Prágai Magyar Hirlap, 1936. március (15. évfolyam, 51-76 / 3900-3925. szám)
1936-03-11 / 59. (3908.) szám
10 T>RXGAI-A^AG^ARtftRLai> 1936 március 11, szerda.- SPORT . A magyar válogatottban csaknem a teljes Hungária játszik vasárnap Németország elten Sárost a középcsatár és Túrái a középfedezet SZÍNHÁZ* F11M „tranaa Jaiékszm“ Budapesten Budapest, március 10. A magyar főváros művészköreiben érdekes akció indult a modern francia drámairás legérdekesebb alkotásainak sorozatos bemutatása érdekében. A Belvárosi Színház együttese vállalkozott arra, hogy Francia Játékszín elnevezéssel be fogja mutatni az uj francia drámairodalom jelentősebb termékeit. Az uj vállalkozás Giraudoux ,,Amphitrion 38“ cimü darabjával mutatkozik be. A darabot a budapesti közönség már ismeri, amennyiben néhány évvel ezelőtt Elisabeth Bergner budapesti vendégszereplése során a darab női főszerepét alakította. Ezt a szerepet a Belvárosi Színházban Mezei Mária fogja játszani. A társaság egyébként tájékoztató irodalmi előadásokban is kívánja szolgálni a francia színpadi kultúra elterjedését a magyar közönség körében. Meghívták Gábriel Marcelt, a „Nouvelle Revue Fran- caise“ ismertnevü kritikusát, aki a Magyar Tudományos Akadémia üléstermében előadást fog tartani a modern francia színházról. (*) Molnár Ferenc uj darabjának nagy sikere Rómában. Rómából jelentik: A Teatro Valiéban Merlini Cialente társulata fényes sikerrel mutatta be Molnár Ferenc „Nagy szerelem" eiimü színmüvét. A közönség kitüntető tetszéssel fogadta a darabot és minden fölvonás után zajosan ünnepelte az előadás szereplőit. A darab egyes jelenetei után sokszor hangzott fel a nyiltszini taps. Az előadást parádés szereposztásiban tálalta fel a színház. Ez a római siker Molnár Ferenc uj darabja külföldi karrierjének második állomása. (*) Röbbeliiig rendezi Budapesten is a ,,Beethoven“-t. Budapestről jelentik: A budapesti Nemzeti Színház Balassa Imre átdolgozásában be fogja mutatni Heinz Ortner „Beethoven" oiimü darabját, amely Bécsiben igen nagy sikert aratott. A darab rendkívül hatásos jeleneteit Beethoven zenéje festi alá. A Nemzeti Színház előadását Röibbelimg Hermáira, a Burgtheater igazgatója fogja rendezni. (*) Átdolgozták ás megzenésítették Shakespeare „Sok hűhó semmiért" cimü darabját. Páriából jelentik: Páriában Shakespeare „Sok hűhó semmiért" cimü vigjátékát teljesen átdolgozva modern változatban mutatták be. A darabot Jean Charment, „Az árnyhalász" szerzője dolgozta át és Reinaldo Haihn népszerű komponista rendkívül érdekes és modem zenét irt hozzá. A kísérletnek a párisi közönség előtt nagy sikere volt. (*) Magyar és szlovák népdalok a pozsonyi és j kassai magyar rádió műsorán. Pozsonyból jelentik: A pozsonyi magyar rádió műsorán megint szerepelni fognak Kodály Zoltán szerzeményei. Dob- rudszky Vilmos március 12-én délután 17 óra 40 perckor Kodály-dalokat énekel a pozsonyi magyar rádióban. Március 19-én pedig Böszörményi János tehetséges fiatal táirogatómüvész knrucdalokat fog előadni a kassai rádióban. Ugyancsak a kassai rádió fog március 17-én 17 óra 35 perckor Hayn Béla szlovák népdalforditásai közül néhányat bemutatni Sz. Gádor Mária interpretálásában. A kísérőzenét Oláh Kálmán cigányzenekara szolgáltatja. AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA: VÁROSI: Március 10—11—-12-én: A nyomorultak. BIO RÁDIÓ: Március 9— 10— 11 -én: Szerelmi szakértő. A KASSAI CAPITOL-MOZGÓ MŰSORA Szerelemmel vádollak. (Bulla Bírna.) A KASSAI TIVOLI-MOZGÓ MŰSORA: A szőke párduc (Jean Harlow). mi uhum i m SAKK 1 * 5 3r A Kassa-városi bajnoki sakkverseny állása. Kassáról jelenítik: Az „Aljechin" és a „Charou- sek" Sakk-klubok által rendezett Kassa város 1936. évi bajnoksága nagy érdeklődés mellett folyik tovább. A szombati 14-dlk forduló után a jó formában lévő Gruseczky J. veretlenül vezet. Állás a 14-ik forduló után: Gruseczky J. 11 (1) pont, Melczer 8 A (1) pont, Frank 8 pont, Zaibodroczky 7 % pont (Zabodroczky a 12-ik forduló után a versenyből kilépett), Mü/1- ler és Léblang 6 Aj (1) pont, Szinay 6 (2) pont, Coufal 5'A (1) pont, Feremczy 5 (2) pont, Milán 5 (1) pont, Ehrenhaft és Richter 5 pont, Littmann 4 A pont (Llbfcmann a 12-ik fordulónál a versenyből kilépett), Birnbaum 314 (4) pont, Varga 2 A pont pont. A főtornán a Hűik forduló után a nagytehetségü Viczek (14-es gy. katona) veretlenül vezet: 13L pont, Spira 10 pont. Budapest, március 10. (Szerkesztőségünk jelentése.) Dr. Dietz Károly szövetségi kapitány a vasárnapi ligabajnoki mérkőzések alapján összeállította a vasárnapi német- magyar mérkőzésre a magyar csapatot Magyarország XI. három játékos kivételével tisztára Hungária játékosokból áll és a következőképpen alakult: Szabó (Hungária); Vágó (Bocskai), Bíró Ungvár, március 10. A harmincéves UAC vasárnap tartott rendes közgyűlését Horny Oszkár elnök ékesen szóló szavai nyitották meg. amelyekkel vázolta a végzett munkát és klubtársi szeretetre buzdította a talán soha ily számban meg nem jelent tagokat. Dobrovolszky Béla főtitkári jelentése számolt be az elmúlt év eseményeiről. Veress Andor főpénztáros, tb. alelnök ismertette ezután a klub anyagi helyzetét beterjesztve a jövő évi költségvetést. Mindezt a számvizsgálók jelentése alapján tudomásul vette a közgyűlés és a felmentvényt a régi vezetőségnek megadta. Köszönetét szavaztak az egész tisztikarnak. Az alapszabályok 24. §. 1. pontja alapján Raucih dr. ügyész indítványára ügyvezető elnöki tisztség szervezését határozták el és a választmányi tagok számát az eddigi 12-ről 25-re emelik fel. örömmel fogadta a közgyűlés a Székely alelnök által összeállított jubiláris évi műsort, amely 52 különféle rendezést ölel fel. Köszönettel fogadták az Ungvárról elszakadt Sailer Györgynek, az egyesület volt labdarugó és tenisz intézőjének, az országos magyar teniszbajnokcsapata tagjának üdvözlő sorait. Meghatódottsággal hallgatta a gyűlés az Erdélybe került Magyar Bálint klu'b6zeretetet sugárzó levelét, amelyben az 1921-ben írott UAC-in- dulót elküldte. A költő egy újabb versszakot irt a harmincéves jubileum alkalmából. A klubinduló fölolvasását lelkes tapssal fogadta a közel kétszáz főnyi tag és köszönő levél elküldését határozták el. Üdvözölték az Eperjesi Torna és Vívó Egyesületet, az idősebb testvért, aki most üli negyvenéves jubileumát. Az évzáró összejövetel utolsóelőtti pontja a díjkiosztás volt. Az országos magyar teniszcsapat-bajnokságot jelentő Révay-serleg védelmét negyedszer szerezte meg az UAC csapata, amelynek minden tagja a CsMTSz arany plaketjét kapta. Az egyesületet az alapitó Révay István tüntette ki külön emlékplakettel. Mankovich Emánuelnek a csehszlovákiai magyarok és Szlovenszkó bajnokának Gelsei-Gutt- mann István és neje Virányi Rózsi értékes cigarettatárcát ajándékozott, amelyet az UAC ezüst jelvényével láttak el. Lecskót, a csehszlovákiai magyarok hosszu- távfutó bajnokát a Pöstyénen keresztüli futásban való győzelme emlékére diszéremmel tüntették ki. A cseh atlétikai szövetség három UAC-tagot képesített atlétikai bírónak: Székely Gy. Leventét, ifj. Boross Zsigmondot és ifj. Mankovich Rezsőt, akiknek Horny elnök adta át a CsAAU bírói jelvényét. A CsAF-MI/Sz kitüntette jubileumi plaketjó- vel Dobrovolszky Bélát, a kerületnek alapítása óta érdemes vezető emberét. Ezt a kitüntetést Kárpátalján csak hárman kapták meg. Más alkalomra kellett halasztani a labdarugó dijak kiosztását, mert a kerülettől még nem érkezett meg az egyesülethez a labdarugó Révay- serleg, amelyet másodszor védnek a kék sárgák. Az 1934/35. évi kerületi bajnokságért járó bajnoki érmeket sem kapta meg még az UAC. Ezek után következett a tisztujitás. Egyhangúlag fogadta el a közgyűlés a jelölő bizottság által összeállított, hivatalos névsort. A tisztikar Alapitó elnök és örökös diszelnök. Dr. Tahy ímlre. Elnök: Kalmár Marián. Ügyvezető elnök: S Horny Oszkár, Alejnökök: Kozár Lajos és Székely |uy. Levente. Főtitkár: Dobrovolszky Béla, Tit(Hungária); Sebes, Túrái, Dudás (mindhárom Hungária); Cseh II., Kardos (Hungária), Sáros!, Toldii (Ferencváros), Titkos (Hungária). Tartalékok: Vági kapus (Kispest), Fekete hátvéd (Budai XI.), Stanicsis hallf és csatár (Budai XI.). A válogatott csapata szerdán az Üllői-uti MTK-pályán edzést tart. károk: Sznoha Ernő és ifj. Boross Zsigmond. Főpénztáros: Veress Andor. Pénztárosok: Barna Dezső. Frost Rudolf, Sckmidt László. Ellenőrök: Nagy László és dr. Peltsárszky Imre. Számvizsgálók: Pajkossy Győző és Szomják Dezső. Főjegyző: dr. Le6kovits István. Jegyzők: Földesi Béla és Kovács Elemér. Ügyészek: dr. Ackermann Fülöp, dr. Rauch Károly és dr. Liszauer Tibor. Háznagy: Harsányi Mihály. Művezető és szertáros: Győrffy Dezső. Orvosok: Bloch Henrik, Braun Sándor, Hackel Sándor, Herz F., Kerekes F., Lán- czy T„ Mandel Mór, öeterreicher A., Szász A., Szendery I., Szőke Andor, Vértes S. Építészek és mérnökök: Fodor K. Béla, Heincz János, Kavasch Sándor, Markovits Menyhért, Mihálka Gyula, Székely Gy. Levente. Zászlótartók: Dankó István és Horoez János. — Szakosztályok vezetősége: Asztali tenisz: Ilosvay László. Atlétika: Markó Bertalan, dr. Preusz Béla, Győrffy Dezső, ifj. Ruják Endre. Birkózás: Harsányi Mihály, Varga István. Kerékpár: Kendelényi Ferenc. Labdarúgás: .Markó Bertalan. Korcsolya: Székely Imre. Jégkorong: ifj. Boross Zsigmond. Tenisz: id. Mankovich Rezső, ökölvívás: Markó Bertalan. Sporthorgászat: Fodor Béla, Walcz Jenő. Motor: Leuohtag Pál, Földesi Béla. Turisztika: Kárpáti Ferenc, Janotti Géza. Vitorlás repülés: Wolff Dezső. Torna: Győrffy Dezső. Ritmika: Grohmann Ella, Műkedvelő: Tomcsányi Béláné. Vigalmi: Papp Ferenc. Titkárok: Baum György, dr. Kerekes Ferenc, Szkalla György. Vivás: Rozgonyi Endre. Téli sportok: Papp Ferenc. Úszás, vizipoló: Földe si B. Kalmár Marián pénzügyi főtanácsos, országos számvevőségi igazgató az uj elnök régi tagja az UAC-nak, de uj ember az elnökségben. Munkakedvétől és gazdasági tapasztalataitól sokat vár tőle a három évtizedes egyesület Küldöttség adta tudomására a választást, majd amikor megjelent, dörgő taps közben üdvözölte Jaczik korelnök és átadta neki a-z elnöki széket Köszönő szavai után fegyelmet, szeretetet és munkát kért a klub tagjaitól és a régi, bevált eddigi elnökségi tagok támogatását. LABDARÚGÁS )( Montevideo válogatott csapata utolsó délamerikai mérkőzésén Rio de Janeiroban Brazília bajnokcsapatát, a Botafogot 4:1 arányban győzte le. A montevideói válogatott március 22ién, amennyiben a bajnoki fordulót áthelyezni lehet, Budapesten játszik. Csehszlovák részről is tárgyalások indultak meg az uruguayi csapat prágai szereplését illetően. Valószínű, hogy az FC Montevideo május 3-án szerepel Prágában, amennyiben sikerül a május 3-ik prágai bajnoki mérkőzésekéi; május elsejére előrehozni. )( A Somorjai Testgyakorlók Köre XVI. évi rendes közgyűlését március 21-én fél 8 órakor tartja meg a Korona vendéglő éttermében. )( Kárpátaljai barátságos mérkőzések. Ungvárott; UTK-UKMSC 6:2. SK Rusj ifj.— SK Róma 8:0. — Beregszász: BFTC—USC 2:0. Csap: CsSE—SK Rusj tart. 1:0. ){ Szlovcnszkói eredmények. Váguj- hely: Galgóci SK-AC 6:4 (3:2). A bíró gyengesége miatt a mérkőzés eldurvult. — Tornaija: TSC—S lován Rimaszombat 1:1 (0:1). Mindkét csapat idényelőtti termáiban. Jó biió volt KostyáL A kassai Ifjúsági Labdarugó Szövetség évi közgyűlése Kassa, március 10. A CsAF—MLSz kassai kerülete kebelében működő Ifjúsági Labdarugó Szövetség vasárnap tartotta meg Kassán évi tisztújító közgyűlését, amelyen Bayern Imre elnökölt. A közgyűlésen a tagok és kiküldöttek nagyszámban jelentek meg. Az MTSz-t Kerekes Szilárd, az MLSz-t Burtovszky Miklós, a KAC-ot Hevessy Jenő, a KSC-t Heidecker Lajos képviselte ée üdvözölte az ifjúsági szövetséget. Bayern Imre elnöki megnyitója után Wengrin Sándor főtitkár ügyesen összeállított beszámolóját olvasta fel. Ebből kitűnt, hogy a fiatal szövetségnek 9 egyesülete van 180 taggal. A szövetség a csapatok részére az MTSz által felajánlott serlegért mérkőzéseket rendez, melyeket az elmúlt évben a Masaryk-uccai SC nyert meg. A pénztári jelentés felolvasása ée az indítványok letárgyalása után megválasztották az Ifjúsági Labdarugó Szövetség uj tisztikarát: Diszelnökök: Révay István (Tajna), Bárczy Oszkár (Besztercebánya), Fekete Béla (Kassa), Kerekes Szilárd (Kassa). Tiszteletbeli elnökök: Árva László, Bartha Béla, Bayern Elemér, dr. Briil’ Gyula (Pozsony), ing. Braun Béla, Bauernébl Andor, Czink Dezső, Heidecker Lajos, Gönczy László, Guttmann Ernő,, Mo- ravek Gyula (Pozsony), Spielberger Leó (Pozsony), dr. Szepesházy Bertalan (Eperjes), Korac'h Sándor. Elnök: Sándor András. Alelnökök: Hevessy Jenő, Hopák Béla. Ügyvezető elnök: Bayern Imre. Főtitkár: Wengrin Sándor. Titkár: Csink Lóránt. Jegyző: Róth László. Pénztáros: Fried- mann Sándor. Ellenőrök: Kainz Pál, Popovics Béla. Orvos: dr. Gelman Sándor. Szövetségi kapitány: Michalovics Gyula. Szertáros: Karcz László. Választmányi tagok: Paszternák Miklós, Siifka Ödön. Friedrich József, Karcz Béla, Császár Jenő, Hvizdos József, Pataky Vilmos, Ficzery János. A példás ügyességgel, agilitással működő kassai Ifjúsági Magyar Labdarugó Szövetség elhatározta, hogy felkéri a közeli városok — Eperjes, Beregszász, Munkács, Ungvár stb. — klubjait arra, hogy ott is szervezzék meg az ifjúsági szövetséget. Meghívó a Csehezl. Magyar Tenisz Szövetség választmányi ülésére, mely Kassán 1936 március 26-án, szombaton d. u. 6 órakor a Keresztény Társadalmi Körben (átefanik-u. 12. L) folyik le. Bárczy Oszkár *. k„ elnök. Heksch Pál s. k., főtitkár. TENISZ )( A mentonei nemzetközi teniszverseny döntőiben a ferfiegyesben a francia Leseuer győzött Tilney eliten 6:2, 6:1, 5:7, 5:7, 6;1 arányban. — A férfipárost a Leseuer—Brug- non kettős a Lund—Vodicka kombinált ellen 6:0, 6:2, 6:3 arányban nyerte meg. A nemzetek dijáért folyó vegy érpárosban a Mathieu —Leseuer kettős győzött a Jedraejowská—i TarLowski pár elten 9:7, 6:8, 6:3 arányiban. A nyílt vegyespárosban a Leseuer—Staim- ímers pár lett győztes a Mathieu—Punoec kettős ellen 6:3, 6:2 arányban. A nőipároet A Jedraejowská—Noel kettős nyerte meg a Mathieu—BeliliiaTd párral szentben kétszer Jf:3 szetekkel. )( Az amerikai fedettpálya bajnokság első döntőjében a nőipárosiban a Henrotin— Andruss külföldi pár győzött a Tauibele—Le Boutellier kettős ellen. A férfipáros döntőjébe a Schrőder—Hall és a Vau Ryn—Mangán kettősök jutottak. )( Délafrika teniszbajnokságát Farquharson nyerte Bertram ellen 6:4, 6:4, 1:6, 6:3 arányban. A férfipárost a Farquharson—Kirby kettős szerezte meg. TÉLISPORT )( Anglia olimpiai bajnok jégkorongcsapata Amerikától Londonban 3:4 arányban vereséget szenvedett. )( A Berliner Schlittschuh-Club nyerte meg ezúttal 16-szor Németország jégkorongbajnokságát. A BSC a döntőben az FC Riessenseet meghosszabbítás után 3:2 (0:0, 1:0, 1:2, 0:0, 1:0) arányban győzte le. )( A prágai téli stadionban tegnap este a nemzetközi versenyen résztvett külföldiek műkorcsolyázó bemutatót tartottak 3000 néző előtt. Az olimpiai és világbajnok Scbáfer Károly és a profi világbajnok angol Taylor akrobatikus mutatványokkal működött közre. Ezzel a versennyel a prágai jégstadion ez idei szezonját befejezte. A 30 éves Ungvári Athletikai Club közgyűlése Elnök: Kalmár Marián, ügyvezető elnök: Horny Oszkár Alelnökök: Kozár Lajos és Székely Gy. Levente Egyhangú választás
