglalását ; feléje tornyosuló problémákkal szemben. Beszélt a szlovenszkói magyarság irodalmáról : gazdasági szervezetlenségéről. Tamás Mihály a kiváló regényíró humorral átszőtt elbeszéléséi olvasta fel. Szombathy Viktor pedig eredeti izes, gömöri palóc történetet adott elő. Tárná; Lajos, a kiváló lirikus négy gyönyörű költeményét adta elő nagy tetszés mellett. Csuka Zoltán, a kitűnő vajdasági iró a kisebbségi magyai életről, a kisebbségi íróknak az egyetemes magyar kuituréletbe való intenzivebb bekapcsolásáról tartott teljesen uj szempontokat felvető előadást. A felolvasó este után, .az Arany Bika- szállóban vacsora volt a szlovenszkói irók tiszteletére. Darkó Jenő professzor köszöntötte a vendégirókat, majd Szombathy Viktor válaszolt és mondott köszönetét a szives vendéglátásért."

(* *) Németh Antal varsói látogatása. Budn- ) - -1r<"> 1 jelentik: A Nemzeti Színház igazgatója, dr. Németh Anita,1 dr. Szyífma.n Károlyinak. a varsói állami ©zikilházuík igazgató jártaik meghívásaira e hó végén a lengyel fővárosba, utazik, ahol két na,p:g fog időzni. A lengyel nemzeti színházban ez idő alatt négy előadást tanítanak: és Németh Antal valamennyit megtekinti. A budapesti Nemzeti Színház igazgatója látoga- tásiánaík elsősorban az a célja, hogy a .magyar- lengyel knCitnrikaipcsolaitokat miinél jobban meg- szilárdit&a és kimély'tae.

(*,) A „Hitel44 legújabb száma. A Kolozsvárott megjelenő „Hitéi" cimü folyóirat harmadik számi:! most jelent meg értek'1,s ás gazdag tartalommal. Bevezetőül az erdélyi és budaipesti fo'yúiratoik és napilapok kritika'ját hozza rövid ez emel vénye kiben, melyeik a Hitel kiváló -munkáját dicsérik. Az 'első tanulmányt Szabó Zoltán írja ..A társadalomkutatás célja" ciimmel és gyakorlati útmutatásokat is ad a társadailoimrajz íjkészítéséről és ennek óriási értékéiről. Dr. Fogaira*! Géza Románia külker-eeke-delmcT-ö! irr részié.tes közgazdasági beszámolót. Vita Zsigái ond .. Nem i zeit i ihá vatá*tiu dat imo-d a-l:n mi ik b-am4 4 eimme! számol !>o az eirdéllyii magy-air npímz-e-ti 11 i v a-t ástudatna-k fejlő déeénőí. Kiseibbéégpoiliitikai szeiinpont-ból a legértékeseibb tan-u-limány <lr. Miiikó Imrének. „A r-o-miániai im-agyar kise.bb- -'•g panaszai a Nemzetek Szövetsége -előtt" című huszonhat oldalas részletes imiumkája. Szü-cs Eleimér helyzet jelentést ad a.z erdélyi, magyar sportról. Pa,dá.nyi Gulyás .Jenő a .magyar nép építészetéről i-r. Dr. Fekete János a sza-badfog- ilalkozásua.k adózásáról hoz statisztikai táblázatokkal telt. és érdekes beszámolót. Kék! Béla folytatja Vemczél József és Albrecht Deiz&Őmek a Hitel első kőt szá-málban. -megjelent ,.Mietatn.oir- pliosi.s Tra-usylvanlae" cimü taiiíulmánysoiroza- -tát Erdély ikiizd'd-mélről, aiz eddigi, enédmőnyes munkáról, melyet, .'gyesek a kisebbségi élet mIliiden vonalán végezték és végeznek. A „Hitel44 harmadik szárma sem maradt el .az eteő kiét szám gazdag I ar-fa Imától és a .nagy anyagi áldozatok áná.ri f.-irnla.-r,lott kitűnő erdélyi folyóiirat tovább végzi az építő munkát,. M-egirendőlhető a khidó- bivatat.nái (Chij. Stir. 1. G. Dúca 6)v Ediötfiizifabékí árra 20 Kő. (——)