Prágai Magyar Hirlap, 1936. október (15. évfolyam, 224-249 / 4073-4098. szám)

1936-10-20 / 240. (4089.) szám

6

'PRAGAlA/\AG^ARH IRLAP

1936 október 20, kedd. '

fki&$eu iáa váetuité

Tegnap a köztársaságban igen szeles és esős időjárás uralkodott. Éjszakára azonban kiderült o és a magasabb helyeken a hőmérséklet a fagy- Cl pont alá esett. — Időjóslat: Változékony, jobbára felhős.

Egy vagon ajándékfával odázták el beregszászi kulturbotrány kirobbanását

1 — 2 hónapra való tüzelőt adott a város a magyar iskolának

— MEGSZÜNTETETT KÖRJEGYZŐSÉG.

Késmárki tudósib&fflk jelenti: A belügyminisztérium most érkezett reindeLetóvel meigszünteibte azt a körjegyzőséget, annelly Rókus, Fodberg, Kisszadóik éts Strázsa község jegyzői teendőit látta ©1. A községeket a késmáirki jegyzőséghez osztották be. Késmárk váiros kép v se.löbes>tiütete a rendelteit miatt panasszal fordult a legfelső közigazgatási biróságiboz, mieint a mégy községnek a késmáirki jegyzőséglieiz való tartozása megnekeizáti a város adminisztrálását s súlyos költségeket hárít a városra.

— VADORZÓBANDÁT FOGTAK EL A SZE- PESSÉGEN. Lőcsei tudósit ónk jelenti: Az erdő- örök már régebben jelentették a poprádi csend- őirséignek, hogy a hernádfő-erzsé’betliá.zai erdőkben vadorzóik garázdálkodnak. Tegnap a csendőrök és erdőőröik valóságos hajtóvadászatot tartottak a vadioírzó'k elten. Erzsébeitíháaa község határában sikerült is körülzáreiok egy öttagú vadorzétársaságok A meglepett vadorzók eldobálták fegyvereiket és vad futásnak eredteik, de a csend-őrség a banda egyik tagját elfogta s az elárulta társait is. Vaiiamennyiöket ibiekisérték a szepesszom haiti járáeb Íróság fogházába.

— KOCSI ÉS LÓ A VONAT ALATT. Mátyásföldi tudósítónk jelenti: Szombaton a Pered

melletti kanyarban a vonat elütötte Balog László 37 éves peredi gazda kocsiját. Balog az utotLsó p Mamiiban ilenginoitt a ko-csirók de a vonat a kocsit darabokra tömte és a lovat halliálma- gázoLta. A veszélyes átjárónál már többször történt baleset, de az illetékes hatóság eddig nem állatott fel ott sorompót.

— MEGNYÍLT AZ ÁTALAKÍTOTT POZSONYI „STEFÁNIÁKKÁVÉHÁZ. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti: A pozsonyi őslakók kedvelt családi kávéháza, a Hackenberger- család tulajdonát képező „Stefánia“-kávéház átalakítása után a múlt hét végén nyílt meg újból. A kávéházat csinosan átalakították, a régi merev bútordarabok helyére kényelmes karosszékeket tettek s a világítást, szellőztetést nagyon ügyesen oldották meg. A megnyitás alkalmával Hackenbergerék ,,sajtóestét" rendeztek s azon a a sajtó meghívott képviselőin kívül a város s a kávésipartársulat is résztvett. Az összejövetelen örömmel vették tudomásul, hogy a kávéház uj berendezését 'kizárólag a pozsonyi ipar végezte. Bizonyos, hogy Pozsony uj ,,Stefánia“-kávéháza

ahol Farkas Béla kitűnő cigányzenekara hangversenyez — még nagyobb népszerűségnek fog örvendeni, mint eddig, (r.)

— BIRKÓZÁS KÖZBEN SZÖRNYETHALT.!

Pécsről jelentik: Párját ritkító halálos szerencsét-j fenség történt Mokány községhez tartozó Ku- ruc-pusztán. Heltenbrandt János 27 éves kovács- segéd tréfából birkózni kezdett Újhelyi József szökési földművessel. Birkózás közben mindketten a földre zuhantak és Hellenbrandt holtan ■maradt a földön. A halálosvégü birkózás ügyében a vizsgálóbíró helyszíni szemlét tartott és fel-1 boncoltatta Hellebrandt János holttestét, hogy megállapítsa, mi okozta a halálát. A boncolás, eredményeképpen megállapították, hogy a szerencsétlen kovácssegéd halálát fulladás okozta. Mivel bűncselekmény nincs, a nyomozást beszüntették.

— SZERVEZKEDNEK A „PÁL-UCCAI

FIUK“. Budapesti szeirk-e&zitőeégüiiik jeteinrí tetei ornom: Érdekes asatailbáinsnisáig szerve zik edók Budapesten. A még Budapesten lakó volt „Pál- ucoad fiuk", alkükről aounik idején Moóná.r Femem-c világhírű ifjúsági regény-ót 'irta, eubaitároztófk, hogy asztalitámsaeiágot alakiiitamnlk. Jezsék-Józsiítea Femem-c daiLkóltő és eraábómicister, aiz egyik egylkiorí Páil-ucoad fiú, kijeitemihetite, hogy amn.alk idején mimteigy meigyveiniem voltaik, alkiik a Pál- uc-cáibam játszottak. A/kkoríibam többször láttáik, hogy egy ut figyeli őket, sőt iitt-ott beszédbe is elegyedett velütk. Gyanúsnak ta Látták, mert azt hitték, hogy titkos rend-őr. Azóita azomibain világos tett előttük, hogy ez az ur nem volt más, mint Molnár Ferenc, aki anyagot gyűjtött regénye sziámáma. Jozsek-Jó-zsilta ma megyvenhat esatemd-ős. Akikor tiiziemikót éves volt. „A Pál- uooai fiuk asztautáirsa^iága11 a jövő kedden alakul meg és M-oénár Ferencet diszelnökiké vár lasztiják.

— A CSEHSZLOVÁK SORSJÁTÉK V. OSZTÁLYÁNAK ELSŐ NAPJÁN a következő nagyobb nyereményeket húzták ki: 20 000 korona: 80.883. — 10.000 .korona: 33.807. 82.080 . 98 038. — 5.000 korona: 379. 16356, 38.264, 33.244, 37.007, 44.326, 60.084, 60.906, 72.59-5 . 79.797. 106.146, 107.781. —

2.000 korona: 2763, 3089, 4014. 5110 , 5653 . 6972, 8061, 12.467 14 087. 17.373, 20.235, 20 245, 23.7" 4, 32.504, 33.1-84, 33.633. 31 344 , 33.811, 36.007, 30.591,

40 472, 41.501, 46.840. 48.718 50.345, 54.744, 57.165,

62.176, 65.637 09.020, 72.558, 77.723, 78.288, 83.116,

84.266, 85.933 87.698, 98.697, 93.804 , 97.376, 98.898,

103.773, 111.760. (Minden felelősség nélkül.)

Beregszász, október 19. (Saját tudósítónktól.) Többizben foglalkozott a PMH a beregszászi magyar iskolák képtelen helyzetével. Legutóbb megírtuk, hogy a városi tiszti orvos hivatalos jelentést tett a járási hivatalnak arról, hogy az iskola tantermei fütetleneik, padlójuk pedig olajo- zatlan és az ócska deszkák ontják magukóbl a port. A tiszti orvos azonnali intézkedést kért, de egyidejűleg a szülők szövetsége is hasonló kérelemmel fordult a járási hivatalhoz, kérve, hogy a tanfelügyelőség utján intézkedjék az egészségtelen állapotok megszüntetése iránt. Mielőtt még a járási hivatal közbelépésére került volna a sor,

Beregszász város önként, tisztán a magyar gyeremekek iránti féltő gondosságból egy vagon tűzifát juttatott el az iskolának fűtés céljaira,

A város adománya egyelőre megoldotta a kul- turbotrányt jelentő kérdést, de ez nem jelenti az ügy végleges elintézését. Az iskola egész téli fűtése ugyanis korántsincs biztosítva, mert az egy vagon ajándékfa alig egy hónapig elegendő. Hogy mi lesz azután, az a jövő titka! Vondrá- csek tanügyi főtanácsos beregszászi tartózkodása alkalmával határozottan kijelentette, hogy az állam nem vállalhatja a dologi kiadásokat, mert azokra a költségvetésben fedezet nincsen. Ugyanez a város álláspontja is azon az alapon, hogy a törvény értelmében az államnak kell gondoskodnia az iskola fenntartásáról. A tovább tartó viszálykodás közepette pedig a magyar iskolásgyermekek szenvednek és bizonytalanná válik a magyar oktatás lehetősége — a bürokrácia nagyobb dicsőségére.

SzTDHÁzKönVvKabTaRA.

A pozsonyi színház jub nagysikerű mükedveíőelőadássat ünnepelte meg Pozsony magyar közönsége

begyen állami jótékonysági sorsjegyei !

Pót és vételsorsjegyek kaphatók®

«|p?£orfuna JeBünekésTsa.g

jT Bratislava, Lörinckapu u.1Z |

Pozsony, október 19. Vasárnap délelőtt ünnepi hangulatban, csaknem terjesen zsúfolt nézőtér el-őtt adták ellő a „Műkedvelő tizin- pad" kitűnő szereplői Csiky Gergelynek a „Sóiét pont" cdimiü -drámáját, amely öt-ven évvel ezelőtt — 1086 szeptember 24-ikén — került először előadásra az akkor háromnapos uj pozsonyi szánházban a budapesti Nemzeti Színház -m-üvészeinek felléptével. A jubiláns előadásra Pozsony magyarsága szeretettel várta az ötven év előtti premier egyetlen erntben levő szereplőjét, a ma 75 éves P. Márkus Emíliát, aki örömmel jelezte is érkezését, de szombaton — mint már vasárnapi számunkban jelentettük — táviratilag kimentette magát „leküzdhetetlen akadály** (valószinüleg viziuim- inen-ézséig) miatt. Így az erdekes juio-iiáris előadás Márkus Ernilia jelenléte nériüüi zajlott le.

Már jóval tíz óra eiőtt nagy élénkség -uralkodott az ötvenéves, kicsinosított városi színház körül. A nézőtéren, a földszinten, a páholyokban igen jó közönséget lehetett Járni. Egy-két feiiiérhaju, tisztes matrónát, őszbecsa- varodott, feketébe öltözött urakat. Ezek resztvettek az ötven év előtti premieren is . . .

Mikor eloltották a lámpákat, dr. Fiirstér Viktor alpolgármester lépett a függöny elé, ■hogy elmondja ünnepi beszédét, miután a városi tanács védnöksége alatt rendezték a jubiláns előadást. Förster Viktor többek között a következőket mondotta

— Egy félszázad mul-t el azóta, hogy elődeink felépítették a múzsának ezt a templomát. Büszke őreimmel és hálával emlékezünk vissza reájuk, hogy ezzel Lehetővé tették kultúránk művelését, gyarapítását. Őreimmel üdvözlöm azokat, akik megérték, hogy 60 év utáin megismételhették az előadáson való megjelenést. Fájdalommal kell jelentenem, — folytatta az alpolgármester — hogy Márkus Emília. az egyetlen szereplő, aki még életben van. rajta kivül álló okból nem jöhetett el a -mai ünnepi előadásra. Kérjük az Istent, hogy sokáig tartsa meg egészségben az illusztris művésznőt, az akkori előadás utolsó élő oszlopát. — Végül arra kérte a fiatalságot, hogy a múzsa e magasztos épületét „szent örökség“-nek tekintse. Emeljétek, őrködjetek felette! (Hosszantartó taps és éljenzés.)

A függöny ezután felgördült éa kezdetét vette az előadás.

Csiky Gergely darabja ötvenéves, a történet, amely a „sötét pont** (egy öngyilkos titka) körül ifbnédik, 18'35-iből, tehát újabb ötven év előtti időből való. Régies nyelv, amely tmökedve'ő szereplőknek meglehetősen ne- íhezen emészthető. Mindamellett a „Műkedvelő Színpad" gárdája derekasan, műkedvelőket -messze fölülmúló módon küzdött meg az emlékdarabbal és az e'őadást teljes sikerre vitte. Ez -főként az agilis, ügyes főrendező: 1 Késik Iícro'ld érdeme, aki a darab betanításával elismerésieméi ló munkát végzett.

I Jászai Mari egyko-ri szerepét: Balkányi

Kézdy Györgyné nemzetes asszonyt Sfcrasscr Béláné játszotta -fölényes biztonsággal. Néha- néha, különösen az első felvonásban, .fculhalki- tott volt a hangja, de ezt a szerep kívánta Így. Játék készsége teljes illúziót keltett.

Márkus Emília egykori szerepében min-t Lydia Dü-tsch Ottó-né Tanka Viola jeleskedett. A „Műkedvelő Színpad" erőssége, aki drámai szerepben ezúttal először mutatkozott be. Az erős drámai aláfestésekre ugyan nem predesztinálja az egyénisége, de -törékeny,

finom alakja, kellemes hangja a legnehezebb helyzetekben is megállotta helyét és a kétségkívül legnehezebb szerepet jól oldotta meg.

Fáma Gáspárt (Újházi Ede egykori szerepét) Késik Herold játszotta a tőle megszokott gyakorlottsággal. Balikányi Bélát, a fess Kézdy hadnagyot Tóth Jenő nagy rátermettséggel alakította. Mindig derű és élénkség uralkodott a színpadon, ha Makári ügyvéd nejének, Magdának megszemélyesítője: R. Bencze Sári jelent olt meg, akit „fiatal szerepben" először láttunk a műkedvelő színpadon és átütő sikert aratott. Többször nyiltszini tapsokban is volt része. — Remek alak volt a szívtelen bankár szerepében Inesse a Roche és hasonlóan nagyon ügyeskedett mint Prókay Gyula biztosítási ügynök Kende Pál, míg Szalay Józsefné mint Hrabóczyné és Baróthy Miklós (Hrabóczy) kis szerepükben is kitűntek és sok tapsot kaptak. A többiek is, mint Lonczky Margit, Szentgróti Kálmán, Lukács Jenő, Babán János és Karsai Mik',ős tehetségük legjavát nyújtották. Taps, kihivás volt bőven.

Az előadás tiszta jövedelmét a szegény magyar iskolásgyermekek segélyezésére fordítják. Előadás után azokat, akik ötven évvel ezelőtt is resztvettek már a megnyitó előadáson, a színház kiskapujában lefényképezték. A -magyar királyi konzulátus képviseletében az előadáson a távollevő konzul helyettese jelent meg. (Dr.)

Este a Savoy paTa-szt-szobájában kedélyes társas vacsorára jöttek össze a darab szereplői. Az első .feliköszöntőt dr. Zalka!ik Lajos, a „Műkedvelő Színpad" elnöke mondotta, majd dr. Förster Viktor alpolgármester, Dülsch Ottó, Késik Herold, Kende Pál, László Zsig- monid. dr. Mészáros György, Fizély Imre és dr. Bicsovszky Kázmér mondottak feliköszöntőt.

(*) Kisebbségi magyar ircik előadóestje

Budapesten. Budapestről jelentik: A magyar főváros népművelési bizottságának rendezésében október 29-én lesz a kisebbségi magyar irók ujab'b előadóestje a Zeneművészeti Főiskola nagytermében. Az előadáson. melyet a rádió is közvetít, Szom- bathy Viktor és Tamás Mihály Szloven- szkóról, Berde Mária és Tompa László Erdélyből és Herceg János a Vajdaságból szerepel. A távollevőket Kántor Pepa, Kiss Ferenc és R. Simonffv Margit tolmácsolja. Saskó Hilda énekel. Bevezetőt mond Németh Imre országgyűlési képviselő.

(*) A Rimaszombati Magyar Dalegylet tiszt- ujitása. Riminszionmbaiti ind ürítőnk jetein-ti: A Ri- mr&zo/mlbiati Magyar Dategyfieit október 25-én déiluitiáin negyed 4 órakor itartja 'tisztújító rendes közgyűlését a Poteáiri Kör disztenmiélbíin.

(*) Szlovák elbeszélők magyarul. Budapestről jelentik: Gogolák Lajos és Rády Elemér szerkesztésében a napokban jelent meg Budapesten egy érdekes könyv, amely a szlovák elbeszélőket mutatja be a magyar olvasóközönségnek. A magyar sajtó nagy rokonszenvvel fogadta az értékes kötetet és kiemeli a szlovák elbeszélők népies irányát. A két szerkesztő hivatott tollal áttekintő bevezetést irt a szlovák irók novella- g y ü j t em íny éh ex.

(*) A magyar egyházzene nagy sikere Frankfurtban. Frankfurtból jelentik: A bu* dapesti terézvárosi templom énekkara ma* gyár egyházi zeneszerzők munkáit mutatta be a napokban frankfurti hangversenyén. A közönség tetszésnyilvánítása valóságos orkánná nőtt és a hallgatóság elragadtatásában az erkélyek párkányán és a székek támláin dobogva kívánt újabb és újabb ráadásokat. ,,A budapesti énekkar — írja a Frankfurter Generálanzeiger — a magyar templomokba vezetett el minket és azok tornyából mutatta meg nekünk hazáját. Boldog az a nemzet, amelyet művészei igy látnak és igy dicsőitenek.“ «— Az est legnagyobb sikerét Kodály Zoltán „Jézus és a kufárok“ cimü nagyszabású kórusmüve aratta.

(*) Beengedik a magyar filmeket Romániába. Kolozsvárról jelentik: A román filmellenőrző bizottság rövidesen rendkívüli ülésen fog foglalkozni a magyar filmeknek Romániába való beengedése ügyében. A filmkölcsönzők ugyanis ismételten kérték a magyar filmeknek Romániában való engedélyezését. Szakkörök véleménye szerint az ellenőrző bizottság meg fogja adni az engedélyt.

(*) A budapesti színházak © heti műsora. —

OPERAHÁZ: Szerdáig nincs előadás; csütörtöki Aida; péntek: Bohémélet; szombat: Traviata; vasárnap d. u.: Rip van Winkle; este: Norma. — NEMZETI SZÍNHÁZ: kedd: Solncss építőmester; szerda: A roninok kincse; csütörtök: A komédiás; péntek: Feltételes megállóhely; vasárnap d. e.: A tudós nők; d. u,: Gyémántpatak kisasszony; este: Feltételes megállóhely. — VÍGSZÍNHÁZ: kedd, csütörtök, péntek, szombat és vasárnap este: Erzsébet. az elérhetetlen asszony; szerda: Fiam, a miniszter ur; vasárnap d, e.: Majd a Zsuzsi; d. u.: Fiam, a miniszter ur. — MAGYAR SZÍNHÁZ: kedd: Hölgyek és urak; szerda: Disraeli; csütörtök: Hölgyek és urak; péntek, szombat és vasárnap este: Disraeli; vasárnap d. u.: Hölgyek és urak. — MŰVÉSZ SZÍNHÁZ: kedd: A velencei kalmár;

szerda; Aranyhal; csütörtök: A velencei kalmár; péntek, szombat, vasárnap d. u. és este: Aranyhal.

— BELVÁROSI SZÍNHÁZ: egész héten minden este és vasárnap d. u.: Udvari páholy. — PESTI SZÍNHÁZ: egész héten minden este és vasárnap délután: A virágzó asszony. — ROYAL SZÍNHÁZ: csütörtöktől minden este és vasárnap d. u.: A Pál- uocai fiuk. — VÁROSI SZÍNHÁZ egész héten minden este és vasárnap d. u.: A szerelmes királynő.

— BETHLEN-TÉR1 SZÍNHÁZ: kedd: Emlékezés; szerdából minden este és vasárnap d. u.: Légitámadás. — TERÉZ-KÖRUTI SZIxNPAD: egész heten minden este és vasárnap d. u.: Kabarémüsor, dr. Kerekes Mária.

(*) Az Uj Idők, Herczeg Ferenc szépirodalmi

hetilapja a magyar úri középosztály legkedveltebb olvasmánya. Nemzedékek merítették belőle lelki táplálékukat. A magyar középosztály életének tükre az Uj Idők. A levegője tiszta, úri és mindig magyar. A legújabb szám is a szokásos gazdag tartalommal jelent meg. Egy magyar és egy külföldi regény jelenik meg folytatásokban. Zsigray Julianna és a kiváló amerikai Írónő, Kathleen Norris regénye. Falu Tamás művészi verse, Harsány! Zsolt tanulmánya Dalmady Győzőről. Ormos Gerő drámai erejű elbeszélése, Margery Sharp érdekes angol története teszik változatossá az Uj Időket. Ibeczki György színházi kritikája, ötletes humoreszkek, érdekes Ceruzajegyzetek s a népszerű rovatok, időszerű képek, művészi fényképek, humoros fejlécek gazdagítják még az Uj Időket. Díjtalan mutatványszámot bárkinek küld a kiadóhivatal (Budapest, VI., Andrássy-ut 16). Előfizetési ára Csehszlovákiában negyedévre 40 korona.

— TEMETÉS — AKADÁLYOKKAL ÉS REND- .ÖRI ASSZISZTENCIÁVAL. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti telefonon: Különös eset történt

vasárnap délután a virágvölgyi temető kapujában. Pénteken Pozsonyban meghalt egy nyugalI mázott tanító. Az elhunyt családja a virágvölgyi temetőben akarta eltemettetni. A temetést a Oha- ritas temetkezési vállalatnál rendelték meg. Vasárnap délután két órára volt kitűzve a temetés. A gyász menet a halottaskoesival el is indult a virágvölgyi temető felé s meg is érkezett a kapu elé. Ott azonban a temető alkalmazottai útját á lották a menetnek, s nem engedték be a temetőbe. Állítólag azért, mert a temetőbe csak a római katolikus autonóm hitközség temetkezési

I vállalatának van joga temetni. A gyászoló család végül is rendőri segítségért folyamodott, majd a katolikus hitközség temetkezési vállalatával lépett érintkezésbe. Végül is öt órakor megtörtént a megegyezés és a halottat eltemethették a temetőben. Az Ügynek a bíróság előtt is lesz folytatása, egyrészt azért, mert a temető alkalmazottai állítólag ellenszegültek a rendőri köz.egnek, másrészt a két temetkezési vállalat is bíróság előtt akarja tisztázni a helyzetet.

£ SAKK 1-©■ Euwe vezet az amszterdami versenyen.

Amszterdamiból jetemihük: A HiCim<zie;tiközá nyoloas- vonsieny hetedük foirduílóija után a világbajnok dr. Euwe áll az ódeu 3 K (1) ipomitibajh A kűvotflae- zŐk: Aljeeütiin, Finie és Kinnoieh 3(1), Grüafóld S, Vaui dicm Roscfli 2(2\ Landau l>í(3), Vaui SóhöU dinga 0(1).