Prágai Magyar Hirlap, 1936. május (15. évfolyam, 101-125 / 3950-3974. szám)
1936-05-28 / 122. (3971.) szám
12 1936 május 28, csütörtök. Lnblófürdii »yi» Szénsavas, vasas és mórfllrdö MegnylUh ittnlws havában Igen olcsó pausál tartózkodások Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld Fflrdögondnokság, Inbovfia Kúpele (SpiS) vállal magyar úri család napi 25 Kő-ért személyenként. Szives érdeklődés „Késmárk*1 jelige alatt a kiadóiba kéretik. 2797 ApvéUUdeifoek | Minden szó egyszer! közlése 60 fillér, vasárnap és Ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a rím a kiadóhivatalban* Jeligés hirdető címét nem közöljük. Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlünk. Állási kap Keresünk szlovákul, németül, magyarul periektől beszélő, levelező mérlegképes GAZDASÁGI KÖNYVELŐT azonnali belépésre. Mező- gazdasági és téglagyártási ismeretekkel előnyben. Jelige: „Feltétlenül becsületes.14 2808 Mlási kezes | 87 éves FŐPINCÉR, pemfekt magyar, német, csehi, lengyel és szlovák, állást keres idényre, vagy üzletet elszámolásra, esetleg állandó állást. Josef Matzka, Cesky Tésín, Tovární rak 2. 2809 Több nyelvet bíró fiatal leány állást keres, mint GYERMEK-, VAGY SZOBALEÁNY. Leveleket „Megbízható11 jeligére a kiadóba kér. 2806 Üdülés ____ 5 TÁ TRAI ÜDÜLÉSRE VÁGYÓ két fizető vendéget — bőséges ellátással — el84 kötetből álló WILDE- ÉS WELLSsorozat, kék vászonkötésben, teljesen ép és nagyrészt nem olvasott, 500 koronáért eladó. Jelige: „Kényszer11. 2760 I | ELADÓ vSOMSS I társas'házban Bratlslava----- " I belvárosában 4 szobás mo dern lakás első eme- ELADÓ leien 30.000 korona kész389 öles kert Bratlslava pénz és 51^%-os hitel Közép-Kramer, erdő mel- átvételével. Telekkönyvi lett, viz szomszéd tel- tulajdon. 30 évig adókén. Információ: Dobro- mentes. Információ Dob- vits-ra. 8. C. 20. 2796 rovite-ra. 3. C. 20. 2795 ★ ★ ★ HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖL. VESZ: Pozsonyban: A P. M. H. kiadóhivatala, Lörinckapn-n. 17. — Nyitrán: a nyit* ral kiadóhivatal, Wilson-ucca 84. szám. L em., — Methód-tér 3. — Léván: Müller Lajos. Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán} Grossmann, Gyár-u. 8. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ífj. Rábely M. — Nagyszombatban: Prvá trnav* ská vSeobecná obebodná kancelária, Pe- karská ni. 3. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Ignác. —i Füleken: Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Blumentbál Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érseknjvárott: Grün Izsó, Komáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — Hicde&sm a Beátái tiidayi-fóm VJ MAGYAR REGÉNYEK FÖLDI MIHÁLYI fna aá.zr.gr A házasság örök problémáját érdekes egyéni megvilágításban tárgyalja a neves iró. Ara kötve Ki 2 8.ö0 Hevesi András: PÁRISI ESŐ Ez a regény témájánál fogva Is eseménye a magyar Írásnak: egy ösztöndíjáé magyar egyetemi .hallgató párisi élményei, Páris értelmi és erkölcsi kavargásának páratlanul éles rajza. Gyorsan perdülő cselekmény, színes alakok, szellemes és fölényes lélekrajz jellemzi ezt az írást. Ara Ké 21.60, egészvászonkötésben Ké 28.80. Nagyiványi Zoltán: Moszkvai lányok Az „Idegenlégióból Szovjetoroszországig11 c. nagysikerű regény szerzője Oroszország napfényes oldalát: a fiatal lányok életét tárja elénk legújabb könyvében. Az oroszok életét jobban lehet megismerni ebből a regényből, mint tiz útleírásból: itt az élet nyilvánul meg s ezen keresztül látjuk Oroszország vajúdó, érdekes világát. Ára egészvászonkötésben Kő 30.— VJ MAGYAR KÖNYVEK Erdős Renée: fiz asszony, aki üt ,l||Hl,,UIIIF,l||||i| 11 j | j i ■ * >i 111111 < 111111 ■■ 111111 ■ ■ i| 111 ■ ■ 11111 j ■ 111111 111111 • ■, 11111 i ■ | j | ■ 11111111 A szerelemre termett, de házasságában csak tragédiát lelt asszony vívódó sorsát ábrázolja ez a regény, mélységes léleklátó művészettel és veleérzéssel. Ára egészvászonkötésben Ke 30.— Kosztolányi Dezső: fengerizeü 77 történet Az illusztris szerző minden novellája gyöngyszem, amelyben megcsillan az emberi lélek minden színváltozása, az Élet egész kaleidoszkópja, szépsége és szomorúsága. Ez a könyv: életünk tükre. Ára egészvászonkötésben 30.— Ké. BARABÁS GYULA: Domáldi jegenyék A két Bólyai elevenedik meg ebben a regényben az élőszó erejével, joggal érdemelte meg ez a könyv a 3000 pengős Jókai díj dicsőségét. Ára egészvászonkötésben Ké 30.— Társasutazások vonaton! Paris! Az utazás tartama 8 nap! Ára személyenként III. osztályon Kő 1.300, II. osztályon Kő 1.600 Indulások: május 29-én, junius 7. és 28-án, július 5. és 12-én, augusztus 9. és 23-án. FeketehegyH-iioUlpele vasútállomás SpiS.NováVes(Igló) Szlovensz- kó legolcsóbb fürdője, kitűnő ellátás. Pensio lakással és minden egyéb pótdijjal együtt napi 26’— Kő. • Kérjen prospektust. Olaszország—Capri! Az utazás tartama 11 nap! Ára személyenkiní III. osztályon Ké 1.890*— II. osztályon Ké 2.230— (egész Olaszországban az összes résztvevőnek El osztályon) Indulások: május 30-án, junius 6. és 27-én, julius 4. és 18-án, augusztus I., 15. és 29-én, szeptember 5-én Eszak-Afrikába! AZ UTAZAS TARTAMA 17 NAP! Prága — Marseille — Palma — Algier — Blida — Sidi Ferrueh — Bou Saada — Tolga — Biskra — Sidi Okba — Em Chounech — El Kantara — Batna — Timgrad — Comstantine — Philippevil- le — Marseille — Prága. Ára személyenkiní Prágából—Prágába vonat III. oszt., hajó III. oszt. Ke 3700.—■, vonat III. oszt., hajó II. oszt. Ke 4200.— Indulás : junius 7-én — július 5-én. Szabadságát kitünően és olcsón töltheti el az ausztriai Alpok legszebb és legmelegebb tavánál Pörtschachban a Wörthi-tó melletti Indulás Pozsonyból 8.03-kor — érkezés Becsbe 9.37-kor — innen tovább 12 órakor — érkezés Pörtschachba 19.11-kor. Gyönyörű fürdőstrand — csodaszép kir ándulásak a környékre — tenisz — ötórai teáik — bálok — evezős- és vitorlásversenyek stb. stb. Teljes 14 napi tartózkodás a legjobb szállodák egyikében. Modern strandkávéház táncparkettel a szabadban, naponta a házizenekar hangversenyez — hetenként nagy háziestély, valamint szállodai mozi gondoskodik a a közönség szórakoztatásáról, viszont a csöndet szerető vendég is zavartalanul élvezheti az ottartózkodá st a sok villa egyikében. Elutazás Pörtschachból 7.10-kor — érke zés Bécsbe 14.16-kor, továbbutazás 16.23 órakor és érkezés Pozsonyba 11.18 órakor. ÁRAINK: ELŐ- ÉS UTÓIDÉNYBEN! A főszezonban (júliusiban—augusztusban): III. osztályú vasúti jeggyel Ke 1.020.—, III. osztályú vasúti jeggyel Kő 1.110.— II. osztályú vasúti jeggyel Kő 1.230.—* II. osztályú vasúti jeggyel Kő 1.310.— Ezen árakban bennfoglaltatik: Az utazás Pozsonyból Pörtschachba és vissza Pozsonyba, lakás és ellátás Pörtschachban (italok nélkül), borravalók. Utazás taxusaotocarral Parisba! Prága—Baden Baden—Strass- bourg-Nancy-Páris-Versailles —Maimaison —Verdim—Saar- brücken-Heidelberg-Nümberg -Prága. Az utazás tartama 9 nap. Ára személyenkint Kő 1.360' — Indulás: junius 27-én július 5-én, augusztus 2-án, augusztus 15-én, augusztus 30-án, szeptember 13-án és 25-én Olaszország-Szicília! Az utazás tartama 12 nap! München -Verona-Róma-Nápoly- Pompeji-Palermo-Monreale-Syra- kusa -Taormina - Catan ;a - Firenze -Bologna. Ára személyenkint III. osztályon Kő 1.990'—, Il.oszályon Ke 2.440'- (Egész Olaszországban az összes résztvevőnek II. osztályon.) Indulások: junius 6. és 23-án úlius 4. és 18-án. augusztus I. és 15-én Megrendelhető a PMH küsdíhivatala utján. Portó Ki 3.—, utánvétnél Ki 5.— Kiadj i Bi.g. i ... ^í«iií»2 LapM^MváJIalat Szövetkezet kori fel, » Nyomatott a Merejr H. Ifia nyomdájában, Prágában, — Nyomásért felelős: Em. Krátky. UlAlíS - HIyarmás A PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP UTAZÁSI ÉS NYARALÁSI ROVATA, UTAZÁSI ÉS NYARALÁSI KÉRDÉSEKBEN FELVILÁGOSÍTÁST ÉS TANÁCSOT KÉSZSÉGGEL AD LAPUNK KIADÓHIVATALA Hol tölti ez idén szabadságát? UTAZZON PORTOROSiBA! Isztria legszebb fürdőjébe Trieszt közelében! A szálloda közvetlen a tenger mellett! Nem kell milliomosnak lenni, velünk mindenki utazhat a tengerhez! A „Rózsák szigetének11 nevezett Portorose az egyetlen tengeri fürdő, piely egyben gyógyhely is! Lúgos fürdői, brom-, magnézium- és chlortarta Imuknál fogva világhírűek. Ezért, ha tengerhez kíván utazni, jöjjön Portoroseba! Társasutazások Prágából minden szombaton! Érkezés Triesztbe vasárnap este, továbbutazás hajóval vagy autóoarral Portoroseba, érkezés 22 órakor. Az elutazás bármely napon is lehetséges! 1936. évi pausáláraink; Pozsonytól —Pozsonyig III. osztály II. osztály A csoport 7 napi tartózkodás Portorose bán Kő 970.— Ké 1360.— B csoport 14 napi tartózkodás Portorose bán Ké 1290.— Ké 1680.— C csoport 21 napi tartózkodás Portorose bán Ké 1660.—* Ké 2040.— D csoport 28 napi tartózkodás Portorose bán Ké 1990.— Ké 2350.— Gyermekek 4-től 10 éves korig a következő árat fizetik: III. osztályon 7 napra Ké 510.—, 14 nap ra Ké 710.—, 21 napra Ké 890.—, 28 napra Ké 1070.—. II. osztályon 7 napra Ké 730.—, 14 napra Ké 910.—, 21 napra Ké 1090.—, 28 napra Ké 1270.—. Kérjen részletes ajánlatot kiadóhivatalunktól!
