Prágai Magyar Hirlap, 1936. február (15. évfolyam, 26-50 / 3875-3899. szám)
1936-02-23 / 45. (3894.) szám
56 Mit kapunk a valutákért ? Prága, február 22. Ke ICO pengőért . „ .................. 468.50 10 0 schillingért ....................... 471.50 100 zloty ért ..................... . 457.50 10 0 lejért ........ 13.85 100 márkáért ....... 718.— ICO ezüsímárkáért.................. 770.— 10 0 dinárért .......................... 53.15 10 0 svájci frankért.................. 788.50 10 0 francia frankért ..... 160 20 100 Be'gáért ........................... 407.— 10 0 Uráért ................................ 162.90 ICO holland forintért .... 1635.— 1 amerikai dollárért .... 23.80 y 1 angol fontért ...... 119.625 Mit fizetünk a valutákért? Prága, február 22. Ke 109 pengőért ....... 471.50 100 schillingért ....................... 474.50 100 zlotyért ....... 460.50 100 lejért ................................ 14.15 100 márkáért ........................... 722.— 10 0 ezüstmárkáért.... 780.— 10 0 dinárért ...................... . 53.55 10 0 svájci frankért ..... 791.50 100 francia frankért ..... 160.80 100 Belláért ....... 409.— 100 líráért ................................ 164.10 100 holland forintért .... 1641.— 1 amerikai dollárért .... 24.— 1 angol fontért ...... 120.625 (Élénk üzlet volt pénztári jegyekben.) Az elmúlt héten állami pénztári jegyekben igen élénk üzlet alakult ki és a keresztiilvitt tranzakciók nagyon jelentékenyek voltak. A főérdeklődés az utóbbi időben kibocsátott típusokra koncentrálódott. Piacra kerültek 3.75 százalékos pénztári jegyek 1937 február 1. határidővel, amelyek jegyzése 99.70—99.95. Ezenkívül 3.75 százalékos pénztári jegyek iránt érdeklődtek, amelyek lejárati határideje 1938 február 1. és ezek árfolyama 99.65—-99.75. E két tipus iránt mutatkozott a legnagyobb érdeklődés. Forgalomba kerültek ezenkívül 5 százalékos 1936-ban lejáró, továbbá 4/2 százalékos, 1937-ben lejáró és 4 százalékos 1936-ban lejáró pénztári jegyek. ( A prágai devizapiacon) Amszterdam 1.50, Brüsszel 0.125, Lomd'O® 0.05, Newyork 0.025, Oslo 0.50, ■ Stockholm 0.25 (koronával javult, Béni n 0.50 koronával gyöngülik (Megalakították Rózsahegyen a szíovenszkói textilipari szövetséget.) A szíovenszkói textilipar különleges érdekeinek védelmére Rózsahegyen külön érdekvédelmi szövetséget alakítottak, melynek elnöke Adámek, a rózsahegyi Mauthner textil-müvek vezérigazgatója lett. A szövetség szoros együttműködést óhajt kifejteni a Pozsonyban székelő szíovenszkói központi textilipari szövetséggel. (Sörkivitel januárban.) A statisztikai adatok sz-erint a csehszlovákiai Bőrexport januárban 5815 hektolitert tett ki 1.11 millió korona értékben, a- múlt é<v decemberi 5028 hektoliterrel szemben, amelynek értéke O.Cíl millió korona. (Mit követel Csehszlovákia Romániától gazdasági téren? Bukarestből jelentik: A csehszlovák követ tegnap Tatarescu romám mi- niszierelnökkel tárgyalt gazdasági kérdésekről. A csehszlovák kővet Tatarescunak jegy* zéket nyújtott át, amelyben a csehszlovák gazdasági követelések foglaltainak. Elsősorban arról van szó, hogy Romániának Csehszlovákiába irányuló kivitele az utolsó három évben erősen emelkedett, mig Romániának Csehszlovákiából való behozatala ugyanebben az időszakban hanyatlott. Csehszlovákia a jegyzékben annak a kívánságnak ad kifejezést, ho>gy a Romániába szállított nyersanyagok és féligkész árucikkek tultengését készárucikkek kivitelének emelésével egyensúlyozzák ki. (Cukorvilágkonfereneia.) Londonból jelentik: Queensland miniszterelnöke Londonba érkezett és kijelentette, hogy abban az esetben, ha a cukorvilágkonferencia nem jönne létre, rövidesen megkezdődnek az angol világbirodalomhoz tartozó országok saját cukorkonferenciája. Az angol birodalom ilyen legutolsó cukorkonferenciáját lOSS-ban tartották Londonban. A miniszterelnök kijelentette, hogy -joggal remélhető, hogy az érdekelt cukortenmelő országok között vagy a vi 1 ágcukorkonierencián, vagy pedig az angol cukorkomáerencián megegyezés fog létre jönni. (Gyarapodott a csehszlovák takarékpénztárak betétállománya.) A csehszlovák takarékpénztárak teljes betétállománya a múlt év végén 21.325 millió korona volt az 1984 év végi 20.619 millió koronával szemben. A betétállomány emelkedése tehát 706 millió koronát tesz ki. (Állatvásári hir.) A hétfői prágai állatvásár felhajtása, a vásár igazgatóságának előzetes jelentése szerint, 600 belföldi szarvasmarha, 1600 belföldi eredetű hússertés, valamint 2600 külföldi bakonysertés lesz. (Emelkedik a fiumei kikötő magyar forgalma.) Budapestről jelentik: A fiumei kikötő olasz—magyar szakértő bizottsága most ülésezett. Beszámoltak arról, hogy sikerült tömegárukban tekintélyes forgalmat biztosi* tani a fiumei kikötőnek, ami a statisztikai adatok örvendetes alakulásában kifejezésre jut. Az olasz hatóságok és a vámhivatal a magyar forgalom javára sok olyan előnyt biztosítottak, amelyek eredményei’ a forgalom tekintélyes emelkedésében mutatkoznak. xx (Gazdáink figyelmébe.) Ha károsodástól megóvni kivárjuk magunkat, figyeljük állatjainkat. A soványodó, rosszul evő, hasmenéses tinó bizonyára mételybeteg. A mételyes birkának emellett golyva van a torkán, kihull a gyapja. Azonnal adjunk Distolt a mételyes állatnak és már 4—5 nap után javulást látunk és 1—2 hét után meggyógyul. — Fejlődésiben visszamaradt malacnak, lesántult hízónak, vagy kocának keverjünk naponként 1—2 kávéskanál Pekket a takarmányhoz. Megerősödik a csontozat és rövid időn belül makkegészséges az állat. A Pekík igen olcsói — Van megbízható gyógyszer a malacok, lovak bélférgei ellen, a szarvasmarha vérvizelése ellen. Ha észrevesszük a bajt, forduljunk állatorvoshoz. (Csőd.) Moskovics Zsigimond vegyesáru- kereskedő Nagyberezna. Gyümölcsfák, llszbokrok, dtnifák nagy mennyiségien, elsőrendű minőségben utányos áron kaphatók a közismert Voderaty (Vcdrfid) uradalmi kertészetben posta Voderady. £upa Bratlslav* Árjegyzék kívánatra ingyen Ai.iplttatott 1846-ben Nyugdíjasok tanácsadója ÉRTÉKTŐZSDE Prága barátságos Prága, február 22. (Pragomadb.) A tőzsdei Íré vég nagyjában barátságos hangulatai volt. Nyitás előtt ugyan bizonytalanság uralkodott és a hivatalos forgalom kezdetekor az irányzat egyenetlen volit, később azonban a hangulat javult. Az üzlet szűk határok között mozgott. Beirg és Hü-tten ée Cseh Kereskedelmi 20, Cseh Culkor 11, Krízisük 10. Malmok Rt. 5, Podoli Cement 10, Rakó 15, Ringhoffer 8, Nordibahn 10, régi és uj Nordbahn bonok 50, Északcseű Szén 9, Sohoeller 35, Csehszlovák Solo 8, Aussigi Finomító 5. Nyugatcseh Ohamotte 25 és Skoda 7 koronával javult Ez®el szemben Kábel 20, Kö- nigshofi Cement 6 és Erőmüvek 4 koronával gyöngültek. A beruházási piacon tartott volt az irányzat. Az egzóta-kuliszban Magnezit 15, osztrák CC-jáiradék 7.50, frankra szóló Skoda-kötvényeik 10 koronával javultak, Smichovi Sör 100, Magyar CC-járadék 2 koronával gyöngült. A bankpiac letöredező volt. A magátílombard- téteiek változatlanok. BUDAPEST BARÁTSÁGOS Budapest, február 22. Nyugodt üzlet mellett barátságos volt az alapirányzat és a montán- piaoon élénkebb üzlet fejlődött ki. Rima-részvények továbbra is keresettek. Ezenkívül még Magyar Cukor-, Cemeotia- és Flóra-részvényekben fejlődött ki üzlet. A többi papírok árfolyama nagyjából egyezik a tegnapival. A beruházási piacon valamivel lanyhább volt az irányzat-. BÉCS BARÁTSÁGOS Bécs, február 22. A tőzsde nyugodt üzletme- ne-tü, de barátságos irányzatú volt. A kuliszban az értékek legnagyobb része javulásra tett szert. A forgalom nem hozott lényeges változást. A korlátban az értékek egy része megszilárdult. A változások azonban itt sem voltak jelentősek. A beruházási piac irányzata szilárd volt. BERLIN NYUGODT Berlin, február 22. Az üzlet ma nyugodtabb volt a tegnapinál, de a közönség ma is vásárlóként lépett fel. A kulisz részben kielégítette a keresletet. Voltak egyes értékpapírok amelyek egész 2 százalékig javultak. Festékipar iránt különös érdeklődés mutatkozott. A kuliszban még mindig az osztalékkérdéssel foglalkoznak és az irányzat barátságos. A pénzpiac változatlan. . ...................■■Illllll .....i 11 rímiIlim■■ Ep iiési hirdetmény A római katolikus iskolaszék Aisó-Nyáras- don nyilvános pályázatot ir ki egy emeletes, hatosztályos, uj népiskola építésére. A rendesen felszerelt és aláirt ajánlatok legkésőbb 1936 március 16-án déli 12 óráig adhatók be a római katolikus népiskola iskolaszéki elnökénél Alsó- Nyárasdon lepecsételt borítékban a következő felírással: ,.Ajánlat a hatosztályos, egyemeletes népiskola építésére.'* A tervek, a munkakimutatások és feltételek közszemlére vannak kitéve a római katolikus iskola iskolaszéki elnökénél Alsó-Nyárasdon a hivatalos órák alatt és ott lehet megtudni a szükséges felvilágosításokat és kapni ajánlati segédeszközöket (költségvetést) példányonként 75 koronáért. Az ajánlatok külön-kiilön is beadhatók a kőművesmunkákra, asztalosmunkákra és a többi munkákra és a szükséges anyagokra. Az iskolaszék fentartja magának a jogot, hogy saját belátása szerint határozzon a beérkezett ajánlatok fölött; nem köteles tehát elfogadni a legolcsóbb ajánlatot és megszüntetheti az egész pályázati eljárást anélkül, hogy az ajánlattevőknek igényük volna bárminemű kártérítésre. Alsó-Nyárasdon, 4936 február 18-án. Római katolikus iskolaszék, Alsó-Nyárasd, p. Dőlni Nárazd, ökres: Dunajská Streda. Vasútállomás: Horni Stáb A legközelebbi rovat március 8-üti számunkban jelenik meg. A kérdéseket legkésőbb március 1-ig kérjük beküldeni. Hitközségi tanító. Vasúti kedvezmény. A 33%-os vasúti kedvezmény egyaránt jár működő, valamint nyugdíjas hitközségi tanítónak, fll. tanítónőnek. (Vasutügyi miniszter 1935 december 24-én kelt ö. j. 37.268—III/B—1935. ez. rendelete.) Az igazolvány érvényessége június 15-181 egy évre szól. Folyó évre kivételesen kiállítható január 1-től 1987 junius 14-ig szóló érvénnyel. A kérvényhez csatolandó: 1. az iskolaigazgató bizonyítványa, hogy nyugdíjaztatásáig ott teljesített szolgálatot ée a hivatalos elme (igazgató, tanitó), 2. fénykép, 3. a nyugdíjra vonatkozó utolsó postaszelvény, 4. az esetleges keresetre vonatkozó írásbeli nyilatkozat, illetve hogy ilyennel nem rendelkezik, 5. 50 Kö kiszállítási díj és első alkalommal 10 Ké bélyegil’e- ték befizetéséről szóló feladóvevény, 6. megcímzett és felbélyegzett (3.60 Kő) válaszboríték. B. I. Ógyalla. Kívánságának nem tehetünk eleget. Feleket rovatvezetőnk nem fogadhat nagy elfoglaltsága miatt. Csajt írásbeli kérdésekre válaszolunk. Cobnrgi nyugdíjas. Igényét a segélyösszegek folyósítására csak perrel érvényesítheti. A földművelésügyi minisztérium mereven elzárkózik mindennemű, biróilag már megállapított és kétségtelenül fennálló igények elismerése elöl. B. Igló. Régi nyugdíjasok alatt értjük azokat, kiknek nyugdija a 103/1926. (fizetési törvény), ill. 101/1926. (tanitójt fiz. törv.) és a 15/1927. (áíiam- vasuti alkalmazottak fizetését rendező kormányrendelet) által nem lett emelve (akik 1926 január 1-én nem voltak tényleges szolgálatban). Az államfor- diulat csak annyiban bir a nyugdíjra befolyással, hogy megkülönböztetendők a köztársaság által átvett és át nem vett nyugdijak. Békekötés és nyugdíjigény. A 64/1918. ez. törvény alapján a Szlovenszkó részére kinevezett miniszter jogosítva volt a tényleges szolgálatban levő volt magyar tisztviselőket elbocsátani. A miniszter (dr. Srobár) élt is ezen jogával és az elbocsátott tisztviselőket szerzett nyugdíjigényeikkel Magyar- országgal szemben való érvényesítésre utasította. Ezen határozatok jogerőre emelkedtek, mert senki jogorvoslatra nem is gondolt. Ez történt 1919—1920. években. 1922. évben azután létrejött a trianoni békekötés, melynek 199. pontjában a csehszlovák meghatalmazottak kifejezetten lemondanak arról, hogy 6aját állampolgáraik igényt emelhessenek Magyarországgal szemben nyugdíjra. Itt tehát az a jogi furcsaság áll elő, hogy szerzett jogról és jogerős határozat ellenére lemondás történt a csehszlovák békedelegáció részéről anélkül, hogy ezen váratlan eljárással kárt szenvedett volt állami tisztviselő bármiképpen kárpótlást nyertek .volna, me.t a legfelső közigazgatási bíróság azt a nézetet vallja, hogy a lemondás Magyarországgal szemben nem jelenti még azt, hogy a köztársaság bármilyen kötelezettséget vállalt volna a károsult saját állampolgárokkal szemben. Tényleg ezen furcsaság- folytán néhány ezer érdekelt szíovenszkói nyugdíjas és hozzátartozója — de csakis ezek — kártérítés nélkül elestek a nyugdíjra ssóló igényeiktől. Kárpótlásiéi eddig szó nem volt Erdészné. Nyugdíjigénye a földbirtekreformró! szóló 130/1919. sz. törvényen alapszik az ott meg^ határozott alacsony tételekkel. Miért nem . közli, hogy perelt is és a pert elvesztette? özv. B. A. Zsolna. A belügyminisztériumban az elinlézések rendkívül késedelmesen történnek. Csak sürgetésekkel lehet valamit elérni. Válasz megy. Nyug. plébános. Ügyében csakis közbenjárással lehet eredményt elérni. Tanáccsal nem lehet segíteni. Értesítés megy. Vasutas Felkán: Igénye az 1914:XVII. tr. 34. §-a értelmében perelhető a járásbíróságnál. A nemzetközi bíróság nem illetékes. Olvassa el a február 9-iki K. I. rokkant csendőrőmesternek szóló üzenetet. Kérjen szegéuyjogon ügyvéd kirendelését. Van Pozsonyban egy volt MÁV-tieztviselő, aki jelenleg ügyvéd. Elbocsátott Borzsavölgyi. Forduljon ügyvédhez. A „Vasutas Felkán“ üzenet önnek is szól. A nyugdíjra jogosító 10 évben csak a tényleges idő számit- hatő. Ha az megvan, csak akkor lehet a háborús éveket beszámítani. KOSdtt devizák: február 22 február 21 pénz áru pénz áru Bécs . .... 457 - 460.- 457 — 460.— Belgrád . . 52.05 52.55 52.05 52.55 Budapest . . 493.- 497.— 493.— 497.— Riga . . . \>27.— 633.— 627.- 633.Tallin ... 606- 614 — 606— 614.— Bukarest . . 17.40 17.80 17.40 17.80 1936 február 23, vasárnap* iiiihb ii iimiwiwrgiiimiwi'niii ti ■ un A prágai értéktéfsdén előfordult kötések február 22 február 21 Nyereménykölcsön » » * 96.80 —96 80 —.— 8%-os beruházási kölcsön . 96.15 —08.15 — 6%-os beruhás- köles. 1923 —98.15 —.— Lisztkölcsön . . . . , 97.10 —07.10 — .— 6%'-o» Inv. államkölcsön . 97.10 —.— 97.10 — ■*%-o8 államkölcsön 1928 . 90.75 —.— 90.75 — .— 4%-os Ka*sa-oderbergi . . 73.30 -.**-• 73.30 — 4%%-os pótjáradék . t * 75 10 —75.10 — .— 4.2%-os pótjiradék . . » 70.45 —.— 70 45 —.— 1%-os pótjáradék . . , 66.45 —66.45 — .— 3ü%-os pótjáradék . , < 62.— —.— 62.— —.— Ha likölcsün kárt alapítás . . 52.90 —.— 52 90 — 5%-os morva orsz. kölcsön ——.— —.— —.— i%-os hábornelőtti adósság ——.— ——.— 5%-ós cseh jelzálogbank . ——.— — — — 4%-os Kassa-oderbergi 1889 78.34 —78 25 —.— Csehszlovfk Nemzeti Bank 5185.— —.— 5210 — — Nordbahn . ...... 5340.—5350.— 5330 — 5340.— Nordbahn Bonnok t t t 1770.— —.— 1720 — —.— Cseh Cukoripar , . . • 790.— 797.— 785 — 782.— Schöller ..,»■»» —.— —.— 2240 -2235.— Horvát Cukor . . , • • 113.— —.— 114 — — Aussiger Finomító # » • 1125.— —1120 — — üriíik 1035 —1040.— 1030 — — Prágai Majmok ( » , , 1260.— —. 1260.— — Kolini Műtrágya , . , « 345.— 343.— 340 — —.— Kolini Kávé . ..... 160.— —160 — — Kolini Szes* ..... 2205 —2200 — — Tejipar ........ —_ _ Aurs'gi Vegyi ..... 1160. —1162.— 1160 —1153.— tíuoweis- Sör ..... ——.— 2305 — — Kön gshofer Cement . . . 1193.— —1103 —1199.— Cseh-Morva Kőiben Danek 2195.— —.— 2200 2195. ____ Piö nn Gépek..................... 150.— —.— 150.— 152.— I Rin ghoffer . . » , . 710.— —702 — — Nyugatcseh Szén ... -489.— —.— 486 — —______ Alp ine ...... . 124 —---------- 120.— 122 — Berg é s Hütten .... 2595. —6005 — 2585 — — Poldi ....... 925.— 926.— 916 — £24.— Prágát Vas ..... . 960 — —960 — — Skoda.................................. . 1476.-1473.— 1468 -1471.— Pozsonyi Kábel .... 740.— 730.— 735 — 750.— InrcaJd ....... —.— —.— — __ Olleschaul Papír .... 588.— —583 — — A budapesti értéktőzsde árfolyamait február 22 február 21 Magyar Nemzeti Bank . . . 171— __ Bauxit ......... 136.50 137.50 Magyar Általános Kőszén . . 370.— 371.— Salgó ................................ , 31.60 31.60 Urikámy .............................. , 74.75 74.50 Magyar Fegyver ..... 75.50 7575 Ganz Danubius ...... 22.90 22.80 Láng.............................. 84— — — Va góngyir 2550 21 — Rúna 60.— £0.60 üía faipar ........ 24.— 24.— .................................» 19.20 19,20 Állam vasút , 33.75 33.— Tröszt £7.15 8725 Magyar Cukor ....,, 163.75 162.— Izzólámpa Részvéuysör.......................... , 172 — 171 — Hungária műtrágya..................... 33 50 33 — Szik ra ......... 203.^ — — Féltén ......... .— — . — Gummi......................................... 66 50 66 25 A prágai Idzsde dev za egyzései: ma tegnap Hiv. pénz ára pénz áru disk.9S Alexandria 122.35 123.15* 122 35 123.15* 7% Amsterdam 1638.- 1642 - 1636.50 1640.50 2^ Athén . . . 22.50 22.80* P’.öO 22.80* 7 Belrrid . . 55.3866 55.6366* 55.3865 55.6366* 5 Berlin . . . 968.75 971.25 969.25 971.75 4 Brilsse! . . 406.275 407.475 406.15 407.35 2 Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4 Buen Aires 661.— 667.—* 661.— 667.— 6 Bukarest 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4% Danzie • • 455.50 458.50* 455.59 458.50 5 Helsingfors 52.40 52.80 52.40 52.80 4 Kopenhaven 531. f.O 534.51 531.50 584.50 Ko-Jvno f . 406.50 408.50 406.50 408 50 6 Lissabon . - 108.10 108.90* 108.10 108.90 5 London . . 119.05 119.65 119.- 119.60 2 Madrid • « 330.— 332.— 330.— 332.— 5 Mailand . . 192.225 193.075 192.225 193.025 5 Montreal . 23.89 24.01* 23.89 24.01* 8% New York . 23.875 23.975 23 85 23.95 1% Oslo , . . 599.- 602.- bf<3.50 601 50 3% Paris . . . 159.20 159.60 159.20 159 60 Ríva . . . 782 50 785.50* 782.50 785.50* 5«Á Rio de Jan. 204.— 205.—’ 204.— 206.—* Sofia . . . 29.15 29.25* 29.15 29.25* 6 Stambul . . 19.15 19.25* 19.15 19.25* Stockholm . 614.— 617.— 613.75 616.75 2% Tallinn . . 654.— (58.—* 654.- 658-* 4 Warschau . 455.— 457.— 455.— 457.— 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 3% Zürich . . 787.75 789 75 787.75 789 75 2% T>RAjGAl/AA<Á!ARH 1 PtLAl? FelelOs szerkesztő: Forgách Géza Budapest] szerkesztőség és kiadóhivatal; L, Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59— 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrlnc- kapu-ucca 17 II. Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal. Ungvár, Váralja- ucca 7 2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Stefánikucca 105. I Telefon: 35—29. Szerkesztők : Dr Sziklay Ferenc és KelembérI Sándor. — Nyitral szerkesztőség és kiadóhivatal: Wil- soo-ucca 34 I. és Meíhód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. ♦ Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint dijazuuk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660,/VU—1934. sz. rend. engedélyezve. %
