Prágai Magyar Hirlap, 1936. szeptember (15. évfolyam, 199-223 / 4048-4072. szám)

1936-09-12 / 209. (4058.) szám

rPRXGAIt/VWifeAR-HIRliflP 1936 szeptember 12, szombat* Szlovenszkói magyar írók antológiája (Nyitra, „A hid“ kiadása, 1936) Prága, szeptember 11. Dallos István és Már- tonvölgyi László kiadásában jelent meg Nyitrán egy könyvsorozat első kötete, a Szlovenszkói magyar írók antológiája. A két szerkesztő ne­gyedévenként szándékszik egy-egy ilyen kötetet megjelentetni. Az előszóban rámutatnak arra, hogy Szlovenszkó Írógárdája az első években a „jobb" és „bal" oldal irodalmi táboraiba csopor­tosult és ez a két tábor önmagában különféle árnyalatú csoportokra oszlott. A szerteforgá- csolódásnak végzetes következményei voltak a szlovenszkói magyar irodalomra. Az egyik oldal kritikája lebunkózta a másik oldal Íróit és for­dítva. Ennek inkább a politikumhoz, mint az iro­dalomhoz volt köze. Közben vigan burjánzott a dilettantizmus. Azok a kisérletek, amelyek arra irányultak, hogy a két oldal Íróit összefogják, sikertelenek maradtak. Az uj antológia szerkesz­tői elhatározták, hogy legjobb tudásuk szerint összegyűjtik a szlovenszkói magyar irodalom ér­tékes anyagát és a szimbolikus Hid van hivatva arra, hogy szintézisbe egyesítsék mindazokat, ekik komoly irodalmi értékkel gyarapítják Szlo­venszkó magyar kulturéletét. Mikor a budapesti Franklin Társulat kiadá­sában megjelent tiz szlovenszkói magyar kötet nagy sikert aratott nemcsak Magyarországon, hanem az utódállamokban is (rövid idő alatt há­rom kiadást ért meg ez a sorozat), budapesti kritikusok és irodalomtörténészek is elismerték, hogy a szlovenszkói magyar irodalom ma már az egyetemes magyar irodalom mértékével mér­ve is számottevő és értékes müveket produkál. A jég megtört, a szlovenszkói magyar irók meg­mozdultak és a megmozdulásnak pezsditő hatása volt. A már megszokott és kellemetlenül ható vállveregetés helyett a szlovenszkói irók egy- része olyan megbecsülésben részesült, mint az erdélyi irók és ezt az értékelést — amint azt a budapesti kritika is hangoztatta — nem szabad csupán regionális szempontból megítélni. A Nyitrán megjelent irodalmi antológia foly­tatja a megkezdett munkát és azzal bővíti, hogy szóhoz jutottak azok, akik a Franklin Társulat sorozatában nem szerepelnek. Az uj kísérlet ér­tékét növeli az a tény is, hogy Dallos és Mártonvölgyi szerkesztők negyed­évenként akarnak egy-egy kötetet megjelen­tetni, ami azt jelenti, hogy mind újabb és újabb irók szerepelhetnek majd a nyilvánosság előtt. Antológia, amely valójában olyan, mint egy jól szerkesztett irodalmi folyóirat, nóvum ezen a téren és ha a szerkesztőknek elég anyagi eszköz áll majd rendelkezésre, hézagpótló munkát végez­hetnek. Az eddigi kísérleteknek volt egy nagy hibájuk: ha antológiáról volt szó, rendszerint egy kötet jelent csak meg, amelyben nem tömö­rülhettek egybe a különböző árnyalatú és világ­nézetű irók. A nyitrai antológia nem politizál és a kritikát csak abban a mértékben kezeli, ameny- nyire szüksége volt a selejtezésnél. Ebben a kö­tetben a vers és műfordítás részében Ásguthy Erzsébet, Bolya Lajos, Darvas János, Forbátn Imre, Győry Dezső, Morvay Gyula, Páll Mik­lós, Petneházy Ferenc, Sípos Győző, Szenes Erzsi, Tamás Lajos, Urr Ida, Vozári Dezső és Wimberger Anna szerepelnek. A novellisták és essay-irók a következők: Andreánszky István, Darkó István, Egri Viktor, Ethey Gyula, Far­kas István, Kaczér Illés, Neubauer Pál, Ny. Tichy Kálmán, Palotai Boris, Sándor Imre, Schalkház Sára, Sebesi Ernő, Sellyey József, Szenes Piroska, Sziklay Ferenc, Szombathy Viktor, Vass László és Zerdahelyi József. A nevek összeállítása mutatja, hogy a két nyit­rai szerkesztő tervszerűen járt el. mert a kötet „bal" és „jobb" oldal között valóban felöleli az értékes írókat és költőket. Ezenfölül megvan a garancia arra, hogy ennél is átfogóbb kereszt­metszetet fognak adni, mert hiszen az első kö­tetet további kötetek fogják követni. Meg kell állapítani, hogy nemcsak az elgondolás és a szándék volt szép és dicséretreméltó, hanem a szerkesztés is mindenképen megállja a he­lyét és tökéletesebb az eddigieknél. A szer­kesztőknek mindenre kiterjedt a figyelmük, minden árnyalatból igyekeztek kóstolót adni és nem igen akadhat ember, aki a szerkesztői belső munkát kifogásolhatná. Egyes irók és költők természetesen régebbi és talán ismert Írásaikkal szerepelnek, de e tény megítélésénél számolni kell az anyagi adoctsá- gokkal. Dallosnak és Mártonvölgyinek nem ál­lott módjában a szerény szlovenszkói keretek között olyan antológiát adni, amelynek minden sorát megfizethették. Nem is ez a fontos, csu­pán az, hogy végre sikerült a szlovenszkói ma­gyar irodalom berkeiből kiűzni a „világnézeti" ellentéteket, sikerült irodalmat nyújtani, amely olyan jó és olyan értékes, mint amilyet Szloven­szkó kitermel. Az uj antológia külső kiadása kellemes formá­tum, a nyomás jó, a kiállítás csinos. Amellett az az előnye, hogy olcsó. A kezdeményezés min­denképen megérdemli, hogy azok, akiknek a szlovenszkói magyar kultúra és irodalom a szív­ügye, támogassák. n. p. (*) Zilahy Lajos sikere Angliában. Manches­terben most mutatták be Zilahy Lajos „Az utol­só szerep" cimü drámáját, amelyel John L. Bad- derston fordított angolra. A darabnak nagy si­kere volt és a lapok osztatlan elragadtatással ír­nak Zilahy drámaírói tehetségéről. A londoni premiéren Zilahy Lajos személyesen jelenik meg. (*) Szeptemberijén lesz ötven éves a pozsonyi Városi Színház. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti: Szeptember 22-én lesz ötven éve annak, hogy a Városi Színház Pozsonyban megnyílt. A pozsonyi műkedvelő színpad is megemlékezik erről a ju­bileumról és október 18-án hozza színre ünnepi előadásban Csiky Gergely drámáját, a „Sötét pont“-ot, amely dráma a Városi Színház megnyi­tásakor került színre. A műkedvelő színpad tisz­ta jövedelmét a szegény magyar iskolásgyerme­kek segélyezésére fordítják. Jegyek elővételben a jövő hó 1-től Domov passzázs, Lőrinckapiu-ucca 6. és Goetlhe-u. 5 alatt kaphatók. (*) Befejeződött a bécsi színházi értekezlet. Bécsben megtartották a színházi értekezlet záró­ülését. Ezen az ülésen Röbbeling, a Burgsziijház igazgatója tartott előadást a színházaknak népe­ket összekötő jelentőségéről. Fölvetette azt a gondolatot, hogy Genfben, a népszövetség szék­helyén alapítsák meg a népek színházát, amely minden nemzet irodalmának legkiválóbb alkotá­sait bemutatva, hozzájárulna a kölcsönös megér­téshez. Ezután több előadás hangzott el, majd az értekezlet elhatározta, hogy a legközelebbi nem­zetközi színházi értekezletet 1937-ben Párisban tartják a világkiállítással kapcsolatban. (*) Másféléves világkörüli útra készül Németh Mária. Budapestről jelentik: Németh Mária Bu­dapesten szabadtéri hangversenyt ad. Elmondot­ta, hogy a bécsi Operaház igazgatóságától na­gyobb szabadságot kap. Ezt arra használja föl, hogy az afrikai Johannesburgba induljon és on­nan bejárja az egész világot. Indiába, Japánba, Délamerikába szól a szerződése és az egész tur­né másfél esztendeig fog tartani. (*) Az első légvédelmi film. Párisból jelentik: Egy párisi stúdióban elkészült az első Légvédel­mi film, melynek érdekessége, hogy a film elején Petain marsall intéz fölhívást a francia néphez, hogy védekezzék a légi támadások ellen. Á fil­met a francia kormány finanszírozza. (*) Befejezték a „Három sárkány" felvételeit. Budapestről jelentik: Kedden volt az utolsó for­gatási napja Hiunyady Sándor és Nóti Károly „Három sárkány" cimü filmjének. Az utolsó je­lenet Kabos, Gózon és Bállá Lici közt folyt le. A film felvételei után Vajda László rendező Lon­donba Nóti Károly Páriába, dr. Szlatinsfy zene­szerző Hollandiába és az operatőr Berlinbe utaz­tak. (*) A lengyelek megemlékezése Liszt varsói tartózkodásáról. A Gazet-ta Polska érdekes cikket közöl Liszt Ferencről. A cikk szerint Liszt 1843 áprilisában érkezett a lengyel fővárosba és a Roma száLlóban lévő szállása előtt nagy tömegek táboroztak. Liszt egy hétig nem mutatkozott. Varsói tartózkodása alatt meglátogatta Chopin szüleit. Hangversenyére szóló jegyeket nyújtott át a nagy lengyel zeneszerző szüleinek és a .hangversenyen a kormányzó, valamint Varsó mű­vészi és közéleti előkelőségei jelentek meg. A hangverseny Varsó legnagyobb művészi esemé­nye volt. A hangverseny után a varsói szép höl­gyek lelkesültséggel osztoztak meg azon a vizen, amely Liszt poharában megmaradt. A ficzs&ittyi mozik müsata: REDOUTE: A múlt árnyékában, ÁTLÓN: A koldusdiák. TÁTRA: Lázadás a Bountyn. METROPOL: Lázadás a Bountyn. ALFA: A vár úrnője. LUX: A szerelem királynője. A MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA KASSÁN: Szombat délután, olcsó helyárakkal: A roni- nok kincse. Faragó Ödön felléptével. Szombat este: Ártatlan a feleségem. Operett­újdonság. Vasárnap délután: A csavargólány. Operett­sláger, mérsékelt helyárakkal. Hétfő este: Urilány. Zilahy Lajos kitűnő vig- játéka, olcsó helyárakkal. Kedd este: Az én lányom nem olyan. Csathó Kálmán nagysikerű vigjátéka. Szerda este: Az én lányom nem olyan. Csütörtök este: Ártatlan a feleségem. A KASSAI CAPITOL-MOZGÓ MŰSORA t Külvárosi cukrászda. (Magyar hangosfilm. A KASSAI TIVOLI-MOZGÓ MŰSORA: A kis lázadó, (Shirley Temple.) AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA: Városi mozgó: IX/11—12—13: Szerelmi négyes. Bio Rádió. IX/11—12—13: Jánosikj A vasárnapi KK-dön minden jegy elkeli Prága biztosra veszt a Sparta győzelmét Prága, szeptember 11. Az idei KK-dötőjében, amely vasárnap a prágai Masaryk-stadionban kerül lejátszásra, a Sparta és Austria között, tizenhete­dik alkalommal állnak szemben egymással a csa­patok. Az Austria múlt héten a bécsi Stadionban nem tudta kihasználni a saját pálya adta előnyöket és igy kétségtelenül a Spartának vannak nagyobb esélyei a kupabajnoki cim elnyerésére. Hogy a saját pálya előnye mit jelent ebben a ku­patornában, azt az előző fordulók eredményei elég­gé bebizonyították. KéChárom gólos előnnyel sem mehet már csapat idegenbe a biztonság érzésével és az Austria egy gólos előnyt sem hoz a forró p'rá- gai környezetbe. Mindezeken kívül a Sparta feltét­lenül energikusabb és küzdőképesebb csapat az Austriánál, amelynek kitűnő 'belsőhármasa idegen­ben sohasem tudja teljes képességeit kifejteni. A Sparta Bécsben nem mutatta azt a játékot, amelyet elvártak tőle, de Prágában, híveinek orkánszerü buzdítása mel­lett bizonyára hatalmas formára fog felfutni a vö- rösinges csapat és győzelme alig kétséges. Aa érdeklődés ehhez mérten is egészen rendkívüli. A 60.000 néző befogadására átalakított Masaryk* stadion jegyei már elkeltek. A Sparta hatalmas összegeket fog „beseperni". “Mindkét csapat teljes felállításban szerepel. A mérkőzést az olasz Barlassina fogja vezetni, akinek pártatlanságában és szakértelmében mindkét fél bizik. Most már csak az volna fontos, hogy a kö­zönség is türtőztesse szenvedélyeit, hogy a nagy mérkőzés sportszerű, fair keretekben mehessen végbe. 4* A rádió közvetlen helyszíni közvetítést nem ad. Ellenben 16.50—16 85 óráig rövid jelentést kcz^l az első félidőről. 17.45-től 18 50-ig viszont hangszalag­ról adja a második félidő lefolyását. Mégegyszer az ÉSE-ügy... Hamisított okmányokért sohasem tették felelőssé az egyesületeket Pöstyén, szeptember 11. A CsAF döntése szloven- szkószerte nagy meglepetést keltett. A legnagyobb dicséret illeti az LSE vezetőségének komoly s nyu­godt gesztusát, hogy a döntést fenntartással tudo­másul vette és csapatát az elsőosztályu mérkőzése­ken szerepelteti. Minthogy az ÉSE esete a sport- ritkaságok közé sorozható, nem akarjuk hozzászó­lásunkkal a döntőb'ró szerepét jáiszani, ez a ma­gasabb sportfórumok hatáskörébe tartozik, csupán hasonló esetekkel akarjuk bizonyítani, hogy hami­sított okmányokért klubot felelősségre vonni nem lehet. A sok példa közül megemlítjük az Attila—Nem­zeti esetét. Az összes spoitfórumok kizárták bi­zonyos ham's „bon" miatt az Attilát a NB-ből és az osztályozón kikapott Nemzetit hívták be a NB küzdelmeibe. A belügyminiszter, mint a legmagasabb döntő té­nyező az összes határozatokat azzal az indoko­lással semisitette meg, hogy adminisztratív mu­lasztásokért nem lehet zöldasztalnál a pályán kivi* vott sporteredményeket megváltoztatni. Természetesen az Attila szerepelt és nem a Nem­zeti a NB-ban. De van más, minket sokkal közelebbről érintő eset is. Amikor még a Nyitrai AC a divízióba be­jutott, a megelőző zsupabajuoki küzdelmeknél há­rom olyan játékost szerepeltetett (Spevák, Kucs- muk és Varga), akiket a budapesti MLSz nem adott ki és igy szerepeltetésük jogtalan volt. Csak amikor a sportsajtó ezzel bővebben foglalkozott, lát­ta jónak a nyitrai vezetősége a játékosokat továb­bi mérkőzéseken nem szerepeltetni. Ha pl. ezt az esetet ma kivizsgálnák, úgy a nyit­rai akat két év után meg kellene fosztani a zsu- pabajnoki címtől, ami által sohasem lehetett vol­na bejutni a divízióba. Ami pedig a játékosok honosságát illeti, ezzel tisz­tában van minden vezető sportember, hogy a játé­kos által bemutatott okmányokat, mint helyeseket kell elismerni és az azokban foglalt adatokért a klub nem lehet felelős. A CsAF sáfoályai szerint olyan játékos, aki még más csapatban nem szere­pelt, 24 óra alatt leigazolható. De hányszor fordult már elő, hogy a játékos bi­zonyos oknál fogva nem mondott igazat és ez csak egynéhány havi játéka után tudódott ki. Ezideig ilyen esetekért még sohasem büntettek mást, mint a játékost. Sem a klubnak, sem a ÖsAF-nak nem kötelessége a játékos által 'beszolgáltatott adatok helyességé­ről előzőleg meggyőződni és ha már előfordult ilyen irányú visszaélés, úgy sem a klubot, sem a CsAJF-ot nem lehetett felelősségre vonni. De ki tudná megállapítani, hogy Szlovenszkón hány hontalan futballista van csehszlovák állam­polgárként leigazolva? Ez mind hamisítvány? Hi­szen akkor rengeteg mérkőzést kellene megsem­misíteni! Egy klub csak addig felelős a beszolgáltatott ada­tok helyességéért, amig maga nem győződött meg azok hamis voltáról. De mi érdeke az egyesületnek a bemutatott okmányok igaz voltában kételkedni? Hiszen tudott dolog, hogy az illető játékos ezért büntetőjogilag felelősségre vonható. De ha a CsAF- nak mindenképpen büntetnie kellett, talán azt a salamoni Ítéletet hozhatta volna, hogy az ÉSE és Rapid nyolc napon belül tartozik osztályozó mérkő­zést lebonyolítani és a győztes fog játszani a di­vízióban. Ha jogilag sántikálna is a döntés, de sportbelileg talán még érthetőbb volna, mint. a tís'AF diktatórikus határozata. — G. G. — A mindennapos világrekord Kiefer és Senff döntögetik a hátuszórekordokat Aarhus, szeptember 11. A kopenhágai úszó- versenyt követően Aarhusba rándultak a nemzet­iközi uszónagyságok és itt előbb Kiefer javította meg a 403 m. hátuszás világrekordját 5:13.4 perc­re (régi rekord: Kojac 5:16.4 p.), majd pedig Nida Senff úszott 100 métert háton és most már négytizeddel javította meg Mastenbroek régi re­kordját 1:15-4 percre. LABDARÚGÁS BIRÓKULDÉS A NYUGATI ÉS KELETI DIVÍZIÓBAN Pozsony, szeptember 11. A szeptember 13-án, vasárnap s-orra kerülő 'negyedik forduló diviziós mérkőzéseit a következő bírák fogják vezetni: Rapid Trnava—Vas Jesensky (ing. Friedrich), ZTK—FTC Jandcsek (Förster), TTS—LATO Gab- co Károly (Martinkoviö), KFC—PFK Laboda (Kiss), FC Vrútky—SK Zillna Sponer (Farkas.) A keleti divízióban: BFTC—C&SK Ungvár Cer- noikorsky, Iglói AC—Királyhelmeci SC Svejda, KAC—MSE Ratáborsky. )( A rimaszombati Törekvés—Tornaijai SC el« múlt vasárnapi mérkőzésről sajnálatos tévedés folytán mint bajnoki mérkőzésről számoltunk be, holott az csupán revánsjellegü barátságos meocs volt. A középerületi bajnoki idényt szeptember 13- án, vasárnap kezdik csak meg. )( Jugoszlávia és Románia felvételéről fognak tárgyalni a vasárnapi Sparta—Austria döntő alkal­mával Prágában összeülő KK-bizottság tagjai. Be­avatott körökben valószínűnek tartják, hogy a bi­zottság többsége a felvétel mellett fog dönteni. )( Az angol ligabajnokság multheti fordulójában a Manchester United félidő.g 3:l-re, újrakezdés után pedig 4:l=re vezetett a Derby County ellen. Ennél az állásnál a Derby C. válogatott középcsa­tára, Bowers hirtelen kedvet kapott a góilövéshez és 14 perc alatt négy gólt lőtt, úgyhogy a már vesz- 1 tésre álló Derby C. 5:4-re nyerte a meccset. )( Az angol és skót I. liga keddi mérkőzéseinek eredményei: Arsenal—Brentford 1:1, Birmingham— Westbromwicih Albíon 1:1, Derby County— -Sunder- land 3:0, Leeds United—Manchester City 1:1, Li­verpool—Porstmouth 0:0, Manchester United— Uuddesfield Town— 3:1, Middlesbrough Wolver- hampton—Wanderers 1:0. — Skót liga: Third La- uark—Glasgow Arngers 0:0, Hearts—Motherwell 3:1, Aberdeen—Arbroath 4:1, Celtic—Clvde 3:1, Dundeea—Kilmarnock 2:2, Dunfermilne—Hamiiton AcpHívmicals 4:2, Hiberniens—Albion Rowers 1:1­SPORTHÍREK )( A Kassai Atlétikai Club szombaton — szep­tember 12-én — saját sporttelepén tehetségkutató atlétikai versenyt rendez a következő számokban: 100 m. futás, 6ulydobás, távolugrás, 200 m. futás, 400 m. futás, magasugrás, 60 m. futás leányok részére, távoiugrás leányok részére. E vesenyen minden diák indulhat, aki még nyilvánosan nem versenyzett. Nevezési dij nincs. A verseny népes­nek és érdekesnek ígérkezik, mert sok diák atléta indulására számítanak. — Itt említjük meg, hogy a KAC atlétikai szakosztálya másnap, azaz vasárnap rendezi meg az őszi szezon első mezei versenyét több kategóriában. Nevezni a helyszínen is lehet. )( A Bodensee—Balaton autóversenyben a 3000 kcm.-es kategóriában hibapont nélkül holt­versenyben elsők lettek A. Hirte és W. Kraus Mercedes-Benz, Rieck és Lesner Steyr, Dreyer és a magyar Delmár és Biró Alfa-Romeo, Meyer Chrysler. A szóló motorkerékpárok legnagyobb kategóriáját Krenzleclhner Sundap dr. és Stenzel BMW nyerték holtversenyben, az oiLdalkocsis mo­torkerékpárok legnagyobb kategóriájában pedig Fulvrmann HarleyeDavidson győzött. )í A balatoni teniszserleget Szigeti Ottó nyer­te. A magyar nemzetközi bajnokságokat a rossz idő erősen befolyásolja. A külföldi versenyzők távolmaradtak a budapesti versenytől, mert leg­többjük Zágrábban iwdulv )( Magyar olimpiások előléptetése. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A főpolgármester Bran­dy Jenő, Hazai Kálmán és Rajky Imre székes- fővárosi napidijasokat olimpiai teljesítményeik elismeréseképpen ideiglenes hivatalnokokká, ne­vezte ki. Mindhárom a világbajnokságot nyert visdpolóeeapat tagja: Svir?HÁzKör?yyKai>TüRA ír*- 1- Jt _LLÜ—■ ■■ ■ - = —— - - — - — 11 1 '—————^ 8

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom