Prágai Magyar Hirlap, 1936. május (15. évfolyam, 101-125 / 3950-3974. szám)
1936-05-01 / 101. (3950.) szám
14 gTO^MACfeatHIBL^I 1936 május 1, péntek* Kávéház, éttermi és söntés helyiség PreSovon (Slovensko) italmérési engedéllyel együtt bérbeadó. R városnak 26 ezer lakosa van, járási központ. R bérbeadahdó helyiségek egyrésze modern berendezéssel bir. Ugyanezen épületben a város legmodernebb 800 üléses mozija van. Érdeklődni lehet Kinő Scala, PreSov, Kosická ul. é. 19. Telefon 66, A prágai értéktőzsdén előfordult kötések április 90 április 29 fíyeraménykölCBöa * > » 96.65 —• 96.65 — t>%-08 beruházási kölcsön . 98.20 —98.20 — 6%-oa beruház, kölce. 1923 98.20 98.20 —.— lúsztkölcsön . , 97.15 97.20 —.— 6%-os Inv. államkölcsön . 97.15 —97.20 ■—.— f%-«8 államkölcsön 1928 . 90.65 —90.65 4%-os Kassa-otlerbergi . , 73.30 —73.30 — t%%-os pótjáradék . „ t 75.10 —75.10 — i.2%-os pótjáraűék • a ■ 70.35 70.35 4%-oe pótjáradék « ■ t 65.85 —65.85 — B^%-os pótjáradék • , i 62.— —62.— — HadikölcsBnkártalanitás * . 52.85 —52.85 — S%-o» morva orsz. kölcsön — 87.— — i%-o8 hábornelőtti adósság — 6%-os cseh jelzálogbank . ——-.— 4%-os Kassa-oderbergi 1889 —80.25 — Csehszlovák Nemzeti Bank 4820.— ==.— 4840.— — Nordbahn ....................... . 6320.— —6380.—6388 — No rdbahn Bonnok , , , 2555.-2552.— 2600.—2610.— Cseh Cukoripar , , *> « 770.— 775.— 805.— 806.— Sehölier . . . . » . , 2440.-2455.- 2495.-2500.Horvát Cukor . . . » « 110.— —115.— 116.— Ausslger Finomító • , » 1130.— 1120.—1140.— őrizik...................... t • 1050.— —1055.— Pr ágai Malmok , c , » 1280.— —1280.— — .— Kolinl Műtrágya , ■ * c 313.— —318.— — Kolim Kávé . * « D * g 174.— —172.— — KoUnj Szesz . t s » « 2570.—2560.— — Tejipar Aussíg) Vegyi . • i , . 1247. —1249.— 1272 —1275.— Budrveis) Sör ... « , —.— —2476 —2495.— Könjgshofer Cement . 5 » 1315.—1320.— 1348.— — Cseh-Morvij Kőiben Danek 2540.— 2550.— 2595.—2600.— Britom Gépek...................117.— —115.— 117.— Binghotfer ................... 859.- 851.- 875.- 872.Nyugatcseb Szén , 8 . 615.— 519.— 522.— 525.— Alpine . . . o , ■ » 191.— 190 — 195.— 203.Berg és Hütten • , , , 2855.—2860.— 2900.—2915.— Poldi ........................... 918.- 913.- 928.- 930.l’r ágal Vas ..... . 1280.-1275.— 1300.-1310.Skoda..........................* , 1569.-1565.— 1585.-1589.t' ozsonyi Kábel . , , . 732.— 738.— 745.— —.— Inwald ....... _________________ _ _ Cl leschaui Papit , » . , 660.— 654.— 650.— 657.— A prágai tőzsde deviza jegyzései: ma tegnap Hiv. ••yfc- pénz áru pénz áru disk.% \ ’exandria 122.60 123.40* 122.60 123.40* 7% Vmsterdam 1643.— 1647.— 1643.— 1647.— 2*/* Vthen . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 íelerad . . 55.3866 55.6366* 55.3866 55.6366* 5 Bérűn. . . 971.50 974— 971.50 974.— 4 1 (-üssél . . 409.15 410.35 409.15 410.35 2 Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4 Buen Aires 666.— 672.—* 666.— 672.—* 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4% )anzig . . 455.50 458.50 455.50 458.50* 5% Helsingfors 52.55 52.95 52.60 53.— 4 Kopenhagen 533.50 53650 533.50 536.50 3«/a Kowno . . 407— 409.— 407.- 409.-* 6 r.issabon . 108.50 109.30* 108.50 109.30* 5 London , . 119.45 120.05 119.45 120.05 2 Madrid . . 330— 332— 330— 332— 5 Mail and . . 191.60 192.40 191.60 192.40 5 Montreal . 24.06 24.18 24.06 24.18 8*/* New York . 24.70 24.30 24.20 24.30 l‘/» Oslo . . . 600.50 603.50 600— 603— 3% Paris . . . 159.30 159.70 159.80 159.70 5 Riga . . . 782.50 785.50* 782.50 785.50* 5% Rio de Jan. 204— 206.—* 204— 206.—* Sofia . . . 29.15 29.25* 29.15 29.25* 6 Sfambul . . 19.15 19.25* 19.15 19.2.5* Stockholm . 616.— 619.— 615.75 618.75 2y, Tallinn . . 660— 664.—* 660— 664—* 4 Warschau . 454.75 456.75 454.75 456.75 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 3y, Zürich . . 785.50 787.50 788.75 790.75 2y, A budapesti értéktőzsde árfolyamai: április 30 április 29 Magyar Nemzeti Bank • 171.50 171.80 Bauzit..................................... 147.— 151.50 Magyar általános KöBzén , . 397.— 405.50 Salgó ■»>•(•••, 32.50 33.50 Drikány ( , 74.25 76.50 Magyar Fegyver > « • e » 73.— 73.— Ganz-Danubius 20.45 21.20 Bán? . .'■••iiiii —.— Vagéngyár —.— 21.— Rima . . ..■»«,•, 67.60 68.60 üfa tslpar ..••*••> 21.— 21.50 Nova....................... t » • s 19.70 19.80 áil amvasut s , 30.50 30.50 Tröszt • •iiii, 82.— 83.30 Magyar Cukor «»>••> 166.— 170.— Izzólámpa . .«.*••• 188.— 188.— Részvénysör —.— —.— Hungária műtrágya • • • ■ ■ 35.50 35.50 Szikra ..•••»«•• 165.— —Féltén . . • > i e i • > —.— —.— Gumml ,•••*(«•> 68.25 69.— Kötött devizák: április 30 április 29 pénz áru pénz áru Budapest . . 498.— 497.— 498.— 497.— Réce. 457.— 460.— 457.— 460.Be lgrád . . . 52.15 62.65 52.15 52.65 Riga . , . 627.- 633.— 627.- 633.Tallin . . . 606.— 614.— 606.— 614— Bukarest . . 17.40 17.80 17.40 17.80 Ha jól, olcsón és egyéni izlés szerint akar öltözködni, akkor ruháit A FÉRFI SZÁRÚK szövetkezetében LOSONC, VASÚTI UCCA 8 n. alatt rendeli meg, ahol saját nagy választékú szövetraktárunkból, mérték szerint a mai divat szerint szabjuk ruháját és a mai zsebhez szabjuk az árát. Jó kisipari gondos munka! Kétszeri próbával már öltönyök Ké 280.-tól feljebb, felöltők Ké 320.-tól feljebb. Vidékieket soron kívül szolgálunk ki.-----Kívánatra kiutazunk. Há ziasszonyok öröme a főzőrecept-gyűjtemény, amit a NAGYASSZONY havi folyóirat praktikus kártyákon ad előfizetőinek Kérjen mutatványszámot a PMH kiadóhivatalánál PRÁGA i. 6.45 Torna, zene. 7JO Reggeli hangv. Karlsbadból. 8.20 Biztonsági szogálat. 8.30 Flótaszóló zongorakisérettel. 8.50 Briran* 9.05 Régi angolszász templomi zene, orgonakisé re t tel. 9.44] Munkásoknak. 10.00 Szalonzene. 10.40 Az irodalmi életből. 11.10 Olvasók a rádió mellett. 11.15 Brünn. 12.00 Harangszó. 12.10 Híreik. 12.20 Kassa. 13.30 Mezőgazdasági hírek. 13.45 Hangi. 13.50 Előadás. 14.00 Német mezőgazdasági előadás. 15.30 Humoros közjáték. 16.CO Pozsony. 17.30 Brünn. 17.50 Német előadás: a reichenbergi szimfonikus hangv. közvetítése. Vezényel Széli György, műsoron: Bruekner: III. szimfónia Drnoll. 18.50 Német hírek. 18.55 Hangi. 19.00 Hírek. 19.05 Hanglemez. 19.10 A sors hadjárata, operett három felvonásban. 20.25 Kertészeti előadás. 20.40 Korszerű francia zene, előadja a rádiózeirekar, vezényel Jirák. 22.00 Hírek, sport. 22.20 Turista hírek. 22.25 Német hírek. 22.30 Hangi. 22.35 Tánczene. ÁPRILIS 26. Inda, dalokkal. 21.30 Utazás a mikrofonnal Szlovenszkón át. 21.35 Mandolinzenekar. 22.00 és 22.35 Prága. 22.20 Magyar külügyi negyedóra. — Sporteredmények. KÍAS S A PRÁGA II. 14.30 Német előadás és munkásnegyedóra. 15.00 Korszerű cseh dalszerzemények, énekli H. Grab, zongorán kiséri Krafft. 18.30 Előadás. POZSONY 6.45 Torna, zene. 8.30 Közv. Kassáról. 9.45 „Ismeri Bajmó- cot?“ 10.10 Hangv. hegedűre és zongorára. 10.40 Prága. 11.15 Brünn. 12.00 Prága, 12,20 Kassa. 13.30 Mezőgazdaság. 13.45 Hangi. 13.50 Munkáselő- adás. 14.05 Vízállásjelentés. 14.10 Közv. Privigyéről. 15.30 Prága. 16.00 Vidám délután: Vig élet a katonaélet, a rádió- zenekar előadása. 17.30 Előadás. 17.55 Magyar óra. (Mező- gazdasági negyedóra. — Réd- ler István előadása és mező- gazdasági tanácsadó. 18.10 A Bartók Béla - dalegyesület hangversenye: Delly—Szabó: Magyar népdalok, vegyeskar. Kereszti: Erdőkön, mezőkön, férfikar. Kodály: Katonadal, férfikar. Farkas: Az én asszonyom, férfikar ée Rózsa vaD a keblén, férfikar.) 18.40 Előadás Prágáról. 18.50 Prága. 19.10 Kassa. 20.00 Fuvószene. 20.45 Kassa. 21.00 Sporttudó- sitás. 21.05 A szlovák népbal6.45 Torna, zene. 8.30 Evangélikus istentisztelet Eperjesről. 9.45 Pozsony. 11.10 és 12.00 Prága. 12.24) A rádió zenekar hangv. 13.30 Mezőgazdaság. 13.50 Pozsony. 14.05 Hangi. 14.10 és 16.00 Pozsony. 17.55 Hanglemezek. 18.00 Kárpátorosz hírek. 18.30 Hanglemezek. 18.35 Előadás Stefánik- ról. 18.45 Kárpátorosz hírek. 18.50 Magyar hirek. 18.55 Hangi. 19.00 Prága. 19.10 Ste- fánik-emlékünnep: A szlovén: szkói tanítók dalegyletének hangv. a Városi Színházban. 19.50 Dr. L. Stefánik emlékezése bátyjáról. 20.00 Pozsony. 20.45 Drámai előadás a stúdióból. 21.00 Pozsony. 22.00 Prága. 22.20 Magyar külügyi negyedóra- és sporteredmények. 22.35 Prága. MÁHR.-OSTRAU 17.50 Német előadás: a rádió- zenekar hangv., vezényel Plioh- ta. Szólista: Cerny hegedül. 20.50 Barlos hegec!ühangv. 22.20 Hanglemezek. BUDAPEST I. 9.30 Hirek. 10.00 Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. Prédikál Ravasz László dr. püspök. 11.410 Egyházi zene és szentbeszéd a kir. udvari- és várplébániai templomból. A szentíbeszédet mise közben Sík Sándor dr. szegedi egyetemi tanár mondja. Énekel az esztergomi érsek róm. kát. tanítóképző énekkara Geyer Béla vezetésével. Orgonái Kopasz Aiurél. — Geyer Béla férfikari miséjéből; Kyrie, Glória^ Sánc- tus, Bened'ictüs és Agnus Dei (orgonakisérettel). Credo: Martini: Jesu Rex admirabilis (a ca- pella férfikar), Offertorium: Budhner Antal: Dextera Domini (férfikar orgonával). 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Rajter Lajos. 1. Wolf-Ferrari: Susanne titka — nyitány. 2. Csajkovszkij: V. szimfónia, e-moll. 13.35 Somogy- váry Gyula előadása a lengyel ez abad ságünnep al kalm ából. 13.50 Puücini-ihanglemezek. 14.45 Egészségügyi Kalendárium. 15.00 1. A lucerna kártevői. Gróf Béla dr. gazdasági akadémiai tanár előadása. 2. Védekezés a tavaszi fagykárok ellen. Au- jeszky László dr. osztály-meteorológus előadása. 15.50 Kiss Béla és cigányzenekara. 16.30 Lőcse. Germanusné Hajnóczy Rózsa előadása. 17.00 Budano- vits Mária énekel (zongorakisérettel). 1. Hűmmel: Halleluja. 2. Framz: ősz. 3. Jensen: Csengj kis ... 4. Holmes: Alkonyóra. 5. Debussy: Mandolin: 6. Csajkovszkij: Ária az Orleanei szűz c. operából. 17.30 Anyák napja és nemzeti gyermekiét-. Liber Endre alpolgármester előadása. 17.50 Kerpely Jenő gor- donkázik (zongorakisérettel). 1. Reger; Adagio é gavott szólógordonkán. 2. Zsolt Nándor: Bölcsődal. 3. Liszt-Kerpely: 19. magyar rapszódia. 18.15 A magyar—ir válogatott labdarugó- mérkőzés második félidejének közvetítése a Hungária-uti pályáról. Beszélő Pluhár István. 19.15 A rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István. 1. Au- ber : Álarcosbál — nyitány. 2. Beretvás Hugó: Magyar feltámadás. 3. Balázs Árpád: Marika — altatódal. 4. Bányai Aladár: Szerenád (hegedűszóló). 5. Ei- semann Mihály: Előjáték a Miss America c. operettből. 20.00 A debreceni Csokonai-szinház előadásának közvetítése, Leány- virtus. Zenés vígjáték 3 felvonásban. Irta Füzy és Bielik. Zenéjét szerezte Beder Sándor. Rendező Jakabffy Kálmán. Az I. felvonás után Hirek. A II. felvonás után Sporteredmények. Az előadás után kb. 23.00 Lakatos- Misi és Lakatos Tóni cigányzenekara muzsikál. 0.05 Hirek. BUDAPEST II. 15.00 Kies Béla és cigánzene- kara. 18.40 A rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István. Angol zeneszerzők müvei. 1. Howard Carr; Az elemek karneválja — balettszvit négy tételben. — a) A levegő, b) A föld, c) A víz, d) A tűz. 2. EK ward Elgar: Szerelmi üdvözlet. 3. Cyrill Scott; CJherry ri- pe — régi angol dal. 4. E. Mac DoweiL: Woodlandi képek, a) Vadrózsa, b) Régi néger mese, c) A régi randez-vous helyén. 5. Coleridge Taylor: Kis szvit négy tételben — a) Nanette szeszélye, b) Kérdés és felelet, c) Szelemi dal, d) Tarantella. 19.20 Szülőföldünk képe. Ifj. Reitzer Béla dr. előadása. 20.00 Hanglemezek. 21.05 Hirek, sporteredmé<nyek. ApcáUtidetések | Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő szám állapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető címét nem közöljük. Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlünk. Mázassá# Háromemeletes bérház, készpénz és szöllőbirtok- hozománnyal FÉRJHEZMENNE 24 éves, csinos, müveit urinő. Érdeklődőknek fényképet küld: Bizony Ferenc házasságközvetitő irodája, Timisoara, Románia-. 2701 Uap | ÜGYNÖKÖKET keres F. Merkel redőnygyára, Braunau 3. Újdonságok öngördülő-függö- nyökben. 2641 Gazdasághoz értő, nőtlen, 36 éves, müveit URASÁGI VADÁSZ- INAS és szerelő-sofőr, jelenleg is állásban, külföldre 4 évig szóló útlevele van, juníus 15-től uj állást foglalna. Cím a kiadóban. 2738 HÁZVEZETŐNŐI állást keres egyedülálló int. fiatal urinő. Az ösz- szes házi munkákat per- fekt végzi. Hosszú prak- szissal rendelkezik. Szives megkeresést „Azon- nal“, poste restante, Nit- ra, címre kér. 2741 Üdülés | Gyárvállalat keres KÉT NŐTLEN TISZTVISELŐT. Egyik perfekt szlovák, másik perfekt német nyelvismerettel. Ajánla-1 tokát fizetési igény, fénykép, cur. vit. „Állandó" jeligére kérünk a kiadó- hivatalba. 2709 Mint családtagot lakás és ellátásért felfogad kies városban lakó uricsalád felnőtt leányhoz TÁRSALKODÓKÉNT tenisz-sportot értő, lehetőleg csak magyarul beszélő, esetleg francia nyelvet is- értő urileányt. Ajánlatokat: „Tenisz" jelige alatt a kiadó továbbit. 2735 Aííád Icetes | Egyedülálló urinő HÁZVEZETŐNŐI állást keres, plébániára is. Ajánlatokat: Zsuzsanna Ulkrin, Ivoterbach, Slov. 2740 MAGAS TÁTRÁBAN gyönyörű fenyvesben fekvő penzióban szoba kitűnő ellátással napi 29 Kc-tól. Fekvő-, hizó- és diétás kúra. Cim: Bo- da, Dolny Smokovee (Alsótátrafüred). 2718 Vegye* j NŐI ÉS GYERMEK- RUHÁKAT, kosztümöket és kabátokat olcsón és ízlésesen készít és átalakít Ványai- né Forgách Márta kassai nőiszabó, KoSice, Ra-ktár- ucca 21. 2120 „PRAGA ALFA" fedett kocsi, 6 hengeres, 4 Üléses, kitűnő állapotbaji olcsón eladó. Cim a kiadóban. 2013 TEVÉKENY TÁRSAT keresek bevezetett zöldség- é6 gyümölcsszálli- tási üzlethez. Adamo- vicb kertészete, Nővé Zámky, Jeruzalemská 22. 2789 Róm. kát., fiatal, szorgalmas MASSZŐR azonnali belépésre állást keres. Városi gőzfürdőbe is. Cim: Tóth és Brm, Sahy. 2737 ELADÓ Komáromban fűszer- és csemegeüzlet elegáns berendezéssel, portállal, lakás az üzletnél. • Hermán ujságiroda, Komár- no. 2736 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A- P. M- H. kiadóhivatala, Lőrinckapn-u. 17. — Nyitrán: a nyit- rai kiadóhivatal. Wilson-ncca 34. szám. L em„ — Methód-tér 8. — Léván: Miiller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 8. — Komáromban: Hertnann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely M. — Nagyszombatban; Prvá trnav- ská véeobecná obebodná kancelária. Pe- karská al. 3. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Ignác. — Füleken: Krümer Jeremiás. — Tornaiján: Blumenthál Sándor. — Párkányban: Héber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. <PIVyGAlMAGVAR'HtKtiAP Felelős szerkesztő: Forgách Géza 4Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L, Horthy Mfklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59- 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrlnc- kapu-ucca 17. IL Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váraljaucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Stefánikucca 105. L Telefon: 35—29. Szerkesztők : Dr. Sziklay Ferenc és KelembérI Sándor. — Nyitral szerkesztőség és kiadóhivatal: Wil- son-ucca 34 L és Methód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjaznak. Hlrlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/ VII—1934. sz. rend engedélyezve. Maggat Hirlag LapkiadóválLUat Ssövetkoset kari I«L Nyomatott a Morog a FU ngomdAjlbao, PirífcÁhaa. — Ngomáőárt felelős: Etn. Krátky. % ~W'asáxriapi i*ádió