Prágai Magyar Hirlap, 1936. augusztus (15. évfolyam, 174-198 / 4023-4047. szám)

1936-08-23 / 192. (4041.) szám

•jbíbáíb 99 jefjnosa qourpjap jjogmfla íb jaj qajjajraaniXS jp uaqaAp uaqqaXjara ‘jjajaqpaja i9qquJBS00ui 99 jpqqBABj JPBJ "?*siq B jqqqozu afpsaui qqjaurajjupjaia zy •ucqqouipjjnq snq b ja pBAUunzs uasapuasa ‘uojJBd b qpssoqpoqzsBdBqjaj A3oq ‘zoqqB apApj a3uaÁ3 :syjnuiia aqÁua zb jqjn jjp Á3j jujjazspuaj sg •uaqziA b uassaqjíjpn -jaj ,£3oq ‘zaqpziA qBABj b A3ba q9^joj b A3aui jgzsqqj BjuodBjN “sj qjp9zoqoj Spin UÁSpA 9JBA upjn qoqeq soaijij B ‘3aui Jdai SJpsaőuaXS A3ba 3ps3ajeq 3ipad ®H *J9zia b iiajazs uaddpqsquojnq ‘jejj? sajoq B za ‘jupjaja zb Á3oq ‘jpzs X3n bjbzpjbXSbui 9 zy ‘jajig 9zoqjBuoA ajpípjaraaj qojupjeja zb Bfpuoui qBupzojJBj BqpuiiBpoj|q qps-ara b naqpjaAaj wgpfjpi 5pn»?I«fn pmp sara -IX luopuoj b ‘B^zXu^uuoq Bpu«3g-jjjg ‘8J3MO0 uxB]inA\ J!S ‘luuBqqnq »ij*XupA -pBJBiu jupjaja uoqnqia jaqaj una uaqqpja -89 qjqs B mos ‘uaqpAtjJ sbSbui qosndqjj b mag -pApjaqjq jzsat J0jbzpjbX3bui b jza ‘3aui jujpjbj upqjji Xjo JjBXnpApBJBiu jupj -aia jjonnqja XJSoq ‘8| zb jpjq -jegg b jza juje3ompj qizpjpj *ojop X3a u»n ‘jaApf -psara qau-^jpjaraaj qojupjaja zb“ jaqrae zb qizoqipiBj uBjqBÁS 9f uaqqaAÁnpq 919ZS I9J9qíJiV ZV ,»Wf!BWOiBq qijaurajja qoj -irpjap zb XJSoq ‘jjq b zb ®a pofjai uba ja uoXSbu jzqq qajipjnzsuuaq b jajra ‘qBred -9Jna zb Á3g 'jojúpjaia jjoq BqBjBA quu -IPIej Sijb qaÁupAdAftf 89 Jjejijnnzsuuaq y afojauiaj jjojuppg "J^AS^S ‘90Ap 8 ‘91zs?l J0J®1 ’Spspj-BA zn3i uiau raojpjppujjj dpzs b za ÁSoq ‘Ejjpufes jjsoiq Á3g ‘J?Apq ssuj uioují b aq Bjzoq jsorn uaddp jqB ‘ejpqnXuB jjazpu UBSOuqp ‘jpajqpiai Joqirae ‘isouBp <(;dBu B jns BjpBSBq ‘isauBf ia| fiayj“ 4 :BjjojjBq jBqBABzs B jaqaza JoqiuiE ‘jjBqB juBjujq -ns uaddp jazsXSg ‘jjpja Jaqrna zb jjojjb EqjBjzsB jjajuaj ajaj XSa jpui sp juBjuiqns jjajjaq jaiCSa qssa laqqi^jauiB ‘ jpojpd ASa jjoÁ^BqpJ Ajpjiq Sajó zy ^qjzapaSjosa faj uaqpjpaui qoqsjBd b sp qisa joqnajod aAj -aq 9q jji A8oq ‘bjjpj BAZoqjpposa Ajpjiq nfji zb sp jjajja A9 jpj AS3 -jjaj sí A‘S[j ^•uiopEjp paqau jzb sp 19.1119.1; b qopuouiaj ‘jjaq uiojBSnAu jsoui uaqau ‘uxajpaSaJO -Sara up a9w“ :;i9zs ASj sp jníjsiq b ejjba-iqaq uodiBU dpzs A3g *9®Qq qajppuqjpj iqqoj b BqpjBApn Bjpsíoj sí Sara sp ja3 -ppüaA 8pj b BjpBÍoj jauiuiQjg ASbb Ajpjiq -jppuju V *l9j3psB3?jp qos b jjozpjdpq sí auiazs b 3pui ‘BqAjpjsBq b qpjjazaAaq jőqiw •qajiaSuinjso qpíuasa pjdB jAujaza UBqpuioAu y -sí BqpAjpjsBq Ajpjiqjppunj b Spui ‘piajuapuira qpjjazaAja ‘;joqBH9f joq -!W ’lBJJOqno ‘jBApppioqoso ‘jBApf ajpjuap -újra qpu?ujq3ara ^jpuajip Bjpujpd aubjb ‘qajjaAjnioq uojSoj ‘qpj.jpi3aui qajppupj b joqjjv ’SpspjBA zb3j púira zb A3oq ‘bj -jpj jbui JoqqB ‘jjojuidBjSara juapujra joqjra ap ‘qauiauwzs b jjiq sj uiau JOZ8913 ‘jjoa Bposo S0S9S9IBA ZB UjOJBJ JJO JJUIB 3p ‘uaA3aq B jjozspra sí jy *jaA3aqjoqna A3bu ASa jBjSara ‘jppaSuara *ASara juiray ‘BqSBzs -joappunx jpaApjaq njjspj ASa jazsASg uuoiej^puni v •jpjBniaoAaBiv ‘‘bbj 'jzeo 7 *ntniS ‘JOPUPS SJJ1AOJBUIJV •JBUI-osBjjaj siq jzsaA uasaAizs isapg Pjzsaqjazs ASoq' ‘raajpraaj ‘aApjnq jaraajajajazs inij •raaj-spA aqraaAjzs juapujra 8p uibjjiiubj jEqos ‘raBjjBjzgBdBj JBqog 'inoSBsSopjoq b jjoa safiaj ASt ‘Bpo qajjofja sí raiajnzg 'japaq -ajaso dpzs zg ‘uaqjainzs qauajjAuuoq jaz -zg 'J9JBA BJspjBJiaq sp ajqaAA'uoq b Sara qisaaaq ASi ‘uojpAu ‘q^uzoSjop qoqBip jbu -qospjBsp zb sp UBqpjpASBjSpj uiojoSpg •uaqjpj09 jjaffp zb jjoa Aujajpi jjagAugAS za •jpspjnj qpjpjBjs iBjd-unjo zb raBHpj uoSoJoa 'l®A9inB sp jBA9f -Bq qBujnpupjjq uaSajaSuay 'dpzSBposo Bf -puBJjg ‘qajjjqAuoAS jBraoidraaj rauSjajzsg •uiBjdBq jorauiBjSojnB jojiSaiag sp J9juis -ijiiBg 'BqzBqujzs ‘luapjjjj* uiBjjpf jBqog ’uaijajaqinsaaqSara jaAiaqpjjp Bjpjsauj^i 'nurqaraiaj jzbSi Bqjjíz -Bg y 'pujBqjpj iquapujra jpg ‘njoAuoAS uezbSi ’jBqospjBSB zb majzpuSajv '!uíaJ -jarasjSara jBSSojop dpzs qos qBjpoqJBdj •jnjgq qajjaA jajjajajazs zb8{ joqB ‘Sjjpq jBq safjaj uibjjoa jpuqpraajpAgu BSpja •jBqodBu dpzs jjojjoj UBqraoSjajzsg zb Jujiaj raojpqpjd -Sara ‘qoASBA uoqjjo ASoq ‘upjzq Jsojj[ 'Bq -raodBj siq BSpjp up zb uibjjj raau uaSpa 9P9>|BA Sopioq (Tpitm/toj) •aqptnaza v jjöqQzg ^pqpAjzs b ASoq ‘tn'Bjpnx *jjoa ddssoÁiruQq qqpjzaíjSaj b zb - ‘jjoSogTsa anuaq' iuib ap ‘íu-pj jjoSoASbj uasaAupj auiazs 'Jiaqpg; y íS'vSojiia uaj •qaASaq b zb auuaqi Saul 8-uba jjo u-off'BA •uiajzpu uiau aqpuiazú b uaspia 3iui 'Síp ^pB 'luurq urejpn'j uiau ap ‘j'Pabzs pzoq-pBS -0} b uiB'jjopBq ‘qpSajaui azaq b uiajzaig ^loptt'pg ‘raaqau jazsijj •jaqqjöl uiazsaj uiau ap ‘jjajajazsSauc uaAu •Auoq ubAjo pquapuiui ep uBqrpjoqsp zb ASoq *p^j uiaqpaqASi.n ‘jpjá'jajazs ui^d.B ‘jbí?9P aBSoinia ui^aub ’ ’pappj ureppBufog -pB.t uibj •qoA Auaqpjp^j ‘uiaiauiaiaq ap ‘pauaua ina; yjaAqq.pa árpípa jiiub ‘raóp^utBg 'aqqioj qBpBj rtrpq tuau Bqoa ASoq ‘jopu'pg nia.iaSp — :-;p9za ASt joqtuiB ‘raapzaia jbs^jti -0Z9 Sapauii sa ajsaiaq jauiiazaq b ezaq y •oAzpu 019AQf b jaipSip sa b jjoa sppajzsaSuaiq sppapo zb zg ‘uibSbui uibjjoj -ipÍBfja pfoui ASoq ‘jjojijozs zoqpSBui ASn sa jjoSojijB jBA'piiBq jaq spia ‘jbuuibASb zb jjoa jjo ipar uBqrjBUBpid pzaqjaApq b ap ‘rnopTtj uiau! ‘uiaSasSajaq b iqau a-jpoA eqaap Auoqaj9f uBÁSnqBsa ASba ‘jsbS -j-pAps b jza j-iaq.o-g a-ajzaapSaui ASo-h •jaqiaj 'P’aoC juapupui JoqiuiB ‘jBUBpid1 b zb za ‘urBjpmx juibjj^a uoASb^ gpABzg jjaqpg b uiBjapA sa jzsaaaq J?qaj spp ASa juiui ‘pBqqoiBq jj-^jjpzs uiajpapaaj jjo SíjBUBpid Au'pqiaj^ la^l? ASoq •jjaqog zsptijq sp aj ‘aASg jSaui uiBjpBq raau ‘j.iaqipg pojBg jjjaqpg — nnoJBJp BuzpA jjopoAu'pAOSaj jaq uiBj.i^jpq sa riBqraBASp zb raajpapiajiag •Sauia.i ASoq ‘BjfBI TUBJJB| sp JJOA .ipqi9J[BJ BOJB ZB ‘B.f ►3JBJB qu^jnAu dpzs juapaCSera uBqpjfB zy ;aq aiaAS ‘j-iaqqg — :jp9zs'iq psaBq sppqjjvr •uiiauuaq jpBi-búi ás Spspjasaq lAuddaso ASa ASoq ‘pn.ioq uibSbui qBuSpjiA zspSa zb raajpiao ASjq •zoqisapq sppqtj^ aAjpq ra.BJiuipuoj — jjaj -jaqpg; jupaSuaaq aiouad ASa qassax — •inBjjonBq lojjiaqpg paff a zb jiuib ‘jjojruf aqraazsa aaiazsASg 'poqpioqst zb bz -Bq jjp jsora iiqB ‘jpfSuBq jjaqqg b iupo.1 -qzsaq uiBjjopjBq ppqpqozsppa zb sa jjadpjaq p oquoj o J 9 w =Pp | 91 taapq sppqPM Joqiur ‘apaa raajjap uazsaq iraddp sp jodup b raajjaSjQuiJcq UBuippi^ •uiauuaq SuoCfu japp pipjBzssiA b raau -Bq ‘qQjpuq ipBopjurapB zb uiau' ‘jjbuzsbabj b uiau ASoq ‘uiBjpmj raau azsiad qósb ‘uaq -uiaAizs b urajzaap jzsbabj siSoui ua ag "B.i -q^jBuijB pAqaj uaqraapo zb bujoa qiuSua -Bq UBSoappuojnso jisoiq Bqjuip\[ -rapzzoq aq qBjTBqsoiuqmq qaqAiadqq, oppn'q; jp uombÍ -qB zb ag -Sara bujoa jjodiBsa ppzs psma -ipra soqCB'di bijjuiui ‘raajzaia ASg -BjiBiupB jpruoq BqSpiiA Bdirvsg -qpjipupsa upju adaq gjsaj 93'iiq; iraBpByY -jodop B uiajzpuSap^ -jpz -uiao ASa Sara ‘jod.Bp sadaq ASa jjaj raaq -ppa ‘pBqqpuipd b jjojzsBuipjpap puau upip • jatu-aAau b qBsa qqpjBSap ‘jios xpd ASa qosg •raaapq rapu upip ‘BZBq qaujaaazs jujp — ’jpAO zb pqqazaipau raaASaj jBApsppoÁSpA uibS -búi b sa raiaAuuoq jjodiop ua ” zb ASoqjupui ‘sí ainqiaiip Soppoq pqB ‘oaizs raapnzs b pisa -iq ASa uofSol'BS jiapip aquapjnq. b qqpqup •bzbi[. raozoqBASpA ASoqi ‘Bqjos iujaSaui unaj.iara raas jzb Sap^; 'raajjap .in bjoiiuib ‘raaqau pt uaApira Ápoq ‘pa«‘spAqasoip> jjoa apaj iuib ‘paAap spq Bzsmq b za Sara jpuJBiu uiau pa Bqog 'BZBq raBjqozs puip uojBqraozs uaptitK 'Bjozs b e.ua “raaAizs b jpiuozsjg •rapqi-iopupg ‘uba jBquiozg — •aqiraiazsa uapajupq jjajnf —• ‘ura.iaq ‘tu^u ua.ip ‘bíu uba dEu uaApip^r — jpzp jjaz.ia raau Sa.i aA -pq soASuBp b raaj'ZaApa S9 raaj.iaq jipaSSag •raaraazs b pq uibjjojiau uassp.ip jaSSag •pjajuaqid 09 jpioSnAsj 'jpoA raopp spra jbui za ap ‘raBjpmpBpa upjzy •qBuraoqqoj zB.ipzs ‘qBurapzs sadajaso ouoj jjasa pof sa jjoa sapp ‘jjopaiB tuau uajp jiuib ‘apipuoraij y •jaraiappaur ‘jbuibppba pnxoq ajpapo uasoA -nq sp jjopjpdiBsorapj Bqnui saziA y jssng jojjaq-ASa ‘pazaq b pap psjJBj jso[\r *b|9.1 quaipp'zsaq pfoui duu -joq ‘uBjpoSnAu dpzs quso l'ipnpy • •r qunj -JBJ jjj ÁSoqqBsa ‘uibij qauuajsp iqppq — :raooJB zb Sara BjjBSorais baSoa[iosoiui isopq sopqqqy 'jpnj aq.spSoqoq iubabzs y (Jtsopq s9pjptc pBqBzg •qqpipBSap zaqpSpA uiBA'Sp zb qBsg ’aujaq -ofaq diBupoq Bq ‘rapujajazs uoASbu sí jzb ua •raapopaq pazsaq zpp b uiau ‘qappzsaq jiiu ASoq ‘jsora rap raopanj ug 'jaqqoj Bupoq -UBpBjSnÁu raau j.iaq9g Bq ‘urpujajazg — A N ^ 9 3 d wnaa st — 1S9 ~ — 989 — <*“» tHO — l-í-i TALÁLD KI I-T-I KERESZTREJTVÉNY. Vízszintes: 1. Szín. o. Kiutat. 7. Rang­jelző szóoska. 8. Erdőben sok van. 9. A „te- kintete6“ címet így keill rövidíteni. 11. Sze­szes ital. 12. Nagyon régi. 14. Forditva: fán 8ok van. lő. Egy iharapás étel. 17. Min­denre körültekintő. Függőleges: 1. Nem velem. 2. Az a dol­ga, hogy vigyázzon. 3. Forditva: bátor teszi. 4. Éva is ilyen anya. 5. Van gyalogos és lovas is. 6. Pajtás. 8. Kalapot akasztunk rá. 10. Árul a piacon. 13. Süt az égen. 16. Háziállat, utolsó betűjére képzeljetek éke­zetet. LANCREJTVÉNY. 1. Minden embernek van. 2. öreg — más szóval. 3. Égitest. 4. Kettő. 5. Nyilas. 6. Ke- jvés ellentéte. 7. Vágnak vele. Kövér Rózsika rejtvénye: cse X Szabó Lóránd féeürejtvénye: Függőleges: 1. Fűtésre és világításra is (használják. 2. Török férfinév. 3. A méhek gyűjtik. 4. Ajtón van. 5. Eső után van. Vízszintes: 1. Nemrég elhunyt híres ma­gyar ifjúsági iró. Nagy Róbert rejtvénye: i 2 1. Máramarosban eredő nagy folyó* 2. Nevezetes hegy- szoros az Észak­keleti Kárpátok­ban. Fóris Ilus vonalrejtvénye: EMKÁVÉANRN! n_nJixLnj NS 0 RAGEYAAK Müller Klári sarokrejtvénye: 1 2 3 4 5 I I. A nyúl teszi, ha. ______________árokhoz ér. 2. A gazdasszotny tész-i tát ... * 3. Szekérben és kocsi* bán van. 4. Európai nemzet, ige is. 6. Mássalhangzó. Fórií Laci huillámrejtvénye: T K Y A 81. szám 4 1836 augusztus 23. MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP • OLIMPIAI HÍREK Váratlan nagy magyar győzelmeket és szép csehszlovák sikereket hozott a XI. berlini olimpia A XI. Olimpia, a népek sportolóinak berlini nemes versenye vasárnap véget ért. A berlini sportstadionban kialudt az olimpiai láng és utoljára szólalt meg az olim­piai harang, mely a világ ifjúságát most már a négy év múlva Tokióban megtar­tandó XII. Olimpiára hívta meg. Az olimpia Németország nagy győzelmét hozta meg. A németek a sportban min­dig előlálló amerikaiakat is megelőzték. A németek 34 arany-, 26 ezüst- és 30 bronz­érmet szereztek, az amerikaiak pedig 24 arany-, 21 ezüst- és 12 bronzéremmel tá­voztak. A két sportnagyhatalom után a harmadik helyen a világ legnagyobb meg­lepetésére, de annál nagyobb dicsőségre a magyarok végeztek. A magyarok 10 arany-, 1 ezüst- és 6 bronzérmet szereztek. A magyarok az utolsó napokon érték el legjobb eredményeiket. Magyarország a következő számokban ért el olimpiai győzelmeket: 100 m. gyorsuszás: Csik Ferenc, női magasugrás: Csák Ibolya birkózás: Kárpáti Kál­mán, Zombory Ödön és Lőrincz Márton, ökölvívás: Harangi Imre. Magyarország megnyerte újra a kardcsapatbajnokságot, a kard egyéni bajnokságát Kabos Endre, a női tflrvivóbajnokságot pedig Elek Ilona nyerte. A magyarok megvédték a vizi- polóbajnokságot is a veszélyes németekkel szemben. Ezüstérmet szereztek a magya­rok a céllövésben, bronzérmet pedig a birkózásban, lovaglásban és az uszóstaféták- ban. Magyarország után következett Olaszország 8 aranyéremmel. Az 5-ik helyen Franciaország és Finnország áll 5—5 aranyéremmel, utánuk következik Svédország, Japán és Hollandia 6—6 aranyéremmel. Csehszlovákia 3 aranyéremmel, 5 ezüst- és 1 bronzéremmel a 12. helyre került. Csehszlovákia aranyérmeit a kanadai evezősök és Hudec szokoltornász szerezte meg. A csehszlovák tornásznők a németek mögött és a magyarok előtt a második helyen végeztek. Az olimpián a férfiakkal egyformán jól szerepeltek a nők. így például a női műugrást egy 13 éves kis amerikai leány nyerte meg, az egyik uszószámban pedig egy 12 éves dán kisleány a harmadik lőtt. Az olimpia sok szép és felejthetetlen élményt hozott. A berlini versenyek bebi­zonyították, hogy a sport edzetté, nemessé, erőssé és lovaglássá teszi az ifjúságot, amely Így méltó képviselője lehet nemzetének. Az 52 nemzet ifjainak felejthetetlen küzdelme példát mutatott az egész világnak, hogy miképpen kell a béke, megértéi ét a nemzetek köaötti együttműködés és testvériség eszméjét méltóan szolgálni. _

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom