Prágai Magyar Hirlap, 1935. november (14. évfolyam, 250-274 / 3802-3826. szám)

1935-11-08 / 255. (3807.) szám

•qBJUEqqnq

j?XuodoqjB)B| qnuuojap ‘dg uassfisi *’8a om uaqzoq >iO)E[equmu is?zpujo)Bsa niqja ipqsoj?A e uopnj3uo.rj sazavauja ,,jk>hj ^ajBÁ'jnq“ jjbuzsbM sí bih uaqAjaÁudgu e i» jgqgiuia qpXuodoq )j9pBJj?q ‘jjojínáu tani b sg SEjEfja zb za jjoa sospqozs ugj : izs ‘qgA'Saj ?qqasa)»uaj)a* igujui jaqnfas iq Á3oq ‘jEuqojyiEj v *!U|?uuojap jafaj K :ÍJeqB BJnqBjB uaA'ijui A3oq ‘piijazsB ‘gjoq luodoq e qaujgq jaqaoaj juozsia joqspui

‘jnfBAuodoq qauua,\'3 b jnjoq qrjgq jaq -qajajoq ‘jEffizs joqgu Íaj3g.\ q?f)[Bq ucqjoq -qauuaÁ3 b )S?)izjo)BÁuodoq y 'UBASam sj eui 3giu ucqqoj so.íuoziq jBui9qej BtpuBiu -Jo^j sa au3E)ajg A|3uib ‘spqozs b za »Apaf -ja) )[oa [a sí UBqpd9jn3 utqjoqzuojq b sa UEqEqBzs iqqa3gj spiJopu?Adaii V TjEfjízJO) uasa3gsja)saui )aqnfaj qaszjo) i)a3tzs uipaoo -sapuaso sa íbisz? saÁ3a ug)uizsÁ3n ‘qos -nuEipu; iBqijauiE zb A3oq ‘nspmopnjzgyj

uopejSuos3 >|B)|e|e) )eAuodo>| J9)e) n[3jeA)nx“

equnui [iiiaiiazs iA'uub BÁ3n UBqqof iq jjajuaui jiq Á'3oq ‘jujaui » qa) sj azsso Üiqgjjgui soAuoziq Á3i )os BupSpsjpBJ?) juiajjazs ojajj! zb aqa)jgui (bsá‘3bu syjiÁuozjgq e )?qax jojuod jgq I9)s?uiA3a assaqia)zoquojnq3aui A3oq ’jpzs pzjoq b JujjAu jjaq BjqqoASeu jbu :B ‘u?A3a i)ajJ?sjq B qqBjpBJpj iguijv qanl jgui)? qqoA3BU JBA9Í qgjgq9iujdE) jjaz •AaaA3n zb qaza JoqqB ‘)pbjbj 3a[iuiauazs aju zb B|4 ’jaj^iunuui ajoÁuusAjBq 3ipad bgdazgq )?q b ‘3?sIOA?) b za Jajgunnjui )o

uoqeqfB zy *aq 11? lBus?ip£upzjgq saja) -guiijijui jgjspui — A3a lasa zb za uafajzgq y 'izj? qauA3a jasajuug J?zs )aq b «)all! zb 3j3?a 3iui ‘qqgzssg qnfqnsa uosojEZoq -°j -jgfajazaq u?A3a psjjgsiq b ajaA 3aui qnsjuu? sg gssgAaq A3a iq qnssjAn )?J -ezs jgq ‘jgzjgq nA3aq Eduio) A‘3a qnnA3 -a^ *iuB)jdBii? )aqa| 3am sj jaqqozoqzsa njazsA'3a juoddoJ )zg ’uaqqosa uasa3aXugj 3gsÁuaqgzjg zb u?)n 8?pBOja A'3oq ‘q?f -)B)nui )zb qa)3|j?siq jjazflgA noq9inuBl

^luaamöaui e ^eqai

♦♦♦

•ngjuara pAjoj b jaj qBUBjin? )adajai tomAuBJB ibí3bj 9jojpadxa zy -pja qBjzoq iAubjb ?j? )aqaJzaz?zs jgjaAi^nj q9qAunq ?s b s d?3 9|?uaz so)Bi?posa b uaASaj ?iq 119191 qajzapnaj js^jbaj? so3?s9|ba s? jjzaÁuasjaA |Bss?tnA3a ibijj?j rzjo) ja3au *)j?aojoiuBJ3 aauajauisi 3ippa qnjjpja ! qpujbíSb) 9joipadxazsypBA A3a aqpjaso 8)pB )BqoqBJBpAuBJB jAujoqoigj qai)Qi

ueqevi!4v >\^\^\^-nzsuuaq B jjo A3oq ‘q?))ajua|ar ipa^q^uara 93uo>j e )80^ ’Aubjb zb iiBj(jsa3aui u?q -jbs qiA|aiuB|BA pigj e bij ‘aJJiq A3a-A3a sí Isoiu 3aiu qBU[npu; A‘Sn ‘qaaaqtna 9AS?a iüpo3BpzB33aui b qa))0|iiozg uBqqofBJ aj?f -P191 9IUJ81 iaqo3ojA'uBJB ap ‘uajiaiq biujoj BqBjBA luij\; -bA3?a 8Bpo3BpzB33aui nAuuoq b ‘zbjAubjb zb ‘Au?AJ?f ioibiba )u;ia ‘aqa)a|^ Spsuaquia zb J3)bzssia )uaquopj

;8>1OZ0UUAUBJB [n

•j?u3BjiA0i£uzS0ia9O qainjaA3 )9P«3oj9zs )joa uiau ag)U9U) oq-3uBOji jíapiqz b 3Apzaq J9))B S3 I9zaq Bfdt; 3 B)ioq99o3aui UBsyjyq 3 o-aizs 3?jia&Au ;saJ990 u)3oqop — J9i)3pa3u9 oqqo)' qazs >[ uiau ‘u&[)0pa.o’ua ?qqq) qaz9&[ uie^j —

■pciio

o3bjbj siq )9q b ajaj soj?a « j)o3o(l >q ub3ja — • * • (ldBjq-diiiiq -ddEpj-ddij^j

•3?JiAq?ui uiojyq 1? jpjaq uossBqz9?uiiq A3oq nopoq v

)dBSOjaj qqöj® ap ‘BqAuyaj v. ajqozsnq r npjad — ui?dB90p9 ■1?U1 s! ^Iuniaqaj^ — *n9)t'B zb nso-uajq ))o3odoq — ^3?jia >.Cuz90J'ásQ j,j)zo)jopj[ — •••qoj-qoj-qox

•)95[9 B)I0SZ?JBABZ9STA ajp) jaTj-ASa .ono9Q sg 3uaso l3aiSQ -gzaA^oj jjín b '))a3aqji ‘aqdajAn'B.rB ÁSva A3a jajra

‘Sara uaq^zoq ‘jjoSodoq UBqyj v ej pdjo-iOA. -?£ v e puoraiq uuoAjas b jjoa sí b)Ibj j?ui uBq)BUBjiid v uaqqB ryq g 'SyjiAaAuzsajaaQ )0qp B))B)ziq — iraB9S?i ppuq ‘ejTbí '0^ •qajjaqara BSSyjiA S9 jAu^pa zb raoijAujaj joqqB ‘jBuitrajoq v qojy['pBBZ99iA bjj — •qpUBra b qBjpoqjBAjs ‘fájj

•^[ajaj űopgq

b B)dB9oqnf?j uajaqiiq raauBq yqos ))oz?a -0)9) raau Aupaiatq y jazpra naizsAuBJB zb iuj09zqBq ‘jujbau qajpzaq s .lypBOipt1 raoi -yq b 'Suobq sa SriasQ ‘3niSQ jrnqojo oqji -vizsASa ).iara ‘ju.iba 3iBqqs ))0Jiaq maN •3?.UAoAazsaj&93 j)9) 91 ASfj

•jeqp pajaqdjso uoj •i)j JtoqqB s raojyq v púira 99jraajaj qu?J«J uoA3bu jjani ‘qBujBjB)?J uB90JBraBq ‘ps?j -Saj\[ ‘ajodaznq Bqozs v jq ppaj 8 jazgoí

aquopgq ,<5rn A3a sjjpx ‘»sbSjjbt[. apj —

•SyjjAaAUzsajasQ )?zaq b a)japjg) — jSara uibíSoj ASoq a<j —

. ‘BqsoBjBq b qq?A-o) jjaSasoaj — jpuBiu siq tuojyq b pouSoj jjaq 3ara •pB)fBj q’ajiSas jaAAjzs of s

3?j{AaÁuzsaja9Q *BpofBq b raopnj uy; —

: 3?zs9f pi^a)-áutjb qiASa zb )jB[9Z9.oara joqira *uaddo

a)iaja jiyqsoBjBq ojoqiiBDiy -UBqyqozs v •).)aA-))a} uvtuoraozs s )joa uodjB-) uyJo>j

•jyAjzs b BCjtJomozsSara uoAScu ‘)[oa uajjapaSua ASoq •qBtrBrdB b([jba<k| Bll S éljtaioq go)B[BSyjp qos b ója aXSaA uBuuopj ' -uasaAja9aq i)u-)J;g -jaraazs b BjAunq inas aj BqBzal'p zsaSa S ))oSoui qoAu -oSSnjAu^qgAS b jutnia SBJiAaAuzsajaSQ •qBiBZZBrajcinrSara ASoq ‘qaiz^A Bq90J?A b dBUjoq jrara •jyquBdoj-BjJOA -yf jjoSbjbj j?q b Sara ‘jBppuoraiq saraiq dazs 9ja ppazg 'I9JIOA BqAuyaj ppBSojpzs ‘raojyy — •joSyjjAöAuzsaJaao ajajqaq b)jbz UBSopjoq e nso-u’an jjojjyiq — ^oASba uy piáin ‘UBSlOxtS pB9SiAu qBsó JOqqu o^j — •jojíb qojBqjiAu

qBU-nso-uajy ‘qBuuiydBsap? zb qB9Q —

•paqau ujb)

•zoq joqypuyfy jyzsyso b ‘qoASBA uy —

•uujq

•Bpo JjoSodoq ;qB(BA ‘d-BU p iaj )jaq Sj]y •jyfdB zb bjj?a aASad -az* .Cívu s j9)Cb zb B)J?z bj?Sbui noquy •^qajBZBq iiojqoq-uoq.i? aqAu^Sazs ))0)uj 9 jpqzyq v juuora uafjara au vq ASoq “soubj -bü njoSiza v aqazsa .i?ra jjo^nf )soj\;

•jyfpzaASaj b-ijio siq jpqyzaq B)dBqiq s — ia-popnj ‘ASba qauuaAs'uajjopaSuy —

: jjojjBiqBj s puBra qipBniJBq v ‘Suosq ajsaj jbu?jj;Au n^JQl -jyqaj AS3 'Jinpui yjajBZBq a'jjra ‘liqjqj piq-zqnqraBq b jjoSpj uBujya jraiza bI'pjjbs pjoq b s juBqnz Bq9A[oj b j?ui dsu y

•U9J90) b jpBqBZS B.iqO)BJBO

zb Auozfq ap ‘SyjjAaAuzsajasQ jBfoüoraiq

0Z96Q BjS0j — jpBUiyj J?Z9 Bioqqapf —

•jaraAjas satui q

BSyjp b jpiyqaxap iujbSSbzs ‘tuzydaj ajpzaq 9 BjAuyaj napapaSua zb qopnSBJBq uoAS -bu sí 9 jaaui 'qauSuaso jjaijaq as qqöX

"Síja.i

« jjojnj q?jj|zaui 9 joqqodto 900úBjqBra B j)ad9Jiq 8t piSpA ‘qnjyA j)opoz93A Sara SjqBJBp ASa •jyqyj v Bjaiq as iubjubPooui SyjiAaAuzsaiaso AueSozs ‘fBt' 9 jaqodp njoÁuoAS ojba joqBj.ioABr b Bj|oq.iBraSaj^

'OUBOI siq zaouoS b ‘SujSQ qB90 B)JBA )zy

•qB)Sodoq u?d-azqq piq-zsnquiBq tijyqoqJQS b jbui ipdio -bj — • • • ddujq ''' ddijq [B/zy — "AiazsaA luiuios jaSaAuaj raau uczbSi s iuoujibj'Bzs -)B [jaq uopiq b quao Z9y.na zb sad<q Jjqj qujpq )B)yjqoq q^ujoieza A3n na s qoSy.i -ia qqazöSaj b qBujiAu jn) uoqiqud y —

•bujoa ))a)aS-uad )Bqojnq )6pza iqrjBA Bqjuiui 'uosápy ubAjo )jaqau9 BqjypBiu ASa uoSy zb s^a)ja[ -jatn ja qojnj baSbob^ qBjBd 9iq \ 'SyjiA -aAuzaataso uBSojqoq jnjqq J)azau — qo) -yj 89 joubui uajjaASa yzzoq Sara s uBqyq -ozs lajQs b )uira ‘qqof jBqqos nj ‘qo —

•uaqjaaq b JJoa 95 uujq jbiu — ‘jjus 89 )o)I'b zb B))0):A'u|q ubsojbao ’fBq iraraas >jtjaqupj.104 uiau jo<j -qB uazsjq — ‘Auyjajq b jaAaqjaj J)Ozopuq -jb — qaASara SindBX b uadd9 qvsQ — •yjaj sojba b jjazaqoASi n90-uajq jaAtuiB ‘raaAjas soSbjia 3a[qASuqS b jajul *)joa daz9 ubAjo jaaq siq b 9 duu B OOSÓASbj S?j^ -uoqBjqB zb jjazput>j -Bjyq -unra b junyj uusojBuiBq SyjiA0.\uzsaaos,)

UBqyuijBun afjyjp 9)JZ9TJ ASoq ‘J87U BpBUUbS ASa íjaiuiq pívra' ')p)fb zb iiBsopuoS Bjjyzoa -ujjosauiu -tid BfdB ZB ASoqB ’jja) ASn Auypiq

uoqqzaoq-Aiiv >19.\S b jjnpjojiq jaA9inAja9 oSaziz 11101 rnj ASbu s n8»-uajq aqaiaj — jxiqaraiaAS 11 uj|«|>v~0j/s b lujapmq qyjqoze Sara qiqv •ouvuu zaou -oS uiojbjj 1 qnjoj >y)jojj'\?q asuijog —

•Sy.nA0AU7íi.'u-aeo najpaft ajzapjoq — naSaja raojyq ja a a u B80JPJ b zb iq ‘rayqaaydu li:p —

•b ) fba q uu B1 u 0 ő 0 aq Suosq sa SuasQ 'Suif»Q Asoqau ‘miau au iq jjuSyjiA b ‘aujaSjQZ iqjyq s jojI'k zb jól' aq pu?Z 'I9Q2?1! v juuatu fjara au iq Sipjiy bzs9ia qojBqjnj>joj ajjaSSaj qB9o ‘jqoq jjaj souju jaAira 8 jBABqajJod raauuara jjaq Bqsot -ba b raaqajq •uiBq.viiyaj ‘saBSjjBq arj — ryzzoq Jipzs ASt uodBU ASy •jySyjiA araazs )yq b jujui ‘joSbju -aAuzsaj09;3 nojBAuyAjvq b ajzup ASn s )aq -auuaAS ajjaaazs UBqqof j9U980tnq uapuiin oq -B)j>n) as )yra?z9 ajtiizs ASoq ‘uBqyqjpyi soqqBj ASa Aubjb jAuub s afp[ojftZ|j qoj> -jyraoj ‘Bl'pqizyq-zsnquiBq eazsjp iqau jjoa í n80-uajq jjoa jaqraa SbpzbS ‘iipprapj1

•qBuSyjjA

•aAuzaajaso Sara jyAuyaj uaqaASa ‘qyiAÍq qBU-rso-uoiq *oj>aqsa.iaqraaA[09 ASa uoiuaiu oq-SuBOjj nziApjoz b ‘uBqyujy .ioz9A'Sa )j;i

tv^HI SQAvLOa ^lNAáSOHY :«1JI

9UPUI moapq p sa fiötiiAeXuzsejesQ- m —

— 320 —

[-!-! TALÁLD KI f-T-l

KERESZTREJTVÉNY

1 12 -i íaT"

I _________

7 | « !l in

Ü

TT

r 11 n

Ili, |7TJ1-------------1-------p™|—I

i!

j_r^n_r

Vízszintes sorok: 1. Rövid szúró fegyver. L Táncmulatsás: 7. Az óra alkatrésze. 11. ,BáJor“ három középeő betűje. 12. Bána- os ember teszi. 13. Vissza: Ba.lkán-állam ővároea. 15. ö pótlásával volt erdélyi vár- uegye, melynek székhelye Dicsőszentmár- od volt. 18. A diák betűket, sorokat ... 19 Vadász teszi.

Függélyes sorok: 1 Állóvíz. 2. Igv hiv- á.k a poezton álló katonát,. 3 Helyhatározói rag. 4. Helyhatározói rag. 5. Ige-kötő

5. Háziállat. 8. Nem az egyik, hanem

a

....... 9. Árokmenti gaz ismert neve. 10

Ha meghűlünk, ez fáj. 13. Ékezetpótlá6sal: kertész-szerszám. 14. A pecsenye teszi a tűzön. 16. Diák ie ezt teszi. 17. Mint 19 vízszintes.

Bödők Irén (Csiceó) vonalrejtvénye:

CL_D

9 b á

® sy * *

Cl o

Nagy Róbert (Torna) féeürejtvénye:

) 2 34 s fi

*1 1 1 11 1 !"r'—

JumETE

Függőleges: 1. Leánynév 2 A madarak iirálya. 3. Vizet merítünk belőle. 4. Folyó — Ungváron folyik keresztül. 5. Ereinkben ’olyik. 6. Viziállat.

Vízszintes: Szlovenszkói város.

Rozlosnik Bözsi (Rozsnyó) hullámrejtvénye: alAnAznyzos

rLrLrLn_ru

VAHYHAN ISKA

Nagy Róbert (Tórn?) rejtvénye:

(^) tura

Legeza Tivadar (Ilonokujfalu) betű- rejtvénye :

i <5

ta tó

Nagy Róbert (Torna) sarokrejtvénye:

ö|e,e|e|e|e|

K | K | N | N | Ö | Ö r Ö | Ő | P I P | R f S | T | T | T~j"

Tpr ItJ

z I

1 Ilyen tök is van

2. Híradás — más szóval,

8. Ilyen szemle is van.

4. Fordítva: Férfinév.

5. ForditVa: öt csehül.

6. Számnév.

7 Mássalhangzó

Altstadter Magda (Ajnácskő) rejtvénye:

1. Bánat ellentéte.

2. Vándormadár. A

3. Helyeslőszó.

4. Ut mentén van. ^ |

5. Érdes ellentéte.

6. Talált — más szóvaL — ---------j—

7. N-el a végén — későn ______L_í—

el

lentéte. j j Á

8. Földmüvesszerszám j a J

9 Gabonafajta.

Beküldendő a függőleges utolsó sor.

41. Ilim ♦ 1935 november 8.

AGkROKMPJA

MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN

Jtíi ufsáé fl wiaéíjviiáéfofiiwi} ?

Huszonötezer ónkatona

A Nürnbergtől nem messze fekvő Hers- bruck városkában igen érdekes gyűjtemény nyílt meg a nagyközönség részére. Sper- ber polgármester huszonöt esztendei fáradságos munkával elkészítette a régi német hadsereg valamennyi alakulatának mintaszerűen formáit ónfiguráit. A kiál’itáson több. mint huszonötezer szines ónkatona szemlélteti a régi hadsereg beosztását. Sper- ber munkáiéhoz kereken hatvan mázsa ónt használt fel.

ötezer éves erődök és templom romlóira bukkantak

Márquet Judith Ismert angol régésznő Palesztinában, Ramallah körül folytatott ásatások során hatalmas erődök és temnlom romjait fedezte fel, amelyek korát ötezer évre becsüli. Ezek tehát ezer évvel régibbek Ábrahám temolománál. A romok közt vas- és bronzkorbell leleteket Is találtak.

Az emberi táplálkozás

2000 évvel ezelőtt

Rothenburg mellett ujkőkori telep nyomaira bukkantak. Az ásatási munkálatok során nagyon különös, megerősített házakra találtak. Ezek a várszerü házcsoportok, agy látszik, a szkvthák betörésének áldozatul estek, mert félreismerhetetlen nyomok mutatnak az erőszakos rombolásra. A házakból rengeteg háztartási eszköz került elő. A legtanulságosabbak azonban a kerek 2000 esztendős ételmaradékok és konyhahulladékok. A maradékok közt sült ló- hust és disznóhust találtak. Fgyik edényből megkövesedett szarvashns kandikált •lő. Találtak meglehetősen nagymennyiségű

árpát és borsót valamint disznóbahot is. Egyebek közt régimódi lapos kenyere' et és olajos magvakat is találtak a kuía ók.

Kínában hangyát is árulnak

Élelmes kinaiak jöttek rá, milyen hasznot lehet huzni a hangyákból. F?yes ro- varpusztitó hangyafajok bolybejárai ához belül szalonnával bekent hólvagot kötnek. Amikor már tele van hangyával, szorosan bekötözik a hólyag száját így ad iák el a kertészeknek. A kertész a hóh-agot a féreggel teli gyümölcsfa ágára helvezi és kioldozza A hangyák természetesen rögtön vadászatra indulnak. Hogy köun'-pb’’ legyen a dolguk, bambuszrudakkal kötik c^z- sze a fák koronáit.

A rozmár

a legforróbb em'c^ál at

Egv Guldberg nevezetű norvég kut?fó. a vizi emlősök testhőmérsékletét tanulmányozván, arra az érdekes megállapításra jutott. howv a rozmár testében fel'"nő magas hőmérséklet ura'kodik Kere'- 40 Tok Celsius hőmérsékletet mért minden esetben. Ezzel szembe.) igen fe'Hű’ő **orv a fókánál és delfiekvéi q mei' ő—érr '' m-'g haladja túl a 35 foko* Un~v

40 fok a legmng?sa'*’’ ' ' 'kLt. amit emlősállaton eddrg m'5"'0' .

Gigászi oroona

Amerikában körül'-elül kilenc m'ltió csehszlovák korona értékű óriás-or'ro,'ét énitet- tek. Hogy miiven hata’m^s méretű és milyen hangereiü ez a mammu* be f»r -.r- ^ól fogalmat alkot,’aftir,k ba me—----q. hogy a motorra’ hajtott óriás-'*-**”4* í- vének átmérőié 600 milliméter Az o*"-(>e? hangereje fortisszimóban a mennydörgé-seí versenyezhet.

•- m —