Prágai Magyar Hirlap, 1936. május (15. évfolyam, 101-125 / 3950-3974. szám)

1936-05-06 / 104. (3953.) szám

T>RAGAlMAG^AftHlRLAI» 1936 májú* 6, szerda* SZÍNHÁZ* FIIM Mozaik a budapesti Vígszínház negyven esztendejéből Budapest, május 5. A budapesti Vigszin- ház most készül fennállása negyvenedik év­fordulójának május 8-iki megünneplésére. Ez alkalomból feleleveníti azokat a sikere­ket, epizódokat és dátumokat, melyek egy- egy határkövet jelentenek a színház életé­ben. Az első magyar szót, amely elhangzott a Vígszínház színpadáról, Kozma Andor irta. Kozma megnyitó prológusa előzte meg a színház első bemutatóját, Jókai Mór ,,A Ba- rangok, avagy a peóniái vojvoda" cimii vigjátékát. A bemutató előadáson Lenkei Hedvig, Gál Gyula, Beregi Oszkár, Var­sányi Irén, Hegedűs Gyula, Fenyvesi Emil és Tapokzay Dezső léptek fel. Az első nagy sikert „Az államtitkár ur“ cimü fran­cia bohózat előadása hozta meg 1896 május 4-én négy nappal a megnyitás után. Két nappal később I. Ferenc József is megje­lent a színházban. Előadás után Széli Kál­mán miniszterelnökhöz fordult és megelé­gedésének adott kifejezést. Ditrói Mór, a színház első igazgatója hatá­rozta el, hogy a külföldi darabok sorozatos sikerei után száz magyar darabot játszik egymásután. 1901 szilveszteréin a „Zsáíba" századik előadása után megindult a sorozat. Január 1-én az „Ocskay brigad>éros“-sa] kez­dődött a magyar ciklus. A száz este során színre került Bartha Miklósnak „A feleség“ című darabja is. A napokban megjelent a Vígszínházban Bartha Miklós özvegye és el­kérte a híres kéziratát a most megnyíló Bartha Miklós-muzeum számára. I A Vígszínház első Trilby-je Delid Emma volt. Még' műsoron volt a darab, amikor Delli Emma férjhez ment és egy ismeretlen kis­lány ugrott be helyette. Ebből az ismeretlen kislányból lelt később Varsányi Irén, aki első nagy szerepével egyszerre az első sorba került. Huszonöt ével ezelőtt Molnár Ferenc felhívta az igazgatók figyelmét egy tehet­séges újságíróra. A Vigszinház leszerződtette a fiatalembert, aki első rendezésével, a „Tajfun“-nal nagy sikert aratott. A rendező Jób Dániel volt. A „Tájfun" időrendben a harmadik nagy T volt, amely sikert hozott. A három nagy T há­rom legendás siker volt: Tatárjárás, Tanítónő, Tájfun. A Vigszinház annáleszei mint a három nagy T-ről emlékeznek meg ezekről a darabok­ról. Heteken keresztül minden este kint függött a pénztáron a tábla: „Minden jegy elkelt". A Vigszinház ezredik előadását 1899 március 22- én ünnepelte a ,,Dr. Pepi" cimü bohózat elő­adásával, amelynek egyik főszerepét Hettyey Aranka játszotta. 1910-ben megünnepelte az öt- erredik előadást. A negyvenéves jubileumig a színház több, mint tizenkétezer előadást tartott. A Vigszinház legtöbb sikeré Molnár Ferenc nevéhez fűződik. Nemcsak világsikert ért da­rabjai: Az Ördög, a Liliom, a Testőr, a Hattyú s a többiek, hanem számtalan fordítása révén, amelyek a francia vígjátékokat közel hozták a budapesti közönséghez, szinte átformálták a színházat. Negyvenéves jubileumán a Vigszin­ház ismét Molnár Ferenc névét Írja szinlapjára. A jubileumra Hunyady Sándor írja az ünnepi al­kalmi játékot. Harsányi Zsolt a jubiláris estén ünnepi verssel szerepel. A régi nagynevű gárda otthonában pedig az uj fiatal szinésznemzedék legkiválóbb erői lépnek színpadra a negyven­éves forduló estéjén. (*) Pénteken este mutatja be Móry János ope­rettjét a kassai magyar színház Kasssáról je­lentik: Már harmmadik hete fut Prágában Móry János „Özvegykisasszony'1 cimii énekes vigjá­téka a „Nővé Divadlo“-fban. Az előadásnak olyan nagy sikere volt, hogy a prágai német színház is megvásárolta a darabot, amely így rövidesen a német verzióban is színre kerül. Kassán szintén Móry-bemutatóra készül a magyar színház s a kiváló zeneszerzőnek egyik leghangulatosabb zehéjü és rendkívül vidám, de mindamellett ro­mantikus tárgyú sportoperettjét, a „Légy a part- nereni11 cimü darabot mutatja be május 8-án. Egy alpesi sporthotelben a síelők gondtalan vi­lágában játszódik le a rendkívül színes és érdekes csélekmény. A fordulatos szövegkönyvet Bekény László hírlapíró dolgozta át német eredetiből magyar színpadra s ő irta a dalok magyar szö­vegét is. A kassai Móry-bemutató iránt igen nagy érdeklődés nyilvánul meg nemcsak Kassán, ha­nem egész Keletszlovenszkón, mivel Móry Já­nosnak ez lesz az első magyar színpadi premierje. Eddig ugyanis a bécsi, berlini, drezdai, prágai brünni és pozsonyi színpad okon játszották az operettjeit, daljátékait, balettjeit és vigopcráit. Most a kassai közönségnek is alkalma lesz él­vezni Móry János gyönyörű muzsikáját. (*) A dernői műkedvelők Rozsnyón. Tu­dósítónk jelenti: A Dernői Katolikus Olva­sókör jóhirnevü műkedvelői, akik Béres Jó­zsef igazgató-tanító, világi elnök vezetése mellett messze ismert eredményes kultur- munkásságot fejtenek ki, a Rozsnyói Mű­velődési Egyesület meghívására a JMKT keretében bemutattak egy énekes népi játé­kot. Szépszámú közönség nézte végig a jól gördülő előadást, melyhez Giessl Lajos ze­nekara szolgáltatta a kifogástalan kísérő­zenét. A címszerepet a főszereplő betegsége miatt beugrással maga a főrendező Béres József alakította kiválóan, kellemes ének­hangjával is fokozva a hatást. A női fősze­repet Jarabkó Margit játszotta kedvesen. Nagy sikere volt Pellionisz Józsefnek, va­lamint Czmórik Istvánnak. A többiek: Hor­váth István, Beke Erzsi, Járossy Béla, Ko- leszár Piri, Horváth Ucsi, Lebóky Károly, Stefáni István, Lesinszky György és Csat­lós János mind részesei a közös sikernek. A jelmezek stílusos összeállítása, a hatásos maszkirozás mind ugyancsak a rendező Bé­res József érdeme. A függöny előtt Tichy Kálmán, a RME elnöke mondott bevezetőt, melyben a falusi színjátszás jelentőségét s az immár 52 éves Dernői Katolikus Olvasó­kör érdemeit méltatta (*) Virág Ferenc püspök a „Missa So- lemnis" pécsi előadásáról. Tudósítónk je­lenti: Pécs városa lázasan készülődik a „Missa Solemnis" mitologikus drámának szabadtéri előadására. A Dóm’tér szinte kí­nálja az alkalmas terepet. A bemutató jú­nius 11-én lesz, amikor is nyolcszáz szerep­lő, a budapesti erőkkel kiegészített zenekar és müvészszemélyzet közreműködésével hu­szonnégy reflektor fényében fog kibonta­kozni a nézők előtt Ujházy György drámá­ja. Virág Ferenc pécsi megyéspüspök nyi­latkozott az előadásról és azt mondotta, hogy neki felejthetetlen élménye a „Missa Solemnis" budapesti előadása. A pécsi sza­badtéri előadás minden részletében át van gondolva és az elgondolás már eddig is a reményeket meghaladó mértékben bevált. Annak a reményének adott kifejezést, hogy tekintve az „Llr katonái" cimü darab­nak hatalmas sikerét, Lljházy kezdeménye­zése a külföldet is meg fogja hódítani a spi­rituális örömök számára, annak ellenére, hogy a materializmus ma mindenütt orgiá­kat ül. (*) Molnár Ferenc Becsben és Budapesten. Becsből jelentik: Molnár Ferenc többhónapos délvidéki tartózkodás után Becsbe érkezett. A legközelebbi napokban folytatja útját Budapest­re, ahol résztvesz a „Csoda a hegyek között ci­mü legendájának utolsó próbáin és küszöbönálló bemutató-előadásán. (*) A füleki műkedvelők a Marica gróf' nő előadására készülnek. Fülekről jelentik: Az idei pünkösd vasárnapja ismét kultur- esemény napja lesz Füleken. A rég bevált műkedvelők ismét sorompóba álltak s tava­szi kulturakciójuk során Kálmán Imre örök­becsű operettjét, a Marica grófnőt fogják bemutatni. A főszerepeket Turchányi Már­ta, Kovács Magdus, Antal Erzsébet, Schneider Alfréd, Jancsár Sándor, Szlosziár Pál, Kovács Dezső, Együd József stb. ját­szók, akik műkedvelői színpadra termett já­tékukkal biztos sikert ígérnek. Az operette betanítását Szilágyi P. Bernát, ferences ház­főnök vállalta, aki már eddig is felbecsülhe­tetlen értékű kulturmunkát fejtett ki Füle­ken. A kísérőzenét ImrecztJ Lajos és jazz- zenekara látja el. (*) Forst uj filmjének világbemutatója. Bécs- ből jelentik: Willy Forst most fejezte be leg­újabb filmjét, amelynek címe: „Al'lotria". A film világbemutatója a berlini Gloria-filmpalotában lesz junius folyamán. A filmben Adolf Woihl- brück, Remate Müller, Jenny Jugo és Heinz Rüíh- mann kaptak főszerepet. . SPORT . (*) Május 11-én lesz Kassán Jánossy Terka és Sereghy Andor jutalomjátéka. Kassai szerkesz­tőségünk jelenti: A kassai magyar színház, mint jelentettük, bemutatja Kazimir Károly kassai helyi szerző „A nagykövet-nő11 cimü színmüvét. A darab bemutatója hétfőn, május 11-én lesz s ez az előadás egyúttal a színház két kitűnő miivészé­nek, Jánossy Tcrkának és Sereghy Andornak a jutal-omját'ékául is szolgál. Az előadás bizo­nyára alkalmat fog szolgáltatni a kassai közön­ségnek arra-, hogy kifejezésre juttassa a kitűnő müv'éezpár iránti szeretet ét. A ftozseuyi mozik müsata: ALFA: Támadás az éjjeli expresszen. ÁTLÓN: Konfetti. LUX: A cár futárja. METROPOL: A boldogult Öméltósága. PALACE: Stradivári. VIGADÓ: Charlie Chaplin: Modern idők. TÁTRA: Shirley Temple: Nevető szemek. URÁNIA: Teli Vilmos. A MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA KASSÁN: Szerda délután: Méltóságos asszony. Olcsó helyárakkal. Szerda este: Tatárjárás. Bauernéblné-Molnár Aranka felléptével. Csütörtök este: A házasság. Olcsó helyárak­kal. * Péntek este: Legyen a partnerem. Móry Já­nos operettslágeréneík eredek bemutatója. Szombaton nincs előadás. Csehszlovákia Davis Cup csapata Prága, május 5. Csehszlovákia május 15—17-én játsza le Zágrábban a francia Ramillon edző által kitünően kiképzett jugoszláv válogatott ellen első DC-mérkőzését. 3Ienzel elutazása és Caska vizsgái miatt a csehszlovák együttes a következőképpen alakul: az egyesben Siba, Hecht, Malecek és Mar- salek, a párosban a Hecht-Malecek vagy Marsalek kettős. A csehszlovák csapatot Burianek edző ta­nítja. — Hecht László egyébként már Újpestre tá­vozott és onnét áll a csehszlovák szövetség rendel­kezésére. Hecht László Budapesten — az UTE-be tépett Budapest, imájiuis 5. (Budapesti 6zenlvesztősé­günk teile-fonjeileintéise.) Féléves terv megvaló­sulása után most egy nagy értékkel vált gazda­gabbá a magyar tenisz-sport. A zsolnai szárma­zású Hecht László, Csehszlovákia híres tenisz- játékosa, a tegnapi nappal az Újpesti TE teni­szezői közé lépett. Hecht már hétfő reggel meg is érkezett Budapestre. Az UTE vezetősége meg­kérte a magyar teniszszövetséget, hogy Hecht kiadatását a Csehszlovák Tenisz Associációnál sürgesse ki. Ennek előreláthatólag semmi aka­dálya nem lesz, úgyhogy Hecht két hónapon be­lül valamennyi magyar versenyen részt vehet. Hecht László a magánéletben is elhelyezkedést talált Budapesten. Hédit távozásáról már hosszabb ideje i-ebes-1 gettelk Prágáiban, míg (most a tailáiligaitáeok vég­ire beigazolódtak és Miemiaeil útiéin rövid időm be­lül a második legjobb cseihszilovák temiiszjátékos •is külföldre költözött. Hecht. mint azt a prágwii teinitizkörök állítják, megígérte, hogy Budapest­re valló távozása elitemére is résztvesz Csehszlo­vákia ezévi Davis-Cup küzdelmeim. )( A bécsi háromországközti teniszversenyt Olasz­ország nyerte 2 győzelemmel Magyarország (1 gy.) és Ausztria (0) előtt. Az olasz—magyar mérkőzés 3:0 arányban végződött, miután az olasz dclla Vida- Taroni kettős a magyar Dallos-Szigeti párt 6:3, 8:6, 2:6, 2:6, 6:1 arányban legyőzte, Szigeti pedig bu­dapesti mérkőzései miatt Palmieri ellen nem állha­tott ki. A magyar—osztrák mérkőzés a magyarok 2:1 arányú győzelmével végződött. Bawarowski (osztrák) legyőzte Gáboryt 6:3, 6:4, 7:5 arányban. Szigeti (magyar) Metaxát 7:5 6:0, 10:8 szetekkel verte meg, míg a magyar Dallos-Ferenczy páros az osztrák BrO'Scb-dr. Kinzl kettős ellen 6:3, 4:6, 7:5. 7:5 arányban győzött. — A bécsi nemzetközi ver­seny első napján a prágai Vodicka Königet 6:3, 6:3, Beckert pedig 6:4, 6:3 arányban győzte le. )( A CsLTA által engedélyezett szlovenszkói te­niszversenyek. Junius 18—21. Kárpátegyesület baj­nokságok Ólátraifüreden, julius 29—augusztus 1. Ungvári AC nemzetközi teniszversenyek, ..csehszlo­vákiai magyarok bajnoksága11. Augusztus 13—16. Iglói JOAC: bajnokság és serlegmérkőzés. Augusz­tus 27—29. Trencsénteplici fürdőbajnokság. )( Vines első vereséget szenvedett ez idén Al- lentownban Síoeífentől 3:0, 2:6 arányban. Lőtt ugyanekkor Berkeley-t 9:7, 0:6, 6:4-re verte, inig a párosban a Vines-Bell kettős a Stoeffen-Lott párt 6:4, 3:6, 10:8 arányban győzte le. Ausztria válogatottja Anglia elten Becs, május 5. Szerdán délután 5 órakor folyik le a bécsi stadionban Anglia és Ausztria futballvá- logatottjainak revánsmérkőzese. Meisl Hugó osz­trák szövetségi kapitány a nagy találkozásra az alábbi csapatot állítja ki: Platzer (Admira) — Sesta (Austria), Stíhmaus (Vienna) — Urbanek (Admira), Mock és Nauseb (Austria) — Geiter (Sportclub), Stroh (AustriaJ, Sindelar (Austria) Bican (Admira), Viert-1 (Aus­tria). — Tartalékok: Rastl (Rapid) és Érdi (Vien­na). — Nagy meglepetést keltett Smístik mellőzése. A Rapid-játékos az utóbbi időben kitűnő formában volt, de most — állítólag — sérült. A csapatban csupán két jálékos (Nausch és Sindelar) szerepéi abból az együttesből, amely Londonban 3:4 arány­ban kikapott az angoloktól. Csik 57 mp-es rekordja jobb a világrekordnál Budapest, május 5. Csik Ferencet nagyon bántot­ta Fisohernep legutóbbi Európa-rekordjavitása és szombaton — mint azt jelentettük — a margitszi­geti fedett uszodában kétszer is megpróbálta azt megjavítani. Először „csak11 57.6 mp.-et úszott, 25 perccel később azonban 57 inp.-re javította a 109 m.-es magyar uszórekordot. Dr. Bárány István, Csik Ferenc nagyszerű elődje és tanilómestere, az egyik budapesti lapban nyilat­kozik arra a kérdésre, hogy mi az értéke Csik szenzációs 57 mp.-cs úszásának, amelynél jobbat 33 m.-es pályán még sehol sem úsztak. — Abszolút értelemben véve Csik 57 mp.-es ide­je, amelyet ezen a 33 1/3 méteres pályán ért el, jobb, mint Fischernek 25 méteres pályán elért; 56.8 mp.-es ideje, — mondja Bárány. Pedig mind a kettő jobb, mint Ficknek 25 yardos pályán négy fordulóval felállított 56.6 mp.-es világrekordja. De mind a kettőnél jobb a japán Yousának 50 méteres pályán elért 57.2 mp.-es ideje. Csik eredménye 50 m.-es pályára átszámítva 57.6 mp.-nek, Fisdher Európa-rekordija pedig 58 mp.-nek felel meg. Viszont 25 yardra átszámítva Csik idője 56.4 mp.-nek, Fisdheré pedig 56.6 mp.-nek felel meg. Természetesen az ilyen átszámítások függenek attól, hogy melyik úszó, hogyan fordul. Például Csik nem tud olyan jól fordulni, mint Fischer, akinek fordulása kitünően biztos. Viszont Csik jobban érzi magát 50 m.-en, miután ő 33 méteres uszodában trenirozik, tehát az olimpia szempontjá­ból — ahol 50 m.-es az uszoda — Csik van kedve- zőbb helyzetben. LABDARÚGÁS )( Középzsupa-eredmények. Slavia, Losonc—Slo­van. Rimaszombat 3:2. Turócszentmártoni SK—Al­sók uh m i SK 1:0. Csacai STS—Liga Késmárk 5:3. Vorvárts Késmárk—Rózsahegyi SK 4:2. Körmöc­bánya—Handlova 1:0. Utekács—Tiszolci SK 5:3. Sparta, Vágbeszterce—Szucsányi SK 11:4. (*) Kiepura mint szerző. Jan Kiepura, a gyö­nyörű hangú tenorista és filmszínész, úgy lát­szik, írói babérokra vágyódik.. Befejezett egy fiknszcenáriumot, amelyet legközelebb fognak elkészíteni cs amelynek főszerepében magit lép fel. A KASSAI CAPITOL-MOZGÓ MŰSORA* Tárás Búiba, (Harry Baur.) A KASSAI TIVOLI-MOZGÓ MŰSORA: Potnpadour szerelme. (Nagy Kató.) A NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA LÉVÁN: Szerda: Méltóságos asszony. Csütörtök: Méltóságos asszony. Péntek: Külváros. Szombat délután: Katz bácsi. Szombat este: Viki. Vasárnap délután: Aki mer, az nyer. Vasárnap este: Viki. IPOLYSÁGON: Szerda: 3 ember a hóban, VÍZUMOT (magyart, románt, lengyelt, bol­gárt) Igen t. előfizetőinknek és olvasóink­nak gyorsan és megbízhatóan megszerez pozsonyi kiadóhivatalunk: Bratislava, Lő- rinckapu-ueca 17, II. (Central Passage). Ilyen útlevelek meghosszabbítását Is vál­laljuk A többi országba szóló vízumot ég meghosszabbítást prágai kiadóhivatalunk eszközli: Praha II, Panskii uL L?, HL 8

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom