Prágai Magyar Hirlap, 1936. augusztus (15. évfolyam, 174-198 / 4023-4047. szám)

1936-08-20 / 189. (4038.) szám

8

^MGAI-Mag^AR-HIRIíAR

1936 augu^ztga 20, csütörtök

Az amatőrfényképész^}

Apróságok

S/mHÁzKörrtyKabTURA.

Párisi szinésztörténetek

Az első karlslmdi nemzetközi flényképki- állitás, melyet a Deutscher Licktbiidner Ver- band rendezett, augusztus 16-án fejeződött be. A megnyitásról és kép anyagáréi előző rovatunkban már beszámoltunk, imost csupán néhány fontosabb nemzet képanyagáról emlékezünk meg néhány szóban:

Magyarország újra egészen kiváló anyaggal szerepelt, mely a német látogatók között is teljes elismerést aratott. Képeik kivétel nélkül a közismert magyar technikával készültei. Meg kell említenünk Ramhaib Gyula, Vadas Ernő és a soproniak közüli Horváth felvételeit.

Csehszlovákia 183 képpel szerepelt, melyet 131 amatőr készített. Természetesen, mint rendező nemzet a hazai képek iránt nyilvánult meg a legnagyobb érdeklődés. Az ismertebb nevek közül fölemlítjük Kassai Zoltánt, aki 3 képpel szerepelt, Brettschmeidert, aki szintién beváltotta a hozzá fűzött reményeket.

A résztvevő nemzetek között ott találjuk az Amerikai Egyesült Államokat 54 képpel, továbbá Lengyelországot, Németországot 24 képpel, Franciaországot, Angliát, Hollandiát több képpel. Bgy-fcét résztvevővel majd az összes európai állam képviselve volt. Az európai képeken kívül szerepel még Argentinia, Ausztrália, Kanada, Kína 'és India, utóbbiak képei újra elhozták távol Kelet misztikumát, amelyet már más kiállításokon is megcsodáltunk.

„Fotorat auf Reisen“ címmel jelent meg régiben a Fotorat sorozat legutolsó füzete, melyet amatőrtarsaim figyelmébe ajánlok, mivel igen sok hasznos tanácsot ad a nyaraló fényképezőnek. Hasonló témáival foglalkozik a Stirasser: „Fotolfabrt ins Gebinge", „Alté Stádte — Alté Bau'ten" (Dr. Kross), azok részére pedig, akik vakációjukat tenger mellett töltik, vagy hosszabb hajóutazást tesznek, nélkülözhetetlen dr. Neumann „Die Kamera an Bord" cimü könyve.

végre Rimaszombat sportja elfoglalhassa azt a helyet a szlovensz'kói sportéletben, melyre nagy múltja predesztinálja.

*

A magunk részéről Is örömmel és megelégedéssel vesszük a fairét a rimaszombati sportbékének és hisszük, hogy

a rimaszombati Törekvés nyomdokába lép az immár divízióba avanzsált Fülek! TC-nek és a"1 Losonci AFC-nak a Középkerület magyar fut- ballsportjának dicsőségére.

Ebben a reményben köszöntjük az uj rimaszombati magyar egyesületet és működéséhez sok sikert kívántunk.

Owens profi tesz —

az USA felfüggesztette

Stockholm, augusztus 19. Jesse Owens, a háromszoros olimpiai győztes néger atléta kijelentette, hogy „nem hajlandó többé magát az amerikai csapattal mutogattatni és velük vendégszereplésre nem áll ki“. Az amerikai atlétikai szövetség főtitkára Owenst erre felfüggesztette. Owens valószínűleg feladja amatőrségét, nem fog többé futni, hanem kabarékban lép majd fel. Owens — állítólag — már helyet is foglalt magának a „Queen Mary“-n, amely a jövő héten indul Amerikába.

*

)( Helsingforsban az amerikai atlétikai team egyrésze szerepelt. M-etcaLfe a 100 méteren 10.5 m-p.. a 200 méteren 21.3 mp. alatt győzött. A 400 méteren Williams 47 mp. alatt lett első. — A diszkoszban Dmnn 48.85, a rúdugrásban Graiber 4.35 m., a kalapácsvetésben a finn Heino 52.65 méterrel győzött.

SPORTHÍREK

)( Dr. Lewald Tivadar, nyugalmazott német államtitkár, a berlini olimpiai bizottság elnöke és a

XI. olimpiai játékok rendezőibizottságának vezetője tegnap ünnepelte 76. évi születésnapját. Ez alkalomból dr. Göbbels propaganda-miniszter meleghangú táviratban üdvözölte Lewaldot, akinek egyben köszönetét mondott az olimpiai játékok nagyszerű megrendezéséért.

)( A budapesti Országos Testnevelési Tanács aranyéremmel tüntette ki Sztójay Döme berlini magyar követet és dr. Farkas Gyulát, a berlini Coliégiium Hiungarioum igazgatóját a magyar sportolók benlini szereplése körüli hathatós támogatásukért.

)( Magyar edző a rimaszombati Slovannál.

Rimaszombati tudósitónk jelenti: Az itteni Slovan zsupacsapat edzését Lukács Gida, a Füleki TC magyarországi származású edzője vállalta.

)( A középzsupa vasárnap Besztercebányán, tartja fennállása 15-'k évfordulójának jubileumi díszközgyűlését. A közgyűlésen dr. Pelikán CsAF- elnök, Petra főtitkár és több futballvezér jelenik meg.

)( A magyar—osztrák kerékpáros repülőverseny első napján Budapesten a magyarok vezetnek 34:26 arányban. Az 1000 méteren az osztrák Moíir a magyar Orczánt 1:14 p. alatt legyőzte. Az 50 kilométeres páros versenyben a magyarok voltak fölényben. A versenyt csütörtökön fejezik 'be.

Mindezek a könyvek beszerezhetők Rimp- ler cégnél Haldiáiban. Egyes füzet ára 6.40 kor.

Az Exakta tükörreflexes gépet készítő Iha- gié gyár néhány hónappal ezelőtt mikroszkóp és az Exakta kőizé csavarható tubust hozott forgalomba, melynek segítségével könnyű szerrel mikro-felvételeket lehet készíteni az Exaktával. A tubus könnyen levehető és nem zavarja a mikroszkóp okulár lencséjének cserélgetését.

Liclitton-eljárás. A Philips gyár elektroakusztikai laboratóriuma Erndhovebben (Hollandia) fontos uj eljárást talált lel a hangosfilmek készítésére. Az uj eljárásnak az a lényege, hogy a hangokat nem fotoimetikus utón rögzíti a filmiszalag szélére, ezért nem. szükség ges kidolgozásához sötét kamura; a körűimé^ nyes előhívás és szárítás is elmarad. Ezenkívül az eljárásnak nagy előnye, hogy jóval gyorsabban készíthető el, olcsóbb és az igy készült hangosfilm hangszinezetei is sóikkal finomabbak. Egyelőre ez az eljárás még csak a laboratóriumban használatos, azonban, ha a hozzá fűzött reményeket beváltba, úgy rövidesen forgalomba is jön.

Kodak Super-Grü'n-Film ujaibban már éppen oltan minőségben kerül forgalomba, mint a közismert Pamatoimic film. Szemcsézettsége is vetélkedik a Panatomic finomságával. A két film Iközött a különbség csupán abban van, hogy a Panatoimic panohromatikus, mig a Super-Grün a zöld színre érzékeny fokozottabban a vörös hátrányára. A Super-Grüm- Filim rohamos terjedése azt mutatja, hogy a pán filmeknek előre megjósolt hegemóniája nem olyan biztos. Ennek az erősen zöldérzékeny filmnek határozott előnyei vannak, ha nem speciális célokra használjuk. Természeti felvételekhez is alkalmasabb, mint a Pa- naiomiic, mert az a zöldszinet majdnem teljesen feketének mutatja, ami zavarólag hat. Természetesen a SupeT-Grünt nem lehet

Sárosit két évre felfüggesztették

Budapest, augusztus 19. (Saját szerkesztőségünk telielfionijeleiDitiése.) A Magyar Labdarugó Szövetség fegyelmi bizottsága tegnap este foglalkozott a Ferencváros három legjobb játékosának: dr. Sáros inak, Lázárnak és Keménynek szerződésszegésével. Mindhárom játékost a fegyelmi bizottság két esztendőre felfüggesztette, ami azt jelenti, hogy amennyiben a játékosok nem térnek vissza a Ferencvárosba, ezen idő alatt sehol sem szerepelhetnek.

LABDARÚGÁS

)( A moszkvai Dynamo futballcsapata a régi válogatottakból alakult Xl-et 9:1 (2:0) arányban győzte le. A mérkőzés esti fény mellett folyt le a Masaryk-stadionban. Az orosz csapat jó benyomást keltett, bár ellenfele természetszerűleg gyönge volt.

)( Kikapott az olimpiai bajnok főiskolás csapat Kasselben. Északihesszen válogatottja győzte le 2:1 (0:1) arányban.

)( Turay, a Hungária válogatott játékosa Bel- grádban vasárnap állkapocs-csonttörést szenvedett. Hosszabb ideig nem játszhat.

)( Avart, az Újpest többszörösen válogatott csatárát, akit régi egyesülete szabaddá tett, valószínűleg a Szeged FC szerződteti.

)( Munkácsi SE—Kassai SC divizió-mérkőzése Kassán. Tudósi tónk jelenti: Miután az SK Rusj csapata bekerült az államligába, helye a keleti divízióban megüresedett, s igy arra a. selejtező- mérkőzések második helyezettje, a Kassai SC került. A divizió uj együttese első diviziós bajnoki mérkőzését már vasárnap játsza le Kassán a Munkácsi SE nagy játékerőt képviselő csapatával. A szezón első diviziósbajnoki mérkőzése iránt mindenütt nagy érdeklődés mutatkozik.

TENISZ

)( Perry kikapott Amerikában. Newyorkbél jelentik: Az angol Perry, Wimbledon háromszoros győztese egy bemutató-mérkőzésen az amerikai Frank Parkertől 3:6, 2:6 arányban kikapott. A Parker—Budge-pár a Perry—Alison (UiSA) kom- bináltat 6:4, 6:3, 6:2 arányban győzte le.

)( A st.-moritzi nemzetközi teniszversenyen a fénfiegyest az olasz Stefani nyerte 8:6, 6:3, 6:0 arányban győzve a svájci Elllmer ellen. — A női- egyest az angol Mrs. PeteTS nyerte meig, mig a vegyespárosban az olmützi Deuteclhmé a francia Gentiennel együtt győzött 6:3, 7:5-re az angol Peters-házaspár ellen. A fénfipárosban a Gentien— Klio-Sin-Kie (kinai) kettős győzött a Stefani— MarcierJkettős ellen 8:6, 6:3, 6:3 arányban.

)( A szovjet-teniszezők Prágában ma és holnap a OCC teniszezői ellen állanak ki. Siiba, Cejnár, Viasta Burian, Novotny és Ki-selá kisasszonyok lesznek az oroszok ellenfelei.

)( Nyitrán augusztus 22—23-án városközti teniszmérkőzést rendeznek, amelyen a pöetyéni, ta- polcsányi, lévai, tremceéni és a helyi Makabi és a tisztildiuib teniszezői vesznek részt

Páris, augusztus hó. Amilyen tartózkodó miniden igazi színművész, ha az eimlber a jövőre vonatkozó szándlékait faggatja, annyira beszédes és mulattató tud lenni, ha a múltjára vonatkozó emlékezéseire fordul a szó.

Goupil, a párisiak rajongott kaibaréel'őadó- ja is, mikor a jővő terveit kérdeztem év elején, semmiképpen sem. akart szint vallani. „Ha már mindenáron tudni akarja — mondta ivégül — egy angliai utazást tervezek ha- mutartó-gyüjtemónyem gazdagítása céljából Nekem' van a legszebb hamutartó-gyűjteményeim a világon: 348 válogatott hamutartóm van eddig. Minden tisztelőimtől minden elkép- zelhető alkaloimlkor hamutartót kapok."

S ezzel elérkeztünk szerencsésen a „Tisztelők" örök témájához. „Ó, derék közönség" mondja Goupil, „sok vidám dolgot megél az ember vele!" Megéltem például, mikor egy ismeretlen vidéki „chantant"~ba vetődtem, hogy a leghuiimorosabb kabaré-nótá/cskámat a rátóti sztár megható románcnak dalolta el és hiszi, meim hiszi, a közönség közt egy szem sem maradt szárazon!

Jól sikerült maszk

,yA közönséget ne bántsák", mondja a bájos díva, Pola Illery, a közönség jó gyerek, mégha viccel is néha. A kollégákkal annál csúnyábban megjárhatja az ember. Mikor például a „Pays du Soleil“-t forgattuk Mar- seil'leben, egy elzüliött nőt kellett adnom a hírhedt imarseille-i rue Beuterieből. Helyszíni felvételeket csináltunk a nevezett rossz- hirü ucca legismertebb csapszekében mindenféle tényleges uccasöpredék között, akik érdekkel nézelődtek feléink a szomszéd asztalok mellől. Az egész jelenet annyira eredeti volt, hogy a rendezőnk a kávéházi társaságról külön is csináltatott egy felvételt emlékül a magunk számára.

„Néhány nap múlva, mikor a szerepemhez kifestve egy kávéháziban vártam megbeszélés szerint a többieket, hogy együtt, menjünk a felvételhez, egyszere két rendőr állt elém és a legkellemetlenebb modorban nekem támadt. — Az történt, hogy a kollégáknak, mikor megláttak kifestve, rendetlen öltözékembe a kávéházi terraszon, az az Ötletük támadt, hogy kezükben a fentemlitett fényképpel, meginterpellálták a szolgálatos rendőröket az uccasarkon, hogy tűrhetnek egy ilyen nő. személyt a város közepén. A rendőrök jöttek, be is akartak kísérni, mig a nevető kollégák a „jól sikerült" tréfa után ki nem szabadítottak.

Mikor a színész elől a partner megeszi a szerepet

Ez a kis történet An'toine-ról a kitűnő Signorét beszélte el és piindjárt hozzátette, hogy a rossz emlékezetű nagy színészeknek mindig a végszavakkal van a legnagyobb bajuk.

— A „iReulemans kisasszony házasságát" Buenos-Airesben az elhunyt klasszikus színésszel, Lucien Guitry-vel, a Sacha Guitry édesapjával kreáltam, ő Beulemansot adta, én Melmeestert, a Beulemans reménybeli apósát. En kitünően tudtam a szerepemet, de Guitry egy szót s-eim jegyzett meg az övéből. Szerencsére elsőrangú súgónk volt és Guitry mindjárt el is helyezkedett közvetlenül a súgóiyiuk mögött.

Na, megkezdődött a jelenet. A súgó súgja a kezidőszavakat; Guitry fölveszi, mintha az övé volna és elfujija az egész imondókát a

)( LOUIS KIÜTÖTTE SHARKEYT. Newyork- ban tegnap Joe Louis néger nehézsúlyú boxoló Jack Sharkey volt világbajnokot a harmadik menetben kiütéssel legyőzte. A mérkőzés 35.000 néző előtt folyt le.

)( A magyar és olasz ökölvívók az őszre meghívást kaptak egy amerikai útra. Négy olasz és négy magyar versenyző indul el szeptemberben a magyar Kankovszky vezetése mellett. A magyar színeket Harangi Imre olimpiai bajnok, Frigyes és Szigeti Európa-bajnokok, valamint a nehézsúlyú Nagy, az olaszokat iS-ergo olimpiai bajnok, Matta ée még két kiválasztandó ökölvívó képviseli

ÚSZÁS

X A magyar olimpiai vizipóló-válogatott csapat Budapesten tegnap délután ifjabb Horthy Miklós, MUSz-elnök vezetése mellett felkereste a központi izraelita temetőben Komjádi Béla sírját, amelyet virágokkal szórt tele. Elhatározták, hogy a tölgycsemetét, amelyet a vizipóló-együttes Berlinben kapott, Komjádi sírjánál ültetik el

)( A japán úszók Hannoverben szerepeltek. A

100 méteren Tagúéin 1:00.2, a 100 méteres mellúszásban Hamura 1:16.2 p., a 200 méteres gyors- uszásiban Makimo 2:06.9 p. alatt győzött. — Düsz- szeldorfban a japán nők szerepeltek. A német Heiliing Muriokát a 100 méteres Ihátuszáshan 1:25 p. alatt győzte le. mig Halfasgutli a 100 méteres gyorsuezásban 1:10.9 p. alatt volt eredményes a japán Kojima és a német A rendi olőtt.

súgó nyomán az orrom elől. Csak nem meigu állni! Csak soha meg nem zavarodni! —■ mondom magúimnak az első parancsolatot. Csak a közönség ne vegyen észre semmit, az istenért! s ezzel nyugodtan felveszem. Guitry kezdőszavát és igy játszottuk az egész jelenetet fordított szerepekkel

A közönség ájtatósan figyelt és semmit észre nem vett a dologiból. Hanem Guitry hamar rájött a maga tévedésére és a legkomi- kusabb erőfeszítéseket tette állandóan, hogy a maga szerepébe visszakerüljön. De nem sikerült.*."

Drámai fordulat a háromlábú széken

De van ugv is, hogy az ilyen kétségbeejtő komikum teljesen a színész hibáján kívül áll elő. így történt Viktor Boudherve'l, amikor a „Théatre de TAthénée-ben a Róbert de Flers „Le retour“-ját kreálta.

— A legdrámaibb jelenet, ami elképzelhető — beszéli Vidor Boucher. — A feleségem bevallja, hogy szerelmes egy fiatal tengerésztisztbe, aki viszonozza a szerelmét. Én nem akarok boldogságának útjába állani és találkát adok a tengerésztisztnek, hogy elváljak a feleségeimtől ha látom, hogy a tiszt érzelme komoly. A kettőnk találkozása természetesen a drámai feszültség csúcspontját jelenti.

— Szolgált a háborúban? — kérdem a tiszttől. — A lövészárokban feküdtem Dicksmü- dennél! — Dicksmüdennél? Hisz Ott voltam én is!... — És kiderül, hogy az ő szakasza váltotta fel az enyéimet a tűzben. Bajtársak, egymásra ismerünk — és ebben a legfeszültebb pillanatban egyszerre érzem, hogy meginog alattam a szék! Az egyik lába valahogy kitörött. Egyetlen hibás mozdulat most és az egész premiéret, az egész nagyreményű darabot elvitte az ördög. Róbert de Flers látta az egészet a kulisszák mlögül és ájuldozott. A jó ég tudja, hogy hogy balanszíroztam végig a háromlábú széken az egész hosszú drámai jelenetet... Normális viszonyok közt biztos, hogy nem lettem volna képes rá

(*) Herczeg Ferenc a „Szendrey Tulia" debreceni előadásán. Debrecenből jelentik: Herczeg Ferenc a debreceni Csokonay-szinház számára magyar nyelven Írja meg „Szendrey Júlia" cimü színmüvét, amelyet nemrégiben a Burg-színház számára német nyelvre dolgozott át A nagy Író Becs számára erősen átdolgozta a darabot A harmadik fölvonásba négy uj alakot iktatott be* akikkel Júlia társadalmi megalázásának kálváriáját mutatja be, mert ez kényszeritette Petőfi özvegyét az uj házasságra. A Burg-szinházban erős hatásuk volt ezeknek a jeleneteknek. Herczeg Ferenc levélben közölte azt is, hogy a Csokonay-szinház október elsején tartandó megnyitóelőadásán személyesen kíván résztvenni. Ezen az előadáson játszók Szendrey Júliát és a női főszerepet Bajor Gizi alakítja.

(*) Hans Belter hangversenye Tren- csénteplicen. Tudósítónk jelenti: Hans Belter baritonista, aki a múlt idényben nagy sikerrel lépett fel Svájcban, Ausztriában és Németországban augusztus 20-án 8 órakor tartja a trencsénteplici Kursalon nagytermében hangversenyét. Zongorán Fiedler Edit kíséri. Műsorát Massenet, Schubert, Schumann, Chopin, Csajkovszkij, Verdi és Dvorak szerzeményeiből állította össze.

)( Csik magyar olimpiai bajnok Kassán. Tudósitón,k jelenti: A Kassai AC augusztus 20-én nagy- szabásai nemzetközi uszóversemyt rendez, amelyen indulni fognak: Csik Ferenc világbajnokkal az

élén, a berlini olimpián szerepelt legkiválóbb magyar úszók. Ezenkívül több bécsi és a legjobb szlovenszkói versenyzők állnak Kassán starthoz-. Csik és társai kassai szereplése elé máris olyan nagy érdeklődés mutatkozik, ihogy a városi uszoda szűknek fog bizonyulni a publikum befogadására.

)( Jean Taris vasárnap résztvesz a „Párison át“ úszáson és ezután vissza is vonul az aktív versenyzéstől.

)( Dr. Beleznay László magyar vizipóló-kapi- tány lemondott tisztségéről és utódjául Simító Jánost, a kiváló bírót ajánlotta. A MUSz a lemondást nem fogadta el és Releznaynak a közgyűlésig szabadságot engedélyezett.

)( Uszóverseny Ruzsbach-fiirdőn. Vasárnap délután három órai kezdettél tartja meg szokásos ruzsbadhi uszóversemyét a Kassai Atlétikai Club. Ezen uszóversenyeu a KAC teljes luszógándája és vizipóló-csapatain kivül még számos más egyesület is 'benevezett. A versenyt műugrás fogja kiegészíteni és nagy vízi-kabaré fejezi be. Mint minden évben, most is kirándulással köti össze a KAC úszószakosztálya ezen versenyt. És hogy ez a kirándulás -mindenki részére lehetővé váljék, személyenkinti 35 korona útiköltséggel autóbuszok állnak a nagyközönség rendelkezésére. Az autóbusz indul Kassáról a Sefaaikíháztól vasárnap reggel fél 74rar, Eperjesen a Berger-kávé- háztól 8 órakor, visszaérkezés kb. este 10 órakor. Jelentkezések: Jasdhkó és Társa könyvkereskedés ében Kassán, illetve Németh Jenő könyvbe* raskodőaól Eperjesen.

portré felvételeikhez használni.

BOX