Prágai Magyar Hirlap, 1936. április (15. évfolyam, 77-100 / 3926-3949. szám)
1936-04-15 / 87. (3936.) szám
10 t>r»:<m-AVx^arhiriíAI> Magyarországi csapatok SzWenszkón A Budafok győzelme Kassán ■■ A BESZKART sikere Léván ■ ■ •• ■■ ■■ Az MTK és a III. kerület győzött Ersekujvárott, eldöntetlenül játszott Nagyszombatban Tiszta arcbőr “£,7^ (száraz vagy zsíros). Már harmadik nap után javul az arcbőr észrevétlenül és az összes hiba, u. m. szeplő, pattanás, mitesszer, májfolt, nagy pórus, ráncos bőr, öreges kinézés teljesen megszűnik. Biztos eredmény. Ara Ke 11.— j VÖRÖSRAK GYÓGYSZERTÁR Bratislava, Mihály-ucca 20. _________I Cs eh- és morvaországi eredmények PRÁGAI KÖRVERSENY. DFC—SK Nusle 3:2, Viktória Zsizskov—Wiener AC 3:1, SK Nusle— Viktória Zsizskov 1:1, DFC—WAC 2:2. A tornát a Viktória Zsizskov nyerte jobb gólaránnyal a DFC előtt. ÁLLAMI LIGA. SK Prostejov—Teplitzer FK 4:2, Viktória Pilsen—DSV Saaz 7:0, SK Zsidenice —AFK Kolin 5:1, SK Pilsen—Moravská Slavia 1:1. A tabella lényegében nem változott. Kiesésre a DSV Saaz, Teplitzer FK és az AFK Kolin állanak. KÖZÉPCSEH DIVÍZIÓ. Bohemians—Viktória Zsizskov 2:0, Nuselsky SK—SK Lysá 3:1, Sparta Kladno—Union Zsizskov 2:2, Slavoj Vili.—Sparta Kősire 4:0, Cseokie Kariin—Rapid 4:0, Viktória Nusle—CsAFO 1:0. Vezet a Viktória Zsizskov 35 ponttal a Bohemians 33 pontja előtt. CSEH VIDÉKI DIVÍZIÓ. Cseské Budejovice— Slavia Karlsbad 1:1, Königgrátz—SK Pardubice 4:3. Vezet a Cseské B. 26 ponttal és jobb gól- aránnval a königgrátzi SK előtt. MORVA-SZILÉZIAI DIVÍZIÓ. SK Bafa Zlin— Moravia Brünn 2:0, Slezská Ostrava—Zsabovresky Brünn 2:0. Vezet a Slezská Ostrava 27 ponttal az SK Bafa 26 pontja előtt. EGYÉB EREDMÉNYEK. Sportbrüder Éger— Viktória. Augsburg 6:1, DSV Asclh—IFC Bayreuth 3:2, Sparta karlsbad.—IFC Bayreuth 4:2. Külföldi eredmények BUDAPEST. Olimpiai válogatott próba mérkőzések: Vidék A.— Budapest A. 7:3 (4:3). — Vidék B.—Budapest B. 3:2 (2:1). — Olimpiai C—Olimpiai D 3:3. — Olimpiai B.—Olimpiai A. 4:3. BRÜSSZEL. Daruig Club—Brüsszel válogatott 4:3, Lausanne Sport—Athénian Lague, London 5:2. ZÜRICH. Svájci serlegdöntő: Young Fellows— Servette Genf 2:0. LUGANO. FC—Ambrosiana Milánó 3:0. Nemzetközi. AZ ANGOL LIGÁBAN a háromnapos mérkőzések után a Sunderland bajnoksága biztossá vált, miután hétfőn legnagyobb vetélytársát, a Birminghami 7:2 arányban legyőzte. Az Aston Villa eldöntetlenül játszott, az Arsenal kikapott. Eldöntetlenül játszott a Derby County a Chelseával és a Leeds United a Manchester Cityvel. OLASZORSZÁG. A bajnoki derby a Bologna és a Torino között az előbbi 2:0 arányú győzelmével végződött és így az FC Bologna 34 ponttal vezet a Torino 33 és a Juventus, valamint a Róma 32 pontja előtt. FRANCIAORSZÁG. A bajnokságban a Rackig Strasbourg tisztán vezet, miután a Racing Páris és az Olympique Lilié kikapott. BERLIN. Eintracht Braunschweig—Corinthians London 3:2. LEIPZIG. Fortuna—Ruoh Bismarckéiütte 1:3. DREZDA. Ruch Bismarckhütte—DSC 1:0 (vasárnap). LENGYELORSZÁG. Német csapatok turaered- ményei: Viktória Berlin— Siónk 1:1. Viktória Berlin—Smigly 3:2. Vorwárts Gleiwitz—Siónk 1:2. Hollétéin Kiél—Warta Pózén 2:3. Holstein Kiél— Lodzer SK 0:1. Blauwei6s Berlin— Warta Pózén 1:0. Vorwárts Gleiwitz—KS Smigly 3:4. DEVENTER. Grasshoppers Zürich—Holland tartalékválogatott (Zwaluven) 1:1. )( SKÓT LIGA. Rangers—T!hird Lanark 3:1. St. Joímstone—Airdrionans 4:1. Celtic—Clyde 2:1. ATLÉTIKA )( A bécsi nemzetközi 20 kilométeres futóversenyen Karasek (WAF) győzött 1 óra 10 p. 20 mp. alatt Balaban (Bécs) 1:11.20 és Galambos (Budapest) 1:11.50 előtt. A győztes a 15 kilométeren 51:56 p. alatt uj osztrák rekordot állított fel. )( A Dévény—Pozsony 10 kilométeres országúti futóverseny győztese Herczeg (Bratislava) lett 34:31 p. alatt Stitecky (PTE) 34:55.9 előtt. A csapatversenyben a Bratislava győzött a PTE előtt. BOX )( Kettős nemzetközi ököl vivő verseny Tolyt le a húsvéti ünnepeken Budapesten. Vasárnap a magyar és osztrák amatőr ökölvivők szerepeltek a városligeti sportarénában. A magyarok győztek: 3:1 arányban. Énekes I. (m) Járót, Bandi (m) Takerert, Nagy (m) Lutzot győzte le, mig az osztrák Euró- pa-bajnok Zehetmayer a magyar Farkas I. ellen tudott győzelmet aratni. — Hétfőn a csehszlovák— magyar profi boxolók találkoztak. Stökl (cs) a 4. menetben kiütötte Benedeket, mig a Basta (cs)— Hoehmann (m) mérkőzés eldöntetlenül végződött. Csiszár (m) a negyedik menetben kiütötte Ostruz- nákot, mig Körösi 10 menet után pontozással győzött Smid ellen. )( Az olasz Venturi Romában Seisslert legyőzte és igy könnyüsulyban megvédte a profi Európa-j bajnoki címet. 1 Kassa, április 14. (Sportszerkesztőnk jelentése.) Kassa ünnepi vendége á magyar nemzeti liga egyik kitűnő együttese, a Budafok FC volt, amely mind a két nap megérdemelt győzelmet aratott a kassai magyar csapatok ellen. Vasárnap a Budafok 5:2 (3:1) arányban győzött a Törekvés ellen, amely lelkesen küzdött, de a pesti csapat kitűnő technikája és pompás csatárjátéka ellen nem érvényesülhetett. A Törekvés góljait Drab pompás lövéséből és a Budafok hátvédjének hibájából szerezte. A Budafok góljait Hegyes és Kovács (2—2), valamint Kapta szerezte. 1300 néző előtt Gönczy László jól bíráskodott. Hétfőn a magyar ligacsapat a Kassai AC-ot 3:0 (1:0). arányban verte meg 1800 néző előtt Ka- lafoni Sándor bíráskodása mellett. A felázott csúszós talajon változatos küzdelemben győzött a vendégegyüttes Zilahy, Szeder és Mészáros lövéseiből. A KAC sokat, de eredménytelenül támadott. A Budafok elejétől végig bírta az iramot és minden játékosa kivált. A KAC-ban Szacsury kapus, Klein, Darabos, Vitéz, Fazekas és Jurenkó játéka érdemel dicséretet. CsSK ifj.—Törekvés ifj. 2:1 (0:0). — Törekvés II.—Makabi 0:0. Hl. Kér. FC (Budapest) — ÉSE 2:1 (í:í) Nemzetközi mérkőzés Érsekujvárott. — 500 néző. Biró: Hacker. Zuhogó eső dacára mintegy félezer főnyi közönség előtt erős küzdelmet hozott a két csapat mérkőzése. Szünet előtt az ÉSE nemcsak egyenrangú ellenfele volt nagynevű profi-ellenfelének, hanem a játék egy-egy fázisában a többet támadó fél veit. A vezető-gólt Vadas révén a vendégcsapat érte el, amely után az ÉSE — sorozatos támadás után — Csapó pompás lövésével kiegyenlített. Szünet után mérsékeltebb tempóban folyt a játék s a III. kér. — Fenyvessy lövésével — megszerezte a győzelmet jelentő gólt. Pozsony, április 14. (A PMiH pozsonyi sportszerkesztőjétől.) Pozsonyban a húsvéti ünnepek alatt az SK Bratislava rendezett nemzetközi fut- balltornát, amelyre Pozsony városa ajánlott fel serleget. A futballtornán a rendező egyesületen kivül a Phöbus, SK Pilsen és a Grazer SK csapatai vettek részt. A tornát az SK Bratislava nyerte, miután első nap a stájer bajnokcsapat felett aratott győzelmet, a döntőben pedig sikerült legyőznie a Phöbus csapatát. Tudósításaink a következők: Vasárnap : Phöbus SK Pilsen 5:3 (4:2) Kora délután megeredt az eső és ennek tulajdonítható, hogy a mérkőzést csak 3000 főnyi közönség nézte végig. Akik otthenmaradtak, sajnálhatják, mert a két csapat élénk és változatos küzdelmet vivott, amely bővelkedett izgalmas pillanatokban és szép jelenetekben. A mérkőzést a Phöbus megérdemelten nyerte és ezt elsősorban kitűnő csatársorának köszönhette. A csatársor legjobb embere Solti volt, mellette pedig P. Szabó mutatott kitűnő játékot. Az SK Pilsen csak a hajrában mutatta ki oroszlánkörmeit, amikor erősen szorongatta a magyar csapatot, de annak védelme visszaverte az ostromot. A játék a Phöbus támadásaival indult és már a 6-ik percben Solti gólt ért el. Hat perc múlva Béky rúgott újabb gólt. Ezután a pilseni csapat ellentámadásba ment át é6 a 22-ik percben Hájek révén gólt ért el, amire a Phöbus a 33-ik percben Solti góljával válaszolt, majd a 39-ik percben ismét Solti volt eredményes. A második félidőben erősen feljavult a pilseni csapat. Erős küzdelem fejlődött ki. Az 5-ik percben P. Szabó emelte a Phöbus gólelőnyét, de az SK Pilsen nem hagyta magát és a 13-ik percben Gibic góljával szépített az eredményen. SK Bralis'aiia- Grazer SK 5:0 (2:0) A stájer bajnokcsapat játéka csalódást keltett. Az SK Bratislava minden különösebb megerőltetés nélkül győzött. Az SK Bratislava kapuját Kriske védte, aki kitűnő teljesítményt mutatott, Stastny helyett pedig Vanák szerepelt. A halfsorban Jurcsák volt a legjobb ember, elől pedig Jávor magaslott ki, mig a balszárny ezúttal is gyengébb teljesítményt mutatott. Heves Bratislava-ostrom nyitotta iheg a játékot. Nagy fölény után az SK Bratislava a 13. percben Jávor révén szerezte meg a vezető-gólt és ezt követte a 41. percben Maszarovics gólja. A másoA pesti csapatból Lutz és Fenyvessy, az ÉSE- ből Herdiczky és Kováts tűntek ki. MTK (Budapest) ÉSE 2:1 (1:0) Nemzetközi mérkőzés Érsekujvárott. — 1200 néző. Biró: Varga. A pesti amatőregyüttes rendkívül nagy sikert aratott. Szívvel, rendkívül fejlett technikával játszottak s mezőnyjátékuk valósággal tapsra ragadta a közönséget. Annál nehézkesebbek voltak a kapu előtt, ahol a magyar csapatok megszokott „tologató*1 stílusában tulkombinálták a kínálkozó helyzeteket. Az ÉSE mindvégig egyenrangú ellenfele volt a pesti csapatnak, a kapu előtt veszélyesebbek voltak, s — bár a stílusos abban játszó pesti együttes a győzelmet megérdemelte — az ÉSE-nek ismételten alkalma lett volna az eredmény szépítésére. Az első félidőben Biró szerzi meg az MTK vezető-gólját kapuelőtti kavarodásból. Szünet után az ÉSE két fiatal játékossal kísérletezett: Vanek a jobbösszekötő posztján kielégítően állotta meg a helyét, ő szerezte meg kornerből az ÉSE kiegyenlítő gólját. Egy perccel később Halas megszerezte a győzelmet jelentő gólt, amin az ÉSE erős finissel sem tudott szépíteni. 4* LÉVÁN a budapesti amatőr BESZKÁRT az LTE-t 4:1 (1:0) arányban győzte le. A mérkőzést esős időben játszották le. Az LTE becsületgólját Szalay szerezte meg. — Az LTE tartalékcsapata 5:1 arányban győzött a Szabók SC-ja ellen. LOSONCON a Püspökladányi MÁV TK a LAFC- bal 2:2 (0:2) arányban eldöntetlenre mérkőzött. A LAFC csak az első félidőben elégitett ki, amikor Molnár két gólt rúgott. Szünet után a magyar csapat, amely Ke’etmagyarország amatőr bajnoka, kiegyenlíteni tudott. Jó biró volt Spóner (Besztercebánya). NAGYSZOMBATBAN a III. kerület husvét hétfőjén 1:1 (1:1) arányban eldöntetlenül mérkőzött a RapiddaL , dfk félidőben még nagyobb volt az SK Bratislava fölénye, ami gólokban is kifejezésre jutott. A további gólok szerzői: Kosztka (11-esből) és Jávor (2). Hétfő : SK Pilsen - Grazer SK 2:1 (í:t) Unalmas, álmos mérkőzés, amikor a biró a mérkőzés végét jelezte, a közönség megkönnyebbülten fellélegzett. Az időjárás ezúttal kedvezett a rendezésnek, 4600 főnyi közönség volt a pályán. Mig a pilseni csapat gyengébben játszott, mint előző nap, a grazi csapatra rá sem lehetett ismerni: egy klasszissal jobb volt, mint vasárnap. Az első félidőben a gráziak Donner révén megszerezték a vezetést s Hájek kiegyenlített. Szünet után Pilsen Hájek góljával bebiztositotta a győzelmet, amely nem volt egészen megérdemelt. Biró: Gabcsó. SK Braihtava - Phöbus 1:0 (0:0, 0:0, 0:0) Az előző napi mérkőzések két győztese erős küzdelmet vivott. A játék nagyrészt a mezőnyben folyt, gólhelyzetek alig adódtak. A csapatok egymást múlták felül a kapu előtti tologatásban. Miután a szabályos játékidő nem hozott döntést, kétszer tízperces hosszabbítás következett. A meghosszabbított játékidő 14. percében Bulla ordiló lesállásból megszökött, lövését Csikós leütötte, kavarodás keletkezett a kapu előtt és Jávor megszerezte a győzelmet jelentő gólt. Ezzel az SK Bratislava megnyerte a húsvéti fut- balltornát és Pozsony város serlegét. Az SK Bratislava a végén jobban bírta az iramot, mivel előző nap jóval gyengébb ellenfele volt. A csapat legjobbjai Jurcsák, Kosztka és Jávor voltak, mig a Phöbusnál Csikós, Péter és időnként Solti tűntek ki. Bíró: Scbneider, sok hibát követett el, többnyire a Phöbus terhére. Húsvéti serlegmérkőzések a PTE-pályán: Vasárnap: Ligeti komb.—BULE 2:1 (0:0) Union—Meteor 3:1 (1:0). Hétfő: Meteor—BULE 5:1 (2:1). Ligeti komb.—Union 3:0 (2:0). A serlegtornát a Ligeti nyerte. Egyéb eredmények: Barátságos mérkőzés: Admira—Makkabea 3:2 (2:1). Dornkappel—Városi Müvek 4:0 (vasárnap). Dornakappel—Récse 3:0 (1:0) (hétfő). Főróvi TC —Cseklész 2:2 (1:2). Tiszta a"bőr A Bratislava nyerte Pozsony város serlegét a Phöbus ellen meghosszabbított döntő után 1936 április 15, szerda. Kisorsolták az 1936. évi Középeurópai Serlegmérkőzéseket Prága, április 14. A húsvéti ünnepek előtt tartotta meg Prágában a Középeurópai- és az Európa-Serleg-bizottság évi első közgyűlését, amelyen megalakították az uj elnökséget és egyben kisorsolták a KK-mérkőzéseket is. A Középeurópai Kupa-bizottság ezévi elnökévé dr. Pelikán tanárt, a CsAF elnökét választották meg, kinek helyettese az olasz Coppola lett. Titkár (ovábbra is Meisl Hugó maradt. Az Európa-Serleg- bizottság elnöke a svájci Eicher, főtitkára pedig Meisl Hugó lett. Elhatározták, hogy az uj serleget szintén „Svehla-Cup^-nek nevezik eL A Középeurópai Kupát Svájc bekapcsolódása folytán ezidén két részletben játszák le és pedig egy előtorna és főverseny keretében. Az előtorná- ból négyen kerülnek a főtornába. Az előtorna beosztása: Svájc H.—Magyarország IV. — A. győztes. Csehszlovákia IV.—-Svájc L = B. győztes. Svájc IV.—Olaszország III. — C. győztes. Ausztria serleggyőzt.—Svájc LEI. = D. győztes. Főtorna: Magyarország I. \ Ausztria II. J* * * * | B. győztes 1 ^ Olasz serleggy. J * * * * ’ Csehszlovákia I. ) A. győztes j“” ] > • • • • Osztrák selejtezőgy. t Olaszország II. j * * * * ' • • • # Ausztria I. 1 Csehszlovákia III. ] * * * * j C. győztes ) Magyarország II. j * * * * ’ Olaszország I. \ ö l • • • • \ D. győztes j } • • • • Magyarország III. 1 Csehszlovákia IL ] * * * * ' Az előtorna-mérkőzéseket junius 7-től 14-éig kell lebonyolítani. A főtorna első fordulója junius 21—28-áig kezdődik meg. A döntőimérkőzések szeptember 6-án és 13-án folynak le. )( A magyar—olasz barátságos mérkőzést — közös megegyezéssel — május 31-ére halasztották eL Az Európa-Serlegben a két ország csak 1937 április 15-én találkozik egy olasz városban. Ez év május 21-én a magyar amatőr olimpiai válogatott az olasz főiskolás együttes ellen Velencében játszik. )( A CsAF—MLSz április 26-ára tervezett bndabesti mérkőzése — az olasz-magyar mérkőzés elhalasztása miatt — bizonytalan időre elmarad. IÉLISPORT )( A csorba-tói nemzetközi versenyen az egészségügyi minisztérium serlegéért folyó síugrásban első lett Lukes (Slavia) az ostraui Steinmüller előtt. Rudarek versenyen kivül 70 méteres eredményt ért el. — A hétfői slalom-verseny az első osztályban a magyar Kőváry győzelmét hozta 3:43 p. alatt. A legjobb időt azonban a második osztályban Ascher (LEK) érte el 3:38.6 p. alatt. Az ifjúsági számban Kovács (Magas Tátra SK) győzött 5:58.3 p. alatt, mig a szenior-számban a magyar Iglói győzött 4:32 p. alatt Rozsinszky (Besztercebánya) 5:24 p. előtt. — Hölgyek: Bein- hauer (Brünn) 4:25.3, 2. Szapáry grófnő (Magyar- ország) 5:52.6 p. )( Az engelbergi síugró-versenyen a norvég Bir- ger Ruud 42 méteres ugrással győzött bátyja, Sig- mund előtt, aki 41 métert ért el. )( Lahr (HDW) Schreiberhauban győzött a H. Adolph-siugróversenyen Hakkel előtt TENISZ )( Amerika Davis Cup-csapata (Budge, Grant, Allison, Van Ryn) első mérkőzését Houstonban Mexikó ellen 5:0 arányban fölényesen megnyerte. )( Perry Amszterdamban a holland Timmeítől 4:6, 2:6 arányban vereséget szenvedett. )( A nizzai teniszverseny nőiegyes döntőjében a francia Mathieu az olmiitzi Deutschnét 1:6, 6:4, 6:0 arányban legyőzte. A férfiegyesben a francia Destremeau győzött Feret ellen 6:1, 7:5, 6:2 arányban. Feret előzőleg a svájci Ellmert győzte le 9:7, 6:1 arányban. )( A pozsonyi PTE asztali-teniszcsapata a Brün- ner OTS-t 12:1 arányban legyőzte és igy az országos döntőben a prágai főiskolások csapatával kerül össze. AUTÓ )( A monakói nagy dijat 100-szor Montecarlón keresztül Carraciola nyerte Mercedes Benzen 3 óra 49.15 p. alatt Varzi (Auto-Union) és Stuck (A.-U.) előtt. Nuvolari (Alfa Romeo) a negyedik helyen végzett. — A kiskocsik versenyét 150 kilométeren Birabongse sziámi herceg nyerte ÉRA -kocsin 1 óra 51.51 p. alatt Lekour (ÉRA) és Kautz (Maseratti) előtt. r %
