Prágai Magyar Hirlap, 1935. november (14. évfolyam, 250-274 / 3802-3826. szám)
1935-11-09 / 256. (3808.) szám
10 t>ra:ga!A\ag^arhtklm» 1935 november 9, szombat. SECT ~~ PAVILLON Varlété-program Fedoroff eredői! orosz zenekara Balett Lola Flebs Praha I., Rybné S - Szabad bemenet (A Magyar Nemzeti Bank tevékenysége.) Budapestről jelentik: Most jelent meg a magyarországi Pénzintézeti Központ gazdasági jelentése az idei év első hét, hónapjáról. Külön fejezetet szentel a. jelentés a Magyar Nemzeti Bank tevékenységének augusztus elejéig. Mindenekelőtt feltárja a devizagazdálkodás számszerű adatait az idei év első hét hónapjában. A Nemzeti Bank összes devizabevitelei 1985 első félévében 141 millió pengőt tettek ki, 1984 első felében 123 milliót. A Nemzeti Bank 1935 első felében 145 millió pengő értékű devizát utalt ki, 1934 első felében csak 127 milliót, amiből 114 millió behozatali célokra szolgált, külföldi utazásokra körülbelül 10 millió pengő értékű valutát engedélyezett. Az érckészlet az év első hét hónapjában 2.8 millió pengővel 106.2 millióra csökkent, az aranykészlet lényegileg változatlan maradt, mig a váltópénzkészlet némileg emelkedett. Rendkívül érdekes a váltótárca alakulása: 116.6 millió pengővel 502.9 millió pengőre esett vissza. A csökkenés részben az idényszerűen jelentkező okok következménye volt, másrészt a. Külföldi Hitelek Pénztára által foganatosított kihelyezésekkel kapcsola-tois. Az 1935 augusztus elsejei .váltóállomány 43.6 millióval alacsonyabb volt az előző évinél. Az állam tartozása a jegybankkal szemben 15.8 millió pengővel 65.8 millióra, emelkedett. A kincstár ugyanis a gazd.aadósságok rendezésére 17 millió pengőt vett igénybe. A jegybank .,egyéb passzívumok'1 cimen szerepeltetett 155.6 millióra hanyatlott, ami a külföldi hitelezők kihelyezéseivel volt kapcsolatban. A Külföldi Hitelek Pénztára 26 millió pengő kölcsönt nyújtott az államnak beruházási célra. Érdekes a jelentésnek a kereskedelempolitikai beszámoló fejezete is, amely részletesen ismerteti a magyar—olasz pénzügyi megegyezést. Olaszország az idén is kétmillió mázsa magyar búza, átvételére vállalt kötelezettséget 1936 augusztus 31-ig. Ebből egymillió mázsát 56 lírás [ áron a magyar határon vesz át, további egymilliói mázsára opciója vau. Az Olaszországba kivitt j magyar áruk ellenértékét az olasz külkereskedelmi intézetnél vezetett négy számlán számolják el. (Csődök.) Általános Pénzintézet (Vseobecny penazny ústav) k. f. szöv., Pozsony. Csődtö- meggondnok dr. Wallner László ügyvéd, Pozsony. Az első tárgyalást december 11-én tartják a pozsonyi kerületi bíróságon. A követeléseket december 1-ig kell bejelenteni. — Davi- dovics Emil erdőmanipuláns, Rabó. Csődtö- meggandnok dr. Jahr Miklós ügyvéd, Rahó. Az első tárgyalást november 20-án tartják a rahói járásbíróságon. A követeléseket december 4-ig kell bejelenteni. ÉRTÉKTÖZSi>£ Prága nem egységes Prága, noveimJber 8. (Prago rádió.) Az értéktőzsde mai forgalma is barátságos hangulatban, de egységes irányzat híjám bonyolódott le. Nyitás utam főképpen speciális értékek iránt mutatkozott élénk kereslet, amelynek nyomán Bánya és Kolhó, Skoda, továbbá az Aussigi Vegyi árfolyama ment föl erőteljesebben. A tőzsdeidő későbbi folyamán az árfolyamok emelkedésének folyamata átterjedt valamennyi értékpiacra, de zárlat előtt nye- ! ■ e sé gibi ztosi tá sok következtében a följ avult árfolyamok egy része visszaesett. A forgalom ennek ellenére szilárd záróirányzat mellett ért véget. Bánya és Kohó 30, Centrokomise 5, Déli 4, Cseh Cukor 6, Cseh-Morva Gépgyár 5, Scibön- prieseni 5, Tejipar 20, Brüxi Szén 2, Orion 5, Podoli Cement. 10, Prágai Vas 5, Rakó 15, Ringhoffer 3, Sellier 5, Északi Vasút 15, uj Északi Vasút 3, Sclhoeller 10, Aussigi Finomító 5, Walter 12 és Skoda 12 koronával megszilárdult. Ezzel szemben Apollo 7, Kábel 11, Nestomitzi 15, Olleschaui 3, Zettlitzi Kaolin 5, Északi Szén 2, Csehszlovák Solo 3, Nyugati Szén 3 és Nyugatcseh Kaolin 5 koronával gyöngült. **'■*' A beruházó értékek piacán jól tartott alap- irányzat mellett néhány államérték árfolyama 5 fillérrel visszament. A műn ka kölcsön ezzel szemben 5 filléres árfolyamnyereségre tett szert. Nemhivatalos kuliszban az osztrák C. C. járadék 2.50 és a magyar 0.50 koronává! lanyhult, a frankra szóló Skoda-obligáció árfolyama 10 koronával esett vissza. A nem- hivatalos kulisz osztalékos értékei közül 5 koronával gyöngült a Pozsonyi Magnezit árfolyama. Egységes irányzat a bankrészvények magánforgalmj piacán sem jött létre. Cseh Bank és Légióbank árfolyama 2.50 koronával gyöngült, ezzel szemben a Cseh Iparbank 2.50, a Cseh Leszárniitolóbank 2 és a Cseh Unióbank ugyancsak 2 koronás árfolyamnyereséget ért el. A pénzpiacon a magánlombardkölcsönök kamatlába nem változott, kötések 15 napra szóló kölcsönökben jöttek létre. BUDAPEST SZILÁRD Budapest, november 8. Az általános várakozásnak megfelelően az értéktőzsde mai forgalma szilárd irányzat jegyében bonyolódott le. Az irányzat kialakulásának folyamatában nagy szerepet játszik az a körülmény, hogy a nemzetközi politikai helyzetben nyugalom észlelhető. Kedvező külföldi tőzsdejelentések híre ugyancsak elősegítette az irányzat kialakulását. Már a tözsdeidő elején több érték árfolyama emelkedett. A tözsdeidő későbbi folyamán a szilárd irányzat, valamennyi értékpiacon megnyilvánult. Az érdeklődés előterében Magyar Cukor és több bányászati érték:állt. Urikányi árfolyama erőteljesen emelkedett, mert a tőzsdére hire érkezett annak, hogy a vállalat Romániában befagyott követelései kompenzációs alapokon történő kukoricaszállitás révén fölszabadulnak. A forgalom szilárd záróirányzat, mellett fejeződött be. A fixpiacon ugyancsak szilárd irányzat jött létre. BÉCS IS SZILÁRD. Bécs, november 8. Élénk forgalom és szilárd irányzat jellemezte az értéktőzsde mai napját. Nagyobb árfolyamemelkedések a kuliszban adódtak. Élénk forgalom főképpen Alpinében volt. Semperit árfolyama a szilárd irányzattal ellentétben mérsékelten lanyhult. A korlátban egységes irányzat nem jött, létre. A magyar értékek piacán Budapest ről érkező hirek következtében a forgalomba került értékek árfolyama megszilárdult. A beruházó értékek piacán szilárd irányzat vált észlelhetővé. BERLIN LANYHA. Berlin, november 8. Nyereségbiztositások következtében az értéktőzsde mai forgalmában lanyha irányzat jött létre. A tőzsdeidő elején forgalomba került értékek árfolyama jóformán kivétel né’kül 1 százalékkal visszament. A tőzsdeidő későbbi folyamán a cukorpiaci értékek árfolyama lanyhult nagyobb mértékben. Az árfolyamveszteségek mére- ! te nem haladja meg az 1.25 százlékos határt. ÁRUTŐZSDE Nyugodt a prágai terménytőzsde Prága, november 8. (Pragaradio.) A mai terménytőzsdén mérsékelt látogatottság és nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Tengeri szabadkeresk. forgalomban 131—132, szlovenszkói tengeri 150—170, buzakorpa 89—90, rozskorpa 88—89 nagyszemü buzakorpa 97—98, Viktoria-borsó 230-270, sárgaborsó 175—195, nagyszemü zöldborsó 220—250, kisszemü 180—200 szlovenszkói fehér bab 135—160, morva fehér bab 190—220, lóbab 140—150, cseh téli bükköny 240— 270, kék mák 460—500, ezüstszürke 600—625 belf. lenmag 180—200, kendermag 155—175, holland kömény 480—500, savanyu laza cseh széna 59—60, édes laza széna 63—64, savanyú préselt cseh széna 60—61, édes préselt cseh széna 64— 65, rozs csépszalma 49—51, préselt takarmányszalma 41—43, laza takarmányszalma 40—42, egyéb szalma préselve 39—41, lazán 38—40, búzadara 289—290, speciális buzasütőliszt 309—310, búzaliszt 0HH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185, búzaliszt 8. 96—110, rozsliszt 0/1. 204—205, 70%-os rozsliszt 184—195, köles 198—238, burmarizs 155— 165, törmelékrizs —.—, legfinomabb burgonya- keményitő —.—, rózsaburgonya 39—46, sárgaburgonya 35—38, amerikai sertészsír 1160—1170, holland 1130—1140, holland Hornén 1200—1210, dán 1180—1190, délszláv 115—1160, magyar 1150— 1160, teává] V\—kg-os csomagolásban 19—20 5 kg-os csomagolásban 18—19, 25—50 kg-os hordókban 1734—1834, cseh és morva főzővaj 1534— 1634, szlovenszkói 1434—1534, cseh és morva tojás 37—38, szlovenszkói tojás 35—37 korona. + Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett, a következő árakat jegyezték: Nyersoukor azonnali szállításra ab Aussig loko 63.25—63.75 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka. 5—9, vidéken vágott belföldi . borjú 7,50—9, gyöngeminőségü áru 7, Prágáiban vágott belfö di borjú 8.50—9.50, vidéken vágott belföldi sertés 10.50—11, gyöngéminőségü áru 10, Prágában vágott belföldi sertés 10.80—11.30, bakonysertés 9.30 —9.75, szalonna 10.30—10.75 korona. + Marhahusárak. A mai húspiacon a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 7.50—11, hátulja 9.50—12, bika 7.80—8.20, tehén eleje 7—7.50 hátulja 7.50—9.50, növendékmarlia 7—7.75 korona. 4~ Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 38 esődért, 31 kancát és 10 csikót hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: vágóló 600—2200, könnyű igavonó 1500—3500 nehéz igavonó 1800—6000, csikó 950—1450 korona. + Pozsonyi állatvásár. Pozsonyból jelentik: A mai állatvásárra 302 szarvasmarhát hajtottak föl. 94 ökröt 3.15—6.65, 51 bikát. 3.80—4.90, 99 tehenet 2.60—5 és 58 növendék marhát 3.25—4.70 koronás árban adtak el. Az állatvásárra 3 nagyobb tenyésze<j8tést és 101 süldőt hajtottak föl. A tény észsertéseket 400. a malacokat 130—300 koronás árban értékesítették páronként. Hotel-PemionRoselyne Nizza (francia Riviéra) Elsőrangú, közismert családi penzió. Teljes komfort. A tenger és kaszinók közelében. Kert. Napfürdő. Penzió 28 Frank. Prospektusok. Németül beszélnek. A prágai értéktőzsdén előfordult kötések november 8 november 7 'íytreménvkOlct.On .... 92.90 —.— 92.90 — 5% o« bernbáxási kölceftn 96.-r .— 96.— — $%-os. bernbáíást kOloe 1923 \ 96.05 —96.05 —.— .lisztkOlesöD .................. ‘ 95.85 —95.95 — .— 1%-os Inv államkölcsön 95.75 —.— 95.80 — .— S%-o* államkölcsön 1928 90.60 —.— 90.60 — t%-08 Kassa oderhergi . » 73 30 —73 30 — iVj% oe DÖtjárariék . » • 74.— —.— 74 05 —.— 12% os nót jiraíiék. • • • < 70.55 —70.55 — .— 1%-os oóljáradék • • a ■ (56.90 —67.— — .— 5.50% o* pötjárarlák . * , 62.— —.__ 62.— —. — tf adikölcFönkártalantti* . 53.15 —.— 53-15 —. — )%-os morva őrse kölcsön 78.— —.— 5%-os bábom előtti adóséig ■ 58 50 —.— 5%-oe cseb Jelzálogbank .,' 97.— —97.— —.— 1%-os Kassa oderbergt 1889 75 50 — .— Csehszlovák Nemzeti Bank 5150.— —.— 5135.-5140 - tfordbabo . , • , , 4665.rf —.4650.— — .— Sordbahn Bonnok . » » • —.— —1465.— —.— Oseh Cukrripar . . • • . 704.— —.— 698.— — .— icböller 1900.— —1900.— — dorvát Cukor. , • « • , 70.— —.— — inssiger Finomító , , « . lr95.— —1090.— —.— iriiik . . • • . 945.- —945.— —.Prágai Malmok .... , 1190.- 1195.- 1160.- 1175.— Kolinl MUtrárya • • * • —.— —,___ 330.— — io lini Kávé , , • p « —125 — —. — iotini szesz 2250.— — Pej ipar —.— \u3íigi vegyi »i«i. 1021.- 1028.— 1033.-1029 liurtwelsi Sör , , , • , —. — —. — —..— Könlgshotej Cement , . , 970. — —969.- 970 >eb Morva Kelben üanSk , 1830 - 1840 — 1845,- 1835 írflnn) Céoek . • * . * 104 75 . — - 104.50 —.tinghoffe, . . , , . 531. -r 530.- 526.- 527 4vugateí>eh Sz^n . , • > 457.— —.— 462.— 460 Mptne , § p • * 65.50 -r.— 65.— — ilerg éi Bötten • • . t , 1895.- 1905.— 1880.— 1875 — JoId! . . . . . p . p » 742.- 745.- 744 Jrágaí Vas. • p • • « • 805.— 825 - 820 - 830 lkod*....................... . * , 1268.-1275 - 1260 - 1263 Jo *nonT“ Kábel • p p ■ 790.— 791.— 805.— 802.— nwald . • a , i , —. — —. — —. — íllesebam Fapir • a • * . 537.- 536.— 539 — — A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hív. pénz áru pénz ára disk.% Alexandria 122.10 122.90* Í22.10 122.90* 7% Amsterdam 1642.-— 1646.— ' 643.— 1647,— 4 Athén . . . 22.50 22J0* 22.50 22.80* T Belorád . 65.3866 55.6865* 65.3866 55.6366* 5 Berlin . . 971 75 974.25 971 25 973.75 4 Br üssél . 408.90 410.10 408.90 410.10 2 Budapest . 707.35 709.35* 707 35 709 35* 4 Buen Aires 664.- 670.-* 665.- 671.-* 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4«/. Érte . 455“ 458-“ 45S— 458“* 5 Helsingfőrs 52.45 62.85 52.50 52.90 4 Kopenliapen 532.— 539.y— o32.— 3?5. 3 /j Kowno . . 406.50 408.50* 406.50 408.50* 6 í.issabon I 108.10 108.90 108.10 108.90* 5 Undor. : 119.— 11960 119- 11960 2 Madrid • a 330.— 332.— 330.—- 332. 5 Mailand . . 196.10 196.90 V96.60 197.40 5 Montreal . 23.94 24.06* 23.92 24.04 8% New York! 24.18 24.28 24.18 24.28 1% Oslo < . - 597.— 600.- 597.50 600.50 3% Paris . . 159.30 159.70 159.30 159.70 3 Riea 782.50 785.50* 782.50 785.50* 5«á Rio de Jan 204.- 206,—* 204.- 206.-* Sofia * . . 29.15 29.25* 29.15 29.25* 6 Stambul , . 19.15 19.25* 19.15 19.25 Stockholm. 613.- S16.— 613.50 516 50 2*/, Tallinn . ,, 656.— 660,—* 556-— 560. 4 Warschau « 455.— 457. — 455.— 457.— 5 Wien . . . 568.65 571.15* 568.65 571.15* 3% rürícb . a 78650 788.50 78675 788.75 2% A budapesti értéktőzsde árfolyamai: november 8 november 7 Magyar Nemzeti Bank . 182.50 178.— Bauxit . . . . V. 11850 117.Magysu álUláaos Kőszén . 3C5. — 300.— Salft* ....................... p . 26.20 25.40 Ur ikány •..»»•* 65.— 60.20 Magyar Fegyver 75.— 75.Uani Danubioj 21.30 20.50 Láng . •••pép* 29.— 28. Vagóngyá* ~.“ Rima * • • • | a p 45.80 45.20 Of» faipar •••«•••, 19.50 20.— Nova ■•••«, a . 15.25 18-25 Állam vasút 29.— 28.75 rtösat . 77.- -.Magyar Cukor -139.50 138.30 Izzólámpa 19?.— 192.— Réezvénysö' , . . a » * 149.50 149.— Hungária műtrágya » » p • 32.— 30.— Szikra . » « i * p t —.— Féltén ••••»••, —.— —.— Gumón . •/••••> 55.50 55.— Kötött devizák: november 8 november 7 pénz ára pénz ára Bécs . 448.50 45550 44850 45550 Bud&pent 498.— 497.— 498.— 497.— Riga . 627.— 633.- 627. - 633.Tallin . 0O&- 614.— 606.- 614.Bukarest . . 18.45 18.85 18.45 18.85 Egyéves gyökeres szfiiőoitványok kfilSnleges csemege fajokba* Egyéves gyökeres szőiővesszők kitűnő csemege- és borfa* okban* továbbá elsőrendű nemes őszibarackfa-ojtványok eladók. Ordődy N. szőlészetében BAGOTA, Szlovenszkó Kívánatra ár- és fajtajegyzék Ingyen kapható. Hogyan őrizheti meg szépségét és fiatalságét? Miképpen szabadulhat meg kozmetikai hibáitól? MOST IEIENT ME6! A RENDELLENES SZŐRSZÁLAK megelőzése és e 11 á v o litá sa Irta: Dr. Grflnbanm Ernő orvoskozmetikus A. rendkívül tontos es tanulságos mű tartalomjegyzékéből: Mi a szörtultengés és mit tegyünk ellene? — A rendellenes szőrszálak deprimáló hatása. - Miért oly gyakori a szőrösödé? napjainkban? — Mi a szörtultensés oka? - Védekezés és tennivalók a szőrösödé? kezdetén. - Az ideiglenes és a végleges szörtelenités módjai. A helyes kezelésnek pincs kanos következménye, - Az otthoni manipulációk és helytelen kísérletezések szomorú eredményei, stb. stb Ara Ke 13-— Beszerezhető a P.M.H. kiadóhivatalában Portó 3-—, utánvétnél 5■— SZÁSZNE, BENE ILONKA MsörangLErdélyi Magyar Szakácskönyve Kapható a Hrögai fagyai Hirlar kiadób ivata Iában Prága II., Panská ul. 12./III. Ara Ki 36*>y Portó K63. utánvétnél Ke 5. Jótszva és a legrövidebb idő alatt tökéletesen megtanul németül a most megjelent „Tanuljunk könnyen gyorsan németül", a német nyelv alapos elsajátításának könnyű és gyors módszere mindenki számára —. eimü gyakorlati nyelvkönyvből. Irta Dr. Ernst HU ekei a Pázmány Péter Tud. ayetem mb. előadója a Budapest Eötvös-kotí. tanára. v .váló szerző sok eves canitás gyakorlat gazda; apasztalata1 alap.'.án rta mee fent uis-eni müvét, mely ő) valóban min enk., öreg-f:atai, egyformán könnyedén átszva és a legrövidebb idő alatt sajátíthatja el iegtö iéleteseoben a német uvelvet v német nvelv smeret. már létérde 330 oldal. Ára csak Ki 38.Kap&ató a . , AJ. H. Kiadóim a tatában Portó Kf 'i (*. ;í n véttfé’ Ke 5*-— 'PRAGAI-AWiiéAR.HIRLAP Felelős szerkesztő: Forgách Géza * Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: l.> Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59— 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinckapu ucca 17. II. Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váralja ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Stefi' -cca 105. I. Telefon: 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson ucca 34. I. és Methód- tér 3. Szerkesztő: Dallos István. ♦ kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. ♦ HirLfipbélyeg használata a prágai r. igazgatóság 56.660/VH—1934 sz. rendeletével Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Sxövatkcsct kort tel, — Nyomaton á Mercy H. Fia ayouidájáb&n, Prágában. — Ny € máéért felelős: Em. Krátky.
