Prágai Magyar Hirlap, 1936. október (15. évfolyam, 224-249 / 4073-4098. szám)

1936-10-20 / 240. (4089.) szám

10

sárga nagyszeraü gömbölyű morzsolt 110—118, csöves 56—60, kisszemü florentin morzsolt 112—120, csöves 58—62, cinquantlno, pignoletto morzsolt 125—133, csöves 68—72, sárga és fehér lófogu, valamint fehér gömbölyű morzsolt 105—113, csöves 54—58, külföldi tengeri franko vagon Pozsony— Komárom: ó és szárított nagyszemü 120, bessz- arábiai kisszemü 129, cinqaantino 142, szabadkereskedelmi árak: ab uszály Pozsony—Komárom: jugoszláv 64—65, román 64—65, besszará- biai 66—67, cinquantino jugoszláv 74—75, román 72—74, kukorica elvámolva és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: dunai 127—127, besszarábiai 131—133, román kö!es ab uszály Pozsony—Komárom —.—, Viktoria-borsó 110—125, román Vikto- ria-borsó 93—95, zöldborsó 103—107, kék mák 530 —570, uj biborheremag —.—, lucerna plomb. —.—, buza-sütőliszt 280—320, búzadara 260—270, búzaliszt OHH és OH 250—260. búzaliszt 0. 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2, 220—230, búzaliszt

4. 215—225, búzaliszt 4K 200—210, búzaliszt 5. 185—195, buzaliszt 6. 170—180, búzaliszt 7. 150— 155, buzaliszt l'Á 130—135, 65%-os rozsliszt

195—205, 70%-os 195—200, árpadara 170—250, btizakorpa 72—74, rozskorpa 71—72, buzatakar- mányliszt 95—96, rozstakarmányliszt 93—95,

szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1110— 1140, magyar 1110—1130, amerikai 1090—1100, holland 1050—1060, dán 1050—1060, magyar szalonna 1020—1030, rizs 195—205, Rose-rizs 330— 340, Glacé 255—265, Burma 182—187 korona.-f- Cukorpiac. A mai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor októberi szállításra, Aussig loko 49—49.00 korona.

+ Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 6—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 8—10, kivételesen 10.30, Prágában vágott belföldi borjú 8.50—10.50, kivételesen 11, vidéken vágott belföldi sertés 10—10.50, kivételesen 10.80, Prágában vágott belföldi sertés 11—11.20, bakonysertés

9.cK)—10, szalonna 10.50—11.25 korona.

4- Marhahusárak. Prágában ma a következő marhahiusárakat érték el: ökör eleje 10—13, hátulja 12—14, bika 9.25—9.50, tehén eleje 9—10.50, hátulja 10—12, növendékmarha 9—9.50 korona.

+ Marhavásár. A mai prágai marhavásárra

410 cseh-morva és 216 szlovenszkói szarvasmarhát hajtottak föl. Élénk forgalom mellett a következő árakat fizették: cséh-morva áru: ökör

5.20—6.90, bika 4.30—6.80, tehén 3.60—6.80, üsző 5.10—7 korona; szlovenszkói áru: ökör

6.70—8.50, bika 5.40, üsző 6.25—7 korona.

+ Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 600 cseh-morva és 371 szlovenszkói hússertést, 1930 jugoszláv bakonysertést, 874 román nehézser- tést, 747 román és 534 magyar bakonysertést hajtottak föl. Élénk forgalom mellett a következő árakat jegyezték: cseh-morva hússertés 6.50—

8.30, szlovenszkói 7.60—7.90 korona, román nehéz- sertés 6.50—8, jugoszláv bakonysertés 6.80—7.75, román 7.10—7.80. magyar 7—7.90 korona. A sertésvásáron 53 nehézsertést és 360 bakonysertést nem adtak eh

<PM:<iAlAAAG^ARHtRIiAP

Felelős szerkesztő:

Forgách Géza

Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk.

+

Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve.

^RÁGAFA\aG^ARHÍRLAE

1936 október 20, kedd.

Mit kapunk Nlt fizetőnk

a valutákért? a valutákért?

Prága, október 19.

100 peneöért 563.50 100 Denevért 566.50

100 schllUnerért 523.50 100 schillineért 526.50

100 leney. zlotyért 488.50 100 leney. zlotyért 491.50

100 román leiért 16.35 100 román leiért 16.65

100 német márkáért 638.— 100 német márkáért 642.+100 eziistmárkáért 795.— 100 ezüstmárkáért 805.—

100 dinárért 58.80 100 dinárért 59.20

100 olasz líráért 137 40 100 olasz líráért 138.60

100 svájci frankért 649.50 100 sváici frankért 652.50

100 franc, frankért 131.95 100 franc, frankért 132.55

100 Belgáért 475.- 100 Belráért 477.100 holl. forintért 1517.- 100 hol. forintért 1523.1 angol fontért 18812 1 angol fontért 139.12

1 amer. dollárért 28.25 1 amer. dollárért 28.45

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

október 17 október 19

4.5% A kibocsátása 97.10 97.10

4.5% B kibocsátású 97.10 —97 10 —

8.75% unif. köles. töri. 85 65 —85.65 —

3% unifikálr iáradék 70 75 70 75

3% nem törleszt. . . 65 85 —65.85 —

3.5% IV. nemtörl. köl. 60.20 60 20 —

3-5% nemtöri pátjár. 62.— —62.— —

3% h^dikfilcsön kárt.

1935-1994 .... —54.75 —

3% hadiköicsön kárt.

1935-2024 .... —52.90

Építkezési sorsjegy th

1922-1946 .... 733.- —738.Építkezési sorsj. rész

1922-1946 . . . 139.40 139.50 —

*>%-os morva orsz. köl. 81.— ——.— —. —

6%-os cseh ielzá'.ogb. —.— —.— 92 — —

4%-os KsOd 1889 . . - - -.Csehszl. Nemz. Bank 5010.— —. — 5040 — —.—

Nordbahn ...» 6330 - —.— 6260.Nordbahn Bonnok . » 2645.-2648.— 2645 —2648.— Cseh Cukoripar . * . 913.— 914.— 910 — 912 —

Schöller

.................... 2605.-2610.- 2610 - -.Ho

rvát Cukor . , < 112.— —.— 112 — —

Aussieer Finomító . > 1380. —1395.— 1380 —1385 —

Kítfik.................... 1180 - 1180 Pr

ágai Malmok . . » 1360.— —.— 1340 — —.—

Kolini Műtrágya • * —.— —306 — —

Kolini Kávé . . • » 173 — —173 —

Kolini Szesz , . , i 2570 — —.— —. — —.—

Tejipar ...... 1575 — —.— ——. —

Aussigi Vegyi * . i 1305 —1300.— 1285.— —

Budweisi Sör .... 2370 — —.—-----—

Kö

nigshofer Cement . 1545.—1535.— 1525 —1515 —

Cseh-Morva Kolben-D. 3250 -3235.— 3245 -3235 —

Brünni Gépek . . * 123.— —.— 123 — 121 —

Ringhoffer . . . • « 1135.— —.— 1128 -1125 Nyugatcseh Szén * * 547.- 542.— 544 — 540 —

Alpine........ 211.— —.— 209.— —

Be

rg és- Hütten . . . 3160. —8155.— 3145 —3135.—

Poldi 1064.- —.— 1057 -1054 Prágai Vas . * . « 1970. —1965.— 1950 -1920.—

Skoda ...... 1721.-1718.- 1710 —1701.—

Pozsonyi Kábel . » * 873.— —.— 872 — —

Inwald ...,*» —.— 156— —. —

Olleschaui Papír ■ r 645.— —641.— —

A prágai tőzsde devizajegyzései t

ma tegnap Hiv.

pénz ára pénz ára disk.%

Alexandria . 142.10 142.90* 142.35 143.15*

Amsterdam. 1521.— 1525.— 1525.— 1529.— 3

Athén . . , 25.125 25.425* 25.16 25.46* 7

Belgrad , . 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5

Berlin . . . 1188.25 1140.75 1138.75 1141.25 4

Brüssel . . 475.40 476.60 475.90 477.10 2

Budapest. . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4

Buen. Aires 792.— 798.-* 792.— 798.—

Bukarest . . 20.75 20.95* 20.75 20.95* 4>/,

Danzig. . . 535.50 538.50* 635.50 638.50* 5

Helsingfors. 60.80 61.20* 60.95 61.35 4

Kopenhagen 618.— 621.— 618 50 621.50 3J/,

Kowno . . . 482.— 484.—* 482.— 484.— 5y,

Lissabon . . 125.60 126.40 125.725 126.525 4%

London . . 138.20 138.80 138.40 139.— 2

Madrid ... —.— —.— —.— —.— 5

Mail and . . 149.60 160.40 149.60 150.40 4»/,

Montreal . . 28.29 28.41 28.29 28.41*

New York . 28.30 28.40 28.30 28.40 ly,

Oslo .... 693.50 696.50 694.50 697.50 3%

Paris . . . 131.675 132.075 131.80 132.20 2

Riga . . . 550.50 553.50* 550.50 553.50* 5

Rio de Jan. 166.— 168.—* 166.— 168.—*

Sofia . . . 34.45 34,55* 34.45 34.55* 6

Jstambul . . 22.47 22.57* 22.465 22.565*

Stockholm . 711.50 714.50 712.50 715.50 2y,

Tallinn . . . 765.— 769.—* 766.— 770.—* 4y,

Warschau , 532.— 534.— 532.— 634.— 5

Wien . . «, 528.50 631.50* 528,50 531.60* 3%

Zürich , , , 650.— 652.— 651.50 653.50 2

A budapesti értéktőzsde árfolyamai;

október 17 október 19

Magyar Nemzeti Bank « , » 198.— 195.—

Bauxit......................* * 189 50 186.75

Ma

gyar Általános Kőszén • > 496.— 489.—

Salgó .................. g > ■ 51.— 50.—

Ur

ikány ......................... 85.20 82 75

Ma

gyar Fegyver « > * ■ * 73.— 73 —•

Ganz Danubius » , t ■ • ■ 18.90 18.90

LáDg • . • • i ■ i i • • —.— 44.50

Vagóngyár .•«(»•»( 3150 —

Rima . . . „ » • i . k i 102 25 101.20

Ofa faipar »*•,»■„ 31.— 30 —

Nova 23.75 22.80

ÁUamvasut 35.75 35.—

Tröszt ...............

... i , , 99.— 96.40

Ma

gyar Cukor i . . « • ■ 200.50 196.50

Izzólámpa • • • ■ « s * t —.— 265 —

Részvénysör . . * , , ( • 196 — 193 —

Hungária műtrágya . • , , . 52.60 52.50

Szikra »••»«■>•• ——.—

Féltén • —.— —.—

Gumml i i i ■ « • , ( a- 94 50 93 5V

Hirdessen a PMH-ban

TUPOMAHYOS KÖNYVEK

Hétköznapok és csodák Magyar irodalomtörténet Szanátana Dharma

Franoia, angol, amerikai, német regé- írta: Szerb Antal. A szerző az irodai- írta: Baktay Ervin. Isten és ember, nyék a világháború után. írta: Szerb \ mát egymásbafonódó áramlatok egysé- öröklét, élet és halál, újraszületés, a Sors Antal. „A modern regény szellemes ■ gének tekinti; könyve mindvégig <olya- örök törvénye, a szellem élete és útja a elemzése ez a könyv, útmutató a világ matos, csaknem regényszerüen izgalmas: Mindenségben — mindezt megismerhetirodalmának dzsungelében.11 Új oldaláról egy kultúrnép halhatatlan életregénye. jük a hindu misztikából, amelyet a mutatja be a szerző korunk vezető mű- Az Erdélyi Helikon 100.000 Icies pálya- szerző részletesen és közérthetően tol- faját, a regényt. Világkönyvtár. dijával kitüntetett mű. Második, átdol- mácsol.

Egészvászon KC 20*- Bozott kiadás. Egészvászon Kő 48.- Egészvászon Kő 20*Egy évszázad élettörténete Élet és halál

1814 1914- Egy biológus esszéi. írta Julián Huxfey. Ford. Koroknay

írta: Bertrand Russell. Fordította W. Feiler Anna dr. István. (Öröklés. A nemek meghatározása. Élet és halál.

„A sorsdöntő évszázad szellemi és anyagi átalakulásának A nemek biológiája és lélektana. Biológia és társadalomizgalmas és érdekes története“. tudomány.)

Két kötet, egészvászon Kő 40*- Egészvászon Kő 20"_______REGÉNYEK_______

BÁ

NFFY MIKLÓS GR.: MÁRA1 SÁNDOR:

Megszdmláltattdl Válás Budán

A nagy háború előtti Magyarország csillogó élete, az erdélyi A máig alig érintett mély réteg: a magyar polgárság haés magyar arisztokrácia eddig ismeretlen világa tárul fel gyományos életét és az új világ problémáinak kétségét a lilék Bánffy .i.iklós hatalmas arányú, szfnes korfestö regényében. rajz mestere, Márai tudta csak ilyen jellemző erővel megírni.

Egészvászon Kő 60— Egészvászon Kő 30 —

ERDŐS RENÉEj ERDŐS RÉNÉE: ERDŐS RENÉE :

Az asszony, aki ölt Csöndes kikötő Szentgyörgyvára

Egy tragikussorsú asszony élete ez a Az asszony! lélek mélységeinek hivatott Misztikus erők: szerelem és gyűlölet, könyv, akinek a szenvedés fegyvert ad ismerője ebben a regényben nagyszerű arany és vér, vágy és erőszak küzdelme kezébe. Kálváriáját a szerző, az asszony! plaszticitással tár elénk sorsokat és éra- forrong ebben a költői szépségekkel Ízes lélek nagy ismerője, rendkívüli erővel bereket. A színes miliörajz pompásan az érzések zűrzavarával aláfútött, mind- és finomsággal Írja meg. egészíti ki a cselekményt. végig izgalmas regényben.

, Egészvászon Kő 30>> Fűzve Kő 21*- Egészvászon Kő 30 —

Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján.

Portó KI 3*« utánvétnél Ki 5*Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet korL tol — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. —• Nyomásért felelős: Em. KrátJky.

Miután rájöttem, hogy jobb megjelenést kölcsönöz a jól szabott és ízlésesen kidolgozott ruha, ezért elhatároztam, hogy én sem viselek többé gyári konfekciós tömegruhát, különösen, mióta a

FÉRFI' ÉS Női SZABÓK SZÖVETKEZETÉBEN, LOSONC, VASUTI-UCCA 8. SZ. ALATT

egyéni Ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással,

nagyválasztéku raktárból szabadon választott szövetből készült, pontos időre szállított ruhát kaphatok.

Kétszeri próbával

iskolai, irodai vagy munkaruhát 280 Kc-tól

jobb uccai kimenő ruhát 320 „

estélyi ruhát 470 „

felöltőt 350 „

téli kabátot 420 „

feljebb készítenek.

VIDÉKI MEGRENDELÉSEKET SORONKIVÜL INTÉZNEK EL

Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon” elve alanián áll.

háztartás minden ágá-JlMBUuuHMUHHUB I bán jártas, int., fiatal, ke-! .

AwóUUdetíseU I sassau *****__I

________I __________________________| elmenne TEJSZEPARÁTOR

..

. . . . HÁZVEZETŐNŐNEK teljos fölszereléssel, jutáMinden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap olyan helyre, ahonnan nyos áron eladó. Cim: M. és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára fiát polgári iskolába já- Dobrovitzky papirkeres- 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a ráthatná. Fizetésre nem kedésben Levice 3319

hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köz- reflektál, csak útiköltség----------------------1----------lün

k. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz megtérítését kéri. Aján- TEMPLOMI ORGONA, csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. iatokat „Szorgalmas44 jel- 7 regiszteres, olcsón el- A hirdetés alatt levő Szám alapján megtud-igére kér a kiadóhivatal-1^. Érdeklődni lehet: ható a cim a kjadóhivataíban. Jeligés hir- ba. 3311 „Orgona*1 jeligére a podető címét nem közöljük. Címek közlését GAZDASSZONYI Z60ny^ kiadóban, 3329 és jeligés levelek továbbítását csak portó- Használt, de jókarban

költség csatolásával eszközlünk. állást keres középkorú lévő —___ int. asszony magányos HARMÓNIUMOT ^urnái, plébániára, föld-Jkeres megvételre a

I

, • I birtokra, vagy anyahe- Tornaijai Magyar DalÁtlóst kap yettesnek. Érti a külső- eőyfet.____________

" belső gazdálkodást. Cim: NEMESI BIRTOK,

Birtokoscsaládnak egyet-Magyarul, szlovákul be-özvegy** jelige, pásté magyar lakosságú vidé- len leánya vagyok. Szü-Szélő fiatal restante. Banská Stiav-11,’ 1, Tlr

SSvasStl b“eoévd ^______________*^*3 h$

gazdálkodhatunk. Hu-morym____________3322 ^

ci

n* “kány “viSot K<St el85r™« TANÍTÁSÁT ELADÓ

Akit érdekel személyem, CIPÉSZSEGÉD vállalja, mint családtag egy ház, két külön bejá- annak fényképemet el- varrottmunkára felvé- háziasszony támaszául ratu lakással és kerttel, küldöm, addig válaszát tetik. Goldstein cipő- i6, elmenne úri családhoz. Érdeklődül leket: Fekete KARÁCSONYRA üzem, Praha II., Ná-Cim a kiadóban. 3318 Lajosné Nova Bána,^^^

” SZERETNÉM" rodni ti. 88. 3315 --------------—

‘ WaAaiv,?“ SZAKACSNÉ galmasní válogatott

tov4bbltia-_________^ kfirostotik F.lsőrao-u HÁZVEZETŐNŐI f, ALMAr. ,

Akadé

miát oklo-fraíoia f6léshet töklle- ^^''“^loíiíérek, SiSe-pustltj

gyök. Gyászévem let-elt, fözőnő bizonyítványait ' _______________________

mi

előbb megnősülnék, fényképpel és fizetés- nyislzony d«’ ELADÓ

^“Sr^ZeítntS:y.'me«'elSlé6<ieI küldje e* előtti munkát kereZ Min- Beregszászon, a központ- minckétezer kolona fiíé! Jánosné, Ujlak'denféle munkát elvállal-a gimnimum Mze;

lésem, biztos állásom, 5*1 Nitre, címre. 3307 Megkereséseket: Tw«“; Sjö fóflszintes kkóház

ir«.o,’u--------------- i..’ berger. Prag III., Jansky auo földszintes .lakóház,

Kö

zei najomszazezer ko- mmmmmmmmmmmmmamtR vrseir q rimrP kér 3SOö^yumoIcsoskerttel együtt, róna magánvagyonom , |yrsek ö. címre kér- tehet

biztosítéka annak, hogy /wUteSt U&C&& | A létfenntartás kérlelhe-Adorján' Andrásnénál, hozomány nélkül is el f tetlen törvénye kénysze-Beregszász, Petőfi-ucca

tmdom tartani családom: avoivmatda rit arra, hogy ezúton kér-16. 3264

jem a könyörületes szivü-----*------------—^7—-----FE

LESÉGET KERESEK. Állást keres int. fiatal ébereket, segítsenek ál- GYÜMÖLCSFÁK

Választ „Személy a fon- ielSére ••á£h°' ^-y kOT<l6zténya legjobb fajokban, valatos:* jeligére a kiadóhl-’A11Z ,8 veikül _je_igere 0zVegy unasszonyt egy mint- élősövenynek való vatal továbbítja részem-if,ze8zia ^^etési ir^.a; gyermekkel. Nagyon jól gleditschia-tövek leszál- re. (Névnélküli válaszo- -,á'ba’ Bratlslava 3310 főz, rendkívül szorgal- litott áron kaphatók Polat-Ian.) 3327 Mntrvar tanitón^ fl7lnvák mas’ túlzottan becsületes lónyi György esp. plé----------------------------------^-rrij^+ri^ilííoi vallásos. Elmenne fi-bánosnál, Dolny Jatov,

27 éves, ref. vallásu, fi- ye tu^asa elmen e j^etés nélkül is. Levele-p. Trnovec nad Vá'hom. nőm modorú GYERMEKEK MELLÉ, két ,.Sorstildözött“ jel-Árjegyzék kívánatra inÁLLAMI Cim a pozsonyi kiadó- igére kér. 8310 gyen. 8281

ALKALMAZOTT ha^_______________3317.......................... , ■ , „■

el

foglaltsága miatt ily TANÍTÓNŐ HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLl6fdkn«fíar^ ajánlkozik vidékre anya- VESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivavallásn ió földműves-'bölyettesnek, házvezető- tala, Lőrinckapu-n. 17. — Nyitrin: a nyitcsaládiból való, galamb-Jl6,n,ek> áí>oIónönek . csa' rai kiadóhivatal. Wilson-ncca 34. szánj. I.

szelíd lelkű haj^onnal.^dh0zT 7a57, “af.án706- em. _ Methőd-tér 3. - Léván: Müiler

Leveleket Szüret után** LiL®. ” K+fsiíe La*os- — Ipolyságon: Tóth & Brza. — KörjeHgére a kiadóthivatal ™möchányán: Paxner & Biron. - Kassán:

___________Gyár-u. 3. cimre kér. Grossnxann, Gyár-u. 3. — Komáromban:

Int. 28 éves róm. kát. 3320 Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj.

kitanult pék, aki 4 kö- ~—“ 7T:—,— Rábely M. _ Nagyszombatban: Prvá trnavzéip- és egy felső-szakis- , ’’ z011r. .Iiatal leaP7 ská vseobecná ©behodná kancelária, Pe«

kólát végzett, bcna8ülne«'”e™ karská ul. 3. - Rózsahegyem Licbcrmaim

jobb pékcsaládba. Célja: 8za l€jie ae,t5 Vilmos __ Losoncon- Redlinffer Iffnác —

ba

rmónlkua családi élet NÉMET CSALÁDHOZ FuiTken: í-ft,,

és a pé.küzem szakszerű a nyelv elsajátítása vé- ,,, , 0, . . . . „Í7 .

továbbvezetése. Levele-gettf Beszél magyarul, Blumenthal Sándor. - Párkányban: Háber

két „Absztinens** jeligé-szlovákul, csehül é6 var- József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel,

re e lap kiadóhivatalába ráshoz is ért. Jelige : Érsekujvárott: Grün Izsó, Komáromská 14.

kér. 3325|„Zsebpénz.“ 3330 — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. —