Prágai Magyar Hirlap, 1936. szeptember (15. évfolyam, 199-223 / 4048-4072. szám)
1936-09-03 / 201. (4050.) szám
1936 szeptember 3, csütörtSk. 9 ^KÖZGAZDASÁG £ Vigasztalan a köztársaság gyümölcstermelőinek helyzete Prága, szeptember 2. A gyümölcstermelők országos szövetkezete a napokban Aussigban gyűlést tartott. Böhm képviselő, a szövetség elnöke sötét színekkel ecsetelte a csehszlovákiai gyümölcstermelők vigasztalan helyzetét. Az idén ugyanis az a helyzet, hogy a termelők nem tudják értékesíteni a meglehetősen jó gyümölcstermést. A legkiválóbb, kivitelre szánt körtével na- gyobbára marhákat etetnek, A szilvaszüret már küszöbön van s s még mindig 100 vagon körte áll elhelyezet- lenüL Németország, amely eddig Csehszlovákia legnagyobb gyümölcsfölvevő piaca volt, mindjobban önállósítja magát s egyre csökkenti csehszlovákiai gyümölcsbevitelét. Svédország, amely elvesztette az angol piacot, hajlandó lenne csehszlovák gyümölcsöt átvenni, ha ennek ellenében vajat szállíthatna a köztársaságnak. Ez ellen azonban a vajtermelők tiltakoznak. Érdekes, hogy Jugoszláviának a Németországba irányuló gyümölcskivitele egyre nő a csehszlovák gyümölcskivitel kárára. Az országos szövetség gyűlésén hangsúlyozták, hogy a csehszlovák gyümölcstermelés megmentése és rentábilissá tétele érdekében előnyös szállítási díjszabásra, külön gyümölcsvagonokra lenne szükség s a gyümölcstermelők általában olyan könnyítéseket követelnek, mint amilyenekben a kormány a mezőgazdaság többi ágait részesíti. (Reméljük, hogy nem a gyümölcspiac irányítására és a termelés csökkentésére gondolnak, mert a többi kedvezmények gyakorlati értéke most bontakozik ki teljes mértékben ® ezek aligha szolgálnának a gyümölcstermelés föllenditésére. Szerk.) A résztvevők kifogásolták a nagymértékű külföldi gyümölcsbehozatalt. Különösen panaszok hangzottak el a nagymeny- nyiségü boszniai szilva behozatala ellen s hangsúlyozták, hogy a belföldi gyümölcstermelők az idén annyit sem fognak kapni a gyümölcsért, hogy a termeléssel járó költségeket fedezzék. A gyűlésen határozati javaslatot fogadtak el, amelyet fölterjesztenek a kormányhoz. A szövetség egyben fölhívta a tagok figyelmét a gyümölcsaszalás jelentőségére, mert kiviteli lehetőség hiján ez az egyedüli mód a gyümölcs értékesítésére, mivel a szárított gyümölcsök iránt a katonai kincstár nagy érdeklődést mutat. Csehszlovákiában 13 százalékkal kevesebb a búzatermés és 15 százalékkal kevesebb a rozs, mint a múlt évben Prága, szeptember 1. Tegnapi számunkban (közöltók az 1936. évi termésbecslés Szloven- szkóra és Kárpátaljára vonatkozó adatait. Az egész köztársaságra vonatkozó adatok összehasonlítása után megállapitható, hogy az idei búza-, rozs- és árpatermés jelentősen alacsonyabb a tavalyinál. Az egész köztársaságra vonatkozó összhozam adatai millió mázsákban a következőképpen alakultak: 1932 1933 1934 1935 1936 őszi és tavaszi búza 14.6 19.8 13*6 16.9 14.7 őszi és tavaszi rozs 21.8 20.9 15.2 16.4 13.95 őszi és tavaszi árpa 15.0 13.5 10.3 10.6 9.7 zab 16.6 15.8 11.8 10.3 12.2 kukorica 31. 13 1.6 1.2 1*7 Az utolsó öt év terméseredményeinek összehasonlítása után kitűnik, hogy az idei búzatermés majdnem annyi, mint 1932-ben volt, mig az idei rozs- és árpatermés az utolsó öt évben az idén a legkevesebb. A zabtermés nagyobb, mint tavaly és tavalyelőtt volt, de kisebb, mint 1932 és 1933-ban. Úgyszintén a kukoricatermés is nagyobb, mint az elmúlt három év alatt, de jelentősen kisebb az 1932. évi termésnél. Az egész ország területére vonatkozó határonként! hozam összehasonlításából nyilvánvaló, hogy a hektáronkénti hozam a zab kivételével sokkal kisebb a múlt évinél és az átlaghozam mélyen alatta marad az 1932. és 1933. év hozamainak, összehasonlítás kedvéért az alábbi táblázatot közöljük: 1932 1933 1934 1935 1936 őszi búza 17.5 21,7 14.8 17.8 15.9 őszi rozs 21.1 20.1 15.5 16.3 13.8 tavaszi árpa 21,2 20.4 15.7 16.5 15.3 zab 20.4 19.7 15.1 13.4 15,9 Az öt év átlagos adatainak összehasonlításából kitűnik, hogy az idei termés úgy a hektáronkénti hozam, mint az összhozam szempontjából átlagon aluli. Az idei búzatermés az egész ország területén 2.2 millió mázsával, azaz 13 százalékkal, a rozstermés 2.4 millió mázsával, azaz 15 százalékkal, az árpatermés pedig 0.88 millió mázsával, tehát 8,3 százalékkal alacsonyabb a múlt évinél. Ezzel szemben a zabtermés 1.9 mázsával, azaz 19 százalékkal, a kukoricatermés pedig 0.52 millió mázsával, azaz 44 százalékkal jobb a tavalyinál. A búza hektáronkénti hozama az egész országra vonatkozó adatok figyelembevételével 11, a rozsé 16, az árpáé 7,3 százalékkal csökkent, mig a rozs hektáronkénti hozama 19 százalékkal emelkedett. Ha a becslés adatait összehasonlítjuk a tavalyi terméskészletek adataival, kitűnik, hogy a rendelkezésre álló búzakészlet némileg nagyobb a tavalyinál, mig a rozskészlet kevesebb. A tavalyi termésből 6.8 millió mázsa búzakészlet, 1.45 millió mázsa rozskészlet és 0.35 millió mázsa zabkészlet van. A rendelkezésre álló készlet adatai millió mázsákban a következőképpen alakulnak: búza: 1936 1935 régi készlet 6.84 3.29 idei termés 14.72 16.90 összesen 21.56 20.19 rozs: 1936 1935 régi készlet 1.45 1.09 idei termés 13.95 16.38 összesen 15.40 17.47 Az összehasonlításból kitűnik, hogy a jövő aratáskor jelentős búzakészlet lesz, mig a rozskészlet majdnem teljesen el fog fogyni. Csütörtökön délelőtt nyílik meg Budapesten az őszi Vásár és Rádiókiállitás Szeptember 13-ig érvényesek a tetutazásra szóló összes kedvezmények Budapest, szeptember 2. Budapest uccáin már napok óta. újból valami nagy esemény előjelét látni. Folyik a nagy élet. Mindenfelé idegen szót, külföldi autókat látni. A szállodák, a szórakozóhelyek tulajdonosai boldog arccal járnak: megszületett, sőt nagy siker jellegzetes képét mutatja Budapest második legnagyobb gazdasági és idegenforgalmi eseménye, az Őszi Vásár. A városligeti Ipar csarnokban az előkészület utolsó perceinek izgalmait élik. A késő hajnali órákig folyt a munka, mert csütörtökön délelőtt nyílik meg ünnepélyes keretek között az őszi Vásár és Rádiókiállitás. Nagyszabású konjunktúrát érez Itt mindenki. Több, mint hétszáz kiállító szinte tülekedve vere- kodto ki magának azt a kis helyet, amelyen egy év írnunkjá/nak legszebb eredményével, legjobb árujával fel akart vonulni a Vásáron. A nagy igyekezetnek máris mutatkoznak gyümölcsei. Az Őszi Vásár ezúttal hatalmas méretű idegenforgalomra és ehhez mért gazdasági eredményt jelentő üzletkötésekre számithat. Érdekes, hogy különösen a külföldiek ez évben már igen korán jöttek, holott az őszi Vásár 50 százalékos kedvezménye és a vízummentes határátlépésre feljogosító Igazolványa a felutazásra szeptember 13-álg marad érvényben. A Cedok és Waggons Lite-irodáknál beszerezhető utazási igazolványok alapján a közönség azután a mai naptól szeptember 20-áig bezárólag ugyanezekkel a kedvezményekkel utazJhatik vissza, vagy esetleg tovább, az érkezéstől eltérő irányban is. Az utasok Budapesten a Vásár főbejáratánál díjtalan .,kedvezmény-f(izetet“ kapnak, amely lényeges árengedményt biztosit a budapesti színházaknál, idegenforgalmi látványosságoknál, szórakozóhelyeken, mozikban éa a magyar gyógyfürdők használatánál* Szabad a magyar buzakivitel Budapest, szetember 2. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Az „Esti Ujság“ jelentése szerint a kormány elhatározta, hogy szerdától kezdve szabaddá teszi a buzakivitelt. A magyar királyi kiviteli intézet már ma délben értesítette a buzakiviteli érdekeltségű cégeket, hogy az ex- kliring-placon megtiltott minden oly intézkedést, amely a búza kivitelét nehezítené, vagy korlátozná. Ez tehát azt jelenti, hogy mindenki korlátlan mennyiségben és előzetes kormányengedély nélkül szállíthat magyar búzát mindazokba az államokba, amelyekkel Magyarországnak kereskedelmi megállapodása van. Keletszlovenszkón is erősen emelkednek az állatárak Kassa, szeptember 2. Keletszlovenszkó különböző vidékeiről érkező jelentések arról számolnak be, hogy az állatórak két hónappal ezelőtt kezdődő emelkedése egyre tart. Főképen a marha- és a sertésárak emelkednek, de emelkedett a ló ára is. Az év második negyedében élősúlyban számított 1 kilóért a, következő árakat fizették: Elsőrendű ökör 4.60—5.90, most 5.90 —6.20 korona, másodrendű 3.30—4.60. most 5.50—5.90, bika 3.60—5.20, most 4.40—6, tehén 4—5.20, most 4.70—6.10, elsőrendű sertés 5.45—6.50, most 6.80—7.20, másodrendű 4.40— 5.45, most 6.20—6.80 korona. A hús kiskereskedelmi ára a következőképen emelkedett: Marha hátulja 11 koronáról 12 koronára, eleje 10-ről 11-re, sertés 12 koronáról 13 koronára emelkedett. Kivételt képez a borjúhús ára, amely Keletszlovenszkón nem emelkedett. A kassai mészárosok ennél magasabb árakat számítanak. Kassán a húsárak emelkedése miatt az érdekeltek tárgyalásokat folytattak a jegyzői hivatalnál, de a tárgyalások nem vezettek eredményre, így a húsárak emeléséről az országos hivatal van hivatva dönteni, amely az áremelést ezidő- szerint hallgatólagosan tűri. (Az év végén kerül a minisztertanács elé a kis ipari novella.) A prágai kereskedelmi kamara most terjesztette fel a kereskedelemügyi minisztériumhoz a kis ipari novella második részének véleményezését. Beavatott helyről nyert értesülésünk szerint a szövegen a minisztérium nem fog változtatni. A tervezet rövidesen mi- niszterközi értekezlet tárgyát- fogja képezni s úgy vélik, hogy a novella az év végén kerül a minisztertanács elé. (A csehszlovák-olasz fizetési viszony szabályozása.) A Csehszlovák Nemzeti Bank az uj ideiglenes csehszlovák-olasz kereskedelmi egyezményből folyó fizetési viszony szabályozására már megtette az előkészületeket. A döntő nap julius 15-ike. Az e nap előtt történt fizetéseket a régi globális (kliring) számlán számolják el mig az e nap után történt fizetéseket már az uj globális számlára vezetik, A fedezeti rendszer változatlan marad. A Nemzeti Bank a fizetési viszony szabályozására a közeli napokiban utasításokat fog kiadni. Az ideiglenes szerződés idejére Csehszlovákiának Olaszországba irányuló bevitelét 16.24 millió líra, azaz 2:3 arányban állapították meg. (Jelentés a népszövetségi kölcsönökről.) Londonból jelentik: A népszövetségi kölcsönök londoni bizottsága közzétette évi jelentését e kölcsönök állásáról. A jelentés hangsúlyozza, hogy a dancigi és az észt kölcsönök szolgálatát teljesen biztosították. A magyar kormány megtartotta a bizottságnak tett ígéretét és a múlt év folyamán átutalta az esedékes szelvények értékének ötven százalékát. Ausztria összevonta vagy kifizette az 1934/35. évi kölcsönöket. A Bulgária és Görögország számára engedélyezett kölcsönöknél a helyzet nem annyira kielégitő. (Szlovenszkói építőipari helyzetjelentés.) Ismeretes, hogy Közép- és Nyugatszlovenszkón, valamint a Vágmentén az építkezési ipar évek hosszú során át súlyos nehézségekkel küzdött. Építkezési és beruházási munkálat alig fordult elő. A viszonyok körülbelül két évvel ezelőtt kezdtek javulni s azóta állandó javuló irányzat uralkodik. Legszembetűnőbb az építőipari foglalkoztatottság emelkedése az idén. Különösen azokon a vidékeken, ahol beruházási munkálatokat bonyolítanak le. A téglagyárak foglalkoztatottsága az idén kitűnő. A nyári hónapokban az is előfordult, hogy a téglagyárak nem tudtak eleget tenni a nagy megrendeléseknek. Hasonlóképen teljes üzemmel dolgoztak a kőbányák is. (Megkezdődött a budapesti szabványügyi kongresszus.) A Szabványügyi Intézetek Nemzetközi Szövetsége eaévi nemzetközi kongresszusát, amelyen tizenkét állam szabványügyi intézetének küldöttsége vett részt, nyitotta meg a Magyar M érmék és Építész Egylet üléstermében. A kongresszuson a magyar kormány képviseletében vitéz Petme- házy Antal iiparügyi államtitkár, az iparügyi minisztérium képviseletében pedig Kádas Károly miniszteri tanácsos vett részt. Az ülést Oiphanides János, a Magyar Szabványügyi Intézet elnöke nyitotta meg, majd Petneházy államtitkár üdvözölte a kongresszusnak tagjait. Első nap a terminológiai, valamint a festékek nyersanyagait szabványosító szakosztályok kezdték meg üléseiket. (Emelkedett a bankjegyforgalom.) A Nemzeti Bank kimutatása szerint a bankjegyforgalom 209 millióival 5,501.790 millióra emelkedett. Az aranykészlet 1.4 millióval 2,597.259 koronára csökkent. Az aranyfedezet 43.4 százalékot tétit ki, (A repcemag kötelező átvételéről.) A hivatalos lap holnapi száma közli a kereskedelemügyi minisztérium 88.049. számú hirdetményét. Ennek alapján a minisztérium az 1936. évi 166. számú kormányrendelet 3. paragrafusának 2. bekezdése alapján elrendeli, hogy a müzsirgyárak minden engedélyezett 10Ó kiló müzsir gyártása után kötelesek 11.13 kiló 1936. évi termésű repcemagot átvenni. (A leniigyi tanácsadó testület első ülése.) A kereskedelemügyi minisztérium mellett miüiködő lenlügyi tanácsadó testület tegnap tartotta meg első ülését Bystfiic'ky képviselő elnöklete alatt. Megállapították, hogy a központi lenszlövétség és a lenfonók egyesülete között teljes összhang uralkodik. A testület ülésén elvben megállapodtak az idei termésű puha len átvételi órában. A részleteket az érdekvédelmi csoportok fogják letárgyalni. (Dr. Sdhacht német bankelnök és a magyar TÉlBE.) Dr. Schadlit Hjalmar, a német birodalmi bank elnöke és birodalmi gazdasági miniszter legutóbbi budapesti tartózkodása alatt megismerkedvén a TÉ'BE vezetőségével és működésével, most levelet intézett dr. Hegedűs Loránthoz, amelyben kiemeli az egyesületnek a magyar bankszervezet érdekéiben kifejtett igen hasznos működését és kifejezi azt a reményét, hogy a TÉlBE-vel Budapesten megkezdett érintkezésiének folytatása lesz. (Az állami szállítói utalványok augusztus 30-án.) Augusztus utolsó hetében 15.3 millió korona névértékű állami szállító utalványt adtak ki. Eddig összesen 812.6 millió korona értékű utalvány került forgalomba. Ebből kifizettek 315.8 millió korona értékűt, úgyhogy jelenleg 496.8 millió korona értékű utalvány van forgalomban. (A postatakarékpénztári betétkönyvek állása.) Augusztus hónapban a postatakarékpénztári betétkönyvek állása 13.448-cal 468.476-ra emelkedett. A forgalom 3.82 milMó koronás emelkedéssel 351.82 millió koronát tett ki. (A francia frank devalválása a láthatáron.) A „Frankfurter Zeitung" londoni levelezőj'ének jelentése alapján ama értesülését közli, hogy Schacht és Labeyrie tárgyalásainak középpontjában a valutakérdés állott. Londonban a hely- zeVt úgy ítélik meg, hogy Franciaországban egyre erősödik az a kívánság, hogy a frankot a nemzetközi valutaegyezmény keretein belül devalválni kell. (A mai prágai devizapiacon) Berlin 1, Brüsz- szel 0.50, Buenos Aires 2 és Oslo 0.25 koronával javult, ezzel szemben Zürich és Milánó 0.25 koronával gyöngült. (Szovjet-gyógyszerek és hőmérők Csehszlovákiában.) Egy angol-lengyel kereskedelmi cég, amely Csehszlovákiában a közelmúltban fiókot létesített:, a köztársaságban jelentős mennyiségű szovjet-gyógyszert adott el. Ezenkívül több nagykereskedőnek és a betegbiztosító pénztárnak nagymennyiségű szovjet-hőmérőt adtak el. (Szétosztották a belga buzakontingenst.) Az exportőrök között szétosztották a belga buzakon- tingenst és igy rövidesen megindul félmillió mázsa búzának Belgiumba való kivitele. Az exportőröket arra kötelezték, hogy amennyi búzát kiszállítanak Belgiumba, ugyanolyan tételt kell most összevásárolniok a piacon. Az export 120 belga frankos alapon kerül lebonyolításra. (Nehézségek a francia gabonaintézet körül.) A francia gabonaintézet ama határozata, hogy egy mázsa gabonáért 140 frankot fognak fizetni, s hogy a gabona ára havonta 1 frankkal fog emelkedni, a termelők körében óriási csalódást s elkeseredést keltett. A gabonaintézet tegnap tartott ülésén Pontier, a termelők szövetkezetének elnöke lemondott tisztségéről. Lemondását ázzál indokolta, hogy az alacsony gabonaárak megállapításával a törvényt súlyosan megsértették s ezért ilyen körülmények között nem vállalhatja a hivatásával járó felelősséget. A párisi sajtó a lemondást óriási feltálalásban közli s azt jelenti, hogy Pontier távozásának nagy politikai visszhangja lesz. (Mezőgazdasági kényszeregyességék.) Pala- tika Vencel és neje, szül. Veres Erzsébet, Nagy- kér. A követeléseket október 15-ig kell bejelenteni a nyitrai kerületi bíróságnál a Kv. 50/36. számhoz. — Fraijka János és neje, szül. Krajcsi Erzsébet, Závada. A követelések bejelentésének határideje azonos. Az ügy száma a nyitrai kerületi bíróságnál Kv. 60/36. — Dölnik József és neje, szül. Ferajo Éva, Bossány. A követelések október 15-ig jelentendők be a nyitrai kerületi bíróságnál a Kv. 68/36. számhoz. — Dolnik Antal és neje, szül. Paiucsek Veronika, Bossány. A követelések bejelentésének ideje azonos. Az ügy száma Kv. 71/36. — Hogh-Kreml József és neje, szül. Weiss Janka, Felsőstubnya. A követelések szeptember 25-ig jelentendők be a turóc- szentmártoni járásbíróságnál a Kv. 44/36. számhoz. — Bállá Gizella, szül. Reskó, Nagykövesd. A követelések szeptember 26-ig jelentendők be a kassai kerületi bíróságnál a Kv. 10/36. számhoz. — Koleszár János, Gercel. A követelések október 2-dg jelentendők be a kassai kerületi bíróságnál a Kv, 59/36. számhoz. — Gáthy Janka, Csergő. A követelések október 2-ig jelentendők be a kassai kerületi bíróságnál a Kv.60/36. számhoz. Csörgő István, Hegyi. A követelések október 29-ig jelentendők be a kassai kerületi bíróságnál a Kv. 66/36. számhoz. — Vlasaty Lajos, Nádasd. A követelések szeptember 29-ig jelentendők be a kassai kerületi bíróságnál a Kv. 77/36. számhoz