Prágai Magyar Hirlap, 1935. november (14. évfolyam, 250-274 / 3802-3826. szám)

1935-11-12 / 258. (3810.) szám

12

Egyéves gyökeres

szőlőojlványok

IrGlönlege* csemege fajokban

Egyéves gyökeres

szöiövesszök

kitűnő csemege- és borfaiokbaa* további elsőrendű

nemes öszibarackfa-ojtványok

eladók.

Ordódy M. szőlészetében

BAQOTA, Szlovenszkó

lüvénatra ár- és fajtajegyzék Ingyen kapható.

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

november 11 november 9

CíyereménykOleaöB .... 92.95 —92.90 —

5%-oa beruházási kölcsön 96.05 —96.— —

6%-os beruházási köles. 1933 96.05 —> 96.05 —

tisztkölcsön ...................... 95.85 —95.85 —

5%-os Inv államkölcsön . 95.75 —95.75 —

5%-oa államkölcsön 1928 , 90.60 —- 90.60 —.—

í%-oe Kassa-oderbergl . « —73 30 —.—

m%-oe pótjáradék , , , 74.05 —74.05

4.2%-os pót járadék# # • » 70.55 —70.55 —

á%-oa pótjáradék . f * . 66.90 66.80 —

S.Sö%-os pótjáradék t * . 62.— —62.— —

Hadikölcsönkártalanltás . 53.10 —53.10 —

5%-os morva orez. kölcsön —.«=

S%-os háború előtti adósság —,<=» —.—

5%-os cseh Jelzálogbank . 97.— —97.— —

S%-ob Kassa-oderbergl 1889 — —.— —

Csehszlovák Nemzeti Bank —.— —.— 5160.— — .—

Nordbahn . ..••>. 4690.— «=*.— 4670.—

Wordbahn Boncok , , # # —.— —

Cseh Cukoripar . , ■ i » 699.— —714.— 709.SehöUer ...................# 1905.- 1900.— 1930.-1915.Horvát Cukor. . # • # # —

Aussiger Finomító . . « > 1090.-1100.— 1100.— —.—

Kriáik . 945. — 940.- 950.— — .Prágai Halmok . # • « . 1200.— —.— 1205.— — .Kolini Műtrágya v # # , 326.— —.— 326.— —

Kolinj Kávé . 127.— —. —

trolin) özesz ,##,■# ——. Tejipar . ..*###» —.— —

Auísssg) Vegyi « • . » . 1014.— —1030. — 1027. —

Buöwelaj Sör » * ( , , 2330.— —2350.— —

Könlgshofei Cemeat . • . 965.— 969.— 980.— —

Cseb-Morva Kőiben DanSk . 1800.-1805.— 1845.— —

Brünni Gépek . • « ■ • » 104.75 —.— 104.50

Ríngüoffw . . , , s t , 527.- 526.- 530.- 532 Nyugatcseb Szén. . g # g 457.— 456 — 458.— —

Aipine . 68.- 67 50 66.50 — .Berg ás Hütt&n . # , # . 1875.- 1880.— 1920.- 1915 íPoldt . 735.- 736.- 749 - 747.t’rágai Vas. #,,,,, 310.— —825.- 820.ákoda . .,,,###, 1257.- 1263.- 1278.- 1277.—

Pozsonyi Kibe} « « * , 780.— 782.— 795.— — úiwaid « i i f i f | | =*o —o m, _. — =m>

Olleschaui Papit * * » . . 535 - 536.— 537!—

A prágai tőzsde devizaiegyzései:

ma tegnap Hív

péna ára pénz ára disk %

'Alexandria 122.10 122.50* 122.10 122.90* 7%

Amsterdam 1643.— 1647.— 1643.— 1647.— 4

Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7

Belgrad „ 55.3866 55.6366* 55.3866 55.6366* 5

Berlin . 97125 973.75 971.75 974.25 4

Brussel . . 408.65 409.85 408.90 410.10 2

Budapest . 707.35 709.35* 707 35 709 35* 4

Buen. Aires 662.-— 668.—* 664.— 670.—* 6

Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4‘/»

ÍDanzig • . 455.— 458.— 455.— 458. * 5

Helsingfors 52.40 52.80 52.45 52.85 4

fCopenliageD 532.— 535.—■ 532.— 535.— 31/,

Kowno . 406.50 408.50* 406.50 408.50 6

Lissabon . 108.225 109.025 103.225 109.025* 5

London . . 11910 119 70 119.075 119.675 2

Madrid • . 330.— 332.— 830.— 332.— 5

Mailand . . 196.225 197.025 196.35 197.15 5

Montreal . 23.92 24.04* 23.94 24.05 8%

New York. 24.185 24.285 24.185 24.285 iy,

Oslo . . . 597.50 600.50 597.50 600.50 3%

iParis . . . 159.30 159.70 159.30 159.70 3

;Rjga . . . 782.50 785.50* 782.50 785.50* 51/,

;Rio de Jhd. 204.- 206.—* 204.— 206.—*

Sofia . . . 29.15 29.25* 29.15 29.25* 6

Stambul. . 19-15 19.25* 19.15 19.25*

Stockholm. 613.50 616.50 613.50 516.50 2%

Tallinn . . 656.- 660.—’ 656.— 560.—* 4

Warschau . 454.50 456.50 455.— 457.— 5

Wien . . . 568.65 571.15* 568.65 571.15* 3%

Zürich . . 786.50 788.50 787.— 789.— 2y3

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

november 11 november 9

Magyai Nemzeti Bank . , . 175.— 178.—

Bandit . . , 120.- 120.50

Magyar éltaláno# Kőszén , . 3C6. — 307.—

Salgó 26.30 26.60

Urikány .##,„•,» 69.35 70.50

Magyar Fegyver \ » # , » » 75.— 75. lanz Danubius , * , , , , 20.90 21.40

j&ag 28 50 —.—

Vagóngyái . . , , , , , , —-rima . . . # . . . 45.70 45.80

Jfa faipar . ........................... 20.50 20.50

No

va ............................. 18.20 18.a Hamvadat 29.10 29.25

l'röszt .'.ki.-., 77.50 77.75

Magyai Cukor 140.90 141.25

Lzzóláuio* ............................ , 193 _

ti

észvény8Ör . . , , > > , 149 50 149 51

dungárla mfltrígya . • » , 32.50 33.—

Szikra .«••., 183.— —.—

Féltén , .•>•#«». —.— —

Gumim , . ..••## 54 50 54.50

*Rts<aiMAfi!^Hna»7a?

1935 november 12, kedd.

Hogyan őrizheti meg szépségét és fiatalságét?

Miképpen szabadulhat meg kozmetikai hibáitól?

MOST IEIEHT MEG!

A RINDIUINIt SKÖRSZÁIAK

megelőzése és eltávolítása

Irta: Dr. Grfinbanm Ernő orvoskozmetikus

A rendkívül lantos és tanulságos mű tartalomjegyzékéből: Mi a szőriültengés és mit tegyünk ellene?— A rendellenes szőrszálak deprimáló hatása. - Miért oly gyakori a szörösödés napjainkban? — Mi a szörtultengés oka? - Védekezés és tennivalók a szörösödés kezdetén. - Az ideiglenes és a végleges szörtelenités módjai, - A helyes kezelésnek nincs káros következménye. - Az otthoni manipulációk és helytelen kísérletezések szomorú eredményei, stb. stb.

Ara Ki 13-—

Beszerezhető: a P.M.H. kiadóhivatalában Portó 3-—, utánvétnél 5*—

ApríUUdeééseU|

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.

A hirdetés aiatt levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető címét nem közöljük. Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszköizlünk.

FÖPINCÉR

cseh, német, magyar nyelvtudással, 5000—6000 Ke óvadékkal, állást keres, vagy egy kisebb vendéglőt elszámolásra. A. K. Trnavá. Poete re- 6 tan te 107. 2234

Idősebb nő, aki már plébánián is volt, ajánlkozik

HÁZVEZETŐNŐNEK.

Ida Sedlácková, Maly Báb, okr. Hlobovec.

3331

|

FAJGALAMBOK !

Straeserek, máltaiak, angol- és magyar-golyvá- íjok páronként már 15 Kc-ért kaphatók Sándor Lajosnál, Neded, okr. Saia. 2239

K r. vil.

akácmézet

(csemegemézet) szállít állandóan 5 kg-os pléhdo- bozban, frankó 65.— Ke utánvéttel,

BLAZSEK FERENC méhészete,

Káin a, Szlovenszkó.

NEMESSZIVÜ

úri hölgyekhez esedezve folyamodik egy nagyon szomorú helyzetben lévő idősebb, intelligens nő, hogy leányát használt ruhákkal segítsék. Cim a kiadóban. 2221

3 drb. gyönyörű tóik zatu kifejlett

HIMPAVA

eladó, darabonként 6 Ke. Polák Józsefné, Str< da nad Bodrokom - Só< Togszerdahely. 223

„PRAGA ALFA“

fedett kocsi, 6 hengerei;

4 üléses, kitűnő állapol:

bán olcsón eladó. Ciifc a kiadóban. 20l|<

MAGYAR, CSEH. Nr| MET, ANGOL, FRANCIí

nyelvről és nyelvre foí. ditásokat jutányosa Jf vállal doktor juris Prají, gában. Nyelvórákat i)( ad. Szives megkereséssé két a kiadóhivatal to* vábbit. „Precíz és me$r bizható** jeligére. 217*

NŐI ÉS GYERMEKRE HAKAT.

kosztümöket és kabátokat olcsón és ízléseset ké6zit és átalakít Ványai; né Forgách Márta kassai; nőiszabó. aki nőiszabók szalonját a Stefanik uccj: 69. szám (Lőcsei házi al j. Kosice Raktár ucca 211 szám alá helyezte át. ________________212fi

NA

GY CSALÁDI HáÍ

villanegyedben, föle? nyugdíjasoknak alkar más. 370 □s-öl fenyőfáé szökőkutas parkban. 45 nagy szoba, parkett sesingeni rolettás nasri- ablakokkal, porosz cse: répkályhákkal. Fürdő1 szoba konyha, éléstár. előszoba, veranda mosó. konyha, pince, fáspince fEgy bejáratta] zárható] Szabadkézből eladó Ügy*' nökök nem dijaztatnak,

f

omoly érdeklő*iők fór uljanak alábbi ci m re: Rimav6ka Sobota No.

119R 1947

SFS

Jó magyar család otthonából

nem hiányozhat

DIENES ADORJÁN

Regélii romok

c. nagyszerű könyve

Legjobb karácsonyi ajándék fiaink és leányaink számára

Ara K240*», Portó 3‘-, utánvétnél 5.-Ké

.s.apható a Prágai Magyai- Hírlap kiadóhivatala ut’án

A szlovenszkó! magyar katolikus iroda'om újdonságai:

BÉRES GÁBOR:

A föld végén........................... 10.-— Ke

KO

VÁCS-MEGGYES!:

Az ifjúsági munka vezérfonala 15.— „

DR. SPESZ SÁNDOR:

Okkultizmus és csoda . . . 20.— „

MONDY MIKLÓS:

Egy a szükséges ...... 10.— „

SCHOUPPE FERENC:

A pokol . ...........................8.—* „

1Y

UKOSS EV. JÁNOS:

Vasárnapi kenyér ..... 15.— „

DR. WICK BÉLA:

Hitünk védelmének könyve . . 10.— „

Portó 3.—*, utánvétnél 5.— Ke.

Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap l kiadóhivatala utján.

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ; Pozsonyban: á P. B. B kiadóhivatala, l>őrinrkapu u. 17. — Nyitrán: a nyit- rai kiadóhivatal WiBon-ucra 34. szám. I. em., — Methód-tér 3. — I^éván: Miiller Iiajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Kör- möchánván: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann. Gyár-n. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Ráhely M. — Nagyszombatban: Prvá trnav- ská vseobecná obehodná kancelária. Pe- karská ni. 3. — Rózsahegyen: Liehermann Vilmos. — l/osonron: Redlinger Ignác. — Fülpken: Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Blumenthál Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyo«maróton: Steiner Sámuel. Érsekújváron: Grün Izsó. Romáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia —

SZÁSZN É, BENE ILONKA

elsőrangú

Erdélyi Magyar Szakácskönyve

Kapható a Praga, .oagyar iiiriai kiadóhivatalában

Prága II., Panská ul. 12./III.

Ara Ki 36*», Portó Ke 3. utánvétnél Ké5.

Most

Jelent meg

dr. hihola Gyuszi

első nótás könyve

30 kiváló szerzeményével

Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál, Prága II, Panská 12,

Ara csak Ki 20*—

Portó Ki 3-— Utánvétnél Ké 5‘- Elöfizetöinknek 10% engedmény!

Kötött devizák:

' november' 11 november ! pénz ám pénz áru

Béc* .... 448.50' 45550 448.50 455.50

Budapest 493.’— 497.— 493.— 497.—

Riga 627 - 633.- 627.- 633.Tattin .... 606.- 614.- 606.- 614.Bukarest . . 18.45 18.85 18.45 18.85

'PR^CAI/AagVaRHIPJí.A^

Felelés szerkesztő:

Forgách Gáza

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L. Horthy IVIiklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59— 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinckapu ucca 17. II. Telefon 27—-87 Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár.

Váralja ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Sic -ca 105. 1. Telefon: 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson ucca 34. L és Methód- tér 3. Szerkesztő: Dallos István, kéziratokat nem őrzünk meg és nem adun1 vissza.

Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VD—1934 sz. rendeletével

Kia/ija: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet korL fel, — Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdája, j “rágáhan. — Nyomáéért felelős: Em. Krátky#

HONTMEGYEI NÉPBANK, SAHY, .1

központja, illetve pár- i

—— ---------------------—r kányi fiókja részére gya-'

[C

sinosnak mondott, int. kómokpt keres azonnali: tisztességes, 26 éves ref. belépésre. Megkíván tátik leány vagyok, kereskedelmi akadémia^

végzettség, a szlovák,1: FÉRJHEZMENNÉK .magyar és német nyelv tanítóhoz, vagy hasonló tökéletes^ bírása Ajánla- pozieiójiv emberhez 27— Í°k okmanymasolatokkai, 36 évig. Vallás nem akadály, lehet özvegy, eset-'l0^lesevei 20-ig küldendők lég egy gyermekkel is, en^1 cimre- Becsületes és szolid férfi levelét „Imádom a gyér- * , .

meket“ jeligére kérem. rll%&St U&CC&

2238 8

Huszonhárom éves érettségizett fiatalember ke- FODRÁSZSEGED resi azon hölgy ismeret- azonnali belépésre állást ségét, akinek családja [keres. Cim: Benke László,

HAZASSAG |Páái&__----------Mg,

,. „ ..., . . , . 1 RÖFÖSeseten ot állásba helyezi. ÉS divatáru SEGÉD1 Csak teliescimu levelek- ,

re válaszol. Jelige: azounah belepesre állást „Szorgalmas**. 2235 |<?resTI ^im:, Kuszola Zol”______________ ____tan, Helemba. 2243

Is

meretség, hiányában ez-Háziasán nevelt magyar utón keiesem azt a jól- jeány, aki á háztartás szituált, középkorú wn>in<je.n ágában jártas, el- embert, aki nem penz.^^ menne hanem csinos, szőke, HÁZIASSZONY

szerény hazias TÁMASZÁUL

FELESÉG UTÁN magányos hölgyhöz, vagy

vágyik. Bővebbet „Sze- ur^oz, é6 esetleg gyerretetre vágyom** jeligére mekek rneHe. Önállóan a kiadó továbbit. 2233 v,^,17*. ^•Ían^ü-pkat „Itt a- tel jeligere, Kajal, posto- restante pri Gálán te kér.:

I ^ ^ I FOÍ)RÁS/\o.

Víz- és vasondolálásba<n, ügyes man-ikürözésben -perfekt,

FODRÁSZSEGÉD, három nyelvet bir, mi- ki a férfi-szakmában per-előbbi. állást keres., Szor- fekt. és az ondolálást is galmas“ jeligére poste érti, azonnal felvétetik, restante, Nővé Zámky. Cim a kiadóban. 22261 2236

Játszva

és a legrövidebb idő alatt |

tökéletesen megtanul németül !

a most megjelent

„Tanuljunk könnyen gyorsan németül",

a német nyelv alapos elsajáti tásának könnyű és gyors mód szere mindenki számára — című I gyakorlati nyelvkönyvből.

irta Dr. £rnst HSckel a Pázmány ( 'éter Tud | |

sryefcem mb. előadója a udapest Rötvös-koll tanára

való ázer.'.ő sok eves camtás gyakorlat gazda >

a pasz tálát a i alapján rta uicl fent ujs-erü müvét, m0h öl valóban min enk., öfég-l’atai, cgytormán könnyé,óén átszva és a legrövidebb *dő alatt sajátíthatja el legto életeseuben a német nvelvet \ német nvelv smeret« j

már létérde d

330 oldal, ára csak KI 38.- I

Kap (iát O a . . Ai. H. Kiadóül vataiábau portó Kő — -lkán rf tné Ke 5.—

____________________~

I Alkalmi könyvváiér

I Beveriey Níchols: ÚJ sorozat Maurlce Dekobra:

1 Szeretőik magas izgai más, romantikus kalandor- és Festett szájak utcája

ÍSkOlája detekiiv-regények

. 1 O _ _ _ Vásronkörésben . . KC 12 M

S . vászonKötésben . i no i Z«sne Grcvs

! o. h. Lawrence: Leányrablás .5* °;^axle.r: ^ ...

I .' ‘ ' . a vadonban ® sátán cimborája S

8 Lady Chatterley d w<,®wrf,íí‘n f

és a kedvese Kartonkölésber ..KŐ 6' Kartonkötésbon----Kc6 —

(G

ELLERT HUGÓ uj Jorditasa) At éle*, halál ií tiarelem félslmetcson

V- ^ nagyszerű jáfíka

H Vászon kötésben . KC 21 t>U M

Fannie Hur.t: ,,11‘y *

1 Asztányi Károly: Valaki lön...

Aludni is tilos Mellékutca ^ ...Kő 15 I Vászonkötésbon . . KŐ 21'60 Vászonkötésben, , KŐ 21 60 Kö|ve __ KŐ 22’20

Portó 3’—, utánvétnél 5-— K5. Megrendelhető a „Prágei Magyar Hírlap** kiadóhivatala utján.