Prágai Magyar Hirlap, 1935. november (14. évfolyam, 250-274 / 3802-3826. szám)
1935-11-26 / 270. (3822.) szám
SzmHÁzKönWKaLTüRA Budapesti színházak Ti szegény lányok tttitye* idd váeluUá Nyugatszlovenszkón tegnap kiadós csapadék adódott, mára azonban aa időjárás általában javult. — Idöjóslat; Az alacsonyabb helyeken kő-' dös, nappal hűvösebb, helyenként éjjeli fagy és kisebb hóesés. — Megalakult a pozsonyi magyar iskolák szülői társulatainak szövetsége. Pozsonyból jelentik: Ismételten megemlékeztünk arról a mozgalomról, amely Pozsony és környéke összes magyar iskolái szülői társulatainak egy szövetségbe való tömörülését célozta. A lelkes és közérdekű törekvést most teljes siker koronázta s a szövetség az elmúlt hét végén már meg is alakult. Az alakuló ülésen, amelyet Fizély Imre, az előkészítő bizottság elnöke vezetett, Pozsony és környéke magyar iskolái szülői társulatainak választmányai népes küldöttségekkel képviseltették magukat. A gyűlés egyhangú határozattal mondotta ki a szövetség megalakulását, A szövetség egyelőre a szabad egyesülési formát választotta, amely nem rendelkezik alapszabályokkal, az alapítók azonban nem zárkóznak el attól, sőt a szövetségnek országos jellegű intézménnyé való kiépítése érdekében szükségesnek is tartják, hogy később alapszabályokkal rendelkező egyesületté alakuljon át a szövetség. Egyhangú választás alapján a szövetség elnöke Fizély Imre lett, alelnöke Bartal József, jegyzője Stelczer Lajos tanár, pénztáros Sohár Lajos s ellenőrök Frank Lajos és Koleith Ferenc. A szövetség választmánya három szakosztályban fogja kifejteni áldásos működését: az adminisztrációs, az ismeretterjesztő és a szociális szakosztályban. — Rendtörvényes ügyek a Szepességen. Lőcsei tudósítónk jelenti: A kerületi bíróság az elimoilt szombaton tárgyalta Zajácz János és Zajácz Pál feLkai Lakosok bűnügyét, alak részeg állapotban Hitlert éltették és a zsidókat szidalmazták. A bíróság figyelembe vette a részegséget, mint enyhítő körülményt és csupán 160 korona pénzbüntetésre Ítélte a vádlottakat. — Andracskó Ede és Margit prakfalvi lakosokat a végrehajtó megjelenése izgatta fel annyira, hogy súlyos kijelentéseket tettek a hatóság és az állam ellen. A bíróság Andracskó Edét kéthavi feltétlen fogházra és 200 korona pénzbüntetésre, Andracskó Margitot pedig hatheti feltételes fogházra ítélte. •— Kifosztották ^Titkos Ilona tyukfarmját. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Titkos Ilona, a neves budapesti színésznő villájában az elmúlt éjjel betörök jártak és a színésznő híres tyukfarmját teljesen kifosztották. — A Moldvába fulladt a Prágában eltűnt sze- pességi diák. Közöltük, hogy a német diákotthonból néhány nappal ezelőtt eltűnt Weiss Pál leibátzi származású 18 éves egyetemi hallgató. Vasárnap délben a prágai Jirásek-hidnál kifogták egy fiatalember hulláját és a nála talált iratokból megállapították, hogy azonos az eltűnt diákkal. A fiatalember kétségtelenül öngyilkosságot követett el, amelynek okai egyelőre ismeretlenek.. — Nászuton a halálba. Pilsenből jelentik: A közeli országúton tragikus autószerencsétlenség történt tegnap este. Vebr Zdenek vasárnap délután kötött házasságot és fiatal feleségével autón nászúira indult egy közeli faluba. Zenisek sofőr részeg állapotban egy fának vezette a kocsit, amely fölborult és maga alá temette utasait. Vebr oly súlyos sérüléseket szenvedett, hogy rövidesen meghalt, feleségének állapota életveszélyes. A sofőrt, aki sértetlen maradt, letartóztatták. xx A gumitalp megmentette egy munkás életét. Egy pren-aui gyárban két munkás vágányon járó amelődams kocsit tolt. melynek lánca véletlenül összeköttetésbe került a 220 voltos gyári v'ilanyvezetékbe.1. \ kocsi vasszer keze te az érintkezés következtében rögtön átvette az áramot, mély az egyik merit-liáb dolgozó munkást rögtön a földre sújtotta 6 csak az orvosok gyors közbe lépése mentette meg az életét. A másik munkásnak, aki gumitalpas Baía-cipőt viselt, semmi baja sem történt. — Tragikus véget ért a marhacsempészés. Nagyszőllősi tudósítónk jelenti- Pavtyuk László 28 éves ismert herincsei csempész Lengyelországból csempészett rendsze résén szarvasmarhát. Az átcsempészett állat-ok számára marhalevelet igyekezett szerezni és e végből egy barátját kérte fel, hogy hamis tanúvallomással igazolja, hogy a bemutatott állat az Övé. Busás dijat ajánlott fel a hamis tanú zásért és arra zálogképpen rögtön át is adta revolverét. A felfogadott tanú nézegette a fegyvert, véletlen- ségbői meghúzta a ravaszt, a revolver elsült és a golyó Pavlyuik hasába fúródott. A tanúnak szerződtetett ember ijedtében eldobta a revolvert és elmenekült, a szerencsét en csompészt pedig a járókelők megtalálták és a nagyszőllő- si kórházba szállították. Itt azonnal meg operálták. de alig menthető meg az életnek, mert a golyó hét helyen fúrta át a beleit. A csendőrség keresi a tettest — Duplán fizette vissza a talált óra árát. Mátyásföldi tudósitónk .jelentő Kovács Lajos vág- sellyeí lakos egy duplafedelü ezüstórát talált, amelyet 70 koronáért eladott egy ékszerésznek. Szerencsé jóvei több embernek eldicsekedett, mire valaki fel jelentette a csendőrségen. A vág- sellyei járásbiróság tegnap ítélkezett felette és 150 korona pénzbírságra Ítélte. Kovácsnak tehát duplán kellett visszaadni a talált óra árát. Boros Elemér háromfetvonásos Budapest, november 25. Úgy érzem, hogy a budapesti Nemzeti Színháznak és a szerzőnek is azzal tennék szolgálatot, ha a pénteki bemutatóval egyáltalában nem foglalkoznék. Rejtély marad, miért kellett ezt a darabot és éppen Magyarország első, reprezentatív, színházában előadni? Mi szükség volt arra, hogy megismerkedjünk a Brand és társa utazási iroda szegény irodakisasszonyával, akinek egészen valószerűtlen, szinte a naivitás határát súroló előzmény nyomán válik valóra az az álma, hogy egyszer az életben a Riviérán a gazdagok gondtalan életét élje csak azért, hogy azután csalódottan, lélekben összetörve visszatérjen az irodai asztalhoz és ahhoz a szegény, jóravaló és hozzá illő kis hivatalnokhoz, aki régen reménytelenül és mégis bizakodóan szereti. Az egész mese mesterkélt és összetákolt, erőltetett és kiagyalt, ennek következtében a darab egyetlen alakja sem elő ember, hanem papirmasé-figura, amelyiknek nincsen egy igaz szava, egy őszinte elhatározása, nincsen célja és létjogosultsága. Innét van azután, hogy a darab második felvonása, amelynek a történés egész terhét viselnie kellene, amelyből úgyszólván minden izgalomnak, érdeklődésnek, minden oknak és okozatnak ki kellene robbania, — üres és érdektelen és fájdalmasan kiábrándító. Úgy kell lennie, hogy Boros Elemérnek írói készsége és meseszövő kedve abban a pillanatban mondja fel a szolgálatot, amikor a szociális kérdésről nem nyilatkozhatok olyan szabadon, mint ahogyan azt a „Vakablak" és a „Forgószél" cimü darabjában tehette. Persze, a Nemzeti Színház színpada kötelez: más itt a levegő és az akusztika és más a — közönség i$. Alapjában véve ugyanis a „Ti szegény lányok" is a szegénység és gazdagság, hogy úgy mondjuk, e társadalmi egyenlőtlenség örök témaköréből merít és egészen bizonyos, hogy Boros Elemér egészen másként irta volna meg ezt a darabját is, ha az nem az ország első színpadán kerül színre. A Nemzeti Színház igazgatósága ennek a darabnak az előadását szemelte ki arra, hogy az újonnan szerződött tagok egész sorát felvonultassa. Közülök Tőkés Anna — a főszerep kreá- lója — és Rajnai Gábor nem újoncok ezen a színpadon. Csak sajnáljuk, hogy Tőkés nemes bensőséges művészetét és Rajnay kedves közvetlenségét, egyéni sarmját lehetetlen feladat elé állították, amikor olyan szerep eljátszására kellett vállalkozniok, amely legfeljebb arra alkalmas, hogy megéreztesse velünk azt a kint és vergődést, amelyet az igazi művésznek éreznie kell akkor, ha légüres térben mozog az a figura, amelyet életre kell keltenie. Ezért nem tudott kibontakozni Jávor Pál tehetsége sem és ezért küzdött és valósággal kínlódott a nagyszerű Ma- kay Margit is a gazdag és léha leány szerepével. Berky Lily meleg és szívderítő tehetsége sem bontakozhatott ki abban a néhányszavas szerepben, amelyet neki kiosztottak. Egyedül Makláry Zoltán jutott, abba a helyzetbe, hogy a harmadik felvonásbeli nemes egyszerűséggel, a szív igaz hangján elmondott vallomásával tanúságot tegyen arról, hogy vérbeli művész és kitűnő színész. Perceken át tartó tapsvihar csattant fel, amikor ezt a vallomást elmondotta. A „régiek" közül a nagyszerű Vaszary Piri, az üde és tehetséges Olty Magda, Ungvári László, az újak közül pedig még Kovács Károly és Apáthy Imre harcoltak reménytelenül a sikerért, amelyre a darab valóban nem is szolgált rá. A bemutató, amelyen Magyarország kormányzója, a miniszterelnök és a közoktatás- ügyi miniszter is megjelent, külsőségeiben talán a sikerre emlékeztetett, de mi — ennek ellenére —- nem nagy jövőt jósolunk a darabnak. ZÓLYOMI DEZSŐ. Sytvia Delibes balettjének operaházi felújítása Radnai Miklós évtizedes működésének egyik feledhetetlen érdeme, hogy a Eatal tehetségeket feltűnésük után mindjárt valamely vezetőszerepben vetette tüzpróha alá, engedte fellángolni és nem önemésztésben megsemmisülni. Ezt a bátor művészi programot hirdeti a budapesti Operaház kiváló uj igazgatója és évtizedes főrendezője, Márkus László is, nemcsak mint elődje örökségének hü sáfárja, de mint széles- iátkörü, univerzális képességű kulturember. Igazgatóságának első napján, amely egyúttal az ő születésnapja, megszületett az első átütő siker is; a Sylvia reprize alkalmából. Ez az előadás a kiváló balettkarnak majdnem valameny- nyi érdemes tagját szóhoz juttatja, úgy azonban, hogy a fiatal, sőt legfiatalabb tagok állnak a frontra. Mindjárt a címszerepben egy rendkívüli uj tehetséggel, a tizenhatéves Ottrubay Melindával ismerkedünk meg, aki bimbódzó tavaszának lebilincselő szépségében, klasszikus vonalaival, nemes arcjátékával, a tradíció fénylő páncélon keresztül szikrázó, forró temperamentumával szinte egy kis „ballerina-Turandot" ösztövigjátéka a Nemzed Színházban nős varázsával tud hatni. Emellett odahaza nevelt, Párisban tökéletesített virtuóz-technikája, spiccelésének könnyedsége, forgásainak pezsgő mámora és kifejező, Ízléses szinpadi játéka szinte predesztinálják Delibes tündérvilágának ünnepelt királynőjévé. Rugalmas egyéni mozgásával magára fonja az édes melódiák gyöngyfüzérét, karcsún viliódzó alakján szikrát fog a ritmus drágaköve. Általános sikerében osztozott a kar többi tagja: a szép Hidas Hedvig, a fölényesen brillírozó báró Vécsey Elvira, az ötletes Fábry Erzsi, továbbá Vera Ilona, Bordy Bella, Horváth Erzsi, Mátray Irén, a férfiak között Orion szerepében a mindig érdekes Kőszegi Ferenc, mint álmodozó pásztor Brada Rezső, továbbá Zsedényi, Csányi, Sallay, Suba, Jan Bécs, november 25. Röviden hirt adtunk arról, hogy Paula Wessely, akinek az utóbbi időben a legnagyobb filmsikerei voltak, házasságot kötött Hörbiger Attilával, a bécsi Burgtheater magyar származású, kiváló művészével. Bécs e két kedvencének házassága érthető feltűnést keltett, annak ellenére, hogy a müvószpár házassági terveiről már évek óta különböző hírek terjedtek el. Hörbiger Attila, egy nemrégiben elhunyt magyar egyetemi tanár fia, Sopronban született, magyar állampolgár és ma Is tökéletesen beszél magyarul. Wessely Paula egy bécsi mészáros leánya. Nővérének kis kávémérése van a Burg- gasseban és a kávémérés konyhájában tartották a házasság előtti szerény bucsulakomát is. A háziasság hűé hamarosan elterjedt az egész városban, annak ellenére, hogy az érdekeltek azt' szigorúan titokban akarták tartani. Az egyik bécsi hétfői lap munkatársa közvetlenül a házasságkötés után beszélt az ifjú párral. Hörbiger Attila ezt mondta: — Fogalmam sincs róla, hogy került nyilvánosságra házasságunk hire. Lehet, hogy a városháza előtt láttak bennünket, mert hiszen nem vagyunk egészen ismeretlenek. Nem baj, előbb vagy utóbb úgyis kitudódott volna a dolog... Jobb szerettük volna, ha barátaink csak akkor értesülnek egybekelésünkről, mikor már útban vagyunk Róma felé. mert igy súlyos rohamot kellett kiállnunk a személyesen, Írásban és telefonon gratulálók részéről. A telefonunk titkos száma sem bizonyult egészen titkosnak és uj lakásunk cime sem maradt rejtély. Rengeteg távirat, telefonfelhivás és személyes gratuláció ért bennünket. A fődodog: házasok vagyunk, szivünk legbensőbb kívánsága teljesedett. Boldogok vagyunk. — A színészek nem szivesen kötnek házasságot, mert attól tartanak, hogy a közönség szeretető megcsappan a házas színészekkel Szemben. De Paula és én jól rendeztük be. Mi sohasem veszekedtünk és nem is fogunk veszekedni. Nekem teljesen elegendő, ha Pauláé lesz mindig a nagyobb siker, az úgynevezett világsiker. És remélem, hogy a házasság ténye nem fogja semmivel sem befolyásolni a közönség szeretetét Wessely Paula irányában. A művésznő ekkor közbeszólt: — De kérlek, Attila, ne mondj ilyen hangzatos dolgokat. A házasság az magánügy, az csak bennünket kettőnket érdekel. Ha a közönség számára intimitásokat beszélsz el a háztartásunkról, a kolléganőim irigyelni fognak és azok, akik még nem mentek férjhez, azt fogják mondani: „Nem elég, hogy a Hörbiger elvette a Wesselyt, még reklámot is csinál neki“. És mért mondod azt, hegy Rómába utazunk? A nászutasok leg- többnyire Velencébe vagy Rómába utaznak. És különben is, nem is utaznál Rómába, ha nem kellene ott filmezned. Igazam van?-0Mint említettük, a Burggaseeben levő kis kávémérésben volt a szerény bucsuvacsora a házasságkötés előestéjén. A konyhában levő sarokasztalnál ült pénteken este Wessely Paula és buzgón olvasta az újságokat. A művésznő nem volt ritka vendég itt, majdnem minden nap megjelent nővérének, Mizzi Mang-nak kis kávémérésében. De pénteken este valamivel nagyobb mozgolódás veit a kis helyiségben. Valami van a levegőben. Hörbiger érkezik, suttogva beszél néhány emberrel, elmegy, visszatér egy nagy csomaggal. Min7 mm Trojanowsky vendégbalettmester, az orosz cári balett egykori tagja, biztosan kiművelt tudásra és meleg kedélyre támaszkodó friss lendülettel rendezte az előadást, mig ifj. Oláh Gusztáv díszletei, Tüdős Klára jelmezei pompásan életre támasztották a bájos mü rózsaszín álomvilágát. Ke- nessey Jenő lelkiismeretes dologi készsége a karmesteri emelvényen s egy betét ízléses meg- hangszerelése hiven idézte a vezérkönyv szellemét. (v. m.) denki, aki a házhoz tartozik, izgul és titokzatosan suttog. A kávémérésben csakhamar egyik vendég mondja a másiknak: — Wessely Paula férjhez megy. Mikor? Ez még szigorú titok. Mizzi Mang, aki alig idősebb Paula húgánál, és úgy hasonlít hozzá, mint egyik tojás a másikhoz, visszatartja a kiváncsiakat legkedvesebb vendégétől, Paulától. Érti a módját, hogy pillantással, mozdulattal tartsa távol a tolakodókat és nyugalmat szerezzen körülrajongott nővére számára. Wessely Paula pedig csendes örömmel lapozgatja az újságokat és boldog’mosoly látható az arcán. Megtérítik a kis asztalt az ablak benyílóban. Két személyre. Hörbiger Attila és Wessely Paula utoljára vacsoráznak itt mint jegyesek. Másnap megtörténik az esküvő és harmadnap már útban vannak Róma felé. Ha pedig visszatérnek Bécs- be, úgy bizonyára ismét sűrűn megjelennek a kis Burggasse-i kávémérésben, ahol pihenőt fognak találni. Éppen úgy, mint eddig.., (*) Filléres magyar szinielőadás a pozsonyi városi színházban. A Keresztény Kultur Kör jeles szinigárdája december 1-én, vasárnap délelőtt 3A10 órakor előadja a pozsonyi városi színházban a „Juhászlegény, szegény juhászlegény" cimü operettet. Az előadást Sugár Ityó rendezi, vendégként szerepel Horváth Ernő, az Iván-társulat volt énekese és Nagy Jancsi. Jegyek 1 — 10 koronás olcsó árban kaphatók a Szent József könyv- kereskedésben (Lőrinckapu-ucca 3). (*) Bulla Elma a „Szent Johanna'4 címszerepére készül. Budapestről Írják: A budapesti színész világ legszerényebb tagja Bulla Elma. Neve csak akkor szerepel, ha — valóban szerepel, premieren, színpadon. Társaságban alig látni, napjait a színház és aiz otthona között osztja meg, tanul, o.lva6, szerepeket studiroz és készül a legközelebbi feladatokra. Nincsen benne semmi az úgynevezett ,,sztár‘-bál, egyszerű, Szörény, hadik és ha kérdezik, őszintén felel. Az egyik budapesti lap munkatársa tegnap este a Belvárosi Színház folyosóján megkérdezte tőle, hogy milyen szerepre készül mostanában. Bulla Elma mosolyogva mondta: „Körülbelüli hat hét múlva kerül műsorra a Belvárosi Szín házban a „Szent Johanna11. A szöveget még csak most olvasom és igy részleteket nem tudok mondani. Mindenesetre már spekulálgatok. tervezgetek, hiszen időnek kell elmúlni, amíg az ember teljesen beleéli magát a szerepbe.. Az előtanulmányok, egy-egy félóráig tartó gondolkozás éppen olyan szükséges, mint a részletes próba. De annyit már előre mondhatok, hogy már most elfog az izgalom, ha arra gondolok: játszanom kell a Szent Johannát! Ez, bevallhrttom minden kertelés nélkül, állandó tünet nálam, de azt hiszem, minden olyan színésznél is, aki komolyan veszi szerepét. Izgulni, drukkolni keLl, mert máskülönben hogyan fokozhatjuk fed a teljesitöképességet annyira, hogy az valóban alakítás legyen?! A darabban egyedül én vagyok női szereplő .. páncélban, fogy veresen. Különben nagyon boldog vagyok, mert itt van az anyám és vele fogom tanulni a szerepet. Csak azokat a szerepeimet szeretem és azokban van sikerem, amiket vele tanulok át,“ „Filmnászufra" Rómába utazik Wessely Paula és Hörbiger Attila, a legújabb bécsi müvészházaspár Nagy művészek, akik nem féltékenyek egymásra d>I«GHA\A<itARHlRL^ 193$ november 26, kedd-