Prágai Magyar Hirlap, 1936. május (15. évfolyam, 101-125 / 3950-3974. szám)

1936-05-01 / 101. (3950.) szám

10 1936 május 1, péntek. SZÍNHÁZ * FILM A kassai magyar színház Bauernéblné-Molnár Aranka vendég­szereplésével felújítja a Tatárjárást A híres darab felújítása a magyar újságírók szociális segélyalapja javára szolgál Kassa, április 30. (Kassai szerkesztősé­günktől.) Értékes reprizre készül a kassai magyar szinliáz. Májas 5-én és 6-án Kálmán Imre világhírű operettjét, a Tatárjárást njitja fel s a felnyitásnak az kölcsönöz különös értéket és érdekességet, hogy a darab egyik főszerepét, Mogyoróssy önkéntest, Bauernéblnc—Molnár Aranka játsza, aki öt évvel ezelőtt a kassai magyar színház szirbreU-primadonnája volt. A kassai közön­ségnek élénk emlékezetében élnek még azok a nagy sikerek, amiket Molnár Aranka, a ki­tűnő szubrett-iprimadonna, aratott a kassai színpadon, aki házassága után teljesen vissza­vonult a színpadi szerepléstől s ezt a fellépé­sét is csak a magyar újságírók felkérésére vállalta el. A szinliáz igazgatósága ugyanis a Tatárjárás keddi előadásának jövedelmét a Csehszlovákiai Magyar Újságírók Unió­jának szociális alapja javára adományozza, amely a munkanélkiil álló magyar újság­írók segélyezésére szolgál. Tisztán ez a nemes cél bírta rá Baiue.rnébluéj —Molnár Arankát, hogy a magyar újságírók! kérésére két estén át kilépjen visszavonult-j s á gá b ól és cljátsza egyik leghíresebb szerepét, amely-i (*) - A „Méltóságos asszony" nagysikerű be­mutatója, a kassai magyar színházban. Békeffi István és Stella Adorján vigját-éka egyike azoknak a nagy sikert aratott idei darabok­nak. melyek a budapesti színházakban hóna­pok óta vannak műsoron. Nem irodalmi érté­küknél, hanem azoknál a gyakorlott színpadi irók kezére valló eszközüknél fogva, melyek a bevált recept szerint alkalmasak arra, hogy könnyű és problémamentes szórakoztatásban részesítsék a Saö zöldségeit. S aíki a ezinlhóizitóil a könnyű szórakozáson kívül nem vár egyebet, — és ilyen ma a közönség jelentékeny része, — azt a Méltóságos asszony és a vele rokonságot tartó darabok kitünően el tudják mulattatni és egy jó színházi est emlékével ajándékozzák meg. Különösen, ha a színház, mint azt a kas­sai bemutató esetében is megállapíthatjuk, — jó előadás keretében tálalja közönsége elé a könnyű csemegét. Ennek a jó kassai előadás­nak. melynek csak a harmadik felvonása esik érezhetően a két előző nívója alá, különösen két szereplője érdemli meg a megkülönböztetett dicséret reflektorfényét. Fiatal színésznő mind a kettő. Az első Bánki Baba, aki a címszerepet játszotta kedves, közvetlen, hatásos eszközök­kel s újból beigazolta azt a véleményünket hogy fejlődésképes, kitűnő színésznő, akinek azonban csak könnyű prózai darabokban sza­bad fellépnie. A másik színésznő Faragó Márta, akinek évekig kellett, várnia, hogy felfedezzék, milyen jó komika. Ezúttal teljesen beigazolta ezt s egy diáklány groteszk szerepében olyan sikerült figurát csinált, amely megérdemelten kapta a nyiltszini tapsot s tartotta állandó de­rültségben a közönséget. Az orvostanár alak­ját Sereghv Andor ezúttal is hibátlan, művészi játékában láttuk megelevenedni, nagyon ked­ves és mulatságos figurát csinált Bálint György egy joghallgató szerepéből, kitűnő karakter- figura volt a Ro»s József tan áralakítása s ugyanilyen jó a Némethy Zoltáné is. Ács Rózsi, Kőtár Mária, T. Némethy Rózsi, Turóczy Gyula, Somogyi Károly, Kenéz Tstván és a többiek vaiamennyien teljes igyeke /.éltükkel mozdították elő az előadás sikerét, melyet Sereghy Andor gondos, hozzáértő rendezői keze emelt élveze­tes színvonalra. (—béri.) (*) A Rosinsky-opcra pozsonyi bemutatója, Nyitrai munkatársunk jelenti: Mint már jelen­tettük, Rosinsky József vári karnagy a közel­múltban készült el második operájával, a ,,Csák Mátéival, melyet a pozsonyi szlovák nemzeti színház elfogadott. Az opera bemutatója május 3-án délután lesz, majd este díszelőadásban ke­rül színre, melyen megjelennek a pozsonyi ható­ságok kiküldöttjei, valamint dr. Kmetyko Ká­roly nyitrai püspök is. Az opera szövegét Mi- lov I. nyitrai költő irta. A címszerepet Fögl operaénekes játsza, mig Csák Máté fiának sze­repét Hoza István énekli. A KAbbAJ CÁRITÓL-MOZGÓ MŰSORA,; Tárás Búiba. (Harry Baur.) A KASSAi riVOLl-MOZUO MŰSORA: Söjupiu, Qeen ^arker.J, ben oly. hatalmas sikereket aratott. Biztosan hisszük, ihogy ez a siker ezúttal sem fog elmaradni és a kassai magyar közönség,, amely öt évvel ezelőtt oly sok estén lelkesen tapsolt Molnár Arankának, most is mind a két estén zsúfolásig megtölti a színházat, hogy ismét láthassa és ünnepelhesse volt. ked­vencét. A Tatárjárás keddi előadásának harmadik érdekessége, hogy az a magyar újságírók szociális segélyalapján kiviül Putnoki Bálint, a színház közkedvelt ©nekcs-bonvi váltjának jutalom játékául is szolgál. Ez a harmadik körülmény is újabb ok arra, hogy a közönség teljes számmal vonuljon fel Kálmán Imre híres darabjának előadására, melynek többi szerepeit Bauernéiblné-Molnár Aranka és Putnoki Bálint vezetésével a társul­tat legjobb erői játszák. Az előadást Váradv Pál rendezi s minden előjel arra mutat, hogy a megérdemelt nagy siker nem fog elma­radni. itt említjük ímeg, hogy Kiaziinwr Károly ..A imiigyúviövieitiuö" elönti darabja május 6. helyett május 14-én kerül színre. (*) Május S-án Mőry-operettet mutat be a kassai magyar színház, Kassai szerkesztőségünk jelenti: Május 8-án mutatja be a kassai magyar színház Móry János ...Legyen a partnereim'1 cí­mű hangulatos zenájü és igen vidám líbrettóju operettjét, melyet Bekény László hírlapíró dol­gozott át magyar színpadra. A bemutató elő­adáson Móry János is jelen lesz s a budapesti Marton-szinházi ügynökség egyik igazgatója, aki Budapest részéről érdeklődik az uj operett iránt, amely a berlini és a prágai színpadokon már sorozatos sikereket aratott. A darab kas­sai magyar bemutatóját általános érdeklődés előzi meg. (*) Szánthó Enid nagy sikere Prágában. Szánthó Enid, a bécsi állami operaház világhírű magyar énekesnője, tegnap Prágában énekelte Brúnó Walter vezénylete alatt Mahler „Lied von dér Erde“ című szimfóniájának altszólóját. A ma­gyar művésznő szereplését óriási siker kísérte. Valamennyi prágai lap zenekritikusa a- legna­gyobb dicséret hangján emlékezik meg Szánt hó Enid szuggesztiv énekmiivészetéről. A fumckyi másik ÁTLÓN: A polgármester leánykája. ALFA: Az alvilág árnyai, VIGADÓ: Boomi bűnös asszonyok URÁNIA: Az örök álarc. TÁTRA: A fehér asszony, METROPOL: Legénymenyasszony. LUX: Roberta. ELEKTRO BÍO: Nyugat pokla. AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA: VÁROSI: 1—2—3 /V.: Az orosz forradalom árnyékában. BIO RÁDIÓ: 1—2—3/V.: Századunk tragédiája. 4—5/V.: Rex, a cowboyok királya. 6—7/V.: A végzetes pillanat, A MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA KASSÁN: Szombat délután: Érettségi. Olcsó heiyárak­kal. Szombat este: Pillangó főhadnagy, Várady Pál juitalomijátéka. Vasárnap délután: Az utolsó Verebeiy-lány. Mérsékelt hely árakkal. Vasárnap este: Pillangó főhadnagy. Hétfő: Házasság. Vaszary János vigjátéka. Kedd: Tatárjárás. Kálimén Imre világhírű ope­rettjének felújítása Bauernéblnc-Molnár Aranka vendégfelléptévcl, Az előadás jövedelme a ma­gyar újságírók szociális segélyalapja javára azdflól. irodqlom-Múvészet Magyar kmmrünnep Galántán Gálán ta, április 30. A gálántai járási ma­gyar közművelődési testület Galántán közmű­velődési napot rendezett a járás több köz­ségének helyi közművelődési bizottsága, va­lamint egyes kulturegyesületek közreműkö­déséivel. A Katolikus Kör kettős nagyterme zsúfolásig megtelt közönséggel, melynek so­raiban megjelentek Galánta magyar társadal­mának vezető tényezői, de a környék falvai­nak a lakossága is szép számmal. A megnyitó beszédet Boross Béla alsószeli tanító, a JKT elnöke mondotta. Rámutatott ezen közművelődési „bokréta" jelentőségére. Hangsúlyozta, hogy a kisebbségi magyarság kötelessége élni mindazon kulturjogokkal, melyeket számára a közművelődési törvény biztosit. Mint szimbólumot tekinti a JKT ily­nemű rendezését, mely egy .nevezőre hozza a járásnak különböző vallásfelekezethez és társadalmi rétegekbe tartozó magyar lakos­ságát. Ezután az alsószeli Evangélikus Kultúrkör énekkara lépett a színpadra és három férfi­kari számot adott elő. A közönség nagy tet­széssel fogadta az énekszámokat és sokáig tapsolt a nép dalos fiainak. A kajali helyi közművelődési bizottság műsorszáma követ­kezett ezután: „Tollfosztó Kajalon." A piipás nagyapó vidám rigmusokat mondott a toll­fosztó asszonyok mulat tatására és nagy ámu­latára. Kedves jelenet volt. A hidasküdi dalárda ifjú Kneiff József káiitortanitő veze­tése mellett bárom férfikari számot adott elő. Az énekkar föltűnő készséggel és fegyelme­zettséggel szerepelt, s a közönség hosszan megtapsolta. Ilalag Teréz, a vizkeleti SzMKE tagja nagy tetszés közepette adta elő Bene­dek Elek „Fiam lakodalma" című székely monológját. Majd a gálámtad Katolikus Kör tagjainak festői magyar öltözetben eljárt magyar táncai következtek szűnni nem akaró tetszésnyilvánítások mellett. Szomolay Gás­pár, az alsószeli katolikus kari túsz tagja ügyesen és temperamentumosam adta elő Arany „A hamis tanú" és Petőfi „Ezrivel te­rem a fán a meggy" oimü költeményeit. Az őszhaju szavaiét lelkesen megtapsolták. A műsor első részét a kajali közművelődési bi­zottság vegyeskarának szereplése zárta le. Az énekkart Komlóssy Árpád igazgató-tanító vezényelte. Szünet után a galántai Katolikus Kör női szavalókórusa Polák Kálmán kántortaudtó vezetésiével nagy hatással adta elő Sik Sán­dor „A mécs vivők énekelnek" című költe­ményét. A kajaliak jóízű lakodalmas jelenete következeit ezután. A hidas kürti dalárda Horváth Imre igazgató-tanító vezetése mellett Delly-Szabó dalegyvelegét adta elő meg­érdemelt sikerrel, majd Zsillé Julis (Kaja!) szavalt rátermettséggel. A kisimácsédi köz­művelődési bizottság Török Rezső Végeladás c. falusi komédiáját rendezte meg, melyben a szereplők egytől-egyig kivételes tehetségről tanúskodtak, s a közönség melegen ünnepelte őket és lelkes vezetőijüket, Szkladányi Károly igazgató-tanítót. A 'mindvégig nívós és tartal­mas műsort az alsószeli Evangélikus Kultúr­kör vegyeskara fejezte be. Megkapó látvány volt a magyar ruhás lányok félköre. A közön­ség lelkes ovációiban részesítette az énekkart és karnagyát, Boross Béla tanítót. A közművelődési nap nagy sikere a galán- tai magyar közművelődési testület kitartó munkájának az eredménye, s kívánatos, hogy e példát Salovenszkó többi társ testületéi - is kövessék. O A SzMKE uj szervezetei Keletszlovenszkón. Kassáról jelentik: A Szlovenszkói Magyar Kul- tur-Egyesület szép fejlődésnek indult kulturális munkája iránt Keletszlovenszkón nagy érdek­lődés nyilvánul meg. A vidék falvai egymás­után nyilvánítják készségüket az országos köz­művelődési munkában való részvételre. A falusi magyarság kulturszomja minden társadalmi és egyéb tagozódás mellőzésével már eddig is ko­moly jeleit adta annak, hogy a magyar kultúra összefogó keretében egymásra talál a kisebbsé­gi élet alapjait hordozó falvak népe. Legutóbb négy keletszlovenszkói községben alakult meg a SzMKE helyi csoportja nagy érdeklődés mel­lett: Magyatböd, Szűrte, Nagyráska és Györkc községekben. A Bodrogköz magyar falvaiban az előkészítő munkálatok szintén megteremtet­ték a kulturális munka előfeltételeit és ezen a vidéken a közeljövőre több SzMKE-szervczet alakulásának az időpontját tűzték ki a falvak. O Eredeti Bartók- és Kodály-bemutatók. Bu­dapestről jelentik: A kecskeméti városi dalárda Kecskeméten és Budapesten tartandó hangver­senyein a közeljövőben uj Bartók- és Kodály- szerzeményeket fog elsőnek bemutatni, Bartóknak ■négy.magyar népdala, Kodálynak „Molnár Anna" o'imii székelj népballadája. kerül bemutatáira, Siód óla Iván elismerése és hösz'óimíe a budapesti rádiónak Budapest, április 30. (Budapesti szerkesztő­ségünktől.) A magyar rádió tudvalévőén né­hány nappal ezelőtt Koleszár András fordításá­ban közvetitette dr, Stodola Iván szlovák író „Pucsik Jóska karrierje" című háromfelvonásos vigjáté’kát. A szerző ebből az alkalomból a da­rab fordtójához, Koleszár Andráshoz, az alábbi meleghangú levelet intézte: Mélyen tisztelt Koleszár Ur! Meghallgattuk a budapesti rádió tegnapi közvetítését és gratulálhatok önnek a szép fordításért... Az előadás elsőrangú, a színé­szek mindegyike tökéleteset nyújtott, a ren­dezés pedig mestermunka volt. Nagyon sze­retném, ha Odry rendező urnák, ha találkozik vele, tolmácsolná az én legmélyebb tisztele­temet és köszönetemet az ő kiváló rendezé­séért, alüt különben is, még régi jó pesti diákéveimből, igen nagyra becsülök. Önnek ismétlem az én legőszintébb köszö­netemet és vagyok mély tisztelettel: Stodola Iván s. k. O A pozsonyi Bartók Béla dalárda rádió" hangversenye vasárnap, május 3-án, dél­után 6 óra 10 perckor lesz. A hangverse­nyen szerepelni fog a dalegylet vegyeskara is egy számmal és a férfikar Delly-Szabó Gézának, Kereszty Jenőnek, Kodálynak és Farkas Nándornak két szerzeményével. Különösen szép a műsornak egy katona­dala, amely Kodály gyűjteményéből van, dobkisérettel. A hangversenyre felhívjuk a zeneértő közönségnek a figyelmét. Vezé­nyelni John Elemér karnagy fog. O Pásztory Gyuláné növendékeinek zongora­hangversenye Rimaszombatban, Tudósítónk je­lenti: Nagyszámú közönség előtt zajlott le Pásztory Gyulánénak, a népszerű rimaszombati zongoratanárnő növendékeinek hagyományos vizsgahangversenye a Polgári Kör színházter­mében. A kezdő növendékek szorgalmasan be­tanult és lelkes ambícióval eljátszott műsor­számaitól kezdve minden fokozat számos közre­működővel volt képviselve és nem volt hiány ez alkalommal sem tehetséges, szép reményékre jogosító tanítványokban sem, akik közül első helyen ezúttal is Szoikolay Dóra és Fábián Me­linda említendő művészi kifejezőerővel előadott szólóikkal és négykezeseikkel. A legjobbak kö­zé tartoztak még Báthory LÜly, Gémes Ella, Reken Olga. Ruszkay Kató és Váry Juliska, akik megérdemelten osztoztak az elismerő tap­sokban. O Gwerk Ödön érsekujvári kiállítása és elő­adása. Érsekujvári tudósítónk jelenti: Május 3- án nyílik meg Gwerk Ödönnek, a kiváló szlo­venszkói festőművésznek érsékujvárui kiállítá­sa, amelyet a SzMKE érsekujvári csoportja rendez. Az ünnepélyes megnyitás vasárnap dél­előtt 11 órakor lesz s a kiállítás — az Arany Oroszlán Szálló nagytermének előcsarnokában — május 9-ig marad nyitva. Gwerk Ödön má­jus 5-én, kedden este 8 órakor a városháza ta­nácstermében — a SzMKE előadás-sorozatának keretében — ,,A mai művészeti irányok" címen előadást tart. O Krámer Márta ritmikus táncbemutatóestje Rimaszombatban. Tudósítónk jelenti: A rima- szombati községi magyar közművelődési bizott­ság védnöksége alatt most rendezte meg moz­gásúi üvészeti bem utaló estjét Krámer Márta ritmikus-tornatanárnő a Tátra-szálló nagyter­mében nagyszámú közönség jelenlétében. A mű­sort, amelynek túlnyomó részét a tanárnő apró növendékeinek számai képezték, Jetiinek Miklós felolvasása vezette be, aki a testkultúra modern célkitűzéseiről, a ritmikus torna fon­tosságáról, a test és a lélek harmóniájáról mon­dott figyelemreméltó megállapításokat. A prog­ram minden egyes száma tulajdonképpen ennek az előadásnak volt szemléltető illusztrációja, amelyek révén a közönség a mozgásmüvészet cím alatt újabban összefoglalt modern torna- tanitásból kapott Ízelítőt. A csoportszámok mindegyiket zajos tapssal fogadta a közönség és valamennyit megujráztatta. A magánszámok közül Krámer Márta két saját kompozíciójáról kell különösen elismerően nyilatkoznunk, és pedig Bán Zsóka: Tank cimii versére eltán-oolt számáról és Rachmaninov: Preludjére kompo­nált (Rabnö a cellában) szerzeményéről, me­lyek erős kifejező képességről és nem minden­napos dramatizáló tehetségről tanúskodtak. Ugyancsak nagy sikert arattak még szóló-bemu­tatóikkal Bokor Éva (Falusi kislány városban), Braun Vera (balettszóló) és Székely Zsuzska (Kék Duna-kcringő). A Rimaszombatban út­törő vállalkozásnak minősíthető bemutatócst- ről a legnagyobb megelégedéssel távozott a közönség és a tanárnőt lelkes gratulációkkal halmozták el.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom