Prágai Magyar Hirlap, 1936. április (15. évfolyam, 77-100 / 3926-3949. szám)

1936-04-21 / 92. (3941.) szám

1936 április 21, kedd.

t>ra:gaiA\ag^arh! rlap

9

Tfrjta arfhnr 14 °*11 *utl a *»MJI I

COBALL CBÉMTŐL (száras vagy zsíros).

Már harmadik nap ntán )avul &■ arcbőr észrevétel VJ lenül és az összes hiba,

^ ff u. m. szeplő, pattanás,

mitesszer, májfolt, nagy pórus, ráncos bőr, öreges kinézés teljesen megszü- nik. ®'ztos eredmény.

VÖRÖSRAK GYÓGYSZERTÁR Bratislava, Mihály-ucca 20.

■ SPORT .

A vezető magyar csapatok pontvesztő napja

a nyugatszlovenszhói divízióban

A Vas legyőzte az Érsekújvárt SE-t, Fülek eldöntetlenül mérkőzött Trencsénnel ■ Zsolna megverte Komáromot, Pösíyén pedig Zólyomot

Irodalom-Művészet

Aba-Novák Vilmos nagyszabású alkotása a milánói magyar pavillon számára

Budapest, április 20. A milánói müipairi kiállítás magyar pavilonjának egyik főétossóge lesz az a nagyméretű falikép, amelyért. Grerevioh Tibor, a kiállítás tormán yírztoisa szomibaiton nvutatott be a budapesti sajtó képviselőinek. Aba-Novák Vilmos alkotása tulajdonképpen rendkívüli terjedelmű plakát: a magyar ipar, a magyar hiirszolgáltatás munkásságát szemlélteit: hatásosan. A művészeit és a reklám szempontjai egymásba olvadnak benne. A magyar textilipar, bányászat, traktorral való földművelés épugy helyet kap rajta, minit az újságkiadóé, a selyemszövés, a könyvmiivészek Mindegyik iparágait részben.figurális motívumok, munkások, részben pedig gépek, különböző termékek, selymek, újságok, könyvek szemléltetik, amelyek fotomon- tázs módján kapcsolódnak egymásba és ötletesen építik fel a magyar munka egymásra tornyosuló rétegeit. Valóságátorázolás mellett semleges számaitok tarkítják a felületet, a szürkékből, a fekete-fehér átmeneteiből hatásosan villannak ki a művész síi teáiból ismert kékek, sárgák és vörösök. Az ő vaskos emberei dolgoznak a bánya mélyén is, őik állnak a gépek mellett óriási tenyereikkel. — Aba-Novák tőle távol- álló feladatot oldott meg és mégis százszázalékosan adta sajátos stílusát Óriási falkép-plakátja kétségtelenül egyike lesz a kiállítás íeg- egyénibb láhmvalóinak.

O Megnyitották az érsekujvári városi múzeumot Érsekujvári tudósítónk jelenti: Még Érsekújvár városának múlt, évi nagy jubileumi' ünnepségei alkalmából, amelyet a törökök kiverésének 250 éves évfordulója alkalmából tartottak, ezeknek az ünnepségeknek az egyik legmaradandóbb létesítése volt az a történeti kiállítás, amely alapját képezi a most megnyílt érsekujvári városi múzeumnak. Thain János ftestőrm ü vész -tanár, Albrecht törzskapitány,

Szőke Béla és Saslkó Kázmér hónapok lelkes munkájával készítették elő ezt a múzeumot, amelyet most ünnepélyes keretek között megnyitottak és átadtak a nyilvánosságnak. A városi tanács élén dr. Holota János városbiró jelent meg, a járási hivatal kép viseletében dr. Feród Adolf közigazgatási tanácsos volt jelen és sok érdeklődő, amikor Albrecht törzskapi- tány cseh, Thain professzor pedig magyar nyelven üdvözölte a muzeum-bizottság nevében a megjelenteket s felkérték dr. Holota városbirót, hogy a múzeumot a város nevében adja át rendeltetésének. Holota mefeghangu beszédben méltatta a muzeum megnyitásának jelentőségét 6 elismerő szavakkal mé,Itatta a szervezők értékes munkáját.

O Meghalt Wemer Hegemann. Newyoirkból jelentik: Weruer Hegemann, a nagy német építész és iró 54 éves korában váratlanul elhunyt. Hegemann a modem német építészet egyik vezérlő egyénisége volt és hosszú évekig csodálva figyelték tündöklő karrierjét Újat, egyénit és rendkívülit alkotott és egy darabig valósággal megbabonázta az európai építészeti köröket. Később, amikor az építészet nem nyújtott neki elegendő lehetőséget arra, hogy gondolatait marad oktalanul kifeje zésre juttassa, irodalommal kezdett foglalkozni és egymásután jelentek meg könyvei, amelyek époly meglepőek é6 eredetiek voltak, mint az építészete. A „Geretteter Ohristus“ cámü könyve, amely félig történelmi, félig szatirikus és kritikai műfaj, egyike a világirodalom legbizarabb, de egyben legélesebb könyveinek. Rengeteg példányszámot ért el és többi könyvei is nagy sikert arattak. Az maradit, aminek indult, amikor huszonhét éves torában a bosztoni kiállításon már mint önálló építész szerepelt egy hatalmas épülettel. Amerikában egy szegény tanítónővel ismerkedett meg, aki ind :ángyenekeket tanított és Hegemann elvált feleségétől, egy német arisztokrata asszonytól és ezt a tanítónőt vette feleségül, írásaiban különös figyelmet szentelt Nagy Frigyesnek, akiről könyvet is irt. Az utóbbi időben Svájcban élt és onnan indult amerikai útjára, ahol utolérte a hálái.

Pozsony, április 20. (Szerkesztőségünk jelentése.) Pozsonyban vasárnap a nyugati divízióban kettős mérkőzés folyt le. A nap szenzációja, hogy a Vasnak sikerült az Érsekujvári SE t legyőzni, niig a Ligeti ismét kikapott — Füleken adódott a nap legnagyobb meglepetése, amennyiben a vezető Füleki TC otthonában csak eldöntetlenre tudott játszani a Trencséni TS-veL, A Komáromi FC kikapott Zsolnán és Pöstyénnek sikerűit Zólyomban az ottani ZTK-át legyőzni. Az eredmények voltak:

Vas-ESE (0:0)

600 főnyi közönség előtt ütközött n.eg a két csapat. A játékot az ÉSE támadásai nyitották meg, de negyedórás játék után

a Vas kerekedett felül és erősen veszélyeztette az ÉSE kapuját.

Rengeteg gólhelyzet adódik, de Baehoretz, az ÉSE kapusa szenzációsan véd. A szünet után sem változik a játék képe. A Vas továbbra is támadásban maradt, de a kitűnő ÉSE védelmen nem tudott átjutni. Végre a 22. percben megtörik a jég.

Motheil Fürszt elé tálal, aki jó helyzetből védhe- tetlenül a kapuba lőtte a labdát. Ezután az ÉSE hajrába kezd, de a Vas időt húzott és az eredmény nem változott

A Vas legjobb embere Fürszt volt, akinek játéka vitte lendületbe a csatársort. A halfsor szorgalmasan dolgozott, mig hátul Tuma volt a legjobb ember. Az ÉSE Baehoretz remek védésének köszönheti a minimális vereséget. A kapuson kivül Her- ditzky és Krajcsir voltak még jók. Bíró: Krocsán.

FC Ruttka — Ligeti 4:1 (0:1)

A Ligeti ismét balszerencsés küzdelmet vívott. A mérkőzés túlnyomó felében,

50 percen keresztül szinte kapujához szegezte ellenfelét és ebből a nagy fölényből mindössze egy gólt tudott összehozni.

A második félidőben azután a ruttkai csapat rövid időre fölényt harcolt ki, de a ruttkai csatársor eredményesebb, mint a Ligetié és egymásután potyogtak a gólok a Ligeti kapujába.

A vereséget a Ligeti csatársorának köszönheti, amely az ellenfél kapuja előtt tologatott. Ezenkívül Minarik és Mihalovics egy-egy tizenegyest kapufának lőtt.

A játék első felében nagy Ligeti fölény. A 25. percben Griessler lövése hálót ér. A második félidő elején Ruttka támad és a 13. percben Blahuta egyenlít. Ezután Vinkovicsot kiállítja a biró s a Ligeti 10 emberrel játszik tovább. A ruttkai csapat fölényt harcol ki s Hochenleitner mesterhármasával bebiztosítja a győzelmet. Biró: Fritz. 1200 néző.

Zsolnai SK—Komáromi FC 3:2 (2:1)

Zsolna, április 20. (Saját tudósítónktól.) Hideg, szeles időben mintegy 400 néző előtt folyt le ez a mérkőzés, amely az újra teljes zsolnai csapat megérdemelt győzelmével végződött. Az uj összekötő: Ráz bemutatkozása sikerrel járt. Komárom csalódást keltett és egyedül Szigethy védése érdemel kiemelést. A fedezetsor szürkén játszott, a csatár sorból a jobbszámy tűnt ki. Zsolnánál a védelem volt nagyon jó formában, a fedezet- sor feljavul, a csatársorban még mindig vannak hibák. Gólok: Virgovics, Ráz, Rysavy a ZsSK, Tóth és László a KFC részéről. Spóner biró a 60. percben Kovácsot (KFC) kiállította Beniácg megrugá- sa miatt.

Füleki TC—Trencséni TS itt (1:0)

Fülek, április 20. (Saját tudósítónk jelentése.) Dietz ruttkai biró vezetése mellett folyt le a nem várt eredményt hozó mérkőzés.

A füleki csapat vasárnapi teljesítménye teljesen elütött előbbeni kittinő szereplésétől, úgyhogy az eldöntetlen is szerencsésnek mondható. Főleg a fedezetsor mondott csődött, amely tény szétrántotta az egész csapatot. Trencsén kitűnő formában játszott, egyszerű futballt adott, játékosai azonban óriási munkabírással és lelkesedéssel küzdöttek, de csak a kiegyenlítő gólig.

Ekkor Fülek magára talált, de nagy fölényét Hus- tya trencséni kapus pompás védése miatt már érvényesíteni gólokra nejn tudta. Fülek gólját az ötödik peoben Kolevráth lőtte, mig a kiegyeniifo

gól a 32. percben Jurek révén született meg. A kornerarány 9:1 volt az FTC javára. A biró jó volt.

Pösfyéni FK —Z TK

4:1 (3:1)

Zólyom, április 20. A Pöstyéni FK megerőltetés nélkül győzött az otthonában gyöngén szereplő ZTK ellen.

A gólokat Summer (2), Lipták és Pollák a PFK, Wahle pedig a ZTK részéről rúgta.

Prága, április 20. Az állami ligában vasárnap Prágában két mérkőzés folyt le. Az egyiknek a prágai DFC volt a szenvedő hőse, amely egy kétes 11-essel 1:2 (1:1) arányban kapott ki a brünni Zsidenicétől. A m.-ostraui Sanok biró ezen a mérkőzésen iskolapéldáját adta, hogy miképpen — nem szabad bíráskodni A második meccsen a Sparta 5:1 (3:1) arányban győzte le a kiesés szélén álló Teplitzer FK.-ot. A pozsonyi Veres biró kedvezően mutatkozott be ez alkalommal Prágában.

A 22. forduló egyik meglepetése Saazban esett, ahol a DSV a pozsonyi SK Bratislavát 3:1 (1:1) arányban szerencsével legyőzte. Az SK Bratislava Kosztka és Vanák öngóljával vesztett. A vezetőgólt Jávor szerezte meg, mig a Saaz rendes gólját Welgert lőtte. Humpolik bíró 800 néző előtt sokat hibázott. — Érdekes eredmény adódott Ko- Unban, ahol az AFK a Kladnói SK-bal 3:3 (1:3) arányban eldöntetlenre játszott.

A lfgabajnokság nagy meglepetése a Slavia veresége Pilsenben, amit az SK-tól szenvedett el 0:2 (0:1) arányban teljesen megérdemelten. A tartalékos volt bajnokegyüttest csak Plániőka

Ungvár, április 20. (Tudóéitónk távirati jelentése.) A kassai CsSK az ugnvári CsSK-t 4:2 (1:0)

arányban győzte le Varga nagymihályi biró jó vezetése mellett. Végig kassai fölényben Chavko (2), Herdiczky és Jerga szerezték a vendégek góljait, mig az ungváriak részéről Skladal volt eredményes

SK Rusj—Kassai AC 3:2 (2:1)

Kassa, április 20. (Tudósítónk jelentése.) 2500 néző előtt folyt le a keleti divizió derby-mérkő- zése dr. Briill Gyula (Pozsony) biró vezetése mellett. Mindvégig izgalmas, hatalmas lendületű niér kőzésben győzött az ugnvári együttes — megérdemelten. A nagyobb technikai tudás, egyöntetűség a Rusj részén volt, de ezt a KAC nagyobbára fiatal játékosokból álló együttese nagy lelkesedéssel ellensúlyozta. A meees az utolsó percig 2:2-re állt s azt a Rnsj a 44 percben beadott góljával nyerte meg.

A nagy esőtől felázott talajon nem fejlődhetett ki jó játék, de még igy is voltak nagyon szép momentumok.

A vezetögólt a Rusj szerezte meg Krizs révén a 20. peroben. Erre a KAC sikeres ellentámadást vezet és Darabos ügyes beadásából Vitéz egyenlített A 39. percben a Rusj komerhez jutott, a kapunál kavarodás keletkezett, mely alkalommal Krizs beadta a csapat második gólját. Szünet után a Rusj továbbra is támad, de a KAC védelme a veszélyes akciókat ártalmatlanná tette. Majd a KAC jött

A nyugati divizió állása!

1. FTC 15 11 2 2 37:15 24

2. Zsolnai SK 15 9 1 5 35:29 19

3. ÉSE 14 8 2 4 36:23 18

4. PFK 15 8 0 7 51:33 16

5. Ruttkai FC 14 7 1 6 41:30 15

6. TTS 14 6 3 5 20:18 15

7. KFC 15 6 2 7 24:29 14

8. ZTK 14 5 2 7 19:25 12

9. VAS 16 4 1 11 21:49 9

10. Ligeti 16 3 0 13 16:47 6

nagyszerű védése mentette meg a többgólos vereségtől. Hajek szerezte a két győztes gólt, Krist kitünően bíráskodott 5000 néző előtt

Brünnben a Moravská Slavia ugyancsak 2:0 (2:0) arányban győzött a pilseni Viktória ellen, mig Prossnitzban az SK a náchodi SK-ot verte meg 3:2 (2:0) arányban.

Az állami ligabajnokság állása:

Sparta

20

16

2

2

82:16

34

Slavia

20

15

2

3

75:24

32

Prossnitzi SK

21

13

3

5

55:33

29

SK Pilsen

22

12

2

8

68:45

26

Zsidenice

22

10

6

6

50:37

26

Viktória Pilsen

22

9

6

7

51:45

24

Náchod

22

10

2

10

51:57

22

Bratislava

21

7

5

9

42:52

19

Kladno

21

5

7

9

47:68

17

DFC

21

6

5

10

22:43

17

Mór. Slavia

22

5

6

11

33:55

16

Kőim

22

4

6

12

37:70

14

Teplitzer FK

22

4

4

14

42:62

12

DSV Saaz

22

4

4

14

28:76

12

fel, némi fölénybe is került és a 36. percben Pa- taky fejeséből Jurenko beadta a kiegyenlítő gólt. Már úgy látszott, hogy a meccs döntetlen, amikor Spevár a 44. percben, a KAC kapus elnézéséből, megszerezte a győztes gólt A Rusjnál Boksay, Tóth, Kuruc, Ivancsó, Spevár, Mahata, Krizs, Kraj- nyik, a KAC-ban Szacsury, Lebemszky, Darabos, Vitéz váltak ki.

Kassai Törekvés — Beregszászi FTC 2:1 (0:1)

Bíró: Kőszegi. A Törekvés mindvégig lelkes és odaadó játékával győzte le a beregszásziakat és szerezte meg az idényben a második győzelmét. A

vezetögólt a 24. percben Decsey lőtte a BFTC-nek. Szünet után a 12. percben Barbarics kiegyenlített. Majd a 19. percben a Törekvés szabadrúgáshoz jutott, melyet Barbarics értékesített.

Igtói AC - Munkácsi SE 3:2 (i:í)

Játszották Igíón.

A keleti divizió állása.

1.

SK Rusj

11

8

1

2

37:16

17

2.

KAC

11

5

4

2

24:18

14

3.

öSK Kassa

11

6

2

3

30:23

14

4.

Iglói AC

11

5

1

5

25:20

11

5.

MSE

11

5

1

5

24:22

11

6.

ŐSK Ungvár

11

4

1

6

18:26

9

7.

BFTC

11

2

3

6

17:31

7

8.

K. Törekvés

11

2

1

8

11:30

5

Magyar háziasszonyok lapja

NAGYASSZONY ^

Megrendelhető a PMH kiadóhivatalánál

Kikapott a Slavia és a Bratislava

Két ponttal vezet a Sparta az állami ligában ■ ■ Kétségbeesett harc a kiesési zónában ■ ■

Kikaptak a magyar csapatok Keleten

Győzött az SK Rusj, a Kassai Törekvés, a kassai CsSK. és az Iglói AC ■■ ■ ■ ■■