Prágai Magyar Hirlap, 1936. február (15. évfolyam, 26-50 / 3875-3899. szám)

1936-02-04 / 28. (3877.) szám

10

t>rxgaiMag^ar.hirlap

1936 február 4, kedd.

TENISZ

)( Cramm kikapott Kölnben. A Rot-Weise Berlin os Rot-Weiee Köln klubközi versenyen a kölni Nourncy a legjobb német játékost, Cramm-ot 3:6, 6:4, 7:5 arányban legyőzte.

)( Dánia fedettpálya-teníszbajnokságait (a férfipáros kivételével) a hazai játékosok nyerték. Á férfiegyesben Jakobsem a jugoszláv Pali ad át 12:10, 0:3. 8:6 arányban győzte le. Harmadikok Haenes és Kukuljevice lettek. A férfipárost a jugoszláv Pallada—Kukul jevic.s-pár nyerte a dán Henriksen —Körner-kettős ellen 6:1, 6:4, 6:3 arányban. — A nőiegyesben Sperlingné-Krahwinkel Hilda ellenfél nélkül jutott a bajnoksághoz. A vegyespárost a Sperlingné—Millemps-kettős nyerte meg.

A CsAF-MLSz

(s csehszlovákiai Magyar Labdarugók Szövetsége)

SZÍNHÁZ • FIIM

Weingartner Félix:

„Nagy siker tesz Hubay Jenő „Anna Kareniná“-ja “

Beszélgetés Weingariner igazgatóval és Hubay Jenővel

Becs, február 3. (Bécsi míiinkatáTsiinktól.) A bécsi állami Operaháziban Huibay Jenő „Amin Karenina" cimü operáját pír óbál ják, amelynek bemutató előadása február 9-'én lesz. A címszerepet, mint már megírta a PMH, Némelh Mária énekli. Huibay Jenő Wein- gartner igazgatóval együtt jelen van a próbákon, amelyeket Krips karmester vezényel. A főpróbát és a bemutató előadást Weimgartner vezényli. A szünetben Weinigartner igazgató a következőket, mondja az operáról:

— Nagy magyar ünnepre készül a bécsi Operaház és boldog vagyok, hogy az én igazgatásom és vezényleteim alatt jut el Európa egyik legelső dalszínháza ehhez az igazán nagy estéhez. Huibay operáját miár régóta ismerem, Budapesten hallottam, ahol ugyancsak Németh Mária énekelte a címszerepet.

A miitől már akkor el voltam ragadtatva. Amint Bécsbe kerültem, azonnal érintkezésbe léptem Hubay Jenövei a bécsi előadást illetőleg. Meg vagyok győződve, hogy a Karenin Annának nagy sikere lesz Becsben. A mü rendkívül nagy hatást kell, hogy tegyen a hallgatóra, a zene hallatlanul szinpompás, sokrétű és az énekeseknek hatalmas lehetőségeket nyújt.

A szerepek igen hálásak és a szöveg is nagyon kitűnő. A cselekmény tragikuma és a jelenetek drámaisága nagy színpadi értékkel és igen hatásosan van kiélezve.

— Huibay premierjét február 10-én egy 'másik magyar ünnep fogja követni,

a Liszt-emlékhangverseny, amelyet ugyancsak én dirigálok. Úgy látom, hogy Magyar- országon tudatában vannak az emberek e két magyar művészeti esemény rendkívül

| hord erejének. Különös örömömre szolgál, hogy engem ért az a megtisztelő föladat, hogy Hubay operáját és Liszt müveit vezényeljem.

I

Hubaynak négen jéfbarátja vagyok, egyébként pedig Liszt Ferenc tanítványa voltam Wei- “ mariban és a nagy magyar mester életének utolsó négy esztendeje alatt Ő mellette voltam. A magyar—osztrák kulturkapesolatok kirnélykésének komoly állomása a Hubay- b emu tató és a Liszt-hangverseny.

A szioV.ak mögött Huibay Jenő diskurál a szerep lökkel.

—- Nem uj dolog — mondja az ősiz mester — hogy a két szomszéd ország baráti viszonya egyre jobban elmélyül. Mégis ez az

első eset, hogy a bécsi Operaház egész estét betöltő, nagy magyar operát mutat he. Az előadást kitűnőnek tartom és ameny- nyire a próbák alapján képet lehet alkotni, azt hiszem, hogy a legkongeniálisabb tolmácsolásban fogjuk Bécsben hallani Karenin Annát.

Weimgartner mély muzikalitása és az inszce- nálás művészi érzéke párosult itt a bécsi opera legelső sztárjainak odaadó buzgalmával. Operám budapesti bemutatóját egész sereg németországi premiiér követte; Nürn- bergben, Bochuimíban, Duisburgban és másutt. A dalmű voltaképpen pszichológiai dráma, zenei aláfestéssel. Természetesen a szöveg sok orosz nüanszot követel a zenétől is. Felemelő érzés, ha az embernek megadatott a bécsi operában a saját muzsikáját hallani.

Megszólal a csengő. Krips karmester föllép a dobogóra és 'beinti a zenekart. Kahlemberg uiegigazitja nyakkendőjét és mint Vronszky herceghez illik, képzelt kardjához kap.

HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI:

Gleisza István Szenei SC—Komáromi FC átigazolási ügyében utóbbi részéről beadott föllebbezést a Közgyűlés elutasítja s jóváhagyja az lg. Tan, határozatát. (Külön átirat megy.) (Ny. 1014/935.)

Az Északi kér. közgyűlése ellen Spielberger Leó részéről beadott, fellebbezésnek a Közgyűlés nem ad helyt s indokainál fogva jóváhagyja az lg. Tan. határozatát.. (É 27/936.)

A kegyelmi kérvényeket a Közgyűlés, tekintettel arra, hogy azok jó részét véleményezésre a B. T.-hez kell áttenni, ill. pótlásra az illetékes kerületnek kell visszaküldeni, végleges döntés végett. átteszi az lg. Tan.-hoz.

A játékosok törlése decemberi szüneteltetésének hatálytalanítására vonatkozó indítványt (Nyugati j kér.) a Közgyűlés elutasítja, mivel az L B. határozata. már jogerőre emelkedett, továbbá az lg. Tan. határozatának indokainál fogva. (S. 16/936.)

A Bajnoki szab. 7. és 10. §-ának módosítására vonatkozó javaslatot (Keleti kér.) a Közgyűlés illetékességből az lg. Tan. elé utalja. (S. 82/936.)

A kerületekhez az egyesületektől intézett ügyiratoknak 50 fill. bélyeggel való ellátására vonatkozó javaslatot (Déli kér.) a Közgyűlés az I. B, indokai alapján elutasítja. (S. 51/936.)

A kerületeknek játékosonként! 2 Kc-val való segélyezésére vonatkozó javaslatot (Déli kér.) a Közgyűlés elutasítja, a Déli kér. támogatására vonatkozólag azonban utasítja az lg. Tan.-ot, hogy legközelebbi ülésén az üggyel érdemben foglalkozzék, amennyiben a kér. a szükséges mellékleteket idejében beküldi. (S. 50/936.)

A Diószegi SE-nek a Déli ker.-ből a Nyugati ker.-be való átcsatolására vonatkozó kéretének a Közgyűlés helyt ad. az egyesületet 1936 január l-ével a Nyugati ker.-be osztja be, egyben az ebből eredő fölfüggesztéseket hatályon kívül helyezi, még pedig az egyesület keretében fölhozott indokok alapján. (S. 49/936.)

A Közgyűlés a következő tisztikart és tanácsokat választotta meg: elnök (2 évrf^ Nagy Dezső, társelnök (2 évre) Vas Jenő, ál-elnökök: Brüll

Gyula dr. és Neumann Albin dr., titkár: Scbur- mann Imre, Igazgató Tanács: rendes tagok: Grosz Ernő (Nyugat), Guttmann Sándor, Heoht Miksa (Dél), Kohut Pál, Lustig Lajos, Molnár Tibor, Ne- ményi Jenő (Észak), Pollik Lajos Splelberger Leó (Kelet), Stefanik Gyula, Weisz Sándor, valamint a Közép-ker. egy képviselője, póttagok: Balogh

Péter, Kohl János, Pongrácz Ernő dr., .Varga Ernő. — Föllebbezési Tanács, rendes tagok: Azór Géza, Grosz Ignác, Rezsudha Béla, póttagok: Fleischer Lajos, Ozere József. Roth Rezső dr. OsAF-kiküldöttek: Kohut Pál és Schneller Pál

mérnök, számvizsgáló: az Északi kerület.

A CsAF Választmánya bejelentésünk alapján (a Nyugati kér. vonatkozó határozata) hatálytalanítja 1935 szeptember 14-én Korai Lajos dr.-ra, Somorja hozott döntését. — Közli a Rekord 4. Száma. (Ny. 612/935.)

A Libertás SC bejelentése alapján Baráth Sándor törlési kérető formahiba miatt érvénytelen. Az ügyet ad acta tettük. (Ny. 802/935.)

Sürgetésünk alapján a CsAF a,z österr. Fussball- Bund-nál megsürgette a Szenei (TK) SK—Oldham AC Wien ügyét. (Ny. 98/936.)

Titkárságunk kerületi követelésekből kifolyólag a. következő egyesületi fölfüggesztéseket nyilvántartja: Nyugat 1936 jan. 23-iki 44. sz. bejelentés, Dél 1935 okt. 31-iki 1119/35. sz. és B. T. 1935 dec. 4-iki 268/935. sz., Kelet 1935 okt. 10-iki 1303/1935, okt. 24-iki 1460/1935 és 1936 jan. 4-iki 2/1936 sz. be .jelentés. A többi, régebbi ■ felfüggesztési ügyet, mint tárgytalant, ad acta tettük. Fölkérjük 'a Kerületeket, hogy ezzel kapcsolatos esetleges észrevételüket központunkkal közöljék.

Klein Sándor: Tornaijai SC—Rimaszombati AC átigazolását visszavonta.

(*) A Magyar Kulturegyesület ungvári szervezetének irodalmi matinéja. Ruszinszkói szerkesztőségünk jelenti: A Magyar Kulturegyesület ungvári szervezetének elnöksége február 9-én, vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel nagyszabású ingyenes irodalmi matinét rendez az ungvári Kaszinó nagytermében. A matiné előadója Fodor István reálgimnáziumi tanár lesz, mig szórakoztató számai közül nagy érdeklődés előzi meg a Lendvai Márta zongoraművésznő szereplését. Ezenkívül hegedű- és énekszám fogja kitölteni a maitné nívós programját.

(*) Farkas Pali szintársulatának vendégszereplése Beregszászon. Tudóvsitónk jelenti: Ismeretes,

hogy Kárpátalján az Iván-féle &zintársu’aton kívül működik még a Farkas Pál-féle színházi együttes is, amely most Beregszászon rövid vendé,gszereplá- oe alatt több operettet mutatott be és pedig várakozáson felüli sikerrel. A kis társulat, annak ellenére, hogy nincsenek megfelelő díszleteik és hiányzanak a görlök és segéd-színészek, kiváló játékot produkál. Az együttes bonvivánja Sólyom Győző, intelligens művész, kitűnő hangja van és játéka szép, férfias. A primadonna Nagy Amei biztos játéka, kellemes megjelenésű színésznő. A sznbrett a fiatal Zádor Évei, pompás tehetség, hangja nem nagy, de igen kedves és amellett ügyesen tánccl. Partnere Viski István, a táncoskomikus, már nem is tánccal, hanem szinte akrobata mutatványokkal és sok ötlettel tartja állandóan derültségben a közönséget. Az operettegyiittes többi tagjai Í6 jók és a zongoránál ülő Hemerka Gyula művészetet produkál. A társulatot Farkas Pál igazgatja és ő maga is fellép, ami mindenkor a közönség legjobb szórakoztatását jelenti. A rövid vendégszereplésre jött együttes Rozsnyóra és Rimaszombatba tnegy.

(*) Kis filmhirek. Róbert Taylor, aki a „B-road way melody 1936“ cimü Metro-fil-mben, amely Amerikát meghódította, igen nagy sikert aratott, szerződést kapott a Metró-gyártól és most készíti második filmjét. — Wohlbrück uj filmjét, amelynek címe „A cár futárja" és amelyet a berlini Ufa k-észitett február 7-é.n kerül bemutatóra Berlinben és ez lesz a fűm világbemutatója. — Anny Ondra uj filmjét mutatták be Berlinben, amelynek elme „Donogoo Tonka" és amely Juies Romain egy regénye után készült. A filmnek sikere volt. — Szovjetfilmek vámmentesen im-portálhatók Franciaországba a két ország közötti legújabb megegyezés szerint. — A prágai barrandovi filmstúdióban három filmet készítettek el, amelyek nemsokára bemutatóra kerülnek. — Az „Ave Maria" cimü legújabb csehszlovák filmet márciusban kezdik forgatni.

(*) Premiérak a budapesti Operaháziban. Budapestiről jelentilk: Lázas munka folyik az Operaház próbabetrmeiiibein és színpadán. Február 15-én mutatják be Szép Ernő, Lányi Viktor és Zádoir Jenő „Azra" cimü dalművét, amelynek címszerepét Dobay Lívia énekli. Ugyanekkor -a baleitter-emiben Hubay Jenő „önző óriás" és Rad- nai „Az infánsnő születésnapja" cimü táncjátékának iébruáir 27-i bemutatására készülnek. A Hubay táncjátékot végig hatalmas kórusok kísérik a színfalak mögött. A főszerepet Harangozó Gyula és Szaluy Ka,róla táncolja, de nagy szerephez jut a gyermekbalett iis.

(*) A „Méltóságos asszony" Stockholmban. Budapesti nagysikerű bemutatója óta nagyszerű karriert futott be Békeffi István és Stella Adorján viigjátéka. Úgyszólván minden két hétben Európa más-más városában mutatják be. Becs, Braun és Prága, után e héten Stockholmban lesz a premierje.

A CsAF jóváhagyta következő fizetett játékos- szerződést: Holczer József: Érsekujvári SE, Kobn Károly és Spitz Illés, mindkettő Losonci AFC. (D. 958, Kp. 1003—4/935.)

Az I. B. a Bratislava-Ujvárosi LE panaszos körlevelét a Nyugati kér. bejelentése alapján ad acta teszi. (Ny. 959/985.)

A Deutscher F. V. a DSV Saaz-ot a Ligeti SC- nak járó 3000 Kő követelése rendezéséig fölfüggesztette. Fizetés esetén a Ligeti SC erről tartozik azonnal jelentést tenni. (Ny. 96/936.)

A rend kedvéért közöljük egyesületeinkkel hogy az ezévi I. félévi tagsági dij kivetése jövő hónap folyamán fog a hivatalos közleményeinkben megjelenni. Tagbélyeget az összeg előzetes befize tó se ellenében küldünk.

A CsAF—MLSz titkársága.

Háziasszonyok

öröme a főzőrecept- gyűjtemény, amit a

NAGYASSZONY

havi folyóirat praktikus kártyákon ad előfizetőinek Kérjen mutatványszámot a PMH kiadóhivatalánál

(•) Ibsen-bemutató Londonban. Londonból jelentik: Egy londoni színház Ibsen-bemutatóval

kísérletezett A nagy norvég író egyik fiatalkori müvét adták elő, amelyben Catiiina életét viszi színpadra* Ezt a tragédiát sohasem adták elő. Huszonegy éves volt Ibsen, amikor rím nélküli versekben dolgozta fel a római összeesküvés történetét. A darab a gondos előadás és a kitűnő rendezés ellenére is megbukott és a bírálatok egyhangúlag megállapították, hogy Ibsen ifjúkori müve teljesen nélkülözi az ifjúság regényes szellemét és lendületét.

(*) Rádióriportok a téli olimpiászról. A német adók csütörtöktől kezdve helyszíni közvetítést adnak Garmisch-Pajrten'klrchenböl, a téli olimpiász színhelyéről. Az osztrák rádióban az ismert Willi Schmieger tanár szintén csütörtöktől majdnem minden nap helyszíni közvetítést ad. A magyar rádió csak akkor kapcsolódik be a közvetítésbe, ha Magyarországot különösen érdeklő verseny lesz. Pluhár István kiutazik és ő is helyszíni közvetítéseket fog adni. Kisebb közvetítésekkel kapcsolódik bele az ölimpiász- ba a prágai rádió is.

(*) Paraguay és Bolívia háborúja filmen. A

közelmúlt egyik legvéresebb háborúja volt az, ‘amelyet a két ország vívott egymással a Gra,n Ghaico birtokáért A háborút áthatolhatatlan őserdőkben és a legnehezebb mocsaras talajon vívták meg. A „.zöld pokol" háborúja most egy amerikai filmben is megelevenedik, az Univer- sal hollywoodi stúdiójában ugyanis elikészitet- ték az „Andok hőse" cimü filmet, amelynek hátterében eiz a háború áll. A fiilim főszerepét Jiack Holdra osztották, erre a bravur-szinészre, aki ezúttal mint amerikai _ p'lóta-kapitány szerepel. Az amerikai sajtó jelentéseiből kiderül, hogy a. háború adja a hátteret, die a filmben szerelem is van bőven és ráadásul egy gazdagon megrendezett, buja.pompáju délamerikai karnevál.

(*) A budapesti színházak e heti műsora. Opera- ház. Kedd: Walkür. Szerda A sevillai borbély. Csütörtök: Falstaff. Péntek: Rigoletto. Szoir'bnt:

Faust. Vasárnap délután: Karnevál, Sylvia, este: Szöktetés a ezerályból. — Nemzeti Szinhrz. Kedd: VHI. Henrik. Szerda: Ifj. Horváth Pál. Csütörtök: Napraforgó. Péntek: Ágis tragédiája. Szombat:

Agis tragédiája. Vasárnap délelőtt: Hamlet, dél* •után: Napraforgó, este: Ifj. Horváth Pál. — Vígszínház. Kedd: A királyné. Szerda: Érettségi. Csütörtök: Bodnár Lujza. Péntek; Érettségi. Szombat: Bodnár Lujza. Vasárnap délután: Érettségi, este: Érettségi. — Magyar Színház. Kedd: Házrerág.

Szerda: Az Ur katonái. Csütörtök, péntek, szombat: Házasság. Vasárnap délután: Az Ur katonái, este: Házasság. — Pesti Színház. Kedd: Érettségi. Szerda; Kilenc ágú korona. Csütörtök: Érettségi. Péntek: Kilenc ágú korona. Szombat: Érettségi. Vasárnap délután és este: Kilencágu korona — Belvárosi Színház. Péntekig minden este, most és jövő vasárnap délután: Urileány, szombaton és vasárnap este; Szent Johanna. — Kamaraszínház. Egész héten minden este és vasárnap délután: Budapest—Wien. — Király Színház. Mindennap Varázskeringő. — Városi Színház. Csütörtök: Ezüst- menyas-szony. Szombaton, vasárnap délután és este: Okos mama. — Andrássy-uti Szinház. Egész héter. minden este és vasárnap délután; Mé'.tóeágcs asszony. — Teréz-köruti Színpad. Egész héten minden este és vasárnap délután: Farsangi Esték. — Komédia. Egész héten minden este és vasárnap délután: Halló, Tel-Aviv! — Józsefvárosi Színház. Csütörtökig mindennap: Túl a nagy Krivánon. — F.rzsébet városi Szinház. Csütörtökig mindennrp: Bécsi tavasz.

A NYUGAT SZLOVÉN SZKÓI

magyar színház műsora LOSONCON:

Kedd: Aki mer* az nyer*

Szerda: Lovagias ügy.

Csütörtök: Lovagias ügy*

Péntek: Katz bácsi.

AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA: VÁROSI;

Kedd—szerda:

Nászéjszaka,

Csütörtök:

Pompeji pusztulása.

Péntek—szombat—vasárnap:

Marinka táncosnő*

BIO RÁDIÓ:

Hétfő—kedd:

A kalandorok kapitánya.

Szerda:—csütörtök:

A mérgezett szállag.

Péntek—-szombat—vasá r n ap:

Pompeji pusztulása*

A KASSAI CAPITOL-MOZGÓ MŰSORA: Marika táncol. (Ágai Irén.)

A KASSAI TIVOLI MOZGÓ MŰSORA; Gyertyafénynél. (Lukács Pál.)

VÍZUMOT (magyart, románt, lengyelt, bolgárt) igen L előfizetőinknek és olvasóinknak gyorsan és megbízhatóan megszerez pozsonyi kiadóhivatalunk: Bratlslava, Lő- rinckapn-ucca 17. 11. (Central Passage). Ilyen útlevelek meghosszabbítását is vállaljuk. 4 többi országba szóló vízumot és meghosszabbítást prágai kiadóhivatalunk eszközli: Pr&ha, 11. P&nská ul. 12. 111.

%

»