Prágai Magyar Hirlap, 1936. október (15. évfolyam, 224-249 / 4073-4098. szám)
1936-10-27 / 246. (4095.) szám
1936 október 27, kedd* ^KÖZGAZDASÁG ff Két pénzügyi egyezmény jött létre Csehszlovákia és Magyarország között Prága, október 26. Október 20-án Budapestről Prágába érkezett dr. Kneppó Sándor miniszteri osztályfőnök és Fiimmel Gyula miniszteri tanácsos bizonyos előre meghatározott tárgyú pénzügyi kérdéseknek a csehszlovák kormány meghatalmazottaival való letárgyalására. A tárgyalások a pénzügyminisztériumban folytak le s azokon a csehszlovák pénzügyminisztérium adó- és illeték osztályainak vezetői vettek részt. A tárgyalások ma nyertek befejezést. Ezeknek eredményeképpen két egyezmény jött létre. Az egyik egyezmény az örökösödési adó tekintetében előállható kettős adókivetés elkerülésére, a másik pedig a csehszlovák-magyar határt átszelő vasutak adóinak megosztására vonatkozik. Az örökösödési adó tárgyában kötött egyezmény kiegészíti a Csehszlovákia és Magyarország között 1923-ban kötött adóügyi egyezményt, Az örökösödési adó tekintetében kötött | egyezmény különösen nagyfontossággal bír, mert a kérdés rendezetlensége következtében olyan esetek is előfordultak, hogy az örökösöket az ingóságok után úgy Csehszlovákiában, mint Magyar- országon is megadóztatták s igy az örökösödési adó néhány esetben elérte a 65—70 százalékot. A megkötött egyezmény következtében ilyen kétszeres megadóztatás a jövőben nem fordulhat elő. A két egyezményt október 26-án a magyar kormány részéről westeraheimbi Wettslein János prágai magyar királyi követ és meghatalmazott miniszter, valamint Kneppó Sándor miniszteri osztályfőnök, a csehszlovák kormány részéről pedig Wdiner Pál rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, valamint Kosek Vladimír miniszteri osztályfőnök írták alá* A tárgyalások során előzetes megbeszélések folytak más pénzügyi kérdések szabályozásáról is. Az 1936. évi terméseredmény részletes adatai Prága, október 26. Az állami statisztikai hivatal a napokban tette közzé a fontosabb mező- gazdasági terményekre vonatkozóan az 1936. évi termésjelentés adatait. A jelentés az idei adatokon kívül tartalmazza az 1935. évi adatokat (zárjelben az első szám), valamint az 1930-*- 34. évekről az ötévi átlag adatait (zárjelben a második szám). A jelentés szerint a vetésterület adatai hektárokban a következők: Őszi búza 890.706 (908.261 — 814.377), tavaszi búza 36 ezer 556 (54.913 — 47.801), őszi rozs 991.507 (988.626 — 1,000.155), tavaszi rozs 17.709 (20.225 — 23.716), őszi árpa 7104 (5577 — 6785), tavaszi árpa 626.913 (639.533 — 678 ezer 874), zab 764.037 (768.098 — 908.160), kukorica tisztán 85.476 (78.052), kukorica vegyes kultúra 77.862 (72.488), bab tisztán 6548 (5753), bab vegyesen 68.261 (63.885), borsó 15.517 (13.189 — 13.873), lencse 5999 (5830 — 6448), bükköny 20.136 (14.148 — 15.181), lóbab 2880 (2891 — 3232), lóhere 781.143 (744 ezer 908 — 747.719), zöldtakarmány 124.335 (161,198 — 148.496), átmeneti rétek 28.246 (28 ezer — 36.236), tartós rétek 1,258.700 (1 millió t>rxgaiAWAar-hirlai> imrnirT iTt—nnminiirifiMnurtiir Tizenkétmi lió kotcn wal emelkedtek a Gabonatársaság személyi kiadásai Prága, október 26. A Gabonatársaság ma délután tartotta meg második rendes közgyűlését dn Feierabend László elnöklete alatt, a prágai terménytőzsde tőzsdetermében. A jegyzőkönyvvezetők és a hitelesitők megválasztása után jóváhagyták az első közgyűlés jegyzőkönyvét. Ezután az elnökség és az igazgatótanács működéséről szóló jelentést és a számlaellenőrök jelentését terjesztették elő s jóváhagyták az 1935— 36. gazdasági év nyereség-veszteségszámláját és az 1936 junius 30-i állapot szerinti végleges mérleget. Mint már jelentettük, a Gabonatársaság tiszta nyeresége a mérleg szerint 2,936.154 koronát tesz ki, mdy összegből 146.808 koronát az általános tartalék- alapra fordítottak s elhatároznák, hogy a Gabonatársaság az 50 millió korona részvénytőke után 5.5 százalékos osztalék fejében 2 millió 750.000 koronát fizet ki, a 39.346 korona maradékot pedig a külön tartalékalapra fordítják: A nyereség-veszteségszámla tételei milliós ösz- szegekben a következőképpen alakulnak: Veszteség: leltári leírás 0.1, személyi kiadások 16.1, dologi kiadások 2.7, illeték az állami felügyeletért 0.5, kiadás a raktáron lévő gabonakészletekre 154.0, adók és illetékek 15.6, engedmények az elemi csapás által sújtott vidékekre szállított zab árából 0.3, nyereség 2.9 millió korona. Nyereség: Bevétel a gabonaszállitásból (3—4 korona (?) mázsánként) 83.8, egyéb bevételek 65.6,- bevételek a takarmányból és egyéb bevételek 25.5, bankkamatok, és egyebek 4.1, az első átvevőtől beszedett forgalmi adó 13.2 millió korona. A mérle^aáiTi’a a kűvtci'JkieiziÖ táteílekibőll áCí: Aktívák: készpénz 31.4, kaució 21.1, galbonia- ikászfuit 13S9.1, irdó:iotk 277.3, leilMir 0.5 mriiTió komoma. Passzívák: nfezványtöke 30.0, Jtanbsúék- d&aip 0.1, idegen kauciók 21.1, guboniavá'itólk 179 5, hiibefienCdt 1443.0, átmeneti paoszteák 21.7, jótékony céfina 1.1, nyereség 2.9 millió korona. A mértogheri szembetűnő, hogy a személyi kiadások összege a múlt évi mérlegben kimutatott 4.1 millióval szemben 16.1 millió koronára emelkedett. A .djoóogi kiadások összege 1.8 millió karonávall magasabb. A raktározási köbteéigiek összege 57.2 millió kotnonávBil nőtt. A méiCjegsztámLán a készpénz a múlt évvel szentben 12 millióval csökkent, a gabonakészleteik összege pedig 564 mffió koronával magasabb. A társaság követelésed 27.3 mffiűáó (koronával! növekedi leik, eizzel ebeimben a hitelezők tétele 567.3 millió koronával nagyobb. A méneigszámütólhjO’Z fűzött megjegyzések nem vettnek vü’iágoaságott a mér léig egyes teteijeime. A zárszámadás szeriiftt aiz áliLaimnak a Gabonaitár- sasággatl szemíbeni köfafeitofóéé'gie 1935—36-ham 45.6 imiXiió kiocnonáit tett ki. A zárszámadás és a méiijeg jóváhagyása uitán oneigyóiliaszitottitiák az iigaagatóhanácis taigjpit és pót tagjak, vaku.rjjnit mégy tendies és négy pót- eü'ienilrt. A közgyűlés alig egy óra hosszat tartott Azon az összes meghívottak és érd eke Kék megjelentek, kivéve Holam mérnököt, aki betegségére való hivatkozással mentette ki magát. (—) Újból felosztanak ötven maradékbirtokot A földmű vülésiigyi mómiiisiatériuan elttiartározte, hogy ötvem, ipémzűgyii teki/nbeitib&n vieszéilyieztetett maradékibirtokot fokozatosam kotord zdlmi fog. Az akcióit már az idén megkezdték s néhány^ 5000 hektáros marodiékbirtokok kisebb gazdasági egységekre osztották föl. Hivatalos telepítés utján eddig 2.928 belepett létesítettek 41.000 hetkár területein. A minisztérium amott beleegyezett abba, hogy ezek a telepeik, amernnyáiben kisebb ikáterjedésűiek, 1000 hektárra kíegészit- tethieisisemek. Ehhez még a kormány hozzájárni- iáea szükséges. (—) Mozgalom a szeszbenzinkeverék árának leszállítására. A motaristiá.k uin'ója mozgalmait; indított a szeszbenizimikevieirék árának Üieszáifliiitá- sára. Az uruió tagjai Ne&as népjóléti (miniszternek memorandumot rnynijtottaik át, amelyben rá- mntaitnak arra, hogy a hajtóanyag árának leszállítása indokolt. (—) A pozsonyi kereskedők grémiumának közlések A kereskedők grémiuma figyelmezteti a fa- és szenkereskedő tagjait, hogy a fűtőanyag árát raktárukban vagy raktáruk ajtaján feltűnő helyen kifüggeszteni kötelesek. A raktári szénnél a szén neme és a bánya neve is feltüntetendő. Minden kocsirakományon feltüntetendő a tára, a nettó- és a bruttósuly. A fa- és szénszállítások szállítójeggyel eszközlendők. A szénzsákok leplombálandók. — A kereskedők grémiumának elnöki tanácsa úgy határozott, hogy a segélyre szoruló kereskedőknek a Masaryk-ala- pitvány kamataiból október 28-án 2500 koronát fognak kifizetni. Azokat a kereskedőket, akik a segélyből kapni fognak, külön átiratban fogják felhívni a titkárságnál való jelentkezésre. — A grémium figyelmezteti a kereskedőket, hogy alkalmazkodjanak az indokolatlan áremelkedésre vonatkozó kormányrendelet intézkedéseihez. (—) Románia nem telj esi ti a devalvációk előtt kötött üzleteket. Bukarestből jelentik: A Román Nemzeti Bank elhatározta, hogy a devalváló országokba nem engedi meg a devalválás előtti időkből származó kötések leszállítását, csak abban az esetben, ha megfelelő felárakkal biztosítják, hogy a devalváció következtében veszteség nem éri a román szállítókat. (—) Hétfőn megkezdődtek a magyar-olasz tárgyalások. Budapestről jelentik: Niokl Alfréd meghatalmazott miniszter vezetésével kereskedelempolitikai delegáció utazott Rómába s ott az olasz kormány képviselőivel hétfőn megkezdték a líra devalvációja és más olasz kormányintézkedések következtében szükségessé vált tárgyalásokat. A magyar delegációban a földművelésügyi minisztériumot Fabinyi István osztály- tanácsos képviseli, míg a kereskedelmi minisztériumot Ferenczi László államtitkár. Ezenkívül tagja a magyar delegációnak Kunder Antal, a Külkereskedelmi Hivatal elnöke is. A küszöbön- álló tárgyalások egyik legfontosabb kérdése a magyar állatkivitel biztosítása. (—) A magyar-német kereskedelmi kapcsolat. Budapestről jelentik: Talán egvtk viszonylatban sem fejlődött olyan arányban Magyar- ország külkereskedelmi forgalma, mint Németországgal szemben. A magyar behozatal, amely 1933 január—szeptemberében 44.2 millió pengő értékű volt, ez év első kilenc hónapjában 82 millióra emelkedett, a kivitel pedig ugyanekkor elérte a 81.2 millió pengő értéket a három év előtti 28.5 millióval szemben. (—) Dctozapiacjelentés, A hételejl deviza- tőzsdén csak jelentéktelen változás fordult elő, amennyiben Berlin 0.50 koronával javult. (—) Prágában 5 koronával emelkedett a pengő. A mai prágai valutapiacon a pengő 5, a lei 0.25, a dinár 0.75, a dollár 0.05 koronával javult, ezzel szemben a zloty árfolyama 5 koronával gyöngült. értéktőzsde Prága egyenetlen Prága, október 26. (Pragoradio) A tőzsde barátságos hangulatban ült össze. Az üzlet nem valami széles keretek között bonyolódott le és az irányzat nem volt egyenletes. A részvénypiacon az értékek árfolyama emelkedett, nagyobb forgalmat azonban csak egyes papírokban bonyolítottak le. A tőzsdeidő későbbi folvamán az emelkedés folytatódott, majd stagnálás állott be, a papírok azonban megtartották árfolyamhelyzetüket. Zárlatkor a tőzsde bizakodó volt. Alpi- ne 2, Apollo 6, Bánya és Kohó 26, Brünni Gépek 1, Cseh Kereskedelmi 10, Cseh Cukor 5, Cseh—Morva 25, Horvát Cukor 1, Heinrichs- thali és Karborundum 5, Kolini Kávé 2, Kolini Vegyi 4, Königshofi Cement 20, Schönprieseni 6, Krizsik 10, Ölleschaui 4, Orion 20, Poldi 9, Prágai Vas 40, Ringhoffer 8, Rothau 16, Egyesült Gyapjú 1, Sellier 10, Északi Vasút 35, régi bonok 10, uj bonok 20, Csehszlovák Solo 10, Aussigi Vegyi S2, Aussigi Finomító 25, Nyugat- cseh Kaolin 10, Nyugatcseh Szén 1 és Skoda 14 koronával javult. Ezzel szemben Brosche 20, Budweisi Sör 10, Pozsonyi Kábel 5, Kosmanos 1, Rézmüvek és Prágai Malmok 5, Nestomitzi 15, Ralco 12 és Északcseh Szén 10 koronával gyöngült. A beruházási értékek piaca továbbra is nyugodt volt. Az államkötvények árfolyama nem változott. Az egzótakuliszban a részvények közül Eniag 3, Cseh Fegyver 7.50 koronával megszilárdult. Egyébként az üzlet szűk keretek között bonyolódott le. A francia frankra szóló Skoda-obligáció 30 koronával lemorzsolódott. A bankrészvények piacán a helyzet állandósult. A anagánlombardkötvények piaca változatlan* 270.982 — 1,272.456) hektár. A terméshozam mázsákban a következőképpen alakult: Őszi búza 14,579.847 (16,181.457 — 13 millió 876.693), tavaszi búza 547.455 (718.117 — 742.480), őszi rozs 14,169,291 (16,160.375 — 17,629.068), tavaszi rozs 194.773 (223.692 — 290.847), őszi árpa 125.631 (90, 886 — 112.866), tavaszi árpa 10,063.066 (10,523.323 — 12,251.575), zab 12, 183.671 (10,271.200 — 13,904.711), kukorica tisztán 1,888.173 (1,170.830), kukorica vegyes kultúra 1,251.694 (598.695), bab tisztán 76.452 (49.015), bab vegyesen 215.344 (118 ezer 353), borsó 236.787 (141.025 — 190.251), lencse 49,809 (47.172 — 55.662), bükköny 275 ezer 326 (132.902 — 191.630), lóbab 53.622 (36.721 — 50.471), lóherék 45, 629.084 (28 millió 465.856 — 28,280.688), zöldtakarmány 4 millió 831.023 (4,157.422 — 4,006.340) mázsa. A fenti adatokból megállapítható: hogy az idei búzatermés jóval alatta marad a tavalyinak. Igen gyönge a rozs is, csupán a zabtermés jobb valamivel. A magva: búzaexport az összes hlfö.di piacok felé megindult Budapest, október 26. A külföldi devalváció okozta pillanatnyi fennakadás után a magyar búzaexport rendes medrébe terelődött s az ösz- szes piacok felé megindult. Magyarország Svájcba a november hónap folyamán 400 ezer mázsa búzát, további 675 ezer mázsát pedig december —március hónapokban exportál. Holland viszonylatban is létrejött a megállapodás. Magyar- ország 300 ezer mázsa búzát szállít ki. Ausztriába eddig Magyarország 1200 ezer mázsa búzát adott el. Olaszország részére eddig 1 millió métermázsát kötöttek le. A belgiumi 500 ezer mázsás kontingensre Magyarország eddig 380 ezer mázsát már leszállított, Görögországba pedig 150 ezer mázsát. Hírek szerint Anglia is nagyobb mennyiségű magyar búzát hajlandó átvenni. Mint a fenti buzakiviteli jelentésből kitűnik, Magyarországnak már eddig is igen tekintélyes tételeket sikerült elhelyeznie, a szállítások folyamatosak, fenakadás nincs, úgyhogy a magyar buzaexportfelesleg elhelyezése biztosítva van. ÚSZÁS )( Csík Ferenc 58 2 mp.-t uszzít első őszi raHja alkalmával szombaton este a margitszigeti fecte'.t- uszodában. Az olimpiai ba'uok fölényes könnyedséggel érte el a kitűnő időt. Az uszíversenyt a PTBSC rendezte és azon több kitűnő eredm ény született. így a 100 m. hölgy-gyorsuezás-bao a győztes Harsányii Vera 1:10.8 p., a másodiknak beért Ács Ilon,a pedig 111 p. kitűnő időt ért él. A 100 m. hátú szóéban Lengyel 1:12 4 p., a 200 m. mellúszásban nedig Falván 226 2 n -es i ’űyel győzött. A 4X103 m. hölgyu6zóstafétában a BSE csapata 5:15.8 perces idővel uj magyar rekordot állított fel. )( A dán Se*-?! kisasszony a düsseldorfi uszó- versonyen a ICO méteres hátuszásban 1:J3.6-ra javította saját világrekordját. —• A 103 m. női gyorsuszásban den Ondón (Hollandia) 1:05 p. alatt győzött. X Az antverpeni női nszóversenyen Masten- broek (holland) a 100 méteres gyorsuszásban 1:07.4 p. alatt győzött. A 100 m. ihátus-ást Seggeién 1:17.8. a 100 méteres mellúszást pedig Stőmberg 1:23.8 p. alatt nyerte meg. ATLÉTIKA )( Újból Lecskó nyerte a Pcstyénen átfutást. Pöstyérui sporttudésitónk táviratozza: A pöstyéni 5200 méteres futásban Lecskó (Ungvári AC) győzött 20:16 p. alatt Herczeg (Bratislava) és még öt futó előtt. Lecskó most másodszor nyerte Pös- tyén-fürdő vándorserlegét. )( Olaszország vá’ogatottja Rómában Ausztriát 10.C00 néző előtt 73.5:50 5 ponttal legyőzte. Az osztrákok sok tartalékkal állottak ki. A verseny három rekordot eredményezett. E tehén be rger (Tölgyes) a 800 méteren Beccali (olasz) mögött 1:53.4 perccel uj osztrák rekordot futott, a rud- J ugrásban Proksóh 4.05 méterrel osztrák rekorddal győzött InnO'Centi (olasz) előtt, aki 4.01 méterrel szintén országos rekordot ért eL AUTÓ )( A budapesti Hármas’ rtárhfgyl hegylverse- nyen 20 0C0 né ő elölt a svájci Rucsch győzött 'Alfa Rómeón 2 óra 38 p. 15 mp. alatt. A motorI kerékpárosoknál a leg'obb időt a német Mtiller érte eíl 500 kmc-es DKW-gépén 2 óra 44 p. 42 mp. alatt. )( A Párfs melletti Llnas-Monthléry-pályán Guthrie (Norton) négy uj motorkerékpáros világrekordot állított fel. Az egyórás teljesítményt 172.887 km-re javította. 50 mérföldön 173.238 km, 100 kilométeren 173.272 kim, 1Q0 mérföldön 172.923 km-óra cebeseéget ért «L (—) Tilos a miarhábdr kivitele. (MTP) Tekintettel a katonai száMitásekíkal kapcsolatos szükségletre, a manhalbör kivitelét továibibi intézkedésig betiltották. Esrvélb 'bőrök az eddigi keretek körött exportáilhatók. (—) Csökkentik a dohány vetésterületét. A közroonti doh ám yjövedék igazgató tanácsa az 1937. évi dohány ve jásterü letet 8300 hektárban ál lapította meg, aimi 150 h ele tárral, illetőleg 1 5 sciázaiákkal kevesebb az ideirél. (—) Mezőgazdasági kényszeregyezségek. A hivatalos lap vasárnapi számának jelentése szerint Szlovenszkón 16 uj mezőgazdasági kényszeregyezségi eljárás indult. Ezek közül 15 a kassai kerületi bíróság, 1 pedig, a besztercebányai kerületi bíróság körzetében. 9 Külfö’di eredmények )( ÁZ ANGOL LIGÁBAN az I. osztályban szom-l baton számos eldöntetlen eredmény adódott. A® vezető PQrtemouth 3:1 arányban legyőzte a Derby] Countyt. A második helyre a Br ént törd jutott a : Liverpool ellen elért 5:2-ős sikerével. Az Arsenalj a Grimsby Town-nal gól nélkül játszott. — A II. ] osztályban a Bury maradt az élen. — Skóciában 1 a helyzet nagyjában változatlan. A Piangers el- j döntetlenül játszott és igy a Celtic átmenetileg megelőzte a tabella élén. jj )( BÉCSBEN az Admfra 12 ponttal, de csak . jobb gólaránnyal vezet a Vienna előtt. Harmadik I az Austria 10 ponttal. — A vasárnapi eredmé-j nyék: Viienna—Austria 1:1 (1:0). 13.000 néző. —jj Rapid—Wacker 6:1 (2:1). — FC Wien—Posteportl 1:0 (0:0). — Favoritner AC—WSC 2:0 (0:0). —jj Admira— Floridsdorfer AC 7:2 (1:1). — Hakoah— . Libertás 0:0. )( NÉMETORSZÁG. Tschamimer-serleg elődöntő: FC Sohalke—Werden. Bréma 5:2, VfR Benrath—jj Wormatia. Worms 3 3, FC Schiweinfurt—Waldhof, I Manhheiin 2:1, VfB Ltipzig—YfB Peiine 4:2. )( HOLLANDIA, Enschedeben Kelethollandia* Nyugaínémetországot 2:1 (2:1) arányban győzte le. X FRANCIAORSZÁGBAN a vezető Olytnpique Lilié vasárnap első vereségét szenvedte az FC. Setétől 0:3 arányban. A vezetést a Racing Stras- bourg vette át, amely az Excelsiorral 8:3 eldöntetlenre méTkőzött. — Az FC Sochaux Bradác két góljával 2:1 arányban győzte le a párisi Ra- oinget. )( LENGYELORSZÁG. Garbarniia—Warszawian- ka 2:0, Wisla, Krakó—Ruch 3:1. Meglepetés a bajnokcsapat veresége. — Warta Posen—Pogon Lemberg 4:1. — Lodzer SK—Légia Varsé 2:1. — Sionek'—Domb 3:1. )( SVÁJC. Seregmérkőzések: Chaux de Fonds— Vevev 1:1. FC Zürich—Chiaeso 0:2, Chur—Red Star Zürich 1:0, Carouge—Glória Le Locle 1:0. )f NORVÉG’ÁBAN a bajnokságot az FK Fre- derikstadt nyerte, amely a döntőben Njoendalt 2:0 arányban győzte le. )f ROMÁNIA. CFR, Bukarest—Rlpensla 5:2.; — Venius—Nagyváradi AC 2:2. — Glória, Arad— Un i reá Tricolor 3:2. )( JUGOSZLÁVIA. PSK—Slavla Sarajevo 2:2. Meglepetés. — LSK—HASiK (Zágráb) 0:0. Bajnokság. — Jugo 8 iaviia—Gradj anaki 2;.l* — Ser- tegmérkőzé*.
