Prágai Magyar Hirlap, 1936. március (15. évfolyam, 51-76 / 3900-3925. szám)
1936-03-10 / 58. (3907.) szám
12 1936 március 10, kedd. Mindenki az irányitottgazdaságról beszél Rendelje meg az Englis- könyvet a P M H - nál SANATORIUM Dr. GUHR WRASZÉPLAK (Tatranská Poüanka) 1010 méter a tenger színe felett Speciális magaslati gyógyhely Basedow betegek számára. Diéta, vizgyógykezelés, üdülés, télisport A prágai értéktőzsdén előfordult . kötések március 7 március i NyeremónykOIcsön . » • 96.45 —96.45 —.— 6%-ob beruházási kölcsön . 98.15 —.— 98.15 —.— 6%-os beruhás. köles. 1923 98.15 —.— 98.15 — Lisztkölcsön ..... 97.15 —.— 97.05 —.— 6%-os Lnv. államkölcsön . 97.15 ~.—■ 97.05 — f%-o8 államkölcsön 1928 . 90.75 —90.75 4%-os Kassa-oderbergi , * 73.30 —.— 73.30 — 4%%-os pótjáradék « a • 75.10 —75.10 4.2%-os pötjáradék • « • 70.45 —70.45 — .— 4%-os pótjáradék » • , 66.15 —.— 66.15 —.— B%%-oa pótjáradék . , . 62.— —62.— — Hadikölcsönkártalanitás « . 52.90 —.— 52.90 —.— 6%-os morva őre*. kölcsön 85.— —85.10 —.— 1%-os hábornelőttl adósság —.— ——.— —.— 6%-os cseh jelzálogbank . — 4%-os Kassa-oderbergi 1889 78 50 —.— 78 50 —.— Csehszlovák Nemzeti Bank 5185.— —4950.— — .— Nordbabn ...............................6010.— —5950.— — No rdbahn Bonnok , 1900.—1850.— —— .— Cseh Cukoripar ■ ■ • • 790.— 782.— 765 — 755.— Sebölier 2337.— 2290 -2250.Horvát Cukor . . . . , 103.— 104 — — .— Aussiger Finomitő « t » 1100.— —1100.— — .— Krizik ....»»*• 1070.— —.— 1020 —1015. — Prágai Malmok . * , . 1290.— —.— 1330.— —.— Kolinl Műtrágya .ess 340.— 336.— 335 — 330.— Kolini Kávé . « ■ . . . ——.— 158.— — Kolim Szes* . . , , . ——.— —._ — lejipar . Aurs’g Vegyi . • . , . 1190.-1185.— 1170 —1156.— Budweis' Sör . . * , 2435 -2450 — 2530 -2500.KöDjgsbofer Cement . . .. 1258. —1254.— 1220 —1205.— Gseh-Morva Kőiben Danek 2225.—2210.— 2180.— _ Brfiu n' Gépek , , • , , 143.— —.— 141.— — Eingbofier ..sí. 727.- 726.— 720.— 710.— Nyugatcseh Szón ■ • « 517.— 516.— — Alpiae ...•■■■ 130.— —137.— 132.— Berg és Hfltten , . . . 2680.—2625.— 2605.—2550.— Boldl .....................* , 930.— —925.— 912 — Pr ága) Vas . , « . , . 1045.— —104b.-1000.- Skoda . 1519.-1513.— 1507.-1480.— Pozsonyi Kábel .... 731.— —725.— — Inwald Clleschaui Papír .... 620.— —610 — 606 — A prágai tőzsde devizajegyzései: uA tegnap Hiv. pénz ára pénz ára disk.% | Alexandria 12T60 123.15* 12Í47Ő 12372%* 7% i Amsterdam 1644.— 1048.- 1643.- 1647.— 2y, IAthén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Belerad . . 55.3866 55.6366* 55.3866 55.6366* 5 Berlin. . . 968.75 971.25 969.75 972.25 4 Brűssel . . 408.40 409.60 407.65 408.85 2 ÍBudapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4 Buen. Aires 663.— 669.— 663.— 669.—* 6 'Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4% Danzie . . 455.50 458.50* 455.50 458.50* 5 Helsingfors 52.425 52.825 52.35 52.75* 4 Kopenhagen 532.50 535.50 532.25 535.25 3% •Ktvwno T . 406.50 408.50* 406.50 408.50 6 iLissabon . 108.40 109.20 108.35 109.15 5 ^London . . 119 50 120.10 119.40 120.- 2 'Madrid . . 330.— 332.— 330.— 332.— 5 Mailand . . 192.10 192.90 192.10 192.90 5 Í (Montreal . 24.04 24.16* 23.93 24.04* 8% (New York . 24.05 24.15 23.94 24.04 1% ÍOslo . . . 600.— 608— 599.50 602.50 3y, (Paris . . . 159.25 159.65 159.30 159.70 3* 1 * * * */, iga ... 782.50 785.50* 782.50 785.50* 5y, io de Jan. 204.— 206.—* 204.— 206.—* ofia ... 29.15 29.25* 29.15 29.25* 6 tambul . . 19.15 19.25* 19.15 19.25* tockbolm . 615.— 618.— 614.50 617.50 2% (Tallinn . . 658.— 662.—* 657.— 661.— 4 l’Warschau . 455.125 457.125 455.125 457.125 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 3% (Zürich . . 788.25 '790.25 788.25 790.25 2% A budapesti értéktőzsde árfolyamai: március 7 március 9 Magyar Nemzeti Bank . . f 172.— 171.— Bauxit........................................ 154.50 141.— Ma gyar általános' Kőszén . . 380.— 361.50 Salgó . . I 32.20 28.90 Drikiny 77.— 71.80 Magyar Fegyver g . > * » 75.— 74.— Ganz- Danubiua ...*■» 22.50 20.80 Láutr • • ..»■»•■»» 34.— 32.— Vagóngyir i . —.— — Rima 64 20 61.30 Ofm faipar ,«■»*... 23.— 22.20 Nova .••cettiss 19.90 18.60 Allamvasut 32.25 30.— Tröszt • . 86.75 86.— Magyar Cukor «■■■•» 16650 155.— Izzólámpa .••■■■■» 194.— — Réezvénysflr .»«■■«• 170.— 170.— Hungária műtrágya < s . ■ ► 38.— —.— Szikra —.— ■—.— Kelten .«■•»«••• —.— — G-aroml 71.— 66.50 Kötött devizák: március 9 március 7 pénz áru pénz áru Réce............... 457.— 460.— 457.— 460. ~ Re lgrM . . . 52.15 52.65 52.15 52.65 Budapeet . . 4Ó3.- 497.— 493— 497.— Riga . 627.- 633.— 627.- 633.Tallln . 606.— 614.— 606.— 614.Bnkareet . . 17.40 17.80 17.40 17.80 Ha jól, olcsón és egyéni izlés szerint akar öltözködni, akkor ruháit A FÉRFI SZABÓK szövetkezetében LOSONC, VASÚTI UCCA 8 sz. alatt rendeli meg, ahol saját nagy választékú szövetraktárunkból, mérték szerint a mai divat szerint szabjuk ruháját és a mai zsebhez szabjuk az árét. 3ó kisipari gondos munka! Kétszeri próbával már öltönyök Ke 2ÖO.-tól feljebb, felöltök Ké 320.-tól feljebb. Vidékieket soron kivül szolgálunk ki. — Kívánatra kiutazunk. OKLEVELES NŐI ÉS GYERMEKE U* TANÍTÓNŐ HAKAT, kereskedelmi végzettség-^tömőket ós kabát* gél, ezlovák nyelvtudás- olcsón ée fzltee&ea sni bárminő állást vál-kéezlt és áta,akU Ványaia C5m a tMóba/ aé Foreáeb Márta tasea) lal. óim a KiadODan^ nöi6zabó> ak, n6Í8zab6. ___________• . ______szalonját a Stefanik ucca EL SŐRENDŰ SZAKÁCS 69 szám fLőcsej házi alól állást keres. Sokéves Del- St és külföldi bizonyítvány- 8zám alá ü€lyeztó nyal rendelkezik. Leve^______________ .. lek et „Kitünően főz“ jel- CHRYZANTHÉMUM. igere a pozsonyi kiadóba kér. 2545 Nemes, óriásvirágu. lég1 újabb fajták, gyökeres dugványai. márciustól kaphatók. Árlap kivan- ságra ingyen. Taubinger------------------------------- Irén, Nővé Zámky. 2530 KELTE TÖGÉP, -------------------------------Nie kerl-gyártmány, be- Főtisztelendő ur, vagy fogadóképessége 600 drb nyugdíjas tojás; 4 külön is működő ÁLLANDÓ OTTHONT, (a 150 darab) fiókból áll. sz€retetteljes gondozást étroleumifutes, napi fo- katolikus úri csa- gyasztas eca 1 1A li-| iádnál méltányos havi tér. Egészén uj, egy dijért száraz^ napos. idényben volt -hasznai-cgJen<Jes uccai külön *z0: vf) elköltözés miatt ju- b4baDj templomhoz igen tanyosan eladó. Cím: közel. Megkereséseket Drueker Zsrgmon-d, „Trnavai háztulajdonos" Ogyalla (otará Dala). jeligével a kiadó továb_________________ 2558 bit. 2543 PR AGA AUTÓBUSZ, ------------------------------teh er- és személyautó t-LADó jutányosán eladók. Zor- FAJGALAMBOK, da, Vyhne. 2538 Angol, cseh hegyesek, 11 r- * ü carierek, dobosok, indu- „PRAGA ALFA“ ^ máltaiak? p’ávásak, fedett kocsi. 6 hengeres, parókások, pergők, si- 4 üléses, kitűnő állapot- rálykák, strasserek, sze- ban olcsón eladó. Cim gediek és danczigiek: a kiadóban. 2013 Ma'darász Imrénél, Bereg_____ '_________ szász, Magyar-u. 24 eiFO GÁSZATI mén kaphatók. VálaszBERENDEZÉS bélyeg kéretik. 2547 (rendelő, váró laborató- ZONGORA, ruum) komplettül, telje- .... , , ’ sen uj (5 hónapig hasz- .r?T. fekete, fényezett, nált) anyagokkal is ju- kitűnő hang, alkalmi ve- táuyosan eladó. Cim a fe ’ o cs,^n,.e,a^* Esnt- kiadóban. 2523 le- reszletfizetesre. Han____________:_______golásokat, javításokat, ÓR IÁS ÁRVÁCSKÁK vidéken is, elvállalok. „Meisterwerk", telt szeg- zongorakészitő, fü, telt százszorszép, tö- Bratislava, Hviezdoslarök szegfű, Gaillardia,vova ^________ 2050 nemes muskátli, gyönyö- rü alacso-ny SÁL VIA „Rar KERESEK kete“, elsőrangú minő- olyan egyént,, aki a Ma- 6égben és legjutányosabb gas Tátrában egyévi inárban, tavaszi szállitás-jgyenes lakásért 6000 Ke ra előjegyeztetnek. Lu- kölcsönt nyújtana egy- kács Bernát kertészete,óvi időtartamra. Ellátást Cadca. Sloveusko. 2513 is rezsiárban kapna, vagy ÁTVENNF másként gondoskodhatik ELSZÁMOLÁSRA kosztjáról. A hely fényvesben van, kurazok ré- üzletet, vendéglőt gya- szere is alkalmas. Ajáti- korlattal bíró nő 10.000 latokat „Tátrai pensio* Ke óvadékkal. M. Kató, jeligére kérek. Stary- Vezekény via Galánta. Smok-ovec poste restante. 2541 2531 AptoUitdeiíszk | Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető címét nem közöljük. Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlünk. ■mhhh VIDÉKI ÖZVEGY ,t..A n », I cipésziparos, 47 éves, nőKOtCtiQftOtC I sülne. Elvenne idősebb i " I leányt, vagy gyermekteAt I AMI VÁROSI len özv«gyet hozományALLAMI, VÁROSI nya^ e6etle,g kig }ngat. TISZTVISELŐK, PAPOK lannal. Teljes című leve- ÉS NYUGDÍJASOK (leket „Komoly" jeligére , ,, , ... .. JGrün ujságirodába. Nővé legmagasabb kolcsont^^ Zámky. 2539 kaphatnak 12 évre 634% —----------------------ka mat mellett. Ingyen Bérház, készpénz és több- információt ad Berger értékű gyárvállaLászló. Kosiee, Stefani- ^ ^„ , T kv, ) FÉRJHEZMENNE kova 24. Leggyorsabb el-, „.. . . . a„KOífeltunően csinos urileany. intézés. 2o53 Össz6köttetést létrehoz Bizony Ferenc házasságI közvetítő iroda, Timi- 80ara. 2525 ___________________ fmmmmmmmmmmammrnmmKg Mo rvák között tartózko- JÍffAxJ- I/síj* E dó, 25 éves, kát. falusi rUMM KŰfl | urileány , _ KÖNYVESSEGÉD, LEVELEZNI ÓHAJT , ., keresztény, nagy gyavallásos érzésű űriem- korlattal biró, perfekt berrel. Választ „Hon- magyar, szlovák, azonvágy“ jeligére a kiadó nal felvétetik. Ajánlatok továbbit. 2555 „Megbízható 2500“ jel• igére a kiadóba. 2500 2511 *“ --------:-------------------------XT ” * „ .. VINCELLÉR, Nem írihatok. Megiiesz- , , , , ,, , , _ , “ \ csak szakképzett és hosztett. Levelet én várhat- gza,bb gyakorlattal rennék, de bizalmat nem delkező, kerestetik ápri- erőszakolhatok. 25541*6 1-re. Leveleket „Úra- -----------------------:---------dalmi szöllő" jeligére. ÉD ESEM, 2552 ne hagyj kétségbeesni, Keresünk három állam- irj mielőbb. Csókol Mer- nyelven levelező, gya- kur. 2548 korlattal biró IRODAKIS ASSZONYT I-ummm11111azonnali belépésre. Ajánlatok fizetésmegjelöléssel: Engel gyarmatáru------------------------------- nagykeresk. bet. társ., KÉT JÓBARAT L<*vie*____________™ ke resi oly urileány is- FÜRDŐHELYRE meretségét, hol benősü- privát házba hosszú bi- lés lehetséges volna, zonyitvánnyal rendel- Fényképes leveleket disz- kező, komoly, megbizha- kréció biztosításával ké- tó, perfekt rönk. Ügynökök kizárva. SZOBALÁNYT Levelek „85 éves, gazda-keresek, aki szlovákul ság előnyben" és „32 is beszél. Ajánlat igé- éves iparvállalati hiva-l nyék megjelölésével talnok" jeligére a kiadó-'„Perfekt" jeligére a kiba kéretnek. 2542adóba. 25571 KOMOLY, | MEGBÍZHATÓ, gyakorlott nő otthont ta- róm. kát. vallásu leány, Iái nálunk, ha kisgyer-jm^gyaj- s némi szlovák mekkel foglalkozni ^ sze- nyelvismerettel. állást rét, üzletben^ és háztar-j keres gyermekekhez, tásban segédkezni tud.;vagy háziasszony táma- Hosszu bizonyitványok-'ezáuk Kézimunkához, kai rendelkezők küldjék (varráshoz ért. Jelige: ajánlataikat fizetési igó-l M e gb i z ható", Nővé nyekkel, bizonyitvány- Zámky, poste restante. másolatokkal „Család- 35^4 tag" jeligére Groszmann-----*--------------------------hir lapirodába, KosiceJ KERTÉSZETI, Gyár-u. 3. 2549,. . . , . J házmester!, vagy barnulyen állást keres fiatal AUást Ueccs I házaspár. Cim a poz6o- ■ nyi kiadóban. 2540 MUNKANÉLKOLl beszól három nyelvet,' usztalosBegéid munkát kitűnő éves bizonyitvá-jkeres. Elsőrendűen fényokkal ajánlkozik inas- nyesit és javít minden- nak. Ernst Ruska, Brati-1 féle bútort. Lakásban ol- slava, Mytná 27. 2537iC6Ón dolgozik. Jelige-------------------------------„Asztalosmunka". 2536 Ró m. kát. leány házveze----——*---------------------tő női állást keres magá-j SEGÉDTISZT, nyos ^ hölgynél, esetleg nőtlen, 27 éves, hétévi betegapolonak.^ Főzéshez, délszlovenszkói cukor- vaiuáehoz ért. igényé eze-^y^fj és uradalmi gya- rény. Szabó Juliska, Tak-|korIattal 411ást változ- sony 9o. ^®33. tátna. Külső és belső irpi, rí™ — gazdaságban és dohány- u Lfc, íny, (termelésben, irodai munperfekt szlovák, magyar kában, hizlalásban, tehe- megfelelő_ állást keres.jnészetben, sertéstenyész- Megkereséseket _ „Oázis" tésben teljes jártasság- .jeligére a kiadóba kér. Igái bir. Megbízható, min- 2510 den információt kibíró. KOMMFRrTÁT Ifi 7 »Gazdáfiz“ j«H?ére leve- KÜMMbRCIALIS lekefc a kiadó továbbit. VJbAtlo 2551 ajánlkozik nagybirtok ___________________ va gy nagyüzem számú- MAGÁNYOS HÖLGY ra, 37 éves repre'zentábilis, gazdag tapasztalatok- ajánlkozik házvezetőnő- kai. elismert szakisme- aek. Magányos hölgyhöz, rettel és á legjobb refe- úrhoz, vagy plébániára, renciákkal biró csehszl. Az összes munkákhoz állampolgár, szerény igé- ért. Beszél magyarul és nyék mellett. Érdeklődé- szlovákul. Ajánlatok seket „Bizalmi állás" jel- „Perfekt" jeligére ’a kiigére a kiadóhivatal te- adóiba. 2520 vábbit. 2512 T--------------------------------Ügyes, perfekt In t. szlovenszkói német FODRASZNŐ anyanyelvű leány ker€fi> ykMkre fe GYERMEKEKHEZ megy. Leveleket „Sze- állást keres. Cim a ki- rény" jeligére a pozsonyi adóban. 2534 kiadóhivatal továbbit. SOFŐRI ÁLLAST 2521 keres 25 éves, keresztény jntv szolid, megbízható, fiatalember. Vizsgázott Nősebb hajadon (vidéki), sofőr és mecliaoiikua. Be- perfekt finom sütée-fő- szél perfekt szlovákul észben és háziteendőkben magyarul. Jelige: „Meg-gyakorlott, bízható sofőr". 2515 25 éves, int. fiatalember, HÁZVEZETŐNŐNEK, tanult mestersége: mü- vagy mindenes-főzőnek hímző és rajzoló, ajánlkozik. Tesar, KosiBARMILYEN ÁLLAST ce, Kölcsey-ul. 78. 2546 vállalna. Háziszolgának, ua tvctpt/im/ínpií inasnak, konyhalegény- HÁZVEZETŐNŐNEK, nek is elmenne. Beszél állást keres komoly, int. magyarul és németül.Jnő magányos urnái, vagy Magányos úrhoz, vagy,hölgynél. Perfektül főz, urhölgyhöz ápolónak is|rendszerető, tiszta. Több- elmegy. Szives ajánlató-éves bizonyitványokkal kát „Bármilyen munka'‘jrendelkezik. HelenaRácz, jeligével a kiadó toválK Baöská Bystrica, Na >it. 2517 p|l<u 1, 2556 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinckapn-n. 17. — Nyitrán: a nyit- ral kiadóhivatal. Witson-ncca 34. szám. I. em, — Methód-tér 3. — Léván: Mutter Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Bírón. -- Kassán: Grossmann. Gyár-n. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ffj. Rábely M. — Nagyszombatban: Prvá trnav- ská vSeobecná obehodná kancelária, Pe- karská ni. 3. — Rózsahegyen: Liehermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Ignác. — Füleken: Rrümer Jeremiás. — Tornaiján: Blnmenthál Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranvosmaróton: Stciner Sámuel. Érseknjvárott: Grün Izsó. Komáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — *PI^aMMAGYARHlRLAP Felelős szerkesztő: Forgácb Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L, Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59— 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsony] szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinc- kapu-ucca 17. IL Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váraljaucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Stefánikucca 105. I. Telefon: 35—29. Szerkesztők : Dr. Szlklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitral szerkesztőség és kiadóhivatal: Wil- son-ucca 34. I. és Methód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. * Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint dijazunk. ♦ Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. Hirdessen a PMH-ban Kiadja: Prága! Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyom atott a Marcy EL Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky.
