Prágai Magyar Hirlap, 1936. március (15. évfolyam, 51-76 / 3900-3925. szám)

1936-03-08 / 57. (3906.) szám

20 ^RXGmMaG^AR-HIRIiAP 1936 március 8, vasárnap.

Miért nem képes Kassa fenntartani a viilamosvasutat?

Legfőbb akadály a súlyos gazdasági helyzet s a saját áramtelep hiánya ■ Egy érdekes szakvélemény

merik a ciik.e>kket és a CTtokirónöt, sőt — mint. a példa mulatja — a „démoni teremtés44 sziv- titka.it is. Hadd jöjjön most egy „ismeretiéin tisztelő44, aki elolvasta vagy féltuoát cikkemet, azután jött., ki toll és — úgy találta, hogy ,.dó- moireágom44 csupán nagyon is helyi, ^kisvárosi44, szóval relatív értékkel hir Hogy nioiklián- ségemi körül sok hiba van; röviden, hogy. semmiképp sem vagyok méltó cikkeimhez. (Pedig hogy igyekeztem!...)

A Bécsi Magyar Akadémikusok Köréinek nagyon hangulatos M'ku'lás-estién történi meg a dolog, illetve a megismerkedés. A titkár előre jelezte, hogy az egyik tag elolvasta egy-két cikken) és szeretnie velem megismerkedni-— Nagyon kedves, — válaszoltam és reménykedtem, hogy a titkári szoba félhomálya, eltakarja nevetséges elpirulásom. (Mert hajh, ha az ifjú és holló cikk Írónő a 2i-iik évnél, vagy a

22-ik?, a 31-ük cikknél és az első „ismeretlen tisztelődnél tart, akkor 'ehetétlenül könnyen c ipirul az ilyestmii hallatára.)

Nos. este felvettem a rózsaszín szatén-estélyi ruhámat, a ..pár'si modelil“-t. (Köztünk legyen mondva, tündérujju Mamám varrta, de ezt a kulisszatitkot szigorúan tiltva van elárulnom. Ha. a. „tiltott44 varázsa nem lenne annyira ellenállhatatlan- nem is tenném.) Aztán felvettem a ..hermelin kepp4:-et. (Földi pályafutása alatt, hajh., nyulacska volt szegény, csak most szeretné néha megtagadni parveinü őseit.) Sőt ellökő tor-tann a nagy alkalmaikra tartogatott száj- rúzst és olyan pocséfcolást vittem vele végihez, hogy a fél zsebkendőm vörös lett tőle. (T. i. az uccán az a. lehetetlen képzelődésem támadt, hogy mindenki engem néz. Te jó Isten: este, Becsben, 1935-ben! Dehát a képzelt- betegnél nincs makacsabb.) És végül szerencsésen megismerkedtem N. Péterrel, aM cikkeim alapján igen-igen mondén, modern, merész ifjú hölgynek képzelt. Legalább így mondta a titkár jóé,lőre, figyelmeztetésképp. Mit tagadjam, biz4 már az- első benyomás elég illúzióra,bló lehetett, mert az ifjú be is vallotta: ólénkebb színeket, fekete hajat, szemeket, vörösebb ajkakat (csak látnád a zsebkendőm!) várt. De észbekapva rögtön hozzátette, hogy ő az ilyen látszólagos ellentmondásokat. kontrasztokat érdeklődéssel, sőt élvezettel tanulmányozza és fejti meg. És ujmlt erővel kezdette hozzá a „tanulmáinyozás<4-hoz, illetve egyelőre a tánchoz. Ez utóbbi — le a kalappal N. Péter előtt — elsőrangúan ment neki. Ami a tanulmányozást, vagy pláne „egyéniségem rejtélyének a, megfejtését44 illeti, hát Istenem, nyilván magamfajta démoni teremtésekkel még kevés dolga volt. Kicsit már az is disgusztálta, hogy nem cigarettázom, nem iszom. (Illetve iszom, de mivel málnaszörpöt a köz- feltűnéstől irtózva nem merek rendelni — ,bor- ceöppekkel kevert szódaviz44-eb) De ezt végül is hajlandó volt „eredetiség44 címén elkönyvelni Ám amikor egy kisebb társasággal mi is át- huircolkod tünk a „Café Viktória44-ioa s a cech és a hangulat egyre emelkedett, uj ismerősöm ngy találta, hogy most már valóban intim jóbarátok vagyunk és hozzá is fogott ennek demonstrálásához. Egyelőre moccabonbonokat óhajtott sajátkezüleg a szájamba dugni. S mikor fájó szívvel bár (az indiánerek után a moccabombonok vetnek csúnya fényt jellemem gyengeségére), de határozottan kifogásoltam ezt a műveletet, a;z ifjú komolyan megorront. Végül megjegyezte, hogy ha Franciaországban. Londonban és Rómában kizárólag „kolostori44 körökben mozogtam, akkor miért írok „szemfényvesztő44 cikkeket és mit- keresek egyáltalában a „Oafé Viktóriáidban?!- — Szeretek táncolni és egy szimpatikus!?) uj ismerősöm igen kedvesen megh'vott körülbelül félórával ezelőtt, — feleltem szelíden, védekezve.

— Maga csufolódiik, nevetségesen prűd és természetesen tetteti magát — felelte a fölpaprikázott ifjú. :— Vagy csak nem képzelte, hogy kivilágos virradatig csak tánccal és társalgással fogjuk tölteni az időt? Igen, jól táncol, szellemesen társalog, azt nem vitatom. De az, hogy egy modern, külföldi fővárosokat megjáró lány. még hozzá ujságirónő — és ez leplezetlen szemrehányással. utolsó súlyosbító körülményként lett a fejemhez vágva — egy ilyen n° vétségében ártatlan cirógatástól így megfagyjon . .. Nem, maga tehetetlenül viselkedik!... Ilyen elvek ... És még ha csúnya tenne, vagy ha én 'ennék különösen antipatikus fráter . . De ha csúnya lenne, nem hivtam volna. Ha én tennék antipa- tikus, nem fogadta volna e> a meghívást...

B’ztositottam a kicsit tanácstalan, eléggé bosszús és a gáucsnéikü iségbe beleunt lovagomat. hogy filippikájának két utolsó következtetése igen logikus és heiye.s. Azután elismertem. hogy nyilván bennem van a hiba, illetve hogy lehetetlenül nagyok az igényeim. Tu <1 idillik nem elégszem meg. ha egy fiatalember jól táncol, szellemes csinos, mint például Ő (ez volt az ,,ostva“). hanen# még azt is szeretném, ha korrekt is tenne Teljesen korr kt. (Ez volt a keserű pirula.) „Dehát ezen. — tettem hozza, — nem tudok változtatni, bármennyire is sajnálom. hogy „első ismeretlen tisztelőm“-nek ilyen csalódást okoztam mindjárt a — megismerkedés után.44

És ezzel búcsút vettem ex-tisztelőmtői, aki végül mégis csak és z bek apott, hazaidéért s olyan korrektül viselkedett, hogy Rayard lovag is tanulhatott volna tőle és legvégül a kapuban biztosított, hogy csodálja, „kivételes egyéniség44 -emet.

Azóta is csodál ja, de csak — messziről...

Kassa, március 7. (Kassai szerkesztőségünktől.) Néhány nappal ezelőtt jelentette a Prágai Magyar Hírlap, hogy a kassai villamosvasúti társaság évek óta tartó hatalmas deficitje miatt elhatározta a villamosvasút forgalmának beszüntetését.. Fdőzőleg a városnak ajánlották fel megvételre a viilamosvasutat a város azonban teljesit- hetettennek találta a feltételeket s egyelőre nem mutatott, hajlandóságot a villamosvasút átvételére. A tárgyalásokat tovább folytatják s Maxon polgármester Pozsonyba ^utazott, ahol a bécsi Industrie-Credithank, a kassai villamosvasút tulajdonosának megbizottjaival tárgyai ebben az ügyben.

A kassai villamosvasút deficitjének különféle

Vízszintes: 1. Herczeg Ferenc színmüve. 5. A

bajórok nemzeti folyója. 9. Többféle .szinnel ékesít 15. A nagy szerélem utolsó felvonása. 19. Helyhatározó rag. 20. Magasban dolgozó mesterember használja. 21. Tófaluval együtt emlegetik. 22. Belga folyó Lisburg mellett. 24. Ital. 25. Suly- mérték rövidítése. 27. Képfoglalat. 28. Időhatározó. 30. Nemes paripa. 32. Vallásrö vidít és. 33. Eszmény. 34. Vizes ruhával gyógykezel. 35. Békaporonty az ilyen hal. 36. Régi ürmérték. 37. Kitűnő magyar hosszutávfutó. 38. Mázol. 40. Igeképző. 41. Művészi ábrázolás. 42 Furcsa, különös. 43. Ez is furcsa, különös 44. A birodalmi márka rövidítése. 45. Különlegességi cigaretta, 46. Holttest. 47. Állati lakóhely. 49. A tévesen leirt szó helyesbítésének egyik módja. 50 Egykor hatalmas ázsiai nép. 51. Vonatkozó névmás. 52. Szigetlaké nép. 53. Seben képzőáik. 54. Erdélyi folyó. 55. Női név. 56. Nóta. 57. Kálmán idegen változata. 59. Aki már minden pénzét elvesztette a kártyán. 60. Zenei rövidítés. 61. Futballban a csatársor feladata 62. Ruhaanyag 63. Ilyen a fatörzs észak felé eső oldala. 65. A láb klasszikus neve. 66. Ohaney keresztneve. 67. Ág — németül. 69. Sóvárog, eped. 71. Kefe pamacs készül belőle. 73. Ásvány. 74. Életrevaló tulajdonság. 79. Ma,c Donald keresztneve. 80. Európai állam fővárosa. 81. Női név.

Függőleges: 1. Kötőszó. 2. Petőfi egyik bordala kezdődik így. 3. Lekvár. 4. — 56. vizsz. 5. A legfőbb lény. 6. Női név. 7. Török tiszt. 8 Sir. 9. Angol elöljáró. 10. Idegen kötőszó. 11. Cégforma rövidítése. 12. Áristom. 13. Fontos gazdasági tényező. 14. Az adóalanyét a közterhek kivetésénél számításba kell venni. 16- Lépked. 17. Léggömb. 18. Csökkent, apaszt. 23. Istenes é’.etü ember. 25. Gömbölyű. 26. Angol kocsi. 27. Számnév. 29. Helység Esztergom megyében. Autóutja. híres. 30 Lökés, taszítás. 81. Középkori büntetési mód. 33. =s 13. függ. 34. Államfő neve. 37. Határváros. 39. Latin kötőszó. 42. Fatelepen látható. 43. Építési anyag. 45. „504“. 46. Mikyscha orosz zongoraművész keresztneve. 48. Női név. 50. Férfinév.

okai vannak s ezekkel kapcsolatosan ma alkalmunk volt beszélgetést folytatni egy pártatlan szakemberrel, aki a következőket mondotta:

— A kassai közúti villamosvasút évek óta igyekszik azon, hogy üzemét rentabílizálja és átmentse a mai krízisből a jobb időkbe. A vállalat kiváló technikai képzettségű szakemberei és gazdasági vezetői minden lehetőt elkövettek, hogy az eminens veszélyt elhárítsák az üzem felőL Ezek a törekvések technikailag

a vonal modernizálásában, a több mint tizenkét kilométer hosszú alapépítmény javításában csúcsosodtak ki, gazdaságilag pedig a közlekedési relációk kiválogatásában oda irányultak, hogy a közönséggel megkedveltessék az utazást.

51. íz, zamat. 52. Lélek

..............= Jókai-regény.

54

. Minta. 55. Tiroli hegy és hágó. 58. TJjság. 59. Kisbabát altató szó. 61. Indián törzsjelvény. 62. Őrlési melléktermék. 64. Ki kell javítani. 66. Elhamvad. 68. Római ruhadarab. 70. A Tisza mellékfolyója, 71. Téli sporteszköz. 72. Kis dalmát sziget. 75. Azonos betűk. 76. É, Y. 77. Felügyelő. 78. Nyakravaló mássalhangzói.

★ ★ ★

Február 23-lki számunkban megjelent 7. számú rejtvényünk helyes megfejtése: 3. Más kárán tanul az okos. — 10. A francia gárda meghal (hanem magát meg nem adja.) — 21. A világért nem adnálak. — 69. Vissza Matuzsálemhez.

9. számú rejtvényünket 430 beküldő közül 391-en fejtették meg hibátlanul. A megejtett sorsolás alapján e heti könyvjutalmunkat Móra Ferenc: „Könnyes könyv“ című verseskötetét B e c k Valéria (Rimaszombat) nyerte.

I

A PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP ker’sztreitvényszeivénye

A 9 számú rejtvényt megfejtette:

(név és pontos cim)t

Ebből a célból hozta be a vállalat például a kedvezményes jegyfüzeteket is. Hogy ezek a törekvések fiaskóval jártak, nem az intézkedések és tőrékvésék helyességén múlott. Hogy a KVKV. még mindig nehézségekkel küzd és fog. küzdeni a jövőben is, annak okai a következőképpen foglalhatók össze:

•— A magánkezelésben lévő villamosvasút nem rendelkezik saját árammal, hanem azt a várostól veszi. Ez olyan tehertétel, melyet sohasem lehet egy magánvállalatnak behoznia.

— A várostól vásárolt áram nem egyenáram, amit egyszerre fel lehet használni, hanem

háromfázisú forgóáram melyet át kell alakítani egyenárammá, pufferbatériával kell ellátni, ami meglehetősen drága berendezést és megfelelő számú alkalmazottat igényel.

Ha a vállalatnak külön cent.ráléja lenne a Herná- don, akkor a megfelelő vízturbina azonnal egyenáramot állíthatna elő és a vállalat feleannyi áron, önköltségi áron kaphatná az áramot. Ebben az esetben nem terhelné a vállalatot az az áram- mennyiség, amely ugyan keresztülfolyik a városi áramszámláién és amelyet a villamosvasutnak számláznak is, de amely

a hosszú hálózaton rossz szigetelés következtében, esős, nedves időben „elszökik44.

Ez az „elszökött áram44 a nedves évszakokban 15—-30 százalékát teszi ki az áramfogyasztásnak.

— A magas .árambérekhez jönnek

a hosszú vasúti pályatest és a kocsipark karbantartási és javítási költségei, valamint a szociális terhek.

Ezeket a kiadásokat is meg kell fizetnie valakinek. A vállalat az utazóközönségre szeretné áthárítani ezeket, ahogy hasonlóan cselekszik ma minden vállalat. Prágában például még ma is húsz százalékkal magasabb a viteldij mint Kassán, pedig a prágai villamosvasút saját árammal dolgozó, városi altruisztikus vállalat. Kassán azonban a. közönség egyszerűen azért nem bírja ezeket a terheket, mert nincsen elég utas. Egy leépített város, amilyen Kassa is, nem bír ma — egy súlyos gazdasági válság kellős-közepén — eltartani villamos vasú tat

— A kassai közúti villamosvasút tehát akár a város, akár egy magánvállalat kezében csak akkor lehetne rentábilis, ha:

1. saját árammal láthatná el magát: 2. ha áttérne a trol’eyhus-rendszerre és ezálta’ megszabadulna az alapépítmény óriási tér' 31; 3. ha át lehetne hárítani a közönségre a szociális terheket.

— Saját villamosközpont és uj kocsipark beszerzése meglehetős befektetést igényel hosszú ju»ort;záciöval. Ha azonban a város mai állapotában venné át a viilamosvasutat, magára venne egy_ holt terhet és ócska berendezést, amellyel nem lehet boldogulni. Az átvétel tehát a város részéről csak abban az esetben volna indokolt, ha

kPátás nyílnék egy nagyobbszabásu gazdasági fellendülésre,

mért ebben áz esetben az átalakítások mi’liós befektetésének megtérüléséhez legalább remény nyílnék.

Ujahb adományok a beregszászi Magyar Internáíasra

Beregszász, március 7. A PMH-ban megjelent legutóbbi kimutatás óta a következő adományok érkeztek a Magyar Internátus építésének befejezésére:

Kinizsi Nagy Sándorné,.- született Máthé Ida, Kistárkány 1000 korona; Huszty Béla református lelkész gyűjtése, Kigyós 400; Kiss Mihály, Érsekújvár 200; Kosztolányi Anna, Nemeskosztolány 100; Ferenczy Imre Ipolyság 100;- dr. Derc6Ónyi István 100; Púm Józsefné, Bene 1Ö0; dr. Groó Géza ügyvéd, Zólyom 100; Patay Sámuel, Be- réttő 100; N. N., Trenosén 100; Fisehl S., Felső- zsember 100; özv. Ne-uwelt Ignácné 50; Duna-Bank, Beregszász 50; Soós Kálmán, Királyháza 50; Kamit Hoyd, Kát. Huta. 65; Kása Ferdinánd, Csongor és Magyar Tanítók, Rimaszombat 35; özvegy- asszonyok, . Rimaszombat 30; Schneider László, Nagybocskó 30; Keresztyén József, Igló 25; özv. Bartholy Mária Igló 20; Ágoston Károly, Eperjes 20; Tóth Sándor, Beregszász 20; Buzinkay László, Berettő 20; dr. Alex. Arnold, Nyitra 20; Werner Anna, Igló 15; Ivánkay Elemér, Rozsnyó 10; Bel- lovicz Blanka, Trencsén 10. A beregszászi, adományok gyűjtése alapján: Bakó Bertalan 200,

Schürger Ferenc 200, özv. Jászay Ignácné 100, Török Ödön 100, Jászay Sándor 100, Váry Sándor 100, dr. Nemvelt József 100, N. N. 1Ö0. dr. Székely Béla 100, Preznánszky M. 100, Kroh Zoltán 100, dr. Ságh Sándor 100, Williger Ernánuel 100, Katz Jakab 100, Turóczy testvérek 100, Farkas és Sándor 100, Klein Herínann 100, Jablánczy Ilona 50, Bárkányi Károly 50, Csudáky László 50 ifj. Zapf László 50, Jantsky Béla. Zaluzs 50, Fehér Ármin 50, Szikla Géza 50, Szabó Sándor 50, Limbach J. 50, Mauszkopf Teréz 50,-Schwarcz Mór 50, Feuer Mór 50. Donáth S. 50, Weishaus M. 50, Huber Károly 50, Jóni Béla 50. Meisels Lajos 50, dr. Mei- sels László 50, Hunyady Gyula 50, dr. Kubovics Géza 50, dr. Vass Kálmán 50, Vajda Sándor 50, Mór Sándor 50. dr. Szájbei Ferenc 50, Mümalom, Beregszász 50, N. N. 30 és Davidovics S. 20.

A nemeslelkü adományokért a. beregszászi Magyar Internátus Egyesület ezúton mond hálás köszönetét.

KERESZTREJTVÉNY

9. szám. — Megfejtési határidő: március 17.

Beküldendő a 4 hosszú sor megfejtése.

Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkeze} korL fel. t-» Nyomatott a Mgroy H. Fia nyomdájában, Prágában. —* Nyomásért felelős; Em. Krátky.

%

*

\