Prágai Magyar Hirlap, 1935. december (14. évfolyam, 275-297 / 3827-3849. szám)
1935-12-22 / 293. (3845.) szám
1935 december 22, vasárnap. ^R^GAI-MaG^AR-HIRIíA? 13 Csőd fenyegeti az ungvári magyar labdarúgást Irtat Székely Cy» Levente A labdarúgás sportfrewü művelését Kárpátalján az 1906-ban alalkult UAC kezdeményezte éa már a béke éveiben olyan színvonalra fejlesztette, hogy 1914-ben a hírneves Nagyváradi AC-al szemben megnyerte Kelüfcmagyarorezág bajnokságát. A háború után alakultak a többi egyesületek, amelyek között szintén az ungváriak küzdöttek ki a vezető szerepet. Az UTK aranykoriban 1921—35 között országos, sőt nemzetközi viszonylatban is olyan színvonalat képviselt, amilyen fokon álló együttest keveset találunk Szlo- venszkó és Kárpátalja labdarugó annaleseiben. Letűnt az UTK, újra az UAC került az élre, de csak rövid időre, hogy átadja a vezető szerepet a magyar munkáseeapatnak, az UMTE-nek. A CaAF-MLSz kárpátaljai kerületének e három egyesület a megalapítója és bosszú éveken át kizárólagos fen ívta rtója. Az Ungvári CsSK itt-ott elvon egy-egy kiváló magyar labdarugót, de lényeges veszteséget nem okoz az ungvári magyar triásznak. Súlyosan megrendíti az UAC labdarugó szakJ osztályál az SK ltusj megalalkulása 1926-ban I amikor a kék-sárgák legjobbjai tömegesen lépnek át az uj egyesületbe. Visszaesik, de újra talpra ál] a kárpátaljai sportélet megalapítója. Közben egyre erőteljesebben tör fel a vidék, a CsMTSz és a Cs\F-MLSz áldásos munkájának az eredménye: évről-óvre fokozatos haladás. Az elsők vetélkedésébe különösen a Munkácsi SE és a Beregszászi FTC szól bele; már nem egyeduralkodók az ungváriak. A MSE kétizben le elhólitja a büszke bajnoki óimét és 1984-ben, amikor a CsAF bevezeti az uj divízióé rendszert, a bajnoki táb'a élén a két vidéki csapat jut be a keietsziovenszkói és kárpátaljai divízióba. Az 1933—34-es bajnoki évben még nem volt lényeges különbség az UAC, az UMTE és a két vidéki vezető együttes között. A labdarúgásban nagy szerepet játszó szorencao és egyéb körülmények is közrejátszottak abban, hogy az ungvári magyar egyesületek közül egyik se került be a divízióba. Az MSE és a BFTC csaknem kizárólag egyedül képviselik városunk sportját, érthető, hogy lassan felülkerekedtek, mert anyagi helyzetük összehasonlithatiatlanail kedvezőbb volt id&e'ob ungvári testvéreiknél, akik ahelyett, hogy egyesitelték volna az erőket, még jobban ezétforgá- csolódtak. A bárom meglévő egyesület melló még két uj magyar klub alakult: az Ungvári SC és az Ungvári KMSO, kői az ördarmai (Jovrai) SC-ot is ide kell ezámiUmoink, mert az Ungvárral ösz- szeópült község egyletének úgy a vezetői, miül játékosai nagyrészt ungváriak voltak. Tehát hat magyar és két szláv egyesület között oszlott meg a játékosanyag és a sportkö- zünség támogatása. A kitermelt magyar játékosok legjobbjai egymásután hagyták el anyaegyesületüket, akik anyagi nehézségekkel küzdve nem tudtak primadonnákat tartani. Alig van Kárpátalján egyesület, ahol nem ját szik ungvári játékos, sőt a történelmi országokban, például í’ros.snit/.ban, egy teljes UTK különítmény szerez ottani egyesületeknek dicsőséget. Az 1934—35-ös bajnoki évben tovább zuhantak a lejtőn az ungvári magyar egyesületek, amelyek a másodosztályúvá devalválódott CsAF- MLSz kerületi bajnokságért játszottak. A legjobb 1 csapattal rendelkező és a bajnokságot biztosan nyerő UAC-nak is csaknem minden mérkőzése ráfizetéssel zárult. A divízióé mérkőzések miatt szombaton, vasárnap délelőtt, vagy koradélután kellett rendezni a magyar bajnoki mérkőzéseket. Ungvárról két szláv csapat került be a divízióba s igy alig volt vasárnap diviziós mérkőzés nélkül. Magyar csapat nincs a divízióban. A közönséget a nagyobb érdeikeseégü diviziós játékok vonzzák, természetesen a nagyigényü magyar közönséget is, amely tehát hátat fordított régi kedveneeinek és megvonta támogatását. Miképpen várható és vájjon várható-e egyál talán, hogy az ungvári magyar egyesületek feltörjenek és elfoglalják azt a helyet, amely őket múltjuknál fogva megilletné? Az idei kerületi bajnok UAC megkísérelte a lehetetlennek látszó feladatot. A bajnokság után külön kétfordulós selejtezőt játszott ötödmagával és a diviziós szabályok szerint kiküzdötle a bejutást, mert a .négy bajnok közül ő bizonyult a legjobbnak. A hatalmas anyagi és sportbeli teljesítmény falrahányt borsónak bizonyult, mert a CsAF megadta a kiesett MSE-nek a selejtezőkben való részvétel jogát. A nagy anyagi áldozattal összehozott munkácsi csapat egy ponttal megelőzte az UAC-ot. Az UAC fellebbezésére a CsAF szavazást rendelt el, amdy a kárpátaljai kerületben 5:3 arányban az MSE javára döntött. Mindez nagyfokú elégedetlenséget és elkeseredést váltott ki amely a vezetőségnek és a játékosoknak kedvét szegte. Azok a remények is szétfoszlottak, amelyek a divízió létszámának felemelésében bíztak. Mindebben nagy része volt a kulisszák mögötti intrikáknak is. A történtek után nem lehet csodálkozni azon, hogy a kárpáta’jai labdarúgást megalapító egyesület meg akarta szüntetni labdarugó szakosztályát, amely közöl harminc éven át mindenkor nemes sportbeesülettel képviselte a zöld gyepen a kék-sárga színeket. Mindennek eredője volt a csapat siralmas őszi szereplése, amely a teljes kedv te len sóg bélyegét hordta magán. Az UTK után tehát az UAC is visszaesett a középzónába. Az UMTE még tartotta magát, de bajnoki reménye nagyjából ezétfoszlottnak tekinthető, miután négy vesztett ponttal áll a veretion kiráJyhelmeciök mögött, legjobbjai közül kettő büntetés-alatt áll, másik kettő pedig most kérte átigazolását. Bármennyire dicsé re írem él tó a Kkályhelmcei SC teljesítménye, a tényleges helyzet az, hogy a többiek visszaestek, ők pedig megtartották törzslegénységüket és teljesítőképességüket. A nyári szélvész Is legsúlyosabban a három ungvári magyar egyesületet sújtotta, különösen az UMTE-t és az UTK-t, akik ma sem tudták pályáikat helyreállítani. Az UMTE tribünje megsemmisült, az UTK kerítése még ma is romokban hever. A hírneves kék-sárgák, fekete-fehérek és pirosfeketék sok-sok diadalmas csata hősei ma odajutottak, hogy a jóMsmert színek bármelyike rövidesen eltűnhet a labdarugó pályákról. A kerület vezetőségében való tevékenykedést is mintha megunták volna a legnagyobb képzettséggel és múlttal rendelkező ungvári labdarugó vezérek, átadva helyeiket a feltörő vidékieknek. Bár az ördarmai SK beolvadt az Ungvári SC-ba, a megtépett és másodrendűvé süllyedt ungvári magyar labdarúgás ma is ötfelé bűz, öt különböző egyesületben küzködik és tengeti életét! napról-napra. Az ungvári cseheknek és ruszinoknak elegendő egy-egy egyesület, & CsSK és az SK ltusj. A magyarok ahelyett, hogy a három régi egyesületnek, az UAC-nak, UMTE-nek és az UTK-nak összevonására törekedtek volna, alakítottak még kettőt: az USC-ot és az UKMSC-ot. Ilyen körülmények között tehát egészen természetes, hogy egyik ungvári magyar egyesület sem képes versenyre kelni — különösen anyagiakban — a helybeli szláv, avagy a muakácsi és beregszászi riválisokkal A két uj egyesületnek még nem volt ideje működésűket lehetetlenné tevő adósságokat gyűjteni, még keveset próbáltak, ők még bizakodnak. A legremónytelenebb az UTK helyzete, amely már hónapok óta a felos'z'ás gondolatával foglalkozik. A hajdani áldozatkész vezetők egymásután hagyták el az egyesületet, a meg maradottak nem képesek további áldozatokra. Hónapok óta szó van arról, hogy egyesülnek az UMTE-vel, de a tárgyalások eddig nem vezettek eredményre. Nem túlozok, amikor azt állítom, hogy csőd előtt áll az ungvári magyar labdarúgás és fé’re- verem a harangot, felhiva a.z illetékeseket, ragadják meg a kényszerítő alkalmat és igyekezzenek egymás között egy becsületes kényszeregyezséget kötni. Ha a virágzás éveiben elég volt Ungvárnak három magyar egyesület, ma a létező öt helyett teljesen elegendő lenne egy, — legfeljebb kettő, — amely visszafoglalhatná az elvesztett nagyhatalmi állást. Videant consnles . . . ! az utján és i szerző akarata szerint kiteljesül éa az ut végére ér. A fllmszerep száz apró képből éa momentumból áll, amelyeket az előállításnál szín* te össze-visszadobáltak. Eleinte ezzel nem tudtam megbarátkozni, de most már lassanként kezdeni érteni a felfokozott művészi kifejező lehetőségeket a filmben. Nagy örömömre szolgál, hogy a színpadon szerzett tapasztalataimat ennek az uj kifejezési lehetőségnek szolgáltába állíthatom. Ezeket mondja Bulla El ina és ekkor fölhangzik a jelszó: folytatják & fölvételeket. Bulla Elírna pedig azzal búcsúzik el, hogy: „A viszontlátásra a berlini bemutatón.44 —B— TÉLISPORT )( Besz'ereoh újai SK—Tiirórszcntmártnni SK 3:1 (1:0, 1:0, 1:1). Tildééi tónk jelenti: A besztercebányai jégkorongcsapat csatársora jó formában játszott. A mártoniak szivés védekezése dacára b:ztos győzelem. A gólokat Sniida 2, Haskő, illetve Demjén ütötték. Sebők jól bíráskodott. )( Az oxfordi egyetem jégkorong csapata Münchenben a német válogatott együttestől 0:5 arányban újabb vereséget szenvedett. )( Londonban az Earls Court Kmgers a nemzetközi serlegben a Streathamtől 3:6 arányban kikapott. )( A berlini sportpalotában december 26—27-én nagy nemzetközi verseny folyik le, amelyen a stockholmi Göta, a lengyel jégkorong válogatott é-s a Berliner Schlittscihuhklub vesz részt. )( A prágai LTC Parisba utazott, ahol több mérkőzést játszik az ottani jégkorong csapatok ellen. Az LTC tegnap a Ceskó Budejovicét (Bud- wo-iss) 12:1 arányban győzte le Csehország bajnokságában. SzmHÁz-Könfrh-KaLTtiRA. Bulla Bimm a színpadi alakításra és tttmszerepekrő Felokozol1 művészi kifejező tehetőségeket nyújt a film Budapest, december 21. A filmszaklapok, de a nemzetközi napisajtónak egy nagyrósze is sokat kezd foglalkozni Bulla Elmával, akit a külföld eddig nem ismert, de akinek első filmje igen nagy sikert ígér. Az egyik előkelő külföldi filmfolyóirat szerkesztője külön Budapestre utazott, hogy megismerkedjen Bulla Elmával. Terjedelmes cikkben leírja a Hunnia-filmgyár műtermét és azt a nagyszerű munkát, amely ott folyik. A szünetben rögtönzött kis ebédbe ülnek ösz- sze a nagy filmnevek: Boíváry Géza, Fröhlich Gusztáv, Bulla Elma és Bleibtreu asszony. Ez utóbbi a Suttog a szerelem44 cimü filmben szintén fontos szerepet játszik. Szünet közben nem nagyon szeretnek szakmabeli és hivatásbeli dolgokról beszélni, de ha már egyszer egy külföldi szerkesztő külön odautazott, akkor nincs könyö- rület. A beszélgetés a munkára terelődik és Bolvdry Gézában mégis csak a munka megszállottja kerekedik felül. Azonfelül azonban szeretetreméltó ember és szívesen beszél. Amelli tt nem is a „Suttog a szerek/m44 cimü filmjéről beszél és nem ezt helyezi előtérbe, ellenben beszámol azokról! a hibákról, amelyekre eddigi működésében rájött és amelyekből levonta a következtetéseket és beszél a sikerekről i$. — Előbb a Lldón dolgoztunk — mondotta, — majd Budapesten és ezután a hortobágyi puszta kerül sorra. Nem szeretek sokat a munkáról beszélni, amíg nem kész. Úgy szeretem, hogy ha a munka önmagáért tesz ki és ha nincs szüksége arra, hogy sok beszéddel aláhúzzuk az értékét. A fő, hogy a közönség elé kerüljön és a közönség méltányolja. Egynek örülök, hogy Bul.a E.'ma, a kiváló drámai színésznő az én vezetésem melleit játsza meg első filmjét. Bulla ELma mint Fröhlich Gusztáv partnernője francia tigyvédikisásszouyt játszik, komplikált jel .emszerepet, amely nagyfokú színészi képességeket igényel és mivel Bulla Elma mint színésznő elmélyült és mindenben kiváló ezeket az erényeit a filmben is érvényesítheti. Nemn hiába kezdődött a karriérje Berlinben és Münchenben, ahol nagy sikerei voltak. Münchenben például egy idényben klasszikus és modern darabokban tizennégy szerepet alakított. Mikor a nagy német sikerek után visszatért a magyar színpadihoz, Budapesten is azonnal fölismerték tehetségét és azóta hü maradt a magyar fővároshoz. — Hogy vélekedik e nagyon is kétfajta művészet szerepeiről? — kérdezte Bulla Elmától a külföldi szerkesztő. — Színpad és film valóban két világ — feleli Bulla Elma. — .Nem könnyű feladat mindkét követelménynek százszázalékosan eleget tenni. A színpadon végfgjátszhatom egy alaknak lelki lap- törvényszeriiségét és adottságát és ki tudom mélyíteni a lelki és szellemi játék viszonyát a más’k alakhoz. A színpadi szerep kezdettől fogva elindul A „Hanza jubileumi naptára Prága, december 21. A szlovenszkói magyarság egyik legnagyobb értéke, a Hanza- szövetkezet, rendes s-okásához hiven ez- iden is szövetkezeti naptárt adott ki, amelyet eljuttat a szlovenszkói magyar város és falu népéhez. Ez a napiár, a Hanza tizével jubileumának ünnep: naptára, több, mint a hasonló vállalkozások lenni szoktak: ta ácsadó. útmutató, barát es szórakoztató, jóformán azt mondhatjuk, hogy a falusi nép nem is nélkülözheti e kitűnő könyvet, amely 180 oldalon feleletet ad a mindennapi élet leggyakorlalibb xerdéHire és va- .őban támasza tud lenni a vid*k.i embernek. Az egyszerű népnek a Biblia mellett a legszükségesebb könyve a/ ilyen okos naptár. Amit a Hanza-szövetkezet tervez és cseleknek, valahogy mindig tökc’etesebb, gyakorlatibb és értékesebb, mint más hasonló kéz- Gcményezések lenni sí^ktak. Elragadtatással lap' zgatjuk mi is a naptárt. Nem kívánhatunk mást, csak azt, hogy mindenhová eljusson és az egész éven át támasza, segítője legyen a magyar népnek. | A gazdag naptári részen és a szokásos hivatalos útmutatásokon túl a naptár legelőször a szövetkezet problémáival foglalkozik. D. Kuthy Géza, a Hanza Igazgató-elnöke felveti a problémát, majd Nagy Ferenc* a Hanza ügyvezető-igazgatója vázolja a tízéves Hanza eredményeit és a magyar szövetkezeti élet uj tízéves tervét. Aki e cikkeket átolvassa, az előtt feltárul a Hanza tízéves működésének hatalmas nagy eredménye. Milliókról, tízmilliókról van szó, mert a Hanza központja a legutolsó évben már közel jár az 50 milliós forgalomhoz és az elmúlt tíz év alatt 310 milliónál több forgalmat bonyolított fe. A nagyszerű beszámolót minden szlovenszkói magyarnak át kellene olvasnia, mert pontos és megbízható bepillantást nyer magyar életünk egyik legnagyobb aktívájának struktúrájába és ügyvezetésébe. Számos más szövetkezeti cikk után, amelyek a szövetkezeti eszme propagálása mellett pontos gyakorlati utasításokat is nyújtanak a szövetkezeti élet kifejlesztésére és valóban kedvet adnak ahhoz, hogy mindenki foglalkozzék a szövetkezés problémájával, gazdag irodalmi rész következik. A novellák és a cikkek itt is úgy vannak összeállítva, hogy az egyszerű ember nemcsak örömét leli bennük, hanem tanul is belőlük s mindegyik novella úgy hat, mint egy-egy példabeszéd. j Ezután a családi kör kis, de lényeges | problémáival foglalkozik a naptár. A falusi I gazdasszony tisztaságáról, a fontosabb tápanyagokról. a tiszta kézről, az első segély- nyújtásról, a gyermekek neveléséről találunk itt cikkeket, majd a háziasszony lexikona következik. A közgazdasági részben a tervgazdaság aktuális problémáiról, majd számos mezőgazdasági kérdésről találunk oktató jellegű cikkeket. A naptár épp úgy foglalkozik a legelők ápolásával, mint a sertéstenyésztés praktikus módjaival, a paprikatermelés ösztönzésével, a talaj helyes művelésének problémáival, az udvar és a tanya fásításával, a kisgazdaságok apró bevételeinek megszervezésével, az állatok itatásával és etetésével, különböző hasznos növények ültetésének módjaival, a gyümölcsfák ápolásával, a trágyázásokkal, a Jó gazda téli. nyári teendőivel, a háziállatok megbetegedésének meggátlásával, ezután fontos TTTTTTTYYYVVVYYVYVVTWTWTVTYTTTYYYVYYVYyVYYTTYVYYYYVTVVYVYVVVVYYYYYYYYYYVYTtTY YY TT* VTWWTrTVTYTTYYVYTYYTYTYYYYYYYYYWYTYYWYWYTYVYYYWYYYVYYYWVTY'YVYYYVYWYYYYVWYTY YVYYYYYVYYYYT7 YYYYTYIMIYYYY1 I Magyar Bál lanuár 11. j sm. pozsonyi Wijfatilé AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIAAAAAAAAAÁAAAAAAAAJ 1 A Ül A A111 ül a a tiilii A aaa A A A A A A A A A A AAA AAAA A A A A A A A A A AAA A A A AAA A A A AAA A A A AAA AAAAAAAAA AAA A
