Prágai Magyar Hirlap, 1936. május (15. évfolyam, 101-125 / 3950-3974. szám)

1936-05-20 / 116. (3965.) szám

10 ^i^gaiMag^arhirlap' 1936 május 20, szerda. Ha iól, olcsón és egyéni ízlés szerint akar öltözködni, akkor ruháit A FÉRFI SZABÓK szövetkezetében LOSONC, VASÚTI UCCA 8 sz. alatt rendeli meg, ahol saját nagy válasz­tékú szövetraktárunkból, mérték szerint a mai divat szerint szabjuk ruháját a mai zsebhez szabjuk az árát. Dó kisipari gondos munka! kétszeri próbával már öltönyök Ke 280.-tól feljebb, felöltök Ki 320.-tól feljebb. Vidékieket soron kivül szolgálunk ki. — Kívánatra kiutazunk. EaaáiiaaBgBimBB SZENT GELLERT gyógyfürdő és szálló BUDAPEST Nyári és téli kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő 470 C-os kénes hőforrások. Iszapkurák. klektro-fény-mechano therápia Hölég és vizgy ágy keze lés. Napfürdök. Elsőrangú szálló a fürdőével közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendezések. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio. Hullámfürdő Jó magyar család otthonából nem hiányozhat DIENES ADORJÁN Regélő romok c. nagyszerű könyve Legjobb ajándék fiaink és leányaink számára Ara K240*-, Portó 3*-, utánvétnél 5.-Ke Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján <PRAGAI-/AAGtAR-HlRLAI> Felelős szerkesztő: Forgách Géza * Budapesti szerkesztőség 69 kiadóhivatal: L, Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59— 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Po­zsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinc- kapu-ucca 17. IL Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszlnszkói szerkesz­tőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váralja­ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz PáL — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Stefánik­ucca 105. L Telefon: 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembérl Sándor. — Nyitra] szerkesztéség és kiadóhivatal: Wil- son-ucca 34. L és Methód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. ♦ Kéziratokat nem őrzQnk meg és nem adunk vissza, m Képeket csak megállapodás sze­rint díjazunk. ♦ Hirlapbélyeg használata a prágai postalgazgató ság 56.660/VII—1934. sz. rend engedélyezve A PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP UTAZÁSI ÉS NYARALÁSI ROVATA. UTAZÁSI ÉS NYARALÁSI KÉRDÉSEDEN FELVILÁGOSÍTÁST ÉS TANÁCSOT KÉSZSÉGGEL AD LAPUNK KIADÓHIVATALA ★ ★ ★ Anglia és Belgium! Az utazás tartama 9 nap! London—Ostende — Brüssze) — Antwerpen. Ára személyenkint III. osztá­lyon Ke 1.560*—, II. osztályon Kö 1.880*—. Indulás: május I. és 24-én. junius 14. és 28-án, július 12. és 26-án, augusztus 8. és 23-án Uicde&seto a Veáfycá tíUUjJfM tíicíayí-lscui Szabadságát kitünően és olcsón töltheti el az ausztriai Alpok legszebb és legmelegebb tavánál Pörtschachban a Wörthi-tó melletti Indulás Pozsonyiból 8.03-kor — érkezés Becsbe 9.37-kor — innen tovább 12 óra­kor — érkezés Pörtschachba 19.11-kor. Gyönyörű fürdőstrand — csodaszép kirándulások a környékre — tenisz — öt­órai teák — bálok — evezős- és vitorlásversenyek stb. stb. Teljes 14 napi tartózkodás a legjobb szállodák egyikében. Modern strandkávéház táncparkettel a szabadban, naponta a házizenekar hang­versenyez — hetenként nagy háziestély, valamint szállodai mozi gondoskodik a a közönség szórakoztatásáról, viszont a csöndet szerető vendég is zavartalanul élvezheti az ottartózkodá st a sok villa egyikében. Elutazás Pörtschachból 7.10-kor — érke zés Bécsbe 14.16-kor, továbbutazás 16.23 órakor és érkezés Pozsonyba 11.18 órakor. ÁRAINK: ELŐ- ÉS UTÓIDÉNYBEN! A főszezonban (júliusban—augusztusban): III. osztályú vasúti jeggyel Ke 1.020.—. III. osztályú vasúti jeggyel Kő 1.110.— II. osztályú vasúti jeggyel Kő 1.230.— II. osztályú vasúti jeggyel Kő 1.310.— Ezen árakban bennfoglaltatik: Az utazás Pozsonyból Pörtschachba és vissza Po­zsonyba, lakás és ellátás Pörtschachban (italok nélkül), borravalók. Olaszország—Capri! Az utazás tartama 11 nap! Ára személyenkint III. osztályon Kö 1.890-—. II. osztályon Ke 2.230— (egész Olaszország­ban az összes résztvevőnek II osztályon) Indulások: május I. és 30-án, junius 6. és 27-én. julius 4. és 18-án, augusztus I., 15. és 29-én, szeptember 5-én Társasutazások vonaton! Páris l Az utazás tartama 8 nap! Ára személyenkint III. osztályon Kö 1.300, II. osztályon Ké 1.600 _____ Indu lások: május 1. és 29-én, junius 7. és 28-án, július 5. és 12-én, augusztus 9. és 23-án. Hol tölti ez idén szabadságát? UTAZZON PORTOROSEBA! Isztria legszebb fürdőjébe Trieszt közelében! A szálloda közvetlen a tenger mellett! Nem kell milliomosnak lenni, velünk mindenki utazhat a tengerhez! A „Rózsák szigetének^ nevezett Portorose az egyetlen tengeri fürdő, mely egyben gyógyhely is! Lú­gos fürdői, brom-, magnézium- és chlortartalmuknál fogva világhírűek. Ezért, ha tengerhez kiván utazni, jöjjön Portoroseba! Társasutazások Prágából minden szombaton! Érkezés Triesztbe vasárnap este, tovább­utazás hajóval vagy autóoarral Portoroseba, érkezés 22 órakor. Az elutazás bár­mely napon is lehetséges! 1936. évi pausáláraink: , Pozsonytól—Pozsonyig III. osztály II. osztály A csoport 7 napi tartózkodás Portoroseban Ké 970.— Ké 1360.— B csoport 14 napi tartózkodás Portoroseban Ké 1290.— Ké 1680.— C csoport 21 napi tartózkodás Portoroseban Ké 1660.— Ké 2040.— D csoport 28 napi tartózkodás Portoroseban Ké 1990.— Ké 2850.— Gyermekek 4-től 10 éves korig a következő árat fizetik: III. osztályon 7 napra Kö 510.—, 14 napra Ké 710.—■, 21 napra Ké 890.—, 28 napra Ké 1070.—■. II. osztályon 7 napra Ké 730.—> 14 napra Ké 910.—> 21 napra Ké 1090.—, 28 napra Ké 1270.—. Kérjen részletes ajánlatot kiadóhivatalunktól! Iglófüred-Sp%rrké vasútállomás Spis. Nová Vés (Iglő) Szlovenszkó legolcsóbb fürdője, kitűnő ellátás. Pensio lakással és minden egyéb pótdíjjal együtt napi 26.— Ki KÉRJEN PROSPEKTUST Utazás luxusautocarral Spanyolországba! Barcelona -Montserrat- Saragossa- Alcala de Henares-Madrid-Escorial - Toledo - Aranjuez - Valdepanas - Cordoba^Sevilla-Antequera-Grana­da - Murcia - Alicante-Valencia- Sa- gunto-Tortosa-Tarragona-Barcelona A Prága - Barcelona - Prága ut vonaton. Indulási május 29-én, julius 3-án és augusztus 28-án (Az utazás tartama 22 nap.) Ára személyenkim III. osztályon KÖ 3.960*—, II os tályon Kö 4.460 — Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fok « Nyomatott * Marcy a Fia nyomdájában, Prágába#. — Nyomásért felelős: Em. Krátkjr, Utmm - PUyur/iiás A budapesti értéktőzsde árfolyamai: május 19 május 18 Magyar Nemzeti Bank • t , 172.— 172.— Bauxit................................ i 155.— 155.50 Mag yar Általános Kőszén « > 393.— 388.— Salgó ..........................., ■ , 32.60 32.25 Orikány ......................» • » 74.25 74.40 Mag yar Fegyver ■ , > ■ , 73.10 73.— Gajjz-Danubius . , . . ., , 20.70 20.70 Láncr ...#(••.•> 39.— 89.— Vagóngyár........................... , —.— —.— Rim a 71.30 70.90 Ofa íaipar 22.50 21.75 Nov*...................» > » « > 20.60 20.50 Alla mvaaut ...■••»» 32.— 31.75 tröszt 79.25 79.10 Magyar Cukor 168.25 169.— Izzólámpa 189.— — Részvénysör ___ Hungária műtrágya . . . , > 35 50 36 50 Szikra . ............................r —168 — Féltén — — ___ Gn mml..................................... 69 50 69 50 A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 122.85 123.65* 122.85 123765* Amsterdam 1628.— 1632.- 1632.— 1636.— 2% Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Belerad , . 65.3866 55.6366* 55.3866 55.6366* 5 Berlin . . . 967.25 969.75 968.75 971.25 4 Brfissel . . 407.40 408.60 <(08.15 409.35 2 Budapest . 707.35 709.35* 707.3-5 709.35* 4 Buen Aires 667.— 673.—* 667.— 673.—* 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4‘/i Danzig . . 455.60 458.60* 455.50 458.50 5% Helsingfors 52.55 52.95 62.55 82.95 4 Kopenhagen 584.— 637.— 533,50 536.50 31/, Kowno . . 407.— 409.—* 407.— 409.— 6 Lissabon . 108.85 109.65* 108.85 109.65 4% London . . 119.825 120.425 119.70 120.30 2 Madrid . . 327.50 329.50* 328.— 330.— 5 Mailand . . 190.60 191.40 190.60 191.40 4% Montreal . 24.04 24.16 24.09 24.21 8*/, New York . 24.10 24.20 24.11 24.21 1‘/, Oslo . . . 600.50 603.50 599.50 602.50 3*/. Paris . . . 158.675 159.075 158.925 159 325 6 Kiga . . . 782.50 785.50* 782.50 785.50* 5% Rio de Jan. 204.— 206.—* 204.— 206.—* Sofia . . . 29.15 29.25* 29.15 29.25* 6 Istanbul . . 19.15 19.2.5* 19.15 19.25* Stockholm . 616.— 619.— 616.— 619.— 2y, Tallinn . . 660.— 664.-* 660.- 664.—* 4 Warschau . 453.25 455.25 453.75 455.75 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 3% Zürich . . 779.— 781.— 781.- 783.— 2% Kötött devizák: május 19 május 17 pénz áru pénz áru Budapest . . 493.— 497.— 493.— 497.— Bécs .. 457.— 460.— 457— 460.— Belgrád . . . 52.45 52.95 52.45 52.95 Riga . . . 627.- 633.— 627.- 633.­Tallin , . . 606.— 614.— 606.— 614.— Bukarest . . 17.40 17.80 17.40 17.80 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések május 19 május 18 Nyereménykölcsön . • • 96.70 —96.70 — 6%-os beruházási kölcsön . 98.20 —.— 98.20 —. 6%-oe beruház, köles. 1923 98.20 —98.20 — LisztkölcsöD ..... 97.15 —•— 97.15 —. 6%-os tnv. államkölcsön • 97.15 —.— 97.15 —. f%-os államkölcsön 1928 . 90.60 —.— 90.60 —.— 4%-os Kassa-oriprhprgi , . 73.30 —.— 73.30 —. 4M>%-os pótjáradék . . • 75.05 —.— 75.05 —.— 4.2%-os pótjáradék . . > 70.35 —.— ' 70.35 — 4%-os pótjáradék • » t 65.85 —.— 65.85 —.— 8y2%-os pótjáradék * , « 62:— —.— 62.— — Hadikölcsönkártalanltás . * 52.85 —.— 52.85 — .— 6%-os morva orsz. kölcsön „ —, —.— —.— —.— t%-os háboruelőtti, adósság —. —.— —.— — .— 6%-os cseh jelzálogbank . .—,— —.— —.— —.— 4%-os Kassa-oderbergi 1889 ——.— 79.— —.— Csehszlovák Nemzeti Bank —.— —.— 4800.— —.— Nordbahn . . . *, » *' , 5800!— —.— 5800.— — .— Nordbahn Bonnok" • t , 2100.—2200.— 2240 — — .— Cseh Cukoripar » » ■ ■ 735.— 742.— 745.— — .— Schöller ...ifit 2250.-2265.- 2290.-2280.- Horvát Cukor . « t • » 101.— —.— 105.— 104.— Aussiger Finomító- i ■ *- . —.— 1080.— —.— Kriiik ......................itt 1005.— —1000.— — — Prága i Malmok ^ e a, • 1230.— —.— 1270.— —.— KoIIni Műtrágya g • i ■ 281.— 284.— 280.— Kollm Kávé —.— —.— 158.— — .— Kolini 8zes* i • • ■ ■ —.— 1—.— 2400.— —.— Tejipar . • • > ■ r ■ • ——.— ——.— Auss’g) Vegyi * s > • » 1140.— —1115.-1120.— Budweisi 8ör » • • • i 2425.— —.— —.— —.— Königshofer Cement • . » 1275.—1295.— 1275.— — Cseh-Morva Kolbén Da&ek 2375.-2385.— 2380.—2385.— Hrilnn Gépek . . . t » 110.— —.— 113.— 111.— Ringboffer .-.»!# 780:— 788.— 785.— 780.— Nyugatcseb Szén » » • 460;— 470.— 465.— 468.— Alplne • ■ ■ • « s t- 151,— 158.— 158.— —.— Berg és Hütten , « , *. 2480.—2500.— 2500.—2540.— Poldl . , . . , f , 840.— 851.— 850.— — Prágai Vas . . . , , • 1130.-1150.— 1135.-1130.­fikoda .......................| 1506.—1525.— 1493.-1506.— Pozs onyi Kábel , , , . 730.— 742.— 727.- 735.— Inwald • • —.— —.— —.— —. — Olleschaul Papír • • * « 610.— —628 — 618.-

Next

/
Oldalképek
Tartalom