Prágai Magyar Hirlap, 1936. augusztus (15. évfolyam, 174-198 / 4023-4047. szám)

1936-08-09 / 181. (4030.) szám

TO^<^AWAARHÍKLaB>

EB

1936 augusztus 9, vasárnap* 1

SPORT .

Anyagi gondokkal küzd a KFC s ma még az a helyzet, hogy nem indul a diviziós-bajnokságban

Komárom, augusztus 8. (Tudósitónk Jelentése.) A KFC tavasszal meglehetősen szép erkölcsi és anyagi sikerrel harcolta végig a szezont.

A bevételeket azonban felemésztették azok az adósságok, amelyek még a tiszta proficsapat fennállásakor keletkeztek, így állott elő azmtán az a helyzet, hogy a nyári pihenő alatt, amikor a klubnak továbbra is voltak fizetési kötelezettségei, teljesen kimerült a kasz- sza. Ehhez járult még ezután a Tardoskedd elleni Lempert-serleg mérkőzés, amelyre a klub 600 koronát fizetett rá.

A csütörtökön este tartott választmányi ülésen Lóránd egyesületi igazgató szomorú bejelentést tett a tagok előtt:

Az egyesületnek sürgős fizetési kötelezettségei vannak a szövetségnél, ezeket azonban a tagdijak nemfizetése miatt nem képes megfizetni. Ha az utolsó órában nem jön segítség,

nak kell lenniök, akik a mozgást és a cselekményt átformálják, izekre bontják, újra épitik és mégis csak sejtetik.

A Miki-kartonok mindinkább közelednek a pantomimhez és az előjelek szerint Miki egér fogja átvenni Chaplin nagy örökét: a csak zenével aláfestett fantáziád amelyben a beszéd nem rontja le a néző teremtő illúzióját. A nagy newyorki animátortoborzó szerencsés jelöltjei közül kell kikerülniök azoknak, akik ezt az örökséget kezelni fogják. Nagyrészük soha sem fog túlnőni a széria-animátor kézművességén. Egy részük, a szerencsés kisebbség lesz az, akikből a sztár-animátorok kisszámú csapata majd kikerül. A nevük nem fog tultenni a Mikién, de a legjobb közülök 40 ezer dollárt is megkereshet majd évenként...

S ez igazán nem megvetendő összeg még Amerikában sem.

(*) Herczeg Ferenc nyilatkozik az átalakított Bizáncról. Szegediről jelentik: Herczeg Ferenc résztvetit a Bizánc utolsó szabadtéri próbáján és újságírók ellőtt elmondotta, hogy rendkívüli meg van elégedve az előadással Rövidebbre fogta a dialógusokat és néhány mélléikalakot kihagyott. Eddig az volt a befejezés, hogy amikor a török hóhér megjelenik a színen, a szereplők térdre rogytak, mert kell kalniok. Ezt a kegyetlen képet úgy enyhítette, hogy a török követ a szultán kegyeiméiből egy utolsó imádságot engedélyez a keresztény bizánciaknak. A dóm kapui kitárulnak és a teljes fényiben ragyogó templom előcsarnokába Iréné császárné vezetésével! a közeli halál gondolatának terhe alatt roskadozva bevonulnak Bizánc hazaáruló tömegei, hogy egy utolsó bűnbánó imádsággal elnyerjék megérdemelt bünte'tésükeit.

(*) Rembrandt-operát mutatnak be Berlinben. Berlinből jelentik: A berlini állami operaház intendánsa elfogadta előadásra Paul von Klenau uj operáját-, amelynek címe „Rembrandt van Riijm“. A müvet valószínűleg jövő januárban mutatják be és a berlini bemutatóval; egyidőben Stuttgartban is sor kerül az opera premierjére.

(*) Öt szlovenszikói és egy morvaországi müvészegyesület közös pozsonyi képkiállitása. Pozsonyiból jelentik: Nagyszabásúnak Ígérkező gyűjteményes kiállítás nyílik meg szeptember első napjaiban Pozsonyban, amelyet öt szloven- szkói és egy morva országi müvészegyesület közösen rendez. Ez a kiállítás seregszemléje lesz a szlovenszikói művészetnek, amelynek tagjai szigorúan zsűrizett vásznaikkal fognak szerepelni. A rendezőség azon van, hogy a szlovenszikói képzőművészetet kellőképpen re,prezentálja. Szeptember 6-ára tervezik az ünnepélyes megnyitást. A kiállításon résztvevő művésziek csak egy-egy képpel fognak szerepelni. A müveiket legkésőbb augusztus 23-ig kell beküldeni az Umeledká Besedánák.

(*) Barokk freskók a leibici katolikus templomban, Lőcsei tudósítónk jelenti: Igen értékes barokk freskókat találtak a leibici katolikus templomban, amelyeknek származási ideje 1777. A freskók erősen meg voltak viselve, úgyhogy most megkezdték a renoválásokat. A renoválási munkálatokat Kern festőművészre bizták. Egyidejűleg a templom barokk oltárát is kijavítják. Az egész renoválási munka 60.000 koronába kerül.

(*) Port Arthur-filmet forgat Farkas Miklós Prágában. A barrandovi műtereimben nagy a nyüzsgés-forgás: itt forgatja Farkas Miiikllóe, a kiváltó magyar rendező a Port Artihur-íilm né-, met és francia változatát. A férfi főszerepet Adolf Wohlbrüdk játeza és a mozisztár Mikes biveinek százai látogatják meg a műtermet, ami iriorn is csoda, miért Wiolhilbrüdk ebben a szerepében naponta négy gyönyörű orosz egyenruhát kénytelen felvenni,

(*) Harmincezer néző ^eiőtt megkezdődtek a veronai szabadtéri játékok. A veronai arénában megdoezdődteflc a szabadtéri játékok az Aida clő- adásával Miliő Beraifini, a római operaház karnagya, vezényelte az előadást. Aidát Mária, Oan- nigíin énekelte, Maziirni Radaimezt. A harmincémr főnyi közönség lelikiosedéssdl timmepcllte a ezerep- fóketfe, J

akkor a KFC nem indulhat a diviziós bajnokságban, mert a szövetség tartozásai miatt felfüggeszti.

A tagok meghökkenve értesültek erről a bejelentésről és egyszeriben komoly akciót dolgoztak ki a hátralékos tagdíjak behajtására. (Többezer korona tagdijhátralék van.)

Komáromban bíznak abban, hogy a tagok lelkiismerete most a diviziós bajnokság küszöbén meg fog szólalni és anyagi áldozatot nem kiméivé sietnek az egyesület megsegítésére.

Mondanunk sem kell, hogy a KFC kiválása a divízióból nemcsak Komáromra nézve óriási veszteség lenne, hanem egész Szlovenszkó futball- sportjára is. Reméljük azonban, hogy erre az utolsó pillanatban még sem fog sor kerülni és a KFC-t ismét ott üdvözölhetjük a divízió küzdő csapatai között. ^

(*) Sikerült müvészakadémia Trencséntepli- cen. Trencséni tudósítónk jelenti: Csütörtökön tartották meg a Kurszalon nagytermében a Vizo-ünnepi akadémiát a siker teljes jegyében. A műsoron Szépházy Eliz és Anny hegedümü- vésznők, Simon bécsi előadóművész, valamint Hederer Sámuel pozsonyi főkántor szerepeltek. Az egyes számokat Lengsfeld Márta prágai zongoraművésznő kisérte. Az ünnepi beszédet Berkovics Izrael főrabbi tartotta. A rendezés körül Kraus Zsigmondné, Fischer Elekné, Székely Győzőné úrnők buzgólkodtak. Az előadást táncmulatság követte.

(*) A nagyidai cigányok a budapesti Operaház színpadán. Budapestről jelentik: Érdekes bemutatót készít elő Márkus László, az Opera ház igazgatója. Víg opera' formájában színre akarja hozni Arany János baiíhatatilain költeményeit, A nagyidai cigányokat. A szatirikus eposz harminc évvel ezelőtt már szerepelt egyszer az operalház műsorán. Az első szövegkönyvet Vá.rady Sándor irta, a zenét Rékai Nándor komponálta és Kenner István vezényelte a 'bemutatót. Akkor a kritika nagyon szívesen fogadta az uj magyar zeneszerző bemutatkozását. Az opera mégsem maradt sokáig a játékrendben a szövege miatt. Márkus László figyelme most nátenelődöbt erre az operára, elővette és foglalkozni kezdett a darabbal. A premieren majd teljesen uj operát ismer meg a közönség, mert Arany János költeményéihez ragaszkodva, teljesein uj szövegkönyv készült és Rékai Nándor uj muzsikáit űr az uj librettóhoz. Az eteő felvonás már el is készült. Az uj vigopera három feilvonsára és több képire oszlik, sok színes balett van benne és miár zenei előjátéka is érdekes miegle,petéet nyújt. Rékai szeptember végén mutatja be aiz uj dalmű első felvonását és az operaház következő évadja során a közönség élé kerülhet.

(*) A Korunk Szava augusztus 1—15-i száma Széchenyi György és Katona Jenő szerkesztésében rendkívül gazdag tartalommal jelent meg. A lap vezető helyen Perr Viktor válaszcikkét és Széchenyi György, Winter Károly bécsi polgármester, Katona Jenő és Stark János időszerű cikkeit közli. A lap újonnan bevezetett, de máris népszerű „Uj korszellem" cimü rovatában napjaink különféle visszásságait veszi bonckés alá. A számot rendkívül gazdag „Idő sodrában" és „Könyvrovat" egészíti ki.

(*) Németországnak van a legtöbb mozija Európában. A népszövetség filminhézefének statisztikájából megtudjuk, hogy Európában m,a ösz- szesein 33.188 mozi van 12,804.280 ülőhellyel. Legtöbb mozi Németországban van: 5243, utána Anglia következik 5058 mozival és harmadik helyen Franciaország áll 4100 filmszínházzal. A német mozikban 1,499.528 ülőhely van és az angol 5058 moziban több mint hárommillió néző száméira van hely. így tehát Anglia mozik szempontjából gazdagabb, mint Néimetors'zág.

(*) Olasz folyóirat az esztergomi ásatásokról. Rómából jelentik: A „La Stirpe“ cimü előkelő olasz folyóirat hosszabb cikkben foglalkozik az esztergomi ásatásokkal. „Az esztergomi palotáiról — írja többek között a clikik — a külföld is csodálattal beszél és annakidején Bonfini, a kiváltó humanista azt irta, hogy Olaszországban sem látott olyan tökéletes remekműveit, amel y Ihasoinilitíbató volna az esztergomi palota szépségéhez/4 A cikket több érdekes fénykép is tarkítja.

A pmoMji tus

ÁTLÓN KERTI MOZGÓ: Egy diáklány

szerelme.

METROPOL: A szenvedély rabja,

ALFA: Nyári szünet,

LUX: Muzsikus vér.

URÁNIA KERTI MOZGÓ: Charlie Vman Egyiptomban.

TÁTRAt Titkos szolgálatban, (A szudáni őrjárat.)

ELEKTRO BIO: Senki országa,

A KASSAI CAPITOL-MOZGŐ MŰSORA : JanoSik,

A KASSAI TIVOLI-MOZGÓ MŰSORA I

Bíbor és szerelem.

Az európai atléták kudarca a berlini olimpiai játékokon

Prága, augusztus 8. Hirt adtunk arról, hogy Pöstyén fürdő az olimpiai küzdelmek befejezése után vendégül fogja látni a győztes olimpiai bajnokokat.

Ha figyelemmel kísérjük a berlini olimpiai köny- nyüatlétikai küzdelmeket, szomorúan tapasztalhatjuk, hogy

a kontinens atlétái az egész vonalon kudarcot vallottak.

Olyan atléták, akik hazájukban nagy nemzetközi küzdelmek, valamint a selejtezők alkalmával igen elismerésre méltó eredményeket tudtak felmutatni, az olimpián még csak meg sem közelitették ezeket az eredményeket, sőt még az edzési formájukat sem tudták elérni. Ez a jelenség eddig úgy a 'futó, mint a dobó-számokban legszembetűnőbb. Ha még csak egyes esetekről volna szó, még talán érthető volna, csakhogy ez az egész vonalon volt tapasztalható. Érdemes tehát már most melegiben az olimpiai küzdelmek alatt ezen sajnálatos körülménnyel foglalkozni és talán nem is vagyunk messze a hiba valódi okának meghatározásától, ha kétségbe vonjuk a hazai időmérők „pontos“ mérését.

Valami ilyesféle hiba okvetlen fennforoghat, mert itthon igen sok futó kiválóan futott, csak az elért idejükkel volt baj. 2—3 tized másodperc ide vagy oda — ugylátszik idehaza nem nagyon játszhatott szerepet és a futók abban az illúzióban éltek, hogy itthon elért idejükkel okvetlen helyezést fognak Berlinben elérhetni. Az atléták fitt kondicóbau álltak ki. saját konyhájukkal is rendelkeztek és így az ellátás körül sem lehett baj. Az európai atlétán azonban nagy primadonnák és hiányzik belőlük az a bizonyos leegyszerűsített sportolás, ami az amerikaiakat annyira jellemzi. Ha ez a jelenség még a hátralevő sportágakban is meg fog ismétlődni, önkéntelenül felvetődik az a kérdés, mely olimpiai győztesek fognak az olimpiai j játékok befejezése után Pcstyénben szerepelni? Talán csak nem a négerek? Hiszen arról van szó a pöstyéni meghívásban, hogy a kontinens legjobbjait akarják exhibitiós küzdelmekre kiállitanp Mindenesetre meg kell várnunk a fejleményeket, hogy e tekintetben végleges Ítéletet mondhassunk, illetve, hogy

kijelölhessük a Pöstyénben szereplő olimpikonokat.

Egy azonban már ma is bizonyos, hogy az európai könnyű atlétikai-sportot nagy és fájdalmas kudarc érte ,melynek helyrehozatalára igen hosszú idöre^ lesz szükség.

— yg —

A v&sátMf*somija

KÖNIGGRÁTZBEN az SK Rusj (Ungvár) a Hradec Královéval játsza le ligaselejtező mérkőzését.

LOSONCON a nyugatszlovenszkói divízió utolsó selejtező mérkőzésén a LAFC a Tapolcsányi SKbal játszik.

POZSONYBAN az SK Bratislava vendége a Budai XI, ÉRSEKUJVÁROTT pedig az ÉSE-é a Hungária lesz. — KASSÁN a CsSK a Füleki TC-ot látja vendégül.

SPORTHÍREK

)( A prágai Slávia és a Füleki FTC vendégszereplése Kassán. Tudósítónk jelenti: A kassai CsSK vezetőségének sikerült két olyan kiváló csapat vendégszereplését biztosítani, melyek igazi atrakciót jelentenek Kassa sportéletében. Most vasárnap a Szlovenszkó futballsportjában nagy szerepet játszó neves magyar csapat, a Füleki TC jön el Kassára, hogy összemérje erejét a CsSK-val. Augusztus 12- én, szerdán a CsSK a köztársaság hírneves együttesét, a prágai Sláviát látja vendégül. A Slávia már nagyon régen nem szerepelt Kassán s igy mostani vendégjátéka szenzáció erejével bir.

)( A Viktória Zizkov utolsó selejtező mérkőzését a ligába való jutásra tegnap játszotta le Prágában az SK M. Schiinberg ellen. A zsizskpviak 3:1 (2:0) arányban győztek Fend, Masat és Canöinov révén. A vendégek Vacek révén érték el a becsületgólt, azonban előbb egy 11-est mellélőttek. Bíró: Veres, Pozsony, jó.

)( A Sparta—Sparta Ko§ire mára esedékes serlegközépdöntő mérkőzést szeptember közepére halasztották el.

)( Pöstyéni sporthírek. A Pöstyéni Futball Klub és a Füleki TC vezetősége együttes beadványban kérték a diviziós bizottságtól az el6Ő forduló elhalasztását. A diviziós bizottság bizonyára helyt fog adni a jogos kérelemnek. — Sulcz után Divis készül elhagyni Pöstyént és a FTC Fülek részére jelentett átlépést. A PFK vezetősége Divisért 14.500 koronát kér az idei magyar diviziós bajnoktól. Ellenben a. PFK-hoz kérte átigazolását ValÍ6 (SK Janmerice.) Maliskát (Vágsellyie) már régen megszerezte a PÍFK, de átigazolása csak kib. két hét múlva fog megtörténhetni, minthogy a MiLSz-nél formalitások várnak elintézésre;. — Varzalovsky, aki eddig mint katonajátékos szerepelt a PFK diviziós csapatálban, augusztus 1-től kezdve a PFK végleges játékosa lett. — Az augusztus 14—45—46-ki pöstyéni nemzetközi teniszversenyek előkészitő munkálatai egy sziikebbkörü bizottság vezetése alatt serényen folynak. A LTK Hédit Laci DC-játékos részivé telét már biztosította, de még 2—2 osztrák-magyar és csehszlovák játékos rész tóét elén fáradozik. Az idei nemzetközi teniszverseny nagyobb sporteseménynek ígérkezik. A versenyfeltételeket már széjjel küldték.

)( A magyar amatőr futtballcsapatot az OTT hazarendelte, úgyhogy a drezdai mérkőzés elmarad.

)( A III. kerület portyacsapata Rigában az

FK-át 4:1 (1:0) arányban legyőzte.

)( Az Fjjlövő világbajnokságot Prágában rendezik meg augusztus 11—17-éig d'r. Benes köztársasági elnök fővédnöke égé mellett. A védnökök dóráiban westerpheimíbi Wottstein János prágai magyar követ is helyet foglal. A versenyek a Maea- ryk-fltadioűban folynak lei,

A CsAF-MLSz

(• csehszlovákiai Magyar Labdarugók Szóvetsége)

HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI:

Fölhívjuk az Érsekujvári FE-t öt héten belül nyilatkozzék, hogy Holczer József játékosát az österr, FB (Hakoah FK Wien) részére kiadja-e. Eme határidő lekésése a játékos föltétel nélküli kiadását fogja eredményezni. Igazolványát akár nemleges kiadat, esetében is terjesszék be, jelentéssel együtt. (D. 534—996.)

Csapó Gézát (Érksekujv. SE) a CsAF föltétel' nélkül kiadta a francia szövetségnek (Olympique Gym. Cl. de Nice). Újból fölszólítjuk az ÉSE-t igazolványa beterjesztésére és jelentéstételre.. (D. 525—936.) '

A CsAF föltétel nélkül kiadta a következő játékosokat: Svidrony Lajos (ÉSE), SAC Bán. Stiavni- ca, Sárközy Mihály (Admira) és Karabcik Ferenc (Union), mindkettő a BAK Gablonzhoz, Cervenák Ferenc (Vas)—BSK Gablonz, Fazekas Zoltán

(KAiC)—SK Vikt. Plzefi, Balázs Lajos (Prievoz)— Főrévi TC, Vanák Vilmos (S'K Brat.)—Füleki TC részére. Fölhívjuk a Kassai AC-ot, hogy Fazekas Zoltán igazolv. haladéktalanul terjessze be, avagy tegyen jelentést. (D. 456, Ny. 472—3, Ny. 496, E. 511. Ny. 431. KP. 533—936.)

A CsSAF érvénytelenítette a következő átlép, bejelentéseket, a zárójelben közölt okból: Rosner Károly Virágv. SC—Deutsch. SK Brat.- Kolovrát János Füleki TC—SK Náchod (mindkettő visszavonás), Krupa József Rozsnyói SC—lAC Roznava (étig. szab. 1. §), Eucsó Sándor Ungvári AC—SK Su- cany (UAC-nál nincsen 6 hónapja leigazolva. Fölszólítjuk a Virágvölgyi SC-ot, hogy a központnak járó Kg 20 visszavonási illetéket haladéKtalanuI fizesse be. (Ny. 143. Kp. 507. É. 512. Kt. 515—936.)

Goldstein Dezsőt (Warnsdorfer FK) a CsAF kiadja a Galántai SE részére 1 hóra Kg 4B5 ell. Játékjogát az összeg befizetéséig fölfüggeszti. (D. 532— 936.)

Englmaier Józsefet SK Slován Mukagevo—Beregszászi FTC 6 havi várakozási ideje leteltével Kg 22S ellenében a BFTC részére átigazolja. Panaszukat a legközelebbi Cs'AF Fegy. Biz. elé terjeszti. (Kt. 165—936.)

A CsAF intézkedésére fölhívjuk a Munkás TE-t, hogy Kosdhek Ferenc keresztlevelét terjessze be. (Ny. 402—936.)

Makovios Bélát (Losonci AFC) a CsAF junius 27.-vel igazolv. nélkül törölte a tagok sorából. A LAFC eseti, követelését bejelentheti titkárságunknál. (Kp. 540—936.)

A CslAF Pajer Józsefet: S’K Lev Praha XI., kétszeres igazolás kísérlete miatt (K. Baraki SC) 0 hóra fölfüggesztette (lejár 1936. XII. 4.) A játékost nyilvántartásunkból töröltük. (É. 539.)

A Donaustadt SC följelentése alapján a CsSF Zá- padoslov. zupa az AC Nővé Me6to n. V. játékjogát VII. 27-től fölfüggesztette és Kg 20 rendbirsággal sújtotta. Egyesületünk, esetleges észrevételeit titkárságunknál tegye meg. (Ny. 495—936-)

A CsAF a SK Trnavának 8 napi határidőt adott, hogy a Galántai SE-nek járó Ke 150-t fizesse meg. A G;SE tegyen erről jelentést. (D. 377—936.)

A Kassai SC és Királyhelmeci SC bejelentését az I. B. egész kivételesen tudomásul veszi és a két egyesület diviziós selejtező mérkőzésén elért eredményeit (3:2 a Kassai AC iil, 4:2 a Királyhelmeci SC javára) a szöv. bajnoki elődöntő mérkőzésként hitelesíti. Ennek alapján a keleti csoport győztese — jobb gólaránya lévén — a Királyhelmeci SC. Fölhívjuk a Losonci AFC, ill. Királyhelmeci SC-ot, hogy az országos döntő napjaiban haladéktalanul egyezzenek meg és erről tegyenek jelentést, úgyszintén a birökérdésről is (S. 271. S. 544—36.)

A CsAF érvénytelenítette Poru'bsky Gyula BSK Gablonz—Vas SK átlépését*, szerződésének be nem nyújtása címén. A titkárság, ez ellen föl- folyamoidássál élt. (Ny. 538—936.)

A titkárság Ponubsky Gyula: Vas SK fizetett játékos szerződését továbbította a CsAF-hoz. (Ny. 542—936.)

A Nyugati kér. BLK 5—936. sz. átiratát, valamint a Közép-, Északi- és Keleti keT. véleményezését ifjúsági csapatok szervezésére — a. Szöv. Ifj. Biz.-hoz, továbbá a Déli kér. uj vagyonmérlegét a Szöv. lg. Tanácshoz további tjük. (Ny. 398, S. 520, D. 89—936.) *

Felszólítjuk a Nyugati- és Déli kerületet, hogy juh 27-ről keit S. 520. sz. átiratunkra 8 napon belül válaszoljanak. (S. 520—936.)

A Törekvés;—Unitas SC egyesülését au I. B. tudomásul veszi és a CsA)F-nak bejelenti. Az uj egyesületnek sok sikert 'kíván. (Ny. 5(27—936.)

A Szenei SK kéretének az I. B. eleget tesz és a részletfizetéseket engedélyezi.

Központi tartozásuk rendezése által kővetkező fölfüggesztett egyesületek játékjogukat az I. B;- tól visszakapták: Labor SC, Szened SC, Érsehuj- vá'ri SlE, Bátorkeszi SIE, Losonci AFC, Füleki Vasas SC, Kassai MSlE, Beregszászi FTC és Busz- ti SE. — Fölhívjuk összes kerületünket, hogy a VII. 5. ihiv. lapunkban közölt központi fölfüg- gesztéseket élképpen vegyék figyelembe. — Fölfüggesztett egyesületeknek nem szabad mérkőzést engedélyezni!

Az I. B. a BT panaszának helyt ad és Nedoros- csik Imre Kassai Baraki SC játékos'fölfiiggeszté- sét. a Fegy. szab. D. 19. §. 11. pontja alapján 4 heti föltétien büntetésben álíapitja meg. Fölhívjuk a kerületet az üj 'határozat keresztülvezetésére és a büntetés kezdete és lejárata megállapítására, amiről jelentést kérünk, (É, 500—936.)

Nagy Albert beregszászi játékos a BFTC és BMiSiE részére aláirt igazolást. — Miután az I. B. a. játékos nyilatkozatából megállapította, hogy először a. BFTC-boz kéri leigazolását, igy nevezett igazolványát a BFTC részére a CsAF-hoz lebélyegzés végett, fölterjeszti. — Uj igazolást, visszavonni nem lehet és igy a BiMiSE részére szóló igazolási iratokat az I. B. megsemmisíti.

Fölhívjuk az egyesületeket, hogy a II. félévi tagbélyegeket váltsák ki.

A bíró-sport társakat pedig fölkérjük, hogy folyó hó 15-től kezdődően In ró jelen tó síikben jelentsék, hogy melyik egyesületnek nem voltak beragasztva, a 11. félévi tagbélyegek. — Fölkérjük a BT-t, hogy ezt kerületeiknek továbbítsák.

A CsAF-MLSz titkársága,