Prágai Magyar Hirlap, 1935. november (14. évfolyam, 250-274 / 3802-3826. szám)
1935-11-30 / 274. (3826.) szám
10 TO«<MrMAGfcAft-HlRIiaP wxMmKsmmammmMmKmammmuammmmmm ■■■ Megnyílt / fi „FÉRFI SZABÓK SZÖVETKEZETE” LOSONCON, VASÚTI UCCA 8 sz. ALATT I Egyéni ízlés szerint jól és olcsóit öltözködni itt lehet. Raktáron angol- és belföldi szövetek, ame>yekből modern szabással és a megszokott jó kisiparos-munkával, ínérték szerint, kétszeri próbával, jó hozzávalóval öltöny 280'— Ke, felöltő 320Ke, télihabái 400*— Ke és feljebb, Vidékiek soronkivül szolgáltatnak ki! Kívánatra vidékre kiutazunk. Nem raktári munka! Gyors kiszolgálás! -■ Szabott árak! ■- Araink beszélnek! Ne szerezze be szükségletét, míg üzletünket meg nem tekintette! _________________________________________________________________________ (T izenhárom és fél koronával visszaesett a lira árfolyama.) A mai prágai devizapiacon Zürich 1 és Berlin 0.50 koronával megszilárdultamig Kopenhága 0.50, Oslo 0.50, Stockholm 0.50, London 0.07 Helsingfors 0.05, Newyork 0.005 és a kötött devizák közül Reigrád 0.10 koronával lanyhult. A valutapiacon 13Yz koronával visszaesett a lira árfolyama- A magyar pengő 5.25, a dinár 0.50, a francia frank 0.125, a dollár 0.235 és az angol font 0.50 koronával gyöngült. A német márka 2.50, a holland forint 2, a Belga 0.50 és a lej 0.10 koronával megszilárdult ÉRTÉKTŐZSDE Prága erősen szilárd Prága, november 29. (Pragoradio.) Élénk forgalom és erősen szilárd irányzat jellemezte az értéktőzsde mai napját. A piacra csak igen kis- mennyiségü áru került és ezzel szemben a spekuláció nagy érdeklődést tanúsított. Áruhiány következtében a forgalomba került értékek árfolyama ugrásszerűen emelkedett. A tőzsdeidő későbbi folyamán nyereségbiztositások történtek s az irányzat átmenetileg ellhanyhult, a feljavult árfolyamok azonban csak igen kis mértékben mentek vissza. A tőzsdeközönség érdeklődésének előterében Olaszország pénzügyi intézkedésein kívül a francia politikai helyzet eseményei állnak. A közönség még mindig bizalmatlansággal kiséri a francia frank sorsát. A forgalom szilárd záróirányzat mellett ért véget. Cseh-Morva Gépgyár 60, Bánya és Kohó 45, Broschen 45, Brüxi Szén 33, Königshofi Cement 23, Prágai Vas 25, Aussigi Vegyi 29, Walter 18, Cseh Kereskedelmi 10, Dux-Bodenbachi 10, Skoda 10, Északi Vasút 20, uj Északi Vasút 20, régi Északi Vasút 8, Rézmüvek 8, Északcseh Szén 13, Olleschaui Papír 9, Poldi 9, Schoeller 5. Sellier 5, Krizsik 5, Orion 20, Ringhoffer 4, Kolini Pótkávé 2, Horvát Cukor 2 és Kábel 2 koronával megszilárdult. A szilárd irányzattal ellentétben árfolyamveszteségek is észlelhetők: Schönprieseni 3, Nyugatcseh Szén 3, Prágai Malom 10, Cseh Cukor 2 és Heinrichsthali Papír 1 koronával lanyhult. A beruházó értékek piacán ma is jól tartott alapirányzat alakult ki. A forgalomba került államértékek kétirányú árfolyameltolódásának mérete nem haladja meg a 10 filléres határt. Nemhivatalos kuliszban az osztrák C. C. járadék 10 koronával megszilárdult, amig a magyar C. C. járadék 0.75 koronával lanyhult. A frankra szóló Skoda-obligáció kurzusa 35 koronával visszaesett. A nemhivatalos kulisz osztalékos értékei közül Bécsi Solo és Rossitzi 3 koronával gyöngült. Ezzel szemben a pozsonyi Magnezit 12 Vi és a Smichovi Sör 600 koronával megszilárdult. A bankrészvények magánforgalmi piacán a Cseh Leszámítoló Bank és a Cseh' Unióbank árfolyama 1—1 koronával lanyhult. A magánlombardkölcsönök kamatlába nem változott. BUDAPEST INGADOZÓ Budapest, november 29. Az értéktőzsde mai forgalma barátságiié irányzat mellett kezdődött és a tőzsdeidő e'ején forgalomba került értékek árfolyama megszilárdult A tőzsde idő ikésőbbi folyamán a forgalom üteme lanyhult. Élénk érdeklődés csupán Magyar Cukor iránt mutatkozott. Ennek a papírnak az árfolyama 3 pengővel emelkedett. A tőzsdéző második felében kedvezőtlen külföldi tőzsdejelentések érkeztek, mire az irányzat ellanyhult. A forgalom ingadozó záróirányzat mellett fejeződött be. A beruházó értékek piacán nagyfokú üzilettelem- eég mellett a helyzet nem változott. BÉCS EGYENETLEN Becs, november 29. Nyeréségibiztositások következtében a kuliszban lanyha irányzat alakult ki, a forgalomba került értékek árfolyama azonban csak jelentéktelen ül változott. A lanyha irányzattal ellentétben Trifaller és Skoda megszilárdult. Korlátban. a csehszlovákiai értékek piacá.n szilárd irányzat jött létre és ugyancsak szilárd irányzat mellett kötöttek üzleteket a magyar értékek piacán is. Az osztrák ipari értékek piaca egységes irányzatra nem vall. A beruházó értékek közül megszilárdult, aschilling- kölcsönök árfolyama. A szövetségi kölcsönök kurzusa alig változott. A lira-obligáció árfolyama visszaesett. BERLIN KEDVETLEN Berlin, november 29. Kedvetlen hangulat és mérsékelt forgalom jellemezte az értéktőzsde mai napját. A bányászati értékek piacán Ismét lanyha irányzat alakuLt ki és a forgalomba került értékek árfolyama %%-ig terjedő mértékben hanyatlott. Ezzel szemben a villamossági papírok kurzusa 1 Vi % -os javulást mutatÁRUTŐZSDE Csöndes a prágai terményfözsde Prága, november 29. (Pragoradio.) A terménytőzsde mai forgalmát nagyfokú üzlettelenség jellemezte. A következő árakat jegyezték: "Vengeri szabadkeresk. forgalomban 131—132 szlovenszkói tengeri 150—170, buzakorpa 87—88, rozskorpa 86—87, nagyszemü buzakorpa 95—93, Viktoria-borsó 230—270, sárgaborsó 175—195, nagyszemü zöldborsó 220—250, kisszemü 180—200 szlovenszkói fehér bab 135—160, morva fehér bab 190—220, lóbab 140—150. cseh té l btíkkönv 240— 270, kék mák 460—500, ezüstszürke 600—625 belf. lenmag 180—200, kendermag 155—175, holland kömény 480—500, savanyú laza cseh széna 60—61, édes laza széna 64—65, savanyu préselt cseh széna 61—62, édes préselt cseh széna 65— 66, rozs csépszalma 50—52, préselt takarmány- szalma 42 —44, laza takarmányszalma 41—43. egyéb szalma préselve 40—42, lazán 39—41, búzadara 289—290, speciális buzasütőüszt 309—310. búzaliszt 0HH 269—270, buza'iszt 0. 254—255, biizaliszt 1. 239—240. búzaliszt 4. 184—185, búzaliszt 8. 96—110 rozsliszt 0 1. 204—205, 70%-os rozsliszt 184—195, köles 198—238, burmarizs 155— 165, törmelékrizs —, legfinomabb burgonya- keményítő —.—, rózsaburgonya 39—46, sárgaburgonya 35—38, amerikai sertészsír 1160—1170, holland 1130—1140, holland flomen 1200—1210, dán 1180—1190, délszláv 1150—1160, magyar 1150 - 1160, teavaj %—Vi kg os csomagolásban 19—20 5 kg-os csomagolásban 18—19. 25—50 kg-os hordókban 1734—18K, cseh és morva főzővaj 1534 — 1634, szlovenszkói 1434—1534, cseh és morva tojás 39—40, szlovenszkói tojás 35—37 korona.-f Tartott a cukorpiac. A mai cukorpiacon tartott irányzat melett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra ab Aus- sig loko 62;—63 korona. + Pozsonyi állatvásár. Pozsonyból jelentik: A mai állatvásárra 57 ökröt, 25 bikát, 54 tehenet és 39 növendékmarhát, valamint 6 tenyészsertést és 59 süldőt hajtottak föl. A következő árakat fizették: ökör 3.20—7 bika 3.50—5.20, tehén 2.10— 5 20, növendékmarha 3.15—5.20 korona ki ogra- monként. A tenyészsertéseket páronként 350— 600 és a süldőket páronként 120—320 koronás árban adták el. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 5—9, vidéken vágott belföldi borjú 8— 9.50, gyöngeminőségii áru 7.50, Prágában vágott belföldi borjú 8.50—10, vidéken vágott belföldi sertés 9.50—10.50, bakonysertés 9.20—9.50, szalonna 10.30—10.70 korona. + Marhahusárak. A mai húspiacon a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 6—11, hátulja 7.50—12, bika 7.75—8.20, tehén eleje 6— 7.50, hátulja 7—9.50, növendékmarha 7—7.50 korona. + Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 42 csődört és 31 kancát hajtottak föl. Élénk forgalom mellett a következő árakat fizették: vágóló 600— 2200, könnyű igavonó 1500—3500, nehéz igavonó 1800—6000 korona. Egyéves gyökeres szöiöojtvaraok különleges csemege fejőkben Egyéves gyökeres szög vesszők kitfinő csemege- is borfe'okbaa, továbbá elsőrendű nemes öszibarackfa-oitvönyok eladók. OrdAdy N. szőlészetében BAGOTA, Szlovenszkó Kívánatra ár- és fajtajegyzék ingyen kapható. 1 prágai értéktőzsdén előfordult kötések november 29 november 28 4yc.reménvk0lc6Sa .... 92.95 —92.95 — .i% o* bernbáiást kölcsön 96.15 —.— 96.15 —.— >%-o» bernbázisl kölc*. 1928 96.15 —96.10 —.—-.iMtköiMOn .... 9615 —96.15 — 5%-o» In* államkölertJn 96.10 —.— 96.15 — .— >%-©» SIlMokOlcíöD 1928 . 90.60 —90.60 — l%-o» K»ms oderhergl , , 73 35 —73 35 — to» p6t)*r*rték • , ■ 74 45 —74 45 — t 2%-Oí ofti járedék. • ■ * 70.40 —70.40 —.— l%-o» oóljársdAk • « • • 66-60 —. — 66.60 —,— 150% ot pót járadék • • . -62.— —62.— —.— rladikölrpOnkártalanttá.* . 53.05 —53.05 — >%-o» morva ort>s kölcsön —.— —.— —,— — »%-oa oáboru előtti adótslg —— —.— —. — i%-0» e»eb (flzilnpbank . 97.— —97.— —. — l%-0* Ka-**a oderbprjji 1889 —. — —.— —.— —. — Jseh<zlovák Nemzeti Bank 5C60 - 5055.— 5055.— —.— SoMbatin . , • . . 4740.— —.— 4720 — —.— >lor<lbahD Bonnok . . ( . 1478.— —1455.— 1470 — Oseb On kisipar . • ■ • > 672.— —.— 670.— 674 — ScDöiier . • t • • • 1885.— —.— 1800.—188 —-lorvit Ónkor. • • ■ • • 75.— —.— —.— —.— ^ussiger Finomító . • • . 1C60.— —.— 1C60.— —.— ürítik • a • » 945.— —.— £40.— —.— r’rágai Malmok , • . . 124'1.— —1250.— — tColini Műtrágya , . • . 327 - 329 — 329 - — áolini Kávé . . ( • ( , 139 - —.— 137.— — .voiini ozesi . « | , * i —.— ——. — l ej ipar —.— —1770.— —.— vnasigi vegyi » ■ « * . 1075.— 1079 — 1043.-1050 “ Judweioi Bőr . • ■ • • —.— —.— —.— — — iönigsbotei Cement . • . 1C73.- 1078.— 1C65. — 1056 - .«eb Morva Kőiben Da.n5k .1885.-1935.— 1883.—1875 — Jrűnm Uépek ..••«• HÓ.— —.— 110.— — iwgbottei .,#*»• 553.- 554 - 553.- 550 »vogate*«b Síén. a • • « 459.— 458 — 460 - 4öl vipma . » a a • * 78.— 76 50 78.50 —. — ierg éa HOtten a a a a . 2000.- 2010 — 1960.— 1965 'oldi • * a a a a » 763.— 769 — 760.— — .— ’rágai Vsa. • a a a a a '950.— 960 — 935.— —. — ..................................................... 1337.- 1333.- 1329 - 1323 •■•i-o nri Kábái * a a i 788.— 790.— 789.— 788 — nwaid . . ■ a a a • —.— —.— —.— —. — Uleacbaui Fapir • * a a • 550 — 553 — 540 — 544 A prágai tdzsde deviza! egy zései: ma tegnap Hiv pénz ára péni ára disk % Alexandria 172.60 123 40* 122.60 123 40* 7V, Amsterdam 1638 - 1642.- 1638— '.642.— 3>A Athén . . . 22-50 72.80* 22.5" 22.80* 7 Pelgrad . . 55.3867 55.6366* 55.386 5F.6366* 5 Berlin . . 971 75 974 2' 97125 973 75 4 Rrücse' . . 4C8 90 41°.10 106.90 11010 2 Budapest . 707 35 709 35* 707.35 709.35* 4 Ruen. Aires Sf 2.— 768.— 662.— 66’.—* 6 ulrarest . 24.12 '4.326* 74.126 r4.326* 4tA 'anzii? . . 455.— 158.—■ * 455.— 458.— 5 ’elsinpfors ^2.30 52.70 52.35 52.75 4 openhagen 533.60 535.50 533.50 536.50 3 % '.’owno . , 406.— 408.— 406.— 408—* 6 , issabon . 103.22'' 109.025 101.225 109.C25* 5 lordon . . 119 325 119 925 -19.40 12 — 2 Madrid . . 329 75 331 75 29.75 381.75 5 vailand . . 195.10 195 90 195.10 1°6.90 5 ’onlreal . 93.96 24/8 73.96 24/8* 8% ew York . "4.185 74.285 "4.19 34.29 1V. slo ... 599- 602.— f 99 50 602.50 3% aris . . . 159.20 15^.60 159.20 159.60 6 iga ... 782.50 785.50* 782.50 785.50* 5% io de Jan. 704.— 706.—* 704.— 206.—* Bofia . . . 29.15 29.25* 29.15 29.25* 6 Stambul . . 19.15 19.25* 19.15 19.25* Ptorltholm . 616.— 619.— 618.50. 619.50 2% Tallinn , . 658.- 662 -* 658- 662.— * 4 Warsriiau . 454 875 456 875 454 875 456 875 5 Wien . . . 568.65 571.15 568.65 571.15 9% Zűrien . • 7! 2— 784— 781 — 783— 2% A budapesti értéktőzsde árfolyamai: november 39 november 28 Magyal Nemtett Bank . , , 181.— 180.— Bauxit . . i . 118.— 118 25 Magyai áitalánoa KOtzét , , 3C5.— 30/.— siaigó ••*•••!• 26.70 26.70 unkán? ••••••• 68.60 69.50 Magvar Fegyvet . , t , » , 75.— 75.Uan> uanubitu , • a ( , 20-30 19.60 LAag .«■•••,. 27 50 28 V agOngyál — • — Kim* . i i • i | | | , 44.60 44.6J Óta talpat •••••»•, 19.75 19 70 Nova 18.50 18*50 állam varat 28.50 29 — trónét ■ i • i i | | , 7/.70 77.— Magyar Cukor »•*,,, 148.— 14650 ttzoiampa •••••■■ —. — 178 — tteaivenysOr . 156.50 15.4.— tiuiigáru műtrágya,. • ? • • 38.— —.— ÖziKra , •••■•tat —.— — Felien . *•••«• a .» —.— — tinin mi , »■•••#■ 53.— 53.— Kötött devizák: november 39 november 28 pénz ára pénz ára Bóce .... á-iöAü 455Á0 44&AU 4Ö5A0 Budapest . . 495*— 49?.— 498.— 497.*— Riga .... 627.- 688.—* 637.- 683.TaUin.... 666*- 614.— ,606.— 614.— Bukarest . . 18.45 18.85 1É45 18.85 1935 november 30, szombat. BALKAN GRILL, Prága, Provaznická-Mústek Orient. konyha * Bor 7* literenként * Bittó cigányprímás HotelPemionRoselyne Nizza (francia Riviéra) Elsőrangú, közismert családi penzió, teljes kom tort. A tenger és kaszinók közelében. Kert. Napfürdő. Penzió 28 Frank. Prospektusok. Németül beszélnek. Rendelje meg azonnal dz.HtiU tlaQyu&zi 30 legsxebb magyar nótát tartalmazó dsaMtáskÖHyuét mely kiadóhivatalunknál kapható Ara Ki 20 Portó Ké 3*— Utánvétnél 5'— Előfizetőinknek 10°/0 engedmény! Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ cimü soffőrképző tankönyv második kiadása. Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlo- venszkón egy alaposan kidolgozott, mindenre kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami sofőrvizsgára készülők igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 24 c koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, PRAHA II, PANSKÁ 12/III. Portó 3*— Ké, utánvétnél 5*— Ké. Jó magyar család otthonából nem hiányozhat DIENES ADORJÁN Regélő romok c. nagyszerű könyve 0 Legjobb karácsonyi ajándék fiaink és leányaink számára Ara KI 40*-, Portó 3‘-, utánvétnél 5.- Ké .lapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala ut:Ai‘ 'PRA'GAI/'AagVARHIRLAP Felelős szerkesztő: Forgách Géza ★ Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: 1« Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59— 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinckapu ucca 17. U. Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váralja ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Ste- fánik-ucca 105. I. Telefon: 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadó- hivatal: Wilson ucca 34. L és Methód- tér 3. Szerkesztő: Dallos István. * kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. ♦ TTirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VU—1934 sz. rendeletével engedélyezve. Kiadja; Prágai Magyar Hirlap Lapkiadó vállalat Szövetkezet kori. fel. — nyomatott a Morcy a Fia nyomdájában, Prágában. - Nyomáéért felelős. Em. Krátky.
