Prágai Magyar Hirlap, 1936. február (15. évfolyam, 26-50 / 3875-3899. szám)
1936-02-09 / 33. (3882.) szám
1936 február 9, vasárnap. ^ra<imA\ag^ar-hirmi» BUM ÍREK Grarmisclrból jelenük.. A lesiklóverseny veszélyes terepen — sok bukással ■ Norvégek az élen » A műkorcsolyázók csak lopva tudtak trenírozni ■■ Garmisch-Partenkirchen, február 8. (Kiküldött tudósítónk jelentése.) Péntek reggel kilenc órakor gyönyörű napsütésre ébredtek az olimpia versenyzői. Éjjel több mint félméteres friss hó esett, amely remek települ szolgál a délben kezdődő siversenyeknek. A völgyben mínusz 6 fok a hőmérséklet, mig a hegyekben lényegesen több. Az idő káprázatosán szép. Minden ragyogó kékesfehér, a színes zászlótömegek lassú lengéssel hintáznak a csendes szélben. A versenyzők már nagyban készülnek a startra. Délelőtt tizenegy órakor meg is kezdődött az olimpia első siversenye, a lesiklás. A veszélyes lesiklópátya A lesiklópályát csütörtökön délután katonák százai lepték el és taposták a közel félméteres friss havat, hogy a pálya kifogástalan állapotban legyen a pénteki startra. A porhó nem tapad azonban jól, igy valószínű, hogy a magas startszámmal indulók már jégen fognak futni, ami rendkívül veszélyes, de nagy előny is, ha valaki végig állva marad. A magyar sicsapat Iglói Pál kapitány vezetésével már kora reggel megkezdte az elő- tréninget az 1650 méter magas Kreuzeck- pályán, hogy a hóviszonyokat tanulmányozza. A Iesikló verseny a hölgyek versenyével kezdődött, A Garmischíól körülbelül félórányira eső célnál 10.000 ember áll. A pálya mentén kétoldalt mintegy 50.000 ember helyezkedett el. A két nézőlánc között futották le a versenyt. A magyar Szapáry Marianne grófnő súlyos sérülése miatt nem indulhatott a versenyen és rendkívül bánkódik balul sikerült olimpiai szereplése miatt. Férfikollégái kárpótlásul autón vitték ki a verseny színhelyére, hogy legalább láthassa a küzdelmet. A tizenöt befutó közül az első három német. Resch, Grasegger és Cranz. Szép stílusban futnak, látszik, hogy megtanultak sizni. Azután megjelenik a norvég Schou-Nielsen. A nézők ámulVa látják, hogy ez a fiatal lány született sibajnok. Meg is veri a németek kitanult sizőit. A másik két norvég lány túlságosan vadul megy a futásba s az első meredeken bukott. A célnál minden érkező idejét azonnal bemondják a hangszórók. Birger Ruud győzelme Tizenöt perc szünet múlva kezdődött a férfiak versenye. Megjelenik a tiroli sihős, Lantschner. Osztrák bajnok volt, de most Németország színeiben indul. Gyönyörűen futott a nehéz, hullámos terepen. Utána 70 '—80 kilométeres sebességgel fut a többi, a norvég Birger Ruud és társai. Azután felbukkan az első magyar, sajnos havas, tehát bukott. Sorban érkeznek a csehszlovák versenyzők. A pálya mellett kétoldalt gyönyörű alpesi stílusban föltűnnek a világ legjobb alpesi síelői, a profik, akik azonban nem indulhatnak a versenyeken. Kőváry és Szalay szép stílusban futott; de látszott rajtuk, hogy buktak, mert havas volt a trikójuk. A magyarokra általában azt lehet mondani, hogy túlsókat akartak, de nem volt meg a lehetőségük a tréninghez. A táv első felét gyönyörűen futották, de azután egy-egy erős bukás erősen visszavetette őket, hiczen a bukás folytán legalább egy fél perccel elmaradtak az élcsoporttól. Balatoni erős bokarándulással fejezte be a versenyt. A győzelmet az elképzelhetetlen sebességgel futó Birger Ruud szerezte meg, aki a nap legjobb idejét futva messze elől végzett. A férfi Iesikló verseny eredményét sokáig számitgatják. A lesiklásban az első helyezett még nem olimpiai bajnok, mert a Iesikló verseny csak egyik száma az összetett alpesi versenynek, amelynek második száma a műlesiklás és csak a két verseny legjobbja nyeri el’ az olimpiai bajnoki címet. A műkorcsolyázók gondjai A műkorcsolyázókkal sok baj van. Igen rosszak az edzési lehetőségek. Rotter— Szollásék, a magyar mükorcsolyázópár csütörtökön délután a magyar—belga mérkőzés után — senki sem tudja, hogy hogyan, —- belopóztak a jégstadionba és treníroztak. Tudvalevőleg a jégstadionban tilos 5' treni- rozás. Illetőleg azóta tilos, amióta a versenyzők gyülekeznek. Pedig rendkívül fontos egy ilyen gyakorlás, már csak azért is, hogy megismerjék a pálya beosztását. A kis magyar Botond Évi a Keizel-fürdő jégpályáján gyakorolt, a hó azonban olyan magas volt, hogy az iskoláját sem tudta végigfutni. A csehszlovák Metzner kisasz- szon viszont ugrás közben felszakitotta lábát korcsolyájával és kérdésessé vált indulása. Pénteken délelőtt azután sikerült valamiképpen rendet teremteni, a havazás is alábbhagyott, úgy hogy az egész műkorcsolyázó gárda nyugodtan trenírozhatott. A hangos franciák A jégkorongtorna egyik legviharosabb mérkőzése kétségtelenül a magyar—francia volt. A Riessersee tribünjei megteltek érdeklődőkkel és feltűnően nagy volt a franciák tábora, amely bizony nagyon is hangosan viselkedett. A kis magyar szurkoló had huj-huj-hajrái elvesztek a franciák csataorditásai közepette. Óriási érdeklődés nyilvánult meg a mérkőzés iránt, a többi, de főleg a csehszlovák jéghokki-csapat körében is. Ez az érdeklődés a kivetkező ellenfélnek és a három franciává avatott kanadainak szólt. A ritka kemény és izgalmas küzdelem nagyon próbára tette a bírók, de a közönség idegeit is. A magyar csapat fényes fegyverténye állandó beszédtémája volt egész Garmisch- nalc. A mii' orcsolyaversenyek mii óra A nemzetközi korcsolyaszövetség tegnapi kongresszusán megállapították az olimpiai korcsolyaversenyek napirendjét. A férfiak kötelező gyakorlatait február Erős harcok a jégkorongtornában Garmisch-Partenkirchen, február 8. A pénteki nap utolsó mérkőzését este 9 órakor kezdték a jégstadionban. A stadion teljesen megtelt, mert hiszen a németek nagyfontosságu mérkőzést vívtak az olaszokkal. A német közönség nem hiába jött ezres tömegekben, csapatuk kitünően játszott és kivivta első győzelmét. NÉMETORSZÁG—OLASZORSZÁG 3:0 (1:0, 1:0, 1:0) Az olaszok ara igen gyors és változatos játóikban osak,vód'£ikei?ósben >nra-tattak kvalitásokat. A német csapit nagyon jól játszott. Csatársorában Rudi Ball, a védelemben a pompás Jáneeike remekelt. A gólokat Scbibnkat, Jámeicke és R. Ball ütötték. A szombati, harmadik játéknapon ölte szőr a lengyel—lett mérkőzést, bonyolították le a Riessenseé természetes jegén. LENGYELORSZÁG—LETTORSZÁG 9:2 (1:0, 4:0, 4:2) A lengyelek nagyon szépen játszottak, össra- játáikuk még sohasem volt ilyen kifogástalan. A lettek is* tetszetősein mozogták, különösen Petereon kaipus tüntette ki magát. A győztesek legjobbja Kowatekii. középcsatár volt, aki 3 gólt ütött. A többi lengyel gólt Wollkowsíki (2), Lúd- wicaalk, Kaisprczik, Z'elánsild és M:vcz"\vski ütötték. ,A lettekét Petrowski. ANGLIA—JAPAN 3:0 (2:0, 0:0, 1:0) A Riessersee második mérikőraésén a japánok ismét meglepően szépön szarepeiltök a kanar daliakkal megerősített Anglia elten. A japán csapat európai tartózkodása alatt rengeteget, tanult. Nyílttá tudták tenni a játékot,, gyakran- túr mádjsividejaers&ö az apgpjiiok ennek.' dacára, biz- tosaá győztek Brenéhley.. Archer és Borland góljaival^ . , KANADA—AUSZTRIA 5:2 (4:0,1:2, 0:0) A jégstadionban 4000 néző volt szemtanúja az osztrákok nagy sikerének. Kiváló játékkal, lepték meg híveiket és elsőizben tudtak a kanadai világbajnokok ellen tisztes eredményt elérni. Az első harmadban ugyan lerohanták őket a kiváló kanadaiak és gyo.rs egymásutánban 4 gólt is kapták, de azután remek védekezéssel tartanit udták iatz eredményt, sőt Csöngéy révén két gólt is tudtak a kanadaiak hálójába juttatni. Csehszlovákia változatos, heves küzdelemben legyőzte a magyar korongcsapatot CMftulOfékla Kasísrwiiíg 3:0 <l:a. 1:0. 1:0) A garmischi jégstadionba-n szombaton délután felhárom órakor ragyogó napsütésben vette kezdetéta C. csoport egyik legfontosabb mérkőzése, amelyet az eddig kitünően szerepelt magyar csapat vívott Csehszlovákia válogatottjával. Loicq és Brown bírók sípjelére a következőképpen állnak föl a csapatok: Csehszlovákia: Peka — Hroonádka, Pusbauer — Kucera, Malecek, Tozicka. Csere: D. Jirotka, Z. Jirotka, Tróják. Magyarország: Csák — Barcza, Róma — Je- ney, Miklós, Magyar. Csere: Háray, Szamosi, Gergely II. Az erős napfénytől tükröző jégfelületen változatos játékkal kezdődik meg a mérkőzés. A magyarok már az első percekben veszélyesen támadnak és egy ilyen támadásból Malecek kapja a korongot, aki hirtelen Kuce- rához továbbítja és ez a meglepett magyar védelemnek a második percben belövi a vezető gólt 1:0. A magyarok támadással felelnek, amelyet Pusbauer faulttal tud csak megakadályozni, . amiért figyelmeztetést kap. A közönség hevesen biztatja a magyarokat, akik állandóan támadnak, de a csehszlovák védelem résen van. A magyarok sűrű támadásait legtöbb nyíre Miklós vezeti, de. gólt nem sikerül elérni. A második harmadban ismét rendkívül heves és változatos a játék, a magyarok többet támadnak, de eredménytelenül. A csehszlovákok gyakran futnak lesre. Maloceket ebben a játékrészben teljesen semlegesítik. A mindkét részről eső lövéseket Csák, illetve Peka biztosan védi, mígnem a második játékrész közepén Z. Jirotka váratlanul megszökik és beüti Csehszlovákia második gólját. A tempó egyre erősödik, a veszélyesen támadó j Miklóst Z. Jirotka durvasággal állítja meg, amiért a biró kiálitja. Rendkivül gyors és változatos a játék. Miidós két hirtelen kitörését Peka nagy bravúrral védi. A tulerélyes Barczát a biró kiállítja. A harmadik harmadban nem változik a kép. Mindkét fél egyformán veszi ki a részét a támadásokból, magyar részről Miklós, csehszlovák részről viszont Malecek a támadás lelke. Az ötödik percben Pusbauer előre vágja a korongot, Malecek elcsípi és védhetetlenül belövi. 3:0. A sikerrel kecsegtető magyar ellentámadásokat Pusbauer durván akadályozza. Úgy Csák, mint Peka többizben kitünteti magát közvetlen közelről ütött lövések pompás védésével. A magyaroknak minden erőlködésük dacára sem sikerül gólt ütni, mert Miklós, majd Róna sikerre' kecsegtető előretöréseit elnyomják, A mérkőzés utolsó perceiben Csák pompásan védi Malecek éles lövését és Miklóst ismét fölvágja Hromádka. FRANCIAORSZÁG—BELGIUM 1:1 (1:0, 0:1, 0:0) A csehszlovák—magyar mérkőzéssel egy- időben játszották le a Riesserssee-n a C- csoport másik mérkőzését a franciák a belgák ellen. A tulerős tegnapi magyar—francia mérkpzés miként a magyarokat, úgy a franciákat is nagyon kikészítette. A fáradtan mozgó franciák nem ambicionálták a játékot és igy eldöntetlenül végződött a mérkőzés. A JÉGKORONG-TORNA ÁLLÁSA: ^ Az olimpiai jégkorong-torna szombaton délután a következőképpen alakult. Az eddig lejátszott mérkőzések: A. csoport: Kanada—Lengyelország 8:1, Kanada —Lettország 11:0, Kanada.—Ausztria 5:2, * Ausztria—Lengyelország 2:1. Lengyel ország —Lettország 9:2. Eszerint ebből a csoportból Kanada és valószínűleg Ausztria jut tovább. Lengyelország és 'Lettország kiesnek. B. csoport: Amerika;—Németország • 1:(L' Anu-ri- -ká-—Svájc 3:0. Németország—Olaszország 3:0. Amerika továbbjutása bizonyos, a ma esti. német—svájci mérkőzéstől függ,, hogy melyikük az elődöntő második résztvevője ebbn.'l a csoportból. Olaszország kiesik. C. csoport: Magyarország—Belgium 11:2. Ma-, gyarország—Franciaország 3:0, Cseihszilová- k'á—Belgium 5:0,' Csehszlovákia—Magyarország 3:0, Franciaország—Belgium 1:1. Csehszlovákia és- Magyarország az elődöntőbe jut, Franciaország és Belgium kiesik. A D. csoportban befejezték a mérkőzéseket. Itt Anglia és Svédország jutott tovább, Japán kiesett. Anglia—Svédország 1:0. Angii a- —Japán 3:0, Svédország—Japán 2:0. A NÉMET CRANZ KRISZTA AZ ÖSSZETETT ALPESI LESIKLÁS OLIMPIAI GYŐZTESE Szombaton délelőtt-bonyolították le az összetett lesiklóbajnokság második számát: a. müsik- lást. A pálya esése 200 méter, a kapuk száma 25 volt. Az összesített eredmény alapján a lesiklás olinrnai bajnokságát a németek nagy diadalára a nemrégiben megsérült és tegnap nég bukott Omnz Kriszta nyerte. 2. Grasegger (német), 3. Lejla Schou-Nielsen (norvég), a eg- napi győztes, 4. Síeiri (svájci), 5. Pfeiffer ( német), 6. Resch (német).. .A hölgyek ver ~e tehát a teljes német fölény jegyében ért véget. m Próbálja meg egyszer: á vegyen kevesebb vizet, amikor valódi FRANCKOT főz be. Csodálkozni fog, menynyivel jobban izük igy a kávé, mennyivel arómásabb es milyen ragyogó a színe. Nem fog hinni a szemének. Valódi k L.(. .'i? w kell minden kávéba .mSesss. 7 9-től 11-ig fogják lebonyolítani. A szabadfutásra február 14-én délután félháromkor kerül sor. A hölgyek kötelező gyakorlatait február 11-től 13-ig, a szabadfutást február 15-én félháromkor fogják lebonyolítani. A párosverseny február 13-án félháromkor kezdődik. A versenyek legfőbb dőntőbirója a svéd iSalchow Ulrik lett, a hölgyversenyek dön- I tőbirója a finn Jacobson és a párosverse- I nyéké a német Wendt.
