Prágai Magyar Hirlap, 1936. október (15. évfolyam, 224-249 / 4073-4098. szám)
1936-10-31 / 249. (4098.) szám
10 man-rizs 235—240, sárgaburgonya 25—30, fehér- bélü 18—26, legf. burgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70 75. 455, dtto 80 85. 425, dtto 90/100. 390, dtto 110/120. 365, amerikai sertészsír 1065—1075, holland 1025—1035, holland Hornén —.—, dán —.—, délszláv 1060—1070, román 1040—1050, magyar 1080—1090, vaj Vk kg-os csomagolásban 15—16, 5 kg-os csomagolásban 14—15, 25—50 kg-os hordókban 13—14, cseh és morva főzővaj 11—12, szlovenszkói főzővaj 10—11, cseh és morva tojás 39—40, szlovenszkói tojás 37—38 korona. + Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon állandósult irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko, azonnali szállításra 53.50—54 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 6—9, kivételesen 9.50, vidéken vágott belföldi borjú 8—11, Prágában vágott belföldi borjú 9—11.50, vidéken vágott belföldi sertés 10—10.75, Prágában vágott belföldi sertés 10.50—10 90, bakonysertés 9— 9.40, szalonna 10—10.40 korona.-f- Marliahusárak. Prágában ma a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 10— 13, hátulja 11—14, bika 8.50—9.25. tehén eleje 8—10, hátulja 9—12, növendékmarha 8.25—8.75 korona.-f- Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 87 lovat hajtottak föl. Élénk forgalom mellett a következő árakat jegyezték: vágóló 900— 2700, könvü igavonó 1700—4500, nehéz igavonó 2000—5600 korona. + Pozsonyi állatvásár. A mai pozsonyi állatvásáron 46 ökröt, 21 bikát, 48 tehenet, 3 növendékmarhát és 97 darab malacot adtak el. Élénk forgalom mellett a következő árakat fizették: ökör 3.50—8.25, bika 4.75—5.90, tehén 3.50—6.10, növendékmarha 3.90—6.50, malac párja 160—400 korona. Az állatvásárra nagyobb sertést nem hajtottak föl. Riparia sima alanyvessző Szőlooltvány gyökeres Gyökeresitett nemesszőlővessző Őszibaracfifa-ojtványok Sárgabaracfcfa-ojtványok Elsőrendű minőségben eladók. Oidódy M. szőlészete, szőlőiskolája és speciális ba'ackfa iskolájában BAGOTA, Slovensho kívánatra ár és fajtajegyzék Ingyen kapható. A HALÁSZÓ MACSKA VC C ÁJ A Ára 13 Kő MEGRENDELHETŐ A K3ADÓHIVATA UTJÁN, PORTÓ Ke 3, UTÁNVÉTNÉL Ke í Ul KIADÁSI MOST JELENT MEG! Méhészet Gyakorlati tanácsadó kezdő és előrehaladott méhészek számára. Negyedik átdolgozott és bővített kiadás. Irta Ignácz Sándor 200 szövegképpel Ara KÖ 31.20 MEGRENDELHETŐ A KIADÓHIVATAL UTJÁN PORTÓ Ki 8, UTÁNVÉTNÉL Kü 8. Nít kapunk Mit fiietünk a valutákért? a valutákért? Prágai október 30. 100 pengéért 568.50 100 pengéért 671.50 100 schllllngért 531.— 100 schillineért 534.— 100 teney. .zlotyért 491.50 100 lengy. zlótyért 494.50 100 román leiért 16.35 100 román leiért 16.65 100 német márkáért 598.— 100 német márkáért 602.— 100 ezfistmárkáért 795.— 100 ezfistmárkáért 805.— 100 dinárért 59.80 100 dinárért 60:20 100 olasz Uráért 189 40 100 olasz Uráért 140.60 100 svájci frankért 650.50 100 svájci frankért 653.50 100 franc, frankért 131.70 100 franc, frankért 132.20 100 Belgáért 475.- 100 Belgáért 477.100 holl. forintért 1524.50 100 hol. forintért 1530.50 1 angol fontért 128.12 1 angol fontért 139.12 1 amer. dollárért 28.30 1 amer. dollárért 28.50 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések október 30 október 29 4.5% A kibocsátása 97.10 —97.10 — .— 4.5% B kibocsátású 97 10 —.— 97 10 —.— 3.75% unif. köles. töri. 85 65 —.— 85.65 —.— 3% unifikáb járadék 70 75 —.— 70 75 — .— 3% nem törleszt . . 65 85 —.— 65.85 — .— 8.5% IV. nemtörl. köl. 60.20 —60 20 —.— 3.5% nemtöri pátjár. 62.— —62.— — 3% tmdikölcsön kárt 1935-1994 .... 54.75 54 75 — 3% hadik ölesön kárt. 1935-2024 .... 52.90 62.90 Építkezési sorsjegy */i 1922-1946 .... 745.- 744.Építkezési sorsi, rész 1922-1946 . . . 141.50 -.- 141.6%-os morva orsz. köl. ——.— —.— —.— 6%-os cseh ielzálogb. 92 — —92 — — 4%-os KsOd 1889 . . -.- -.— -.- — Osebszl. Nemz Bank —.— —. — —.— —.— Nordbahn .... 6270 - 6305 - 6290 Nordbahn Bonnok . , 2580 —2557.— 2560 - 2585 — Cseh Cukoripar . . . 910.— —905 — 910 — Schöller . 2630.-2632 - 2625 -2622 Ho rvát Cukor . . , 110.— 109 — 111 — —.— Aussiger Finomító . » 1380.— —.— 1385 — —.— Kfiíik.........................* 1205 - 1205 Prá gai Malmok . . . 1325.— —.— 1325 — —Kolini Műtrágya . . —302 — —Kolini Kávé .... 175 — 174 — 173 — — Kolini Szesz . . i . —. — —.— — Tejipar.......................... —.— — Au ssigi Vegvi . • * 1282.— —1280 —1270.— Budweisi Sör .... —.— —.— 2300 — — Königshofer Cement . 1518 —1516 — 1520 —1513 — Cseh-Morva Kolben-D. 3240 —3260.— 3220 — — Briinni Gépek . . . 121.— —.— 121 —-------Ri nghoffer. 1100.-1108 — 1108 -1097.Nv ugatcseh Szén . • 631.— 533 — 536 — —.— Alpine.......................... 207 — — — 207.— 206.— Be rg és Hütten . . . 3100. —3110 — 3105 —8110.— Poldi .......................... 1072 -1074.— 1075 -1073 Pr ágai Vas .... 1950 —1958 — 1950 —1945.— Skoda. 1691.-1693.- 1695 -1G91.Po zsonvi Kábel . . . 852.— —.— 855 — 852.— Inwald 146 — —.— — Ollesohaui Papir . « 635.— 638 — — A prágai tfizsde devlza'egyzésel: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áfu disk.% Alexandria . 142.10 142.90* 142.10 142.90* Amsterdam . 1531.— 1535.— 1530.— 1534.— 21/, Athén . . . 25.14 25.44* 25.15 25.45* 7 Belgrad . . 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5 Berlin . . . 1137.75 1140.25 1137.25 1139.75 4 Briissel . . 477.40 478.60 475.90 477.10 2 Budapest. . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4 Buen. Aires 792.— 798.—’ 792.— 798.-* Bukarest . . 20.75 20.95* 20.75 20.95* 4% Danzig . . . 535.50 538.50* 535.50 538.50* • 5 Helsingfors. 60.90 61.30 60.90 61.30* 4 Kopenhagen 618.— 621.— 618.— 621.— 3% Kowno . . . 481.— 483.— 481.— 483.—* 5y, Lissabon . . 125.85 126.65 125.85 126.65 4'/, London . . 138.25 138.85 138.325 138,925 2 Madrid . . . —.— —.— —.— —.— 5 Mailand . . 149.60 150.40 149.60 Í50.40 4>/, Montreal . . 28.29 28.41* 28.29 28.41 New York . 28.30 28.40 28.30 28.40 1% Oslo .... 694.50 697.50 694.50 697.50 3‘Á Paris . . . 131.55 131.95 131.55 131.95 2 Riga . . . 550.50 553.50* 550.50 553.50* 5 Rio de Jan. 168.— 170.—* 166.— 168.—* Sofia . . . 34.45 34.55* 34.45 34.55* 6 Istanbul . . 22.48 22.58* 22.49 22.59* Stockholm . 712.50 715.50 712.50 715.50 21/, Tallinn... 766.— 770.—* 766.- 770.—* 4‘/, Warschan . 532.75 534.75 532.50 534.50 5 Wien . . . 528.50 531.50* 528.50 53U0* 3% Zürich , , . 650.50 652.50 650.50 652.50 2 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: október 30 oiktóibieír 29 Magyar Nemzeti Bank . « • 195.50 198 — Bauxit ..................................... 222.— 215.— Ma gyar általános Bőszén • . 514.— 516.— Salgó ............................ . . 53.10 52.20 Ur ikány 88.— 88 50 Magyar Fegyver • . • • , 84 75 83 75 Ganz Danubius 20.55 20.10 Láng . 48 50 48 — Vagéngyár ( . 82 50 — Rima . . .'............................ 114 75 113.Of a faipar ............................ 32 25 32 50 No va............................ 23 80 23.70 Ál lamvasut ........ 3660 35 80 Tröszt ......... 99.70 99 20 Magyai Cukor . . ■ . . . 207.75 208 — Izzólámpa —.— 258 — Részvénysör . . . . „ • . 205.— 200 — Hungária műtrágya ..... —.—• 54.80 Szikra Féltén • «•••*■«» —. — —.— Gumml « ■ i i • i i i i 99 — 99 50 Hirdessen a PMH-ban 1936 október 31. szombat. A könyvpiac szenzációja! A szekszuális élet éneik lopédiá ja Szerkesztette NORMAN HAIR Átdolgozta Dr. DÉCSI IMRE A 860 oldalas mű 89 fejezetben felöleli a nemi életre vonatkozó összes tudnivalókat. — |f jjg ^>Qs A pompás kiállítású könyv ára l\% Megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap kiadó- hivatala utján. Portó 3’- Kő, utánvétnél 5.- Kő Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ cimü soffirképiő tankönyv második kiadása A könyv 24 Kc-ért megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalánál, Praha II., Pan6ká 12, II. Portó 3.— Kő, utánvétnél 5.— Ke. 'Pragm-MagVarhirlap Felelős szerkesztő: Forgácb Géza Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. * Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660 VII—1934. sz. rend. engedélyezve. P R A G A I. 6.45 Torna, zene. 7.30 Korái, Wagner: Nyitány, Smeta- na: Eladott menyasszony egyveleg és Lehár-egyveleg. 8.20 Biztonsági szolgálat. 830 Egyházi hangv. 8.55 Angol nyelv- tanfolyam. 9.10 Jeremiás: He- gedü-zongoraszonáta. 9.40 Munkásóra. 10.00 Népszerű hangv. (Hegyek alján egyveleg és Verdi-indulók.) 10.40 Olasz regényrészlet. 11.10 Olvasó a mikrofon előtt. 11.15 Bach- kantáté. 12.05 Hanglemezek. 12.10 Hírek és gazdasági hirek. 13.25 Mezőgazdaság. 13.40 Előadás. 14 25 Bevezetés a köv. operaelőadásba. 14.30 Közv. a Nemzeti Színházból: Offenbac-h: Hoffmann meséi. 17.10 Cseh népköltészet. 17.25 Hanglemez. 17.35 Német óra. 18.50 Német sajtóhírek. 18.55 Hanglemezek. 19.00 Sajtóhírek. 19.05 Wolker: A halál, Sneetana: Az elhalt •kislány. 19.20 Hangképsorozat, elégiák és balladák. 20 00 Bevezetés a köv. hangversenybe. 20 05 A csöh filharmónia hangversenye Viktor de Sabata vezénylete alatt. Verdi: Requúera. 22.00 Sajtóhírek és sport, 22.20 Hanglemezek. 22.25 Hirek és sport. 22.30 Hanglemezek. PRÁGA II. 14.30 Német óra. 14.45 Hugó von Hofmannsthal: A balga és a halál. 15.30 Halott költőknél. POZSONY 6.45 Torna, zene. 8.30 Kalendárium.. 10.00 Népszerű hangv. 10.40 Irodalmi óra. 12.20 Zenekari hangverseny. 13.25 Mező- gazdaság. 13.40 Beszélgetés munkás és intellektuális ember között. 13.45 Magyar mezőgazdaság. 14.25 Bevezetés a következő operaelőadásba. 14.30 Offen.bach: Hoffmann meséi. 17.10 Andersen: Az anya, 18.00 Magyar óra. (Bach: Kantátó baritonszó'óra, vegyeekórusra és zenekarra, vezényli Albrecht tanár.) 18.45 Hanglemezek. 18.50 Német sajtóhírek. 19.05 A halál a szlovák népdalban. 19.20 Húrban Vajansky: Heró- des, drámai költemény. 20.00 Bevezetés a cseh filharmónia hangversenyébe. 20.05 Verdi: Requiem.' 22.10 Magyar hirek, külügyi negyedóra, 22.35 Hanglemezek. KASSA 6.45 Torna. zene. 8.30 Evang. istentisztelet. 9.45 Kalendárium. 9.50 A halottak feltámadnak. 10,00 Népszerű hangv. 10.40 Olasz regényrészlet. 11.10 Olvasó a mikrofen előtt. 12.20 Zenekari hangv. (Nyitány hegedűszólóval, Suk: Mese, Grieg: Lírai szvit.) 13 25 Mezőgazdaság. 13.40 Beszélgetés. munkás és intellektue.1 között. 14.25 Bevezetés a következő operaelőadásba. 17.10 Andersen: Az anya. 18.00 Kárpátaljai óra. (Egyházi dalok.) 18.30 Mindszentek. 18.45 Hirek. 18.55 Hanglemezek. 19.00 Hirek. 19.05 Iván Krasko: A halál a szlovák népdalban. 20.00 Bevezetés a cseh filharmónia hangversenyébe. 20.05 Verdi: Requiem. 22.20 Magyar külügyi negyedóra és sport. 22.35 Hanglemezek. MÁHR.-ÖSTRAU 9.40 A XVIII. század elméleti szocialistái. 17.50 Német óra (hangv.). 18.50 Hirek. 19 20 Szlovák és morva balladák és elégiák. 20.00 Bevezetés a köv. hangversenybe. 20.05 Verdi: Requieni, BUDAPEST I. 9.30 Hirek. 10.00—11.10 Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi főplébánia templomból. A szent,beszédet mise közben dr. Mátrai Gyula tb. pápai káplán, az Örökimádás-templom lelkésze mondja. Énekel a templom énekkara Harmat Artúr vezetésével. 11.15—12.15 Görög- katolikus i6i.entieztelet a Rózsák terén lévő magyar plébánia- templomból. A szentbeszédet mise közben Krajnyák Gábor dr. tb. kanonok, plébános mondja, 12.30 Az Országos Magyar Löszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanáraiból alakult kamarazene-együttes. Tagjai : Dömötör Lajos (fuvola). Kemence Artúr (oboa), Váczi Károly (klarinét), Fázmán Ferenc (fagott), Romagnoli Ferenc (kiirt) és Stefániái Imre (zongora). 1. Hein: Fúvósötös: 2. Barthe: Fúvósötös (Passacaglia); 3. Beethoven: Zongoraötös (zongora, oboa, klarinét, fagott és kürt). 13.30 „Világhiradó.“ Dr. Mátihé Elek előadása, 13.45 Hanglemezek. 14.45 „Egészségügyi Kalendárium.** Az Országos Közegészségügyi Intézet közleménye. 15.00 „A háromhónapos téli gazdasági tanfolyamok és a gazdák.** Kiss Endre gazdasági felügyelő előadása. 16.00 Közvetítés Milánóból. Mussolini olasz miniszter- elnök beszéde. 17 00 A rádió szalonzenekara. Vezényel Bojtba István. 1. Sárkány Sándor: Gavotte aH’antica; 2. Jensen: a) Duruzsoló szellő, b) Szerenád; 3. Perényi G.: a) Bölcsődal, b) Kis történet; 4. Grieg: a) A tavaszhoz, b) Troldhau- geni nász; 5 Polgár Tibor: Nápolyi szerenád; 6. Szirmai Albert: Suhogó selymek; 7. Engle- man: Babaházban — szvit; 8. Strauss János: Déli rózsák — keringő. 17.55 Az Operaház előadásának ismertetése. 18.00 Az Operaház előadásának közvetítése. Verdi: ,.Requiem.“ Vezényel: Failoni Sergio. Közreműködik: Báthy Anna, Basi- lides Mária, Rösler Endre és Székely Mihály. 29.10 ..Elmél- kédés.“ Bangha Béla előadása. 20.30 Az Operaház tagjaiból •alakult zenekar. Vezényel : Fridi Frigyes. 1. Schubert: Tragikus szimfónia: 2. Liszt: Tasso — szimfonikus költemény. 21.40 Hirek, sport- és lóversenyeredmények. — Halottak napjának előestéjére való tekintettel a rádió további műsort nem ad. 0.05 Hirek. 1230—13.40-ig Hanglemezek. 15.00— 15.45 Egyetemi Énekkarok. 1. Liszt: Csata előtt; 2. Boldogasszony anyánk; 3. Sá- godi Otmár: Andalgó és ugrós; 4. Lányi Viktor: Szülőföldemen; 5. Laurisön Mik’ós: Ihajja! 6. Bartók: Négy régi magyar népdal; 7. Kereszty Jenő: Erdőkön, mezőkőp; 8. Molnár Antal: A kaposi kanális; 9. Bárdos Lajos: Széles a Duna; 10. Vaszv Viktor: Gyászkendő; 11. Kodály: Karádi nóták. 16.35— 16.55 A rádió szalonzenekara. Vezényel Berdha István. De- librs Sylvia — balettzene. 17.00— 17.39-ig „Enyém-e az enyém?** Dr. Halmi Bódog előadása. Kiadja: Prágai Magyar Hirlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mercy II. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky, Miután rájöttem, hogy jobb megjelenést kölcsönöz a jól szabott és ízlésesen kidolgozott ruha, ezért elhatároztam, hogy én sem viselek többé gyári konfekciós tömegruhát, különösen, mióta a FÉRFI- ÉS Női SZABÓK SZÖVETKEZETÉBEN, LOSONC, VASUTI-UCCA 8. SZ. ALATT egyéni ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern ■ szabással, nagyválasztéku raktárból szabadon választott szövetből készült, pontos időre szállított ruhát kaphatok. Kétszeri próbával iskolai, irodai vagy munkaruhát 280 Kc-tól jobb uccai kimenő ruhát 320 ,, estélyi ruhát 470 » felöltőt 350 „ téli kabátot 420 „ feljebb készítenek. VIDÉKI MEGRENDELÉSEKET SORONKIVÜL INTÉZNEK EL Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a ..nagy forgalom, kevés haszon" elve alapján áll. "W seb. m skmrmm. skugai. isrsk^L&cs» NOVEMBER 1.