Prágai Magyar Hirlap, 1936. augusztus (15. évfolyam, 174-198 / 4023-4047. szám)

1936-08-23 / 192. (4041.) szám

14

SPORT

Kitűnő eredmények a stockholmi

nemzetközi atlétikai versenyen

Stockholm, augusztus 22. A nemzetközi atlétikai verseny második napján is kitűnő eredmények adódtak így a 4C0 méteren az olasz Lanzi 48.1 nip.-es olasz rekorddal győzött Fritz (Kanada) és Wachenfeld (svéd) előtt. Kiemelkedő eredmények voltak:

200 m. síkfutás: Draper (USA) 21.1. — 300 m.:

Draper 34.1 mp. — 110 m. gát: Towns (USA) 14.7 mp. — Rúdugrás; Meadows (USA) 4.15 m. — Távolugrás: Maffai (olasz) 7.24 m., 2. Steuquist (svéd) 7.16 m. — Kalapácsvetés: Heim (német) 54-96 m. — 1500 m.: Cuniningham (USA) 3:52.8, 7. Schum- bung (német) 3:53.4 és Ny (svéd) 3:53.8 p. ■— 5000 m.: Maki (finn) 14:47.2 p. — 2-00 m. gát:

Towns (USA) 24.5 mp. — Svéd staféta: Brit válogatott 1:55.8, 2. USA 1:55.9, 3. Svédország 1:56.9 p. — Diszkoszvetés; Carpenter (USA) 50-41 m., 2. Oberweger (olasz) 49.70 m. — Magasugrás: Albrit- ton (USA) 2.92 can., 2. Lumdquist (svéd) 1.90 m.

Frankfurt, augusztus 22. A nemzetközi verseny kiemelkedő eredményei: 100 m.: Neckermann (német) 10.7 mp. — 200 m.: Neckermann 21.9 mp. — Kalapácsvetés: Blask (német) 53.70, 2. Greulich (n) 51.42 és 3. Abc (japán) 51.30 m. japán rekord.

— Hármasugrás: Harada (japán) 14.85 m. — Távolugrás: Leuchum 7.35 m., 2. Harada (j) 7.24 m.

— Diszkosz: Mollenlhiauer (német) 39-91 m. — 4-szer 100 m.: Németország 47 mp.

Idénytkezdő mérkőzések az állami ligában, a nyugati divízióban, a nyugati és a keleti magyar kerületben

Prága, augusztus 22. Az olimpiai küzdelmek izgalmainak elültével a sportélet ismét a rendes mederbe tért vissza és vasárnap úgy Csehszlovákiában, mint Magyarországon megkezdődik a hivatalos őszi bajnoki évad.

Az állami ligáibajnokságban PRÁGÁBAN a liga- ujonc ungvári SK Rusj a Spartával, mig a pross- nitzi SK a Sláviával mérkőzik. — A Viktória Ziz- kov első mérkőzését PILSENBEN ottani névtársa ellen játsza le. — Az SK Plisen BRÜNNBEN a Zidenice, a brünni Moravská Slávia pedig NÁCHOD- DON az SK ellen játszik. — POZSONYBAN az SK Bratislava a Kladnói SK-ot látja vendégül Erist biró vezetése mellett.

A nyugatszlovenszkói divízióban természetesen a legnagyobb érdeklődés a Losonci AFC debüjét előzi meg. A szlovenszkói magyar bajnokcsapat LOSONCON a Ruttkai FC ellen áll ki. — A Füleki TC és Pöstyéni FK mérkőzés a füleki sztrájk miatt elmarad. — POZSONYBAN a VAS a Zsolnai SK-ot látja vendégül — ZÓLYOMBAN a Komáromi FC mérkőzik a ZTK-bal, mig ÉRSEKUJVÁROTT az ÉSE a Trencséni SK-ot fogadja.

A CsAF—MLSz nyugati kerületében POZSONYBAN a visszatért Ligeti a PTE ellen, a Libertás a Donaustadttal, a Testvériség a Virágvölggyel és a Rapid az Admirával mérkőzik. A Főnévi TE DIÓSZEGRE .rándul, aihol a DSE lesz az ellenfele.

KASSÁN a keleti divízióban a Kassai SC első mérkőzését játsza le a Munkácsi SC ellen.

A keleti (kárpátaljai) kerületben is megkezdődnek már a bajnoki mérkőzések. UN0VÁR0TT az UMTE és UAC, NAGYKAPOSON a KTK Palánkai Spartacus, CSAPON az SE és Ungvári TKSC, KIRÁLYHÁZÁN a KTE Beregszászi MSE, BEREGSZÁSZON a BFTC II.—Tisza újlaki SE és HUSZ- TON a HSiE és a Nagyszöllősi SE mérkőzik.

A magyarországi Nemzeti Ligában a Hungária az Elektromossal, a Ferencváros az Efzsébet-Sorok- sárral, az Újpest a Phőbusszal, a Budafok a Budai Xl.-el, mig az újonc Nemzeti a szombathelyi vasutasokkal találkozik, akik a Haladás nevet vették fel. — DEBRECENBEN a Bocskai a III. kerületet látja vendégül. — A profi ligában az Attila a Szürketaxival, a VÁC a Csepellel és a Vasas a Droguistákkal mérkőzik.

6 p. 8. KSC Kassa 4 p. 4. KSE Komárom és RAG Rimaszombat 2—2 ponttal.

öregfiuk. 1. LSE Léva 10 pont. 2. ÉSE 9 p. 8. KSE Komárom 7 p. 4. UAC és LAFiC 1—1 ponttal.

A pazar díjazáson kivid a versenyzők a CsMTSz arany, ezüst, illetve bronz plakettjeit kapták.

A sok nevezés lehetetlenné tette a versenyek három nap alatt való lebonyolítását, a nemvárt nagyszámú nevezés mellett a három pálya kevésnek bizonyult. Közönség 6íker csak szombaton és vasárnap volt.

A záróbanketten Vass Jenő elnök a jubiláns LTE nevében üdvözölte a vendégeket, Boros Béla város- bíró pedig a város nevében mondott kedves köszöntőt. Bárczy szövetségi elnök köszönő és dicsérő szavai után táncra perdült a Szlovenszfcó s Kárpátalja minden részéből egybesereglett tenisz ifjúság.

Nemzetközi lutbatlnaptár

A FIFA a következő nemzetekközti futballmérkőzéseket engedélyezte:

Augusztus 28-án: Bulgária—Jugoszlávia Szófiában.

Szeptember 3-án: Jugoszlávia—Lengyelország

Belgrádban, Norvégia—Finnország Oslóban, Lengyelország—{Lettország Rigában. — Szeptember 13-án: Lengyelország—Németország Varsóban. — Szeptember 20-án: Norvégia—Dánia Oslóban. —

Szeptember 27-én : Csehszlovákia—Németország

Prágában, Finnország—(Svédország Helsinkiben, Magyarország—Ausztria Budapesten és Németország—Luxemburg Kreleidben.

Október 4-én: Dánia—Lengyelország Kopenhágában. — Október 18-án: Csehszlovákia—Magyar- ország Prágában. — Október 25-én: Olaszország— Svájc Milánóban.

November 8-án: Luxemburg—Svájc II. Luxemburgban. — November 15-én : Németország—

Olaszország Berlinben.

December 13-án : Olaszország—Csehszlovákia

egy olasz városiban, Franciaország—Portugália Parisban.

1937 február 21-én: Belgium—Franciaország

Brüsszelben, Franciaország B.—Luxemburg Liliében.

Április 4-én: Belgium—Hollandia Antwerpenben. — Április 11-én: Svájc—Magyarország Zürichben, Franciaország—Olaszország Párisban. — Április 18-án: Belgium—(Svájc Brüsszelben. —

Április 25-én : Olaszország—Magyarország egy

olasz városban.

Május 2-án: Hollandia—Belgium Amszterdamban.

Junius 23-án: Lengyelország—(Svédország Varsóban. — Junius 27-én: Románia—Svédország

Bukarestben.

A lévai teniszverseny nagy sikere

A csehszlovákiai magyarok bajnoki versenyének méltatása

Ungvár, augusztus 22. A Csehszlovákiai Magyar Tenisz-Szövetség a tízéves jubileumát ünnepelő Lévai Torna-Egyletet bízta meg az évenkint szokásos bajnoki verseny megrendezésével és az LTE ennek a szép megbízatásnak teljes mértékben megfelelt, a vendéglátás példásan szives volt.

Vas Jenő ügyvezető elnök, dr. Weisz László és Vas Pál versenytitkárok az egyesület vezetői és Boros Béla városbiró Léva városa nevében kitüntető figyelemmel vették körül az összes vendégeket.

Megjelent a versenyen Révay István, a szövetség örökös diszelnöke, Bárczy Oszkár elnök, Per- hács Imre és Székely Gy. Levente alelnökök. Per- hács volt a versenybizottság elnöke, Székely pedig a versenyintéző és döntőbíró.

A nevezők száma meghaladta a nyolcvanat. Ilyen népes mezőny csak egyetlenegyszer volt a szövetségi bajnoki versenyen, Rimaszombatban.

A nagyszöllősi Grosz Mancin, a losonci Her- zog Margiton, a pozsonyi Kregár Danicán, dr. Kakason és Weidenboffer Józsefen, valamint a losonci dr. Kelleren kívül talán mindenki ott volt, a nagynevű régiek együtt küzdöttek a nagyjövőjü fiatalokkal.

Bár az ungváriaknak sikerült négyéves hegemóniájukat megvédeni, fölényük nem volt any- nyira vitánfelüli, mint az előző években. Külö; nősen a losonci LAFC és a lévai LSE gárdája van feltörőben.

A női egyesben az első nyolc közé kerültek: Boross Ágnes, Barkász Vali és Böíhm Blanka UAC, Belláglh Dalma és Feledi Ila LAlFC, Perihácsné LSE, dr. Salamonná PTE és Vandraesekné Kassai SC. Itt tehát teljesen a régi nevek uralták a helyzetet. Mégis meglepetésnek számit Bellágh Daima győzelme az ungvári Barkász Vali és Böhm Blanka ellen. A losonci játékosnőnek volt talán az egész mezőnyben a legnagyobb labrlabizton- sága, ami a kitartással és jó szemmel párosulva eredményezte a második helyet. Meglepetés volt az Ipolysági Pethácsné szép győzelme a több éve ifjúsági bajnoknő Barkász Böske UAC ellen és veresége a pozsonyi Salam önné tói. Böhm Blanka nem nyújtotta legjobb formáját, Barkász Vali pedig az egész versenyen képességein alul szerepelt.

Az ungvári Boross Ágnes ezúttal harmadszor lett a büszke bajnoknői cim birtokosa, ami eddig senkinek sem sikerült. Okosan és biztosan játszott, szerény, sportszerű fellépése is általánosan tetszett.

A csehszlovákiai magyarok bajnokságát, először 1928-ban irta ki a Kassai Sport Club a tátrai verseny keretéiben, amelyet a Pozsonyi TE-ben igazolt Korotvicskáné nyert meg. 1929-ben győzőit Bárczy Oszkárné, Besztercebányai Slavia. 1930-tól kezdődően már a szövetség rendezte a bajnoki versenyeket. Női egyes bajnoknők voltak: 1930- bari Weideruhofferné Hagenauer Emun PTE Pozsony, 1931-ben Grosz Manci Nagyszöllősi TK,

1932-ben Hcrzog Margit LAFC, 1933-ban Boross Á"tich UAC, 1934-ben Böhm Blanka TJAC, 1935-ben és'1936-ban’ Boross Ágnes UAC.

A férfiaknál az első nyolc közé kerültek: Ada- movich ÉSE Érsekújvár, Kovács és Maukovich

UAC, Csongár Csajba UTK, Gettmann PTE, Bartos II. Kassai SC, Nyáry József LSE Léva és Horváth Elemér RÁC Rimaszombat.

Az előmérkőzések során feltűnt a losonci Löwy, a vigaszverseny győztese és a lévai Nyáry Kálmán és dr. Czinte, valamint a komáromi Rissdor- fer I., a víg asz verseny helyezettjei.

Meglepetés volt az ungvári Kovács játéka, aki most volt először idegenben versenyen és 6:1, 2:6, 9:7 arányban kapott ki Nyáry Józseftől, aki érthetetlenül ezúttal sem tudott olyan helyezést elérni, amit tőle képességei alapján várni lehet. Az egész mezőnyben a legmutatósabb a játéka, legnagyobb a fegyvertára, de a taktika és a küzdés nem kenyere, kiváló játékos, de gyenge versenyző. Mentségére szolgál, hogy ezúttal egészségileg nem volt teljesen rendben. Külön stilusdijat kapott a kassai Bartos György, akiből nagy játékos lesz, iha nagyszerű nyugalmát a döntő pillanatokban is meg tudja őrizni. Az ifjúsági egyes döntőjében mindkét játszmában ő vezetett 5:l-re és mégis vesztett 5:7, 5:7-re Mánk öviek ellen. Adamovicih képviselte az öregeket, tudása a régi, csak az iramot nem bírta a fiatalokkal, Csongár elleni vereségével szorult a harmadik helyre.

Tehetséges a fiatal rimaszombati Horváth. A pozsonyi Gettmann jobb idegekkel előbbre is juthatott volna.

A két ungvári közül Mankovics védekező, Csongár támadó játékával került a döntőbe, amelynek lejátszására már nem volt idő. Ungvá- rott fog eldőlni az elsőség. Eddigi bajnokok: 1928-,bán Bulla Pozsonyi TE, 1929-ben Bárczy Oszkár Besztercebányai Slavia, 1930-iban Weiden- hoffer József PTE. 1931-ben Adamovicih Ferdinánd ÉSE Érsekújvár, 1932, 1933, 1934, 1935 és 1936-iban, tehát öt éve bajnok Mankovich Emánuel UAC, aki ma húszéves és még jövőre is ifjúsági.

A lévai Szilassy Sári, a kassai Schellné és a besztercebányai Bárczy Emese a párosokban tűntek ki.

Biztató volt az ifjúsági mezőny, bár az első he- (helyeket Mankovich és Bartos II. foglalták el. Szomorú, hogy a leányok mezőnye mindössze négy játékosból állott.

Tizenkettőn indultak az öreg fiuk ver,senyében, amelyet egyik oldboy „a legjobb korban le,vŐk“ versenyének keresztelt el. Soraikban küzdött sok régi nagyság és híres teniszvezér: Adamovicih,

Bárczy, a komáromi dr. Sebnél,1 és dr Sciharif, Révay István, Perhács Imre, Székely Gy. Levente, Schultz Béla, Keltz, Rótok, Pető.

Az összes szenior és ifjúsági számokban az ungváriak győztek, csupán a höigypárosban lett első Bárczy Emese LSE, aki Boross Ágnessel játszott.

Ha az első helyeket hat, a másodikat né^y, a harmadik helyet pedig két ponttal jutalmazzuk és a párosokban ezen pontok leiét számítjuk, egy-egy játékosra az egyesületek állása a pontversenyben a következő: 1. UAC Ungvár 31 pont. 2. UTK Ungvár (Csongár Csaba) és LSE léva 11—11 ponttal. 4. Kassai SK 6 p. 5. LAFC Losonc 5 p. 6. PTE Pozsony 4 p. 7. ÉSE Érsekújvár 2 pont. (A még el nem döntött férfi egyes 5—6 ponttal van az UAC, illetőleg az UTK javára ir,va.)

Ifjusági versenyben első UAC 12 ponttal. 2.

)( Csik Ferencről az egyes lapokiban olyan hírek jelentek meg, hogy ősszel a csikágói egyetemen folytatja tanulmányait és hosszabb ideiig Amerikában marad. Ezt a híresztelést Budapestről a leghatározottab formában megcáfolják. — Csik Feremenek egyébként Kaposvárott, ahol a győztes olimpiai bajnok tölgyfacse- metéjét elültetik, Lányi Dezső szobrászművész által készítendő szobrát is felállítják. A szobor felírása: ,,Az olimpiai győztesnek — szülővárosa" lesz.

) ( A csehszlovákiai magyarok uszóbajnoksá- gait Pőstyénben szeptemberben 5—6-án rendezik meg.

)( Maehata jutalma — egy férj. Tokióból jelentik: Hnshimotóban Maehata japán uszónőnék, a 200 méteres höílgy-mefiiluszás olimpiai bajnoknőjének tiszteletére ünnepet rendeztek. Maehata egykori iskolaigazgatóját megbízták, hogy az uszónő számára megfelelő vőlegényt válasszon ki jutalmul.

)( A japán úszók Leipzigban a következő eredményeket érték el: 160 m. gyors: Yusa 1:02, 2.

Shugiura 1:02.3 p. — 400 m. gyrs: Makino 5:05-9 p. — 160 m. hát: Yoshida 1:11.4 p. 266 m. mell: Hamuro 2:54 p. — 4-szer 50 m. gyorsstaféta: Makino, Shugiura, Nagarni, Yusa 1:55-4 p. — Japán vi- zipolócsapata Chemniitzhen a szász válogatott ellen 7:5 (4:3) arányban győzött.

)( Kopenhágában az amerikai Kiefer a 100 méteres hátuszásban 1:10.: p. alatt győzött a dán Baeth ellen. — Higgins a 100 m. gyersuezásban 1:01.8 p. alatt győzte le a dán Ghiristenseint. — A 400 méteres női gyorsuszásban a dán. Hvéger győzött 5:41.6 p. alatt FrederHősem előtt.

)( Norvégia teniszcsaipaüa Svédországot 4:0 arányban verte meg és ezzel birtokába jutott az északi serlegnek.

)( A baden-badeni nemzetközi versenyen a férfiegyesben a döntőbe a német Henkel és az osztrák gróf Bawarovvsky jutott. A nőiegyes középdöntőjében a német Horn a belga Couquerquet, Rost pedig a lengyel Jedrzejowskát győzte le és igy kettem kerültek a döntőbe. A férfipáros középdöntőjében a Kuk ülje vicdVlitic jugoszláv pár a dr. Buss-Caska kettőst győzte le 6:2, 6:2 arányban, mig az Oliff-Peters kettős a Ivho Sin Kie-Tloczyn- sky kombinált ellen győzött 6:2, 8:6 arányban. — A vegyespárosiban a Yorke-jQuist kettős az Ertl- Caska csehszlovák párt 6:3, 6:4 arányban verte meg. — Oaska Badetn-Baden előtt Pörtsachbau a férfiegyest az osztrák Matej,ka ellen 6:3, 7:5, 4:6, 6:4 arányban nyerte meg.

)( A Munkácsi SE—Ungvári TK 4:1 arányban félbemaradt Révay-scrleg mérkőzést Ungvárott tegnap befejezték. Győzött az MSE 6:5-re. Az eredmények voltak: Weinberger (M)—Kovács (U) 6:1, 8:6. Csongár (U)—dr. Moes (M) w. o. Weimann- Szobel (U)—Klein-Glüok (M) 7:5, 7:5. Csongár- Friedmann (U)—Weinherger-Nedeczey (M) w. o. Eeinranu (U)—Ginek (M) 6:2, 6:4. Gross Manci- Weimherger (M)—Kelkstein-Szobel (U) 6:3, 6:1.

Döntőbíró Szilágyi István (UAC) volt.

)( Léva város 1936. évi teniszbajnokságai. Tudósitóink jelenti: A Lévai Torna Egylet és a Lévai Sport Egylet közös rendezésében Léva város teniszbajnokságai augusztus 24—30. között kerülnek Versenyszámok: Férfieigyee, nőivegycspároe.

lebonyolításra. LAFC eg yes, lé fipároS;

1936 augusztus 23, vasárnap.

)( Bródy Györgyöt, a magy ar olimpiai bajnok vb zipolócsapat kitűnő kapusát a budapesti Külkeres* keddről Hivatal soron kívül előadóvá léptette elő* )( A karlsbadi nemzetközi versenyen német, ma* gyár és olasz versenyzők is résztovesznek. Az első fordulóban Vodiöka a magyar Szentpéteryt 6:2, 6:2, a férfipárosban a Malecek, Marsalek pár a Szentpétery, Bértrand kettőst 6:1, 6:2 arányban le»

,győzte. Hecht László győzött Schrőder, Stingl pe* dig Amróz és Rohrer ellen, — A nőigyesíben a« olasz Valerio, a német Káppel és Hamuner haladtak előre, mig a görög Xydis kikapott.

)( Orvosi vizsgálat alá veszik verseny előtt a női atlétákat. A nemzetközi atlétikai szövetség — tekintettel a Koubek-féle esetre — kimondotta, hogy fontosabb nemzetközi versenyek előtt a női atléták kötelesek magukat orvosi vizsgálat alávetni, különben nem versenyezhetnek.

)( Japán olimpiai futballcsapata Zürichben a Grasshopperstől 1:16 (0:5) arányban súlyos vereséget szenvedett.

A CsAF-MLSz

(« esehszlovókiai Magyar Labdarugók Szövetsége)

HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI:

Jenei Gábor Beregszászi FTC—Füleki TC átig. ügyében az I. B. íödhivja a FTC-ot, hogy válaszát haladéktalanul közölje közvetlenül a titkársággal. A beküldött mellékletet küldje vissza'. Sürgős! (S. 552—936.)

Az I. B. a Salai SK-ot szeptember hó 1-vel felfüggeszti, a D unasz erdaíheJyi TC-nak visszajáró Kg 200 megfizetéséig (lsd. VII. 12. PMH). A DTC az ügy esetleges rendezéséről tartozik haladéktalanul jelentést tenni. (Ny. 353—936.)

A Keleti kér. (bejelentése alapján a-z I. B. az Ungvári TK, ill. UTKSC, Csapi SE és Kaposi TK fölif'üggesztiését hatálytalanitja, kér. tartozásuk kiegyenlítése által. (Kt. 570—936).

A VIiII. 115. és 16-ra utólag bejelentett bpesti Hungária amatőr—Tardos'keddi SC, ill. Zselizi SG dl. nemzetközi mérkőzéseket az I. B. engedélyezte. Figyelmeztetjük a Déli kerületet, hogy a nemzetközi mérkőzéseket központunknál mindig idejekorán jelentse be. (D. 431, 434—936.)

Bunta József Zselizi SC megkegyelmezését az I. B. jóváhagyja és fölhívja az egyesületet, hogy nevezett részére uj leigazolást terjesszen be. (D. 437

_936.)

Az I. B. kiadta Pallos József Kéméndi SE—KTK (6 hó Kg 318 dl), Stasinszky József Tornaijai SC— Presiovi Slávia (6 hó Kg 300 ell.), Zizsnyovszky Gyula Kassai AC—SK Vitoria Plzen (6 hó Kg 2500 ell.)

Stasinszky József átlépése ügyében, nemzetiség- változásának körülményeiről a CsAF-nál vétóval éltünk. (D. 563, Kp. 566, É. 564—936.)

Az Ungvári SC és UTK egybeolvadását az I. B. tudomásul vette és az uj egyesület nevét: UTKSC a CsAF-nak is (bejelenti.

A beterjesztett közgyűlési Jegyzőkönyvből ^megállapítja, hogy az UTK megszűnése és az USC-ba való beolvadása által az USC játékosainak törlési kérését, névszerint: Bandura László, Béda József, Bo’bios János, Kendelényi Ferenc, Lénárt Mátyás, Melnicsek György, Ringer Béla, Roskó János, Sztojkovícs Gyula és József, Szabó Imre V., Te- rentyák Sándor, Tirkanics Mihály és Varga Árpád, az I. Br nem veszi tudomásul, miután a fúzió által bekövetkezett helyzet, nem fedi a Képes Sportláp 1935. évi 15. és 17. számában megjelent előírásokat. Ennélfogva a titkárság az UTKSC-nak a beterjesztett 101 darab arcképes igazolványt lebélyegezve visszaküldi és fönti játékosokat ezáltal az UTKSC részére átigazolnak tekinti (Kt. 557—936.)

Az I. B. a legközelebbi lg. Tanácsnak továbbitI

ja a következő ügyeiket: Grosz Ernő—Nyugati kerület, szükségbiró kérdése, I. oszt. egyesületek kötelező ifjúsági csapat tartása. (Ny. 447, S. 523, 5213-^9361)

A Déli- és Közép kér. kivételével fölhijuk kerületeinket, hogy a még be nem terjesztett bajnoki táblázatokat az 1935—36. évad állásáról haladéktalanul küldjék (be. (Lsd. VI. 6-iki Írásbeli fölhívást.) (S. 465—936 )

Továbbá felhívjuk ama kerületeket, ahol már Ifjúsági Bizottság működik, hogy az ifjúsági csaI

patok igazolványait hét elején gyűjtse össze és felülbélyegzés végett titkárságunknnak olyképpen küldje el, hogy azokat elintézetlen még a hét végéig visszakaphassák. (S. 520—36.) (A Nyugati kerület kivételével szól a többi kerületünknek!)

Átigazolási részből: Az I. B. követkevő augusztus havi átlépéseket a még beterjesztendő bizonylattól függővé téve külön mérlegelés tárgyává teheti, határidő a beterjesztésre 1936. VIII. 26., elI leneseiben azokat érvényteleníteni fogja: a) elköltözés esetén községi bizonylat uj tartózkodási helyről Ackermann Tivadar UMTE—KAC, Ács Ferenc Tardoskcdd—Tornóc, Dudek Miklós TSC—ÉSE Érsekújvár, továbbá b) a KMiSE bigazo-lása, hogy Brennwasser Adolf’volt játékosa mióta tagja az egyesületnek, aki a K. Törekvésbe kérte átigazolását. (Itt a ösAF—MLSz-be való belépése előtti idő is számit!)

| Az I. B. jóváhagyja a titkárság XXX. sz. 1936. Vili. 13. közleményében történt átlépési érvénytelenítést Fuchs Mór, Grün József, Horváth Ödön, Molnár Lajos, Szabó Lőrincz játékosoknál. — Molnár L. KMTE Komárom törölt játékosnál esetleg külön mérlegelés tárgyát képezi, ha a Farkasd NSC a játékost egy hóra föltétel nélkül kiadná. (Ezzel a XXXXI. sz. közi. errevonatkozó része elesik.)

Visszavonási dij be nem fizetése miatt átlépésük továbbá érvényben rtiarad, vagyis visszavonási bejelentésüket az I. B. tudomásul nem vette: Bandura László, Geczkó Imre, Tirkanics Mihály, mind UTKSC—Ungv. AC (lejár szept. 1-én, újabb visszavon. határidő 1936. Vili. 26-ig), Nagy János é« Rigó Sándor Nagymegyeri SC-ból a Kom. Egyetért. RSG, ill. Köbölkút! AC-hioz (mindkettő lejár 1936. X. 1-én). Lsd. Átig. rész XXX. sz.

Kg 30—30 rendbírság visszatartott igazolványért: Keszegfnlvai SC (Keresztény László) és Szabó Lőrinc (Taksonyi AC). Fölfüggeszt és következik!