Prágai Magyar Hirlap, 1935. október (14. évfolyam, 224-249 / 3776-3801. szám)
1935-10-04 / 227. (3779.) szám
12 %>^<M-MAGtARHIRLag PRÁGA I. 6.45 Torna, zene. 7.30 Korái, Dvorák: Ünnepi nyitány. 8.20 Biztonsági szolgálat. 8.30 Orgo- nahangv. 9.00 Előadás. 9.15 Dvorák: Morva táncok, Bort- kievics: Lirai intermezzo, Liszt: Szerelmi dal. 9.35 Kötelességünk a jövővel szemben. 1015 Férfikórus. 10.40 Fölolvasás. 11.05 Közlemények. 11.10 Szórakoztató zene. 11.55 őrségváltás. 12.05 Hírek és időjárás. 12.20 Nedbal: Nyitány, Lehár: Ária, Saint-Saens: Halotti tánc. 13.20 Mezőgazd. hírek. 14.05 Szociális információk. 14.15 Német mezőgazd. 14.30 Bach: Fuvola-oembalo szonáta. 14.50 Hangi. 15.30 A gyerek egészsége. 16.00 Fuvóshangv. 16.40 Sziléziai házasság. 17.35 Afrika partvidékén 17.50 Német óra. 18.50 Hírek. 19.10 Rádiótárca. 19.25 Szórak. zene. 20.15 Olasz áriák. 20.40 őszi erdő. 20.55 Bevezetés a következő opera- előadásba. 21.05 „Az erdő hangja11 (opera). 22.00 Hirek és sport. 2230 Strauss: Nyitány, Lehár: Keringő. PRAGA II. 14.30 Német óra. és szőlőszüret. 15.30 Bor • i'v. '• i . i' v", i : 1 X ■ POZSONY 6.45 Torna., zene. 8.30 Glazti- nov; Vonósnégyes. 9,(10 Éváiig, istentisztelet. 10.15 Folklóré. 11.05 Közv. Prága. 11.10 Reggeli hangv. 13.50 Mezőgazdaság. 14.05 Hangi. 14.15 Előadás. 14.25 Vízállás. 14.30 ég 16.00 Közv. Prága. 16.40 Sziléziai házasság. 17.35 Irodalom. 17.55 Magyar óra. (Elkallódott parasztdátumok. — „Az ősz a Magastátrában“, hangképsorozat.) 18.40 Előadás. 18.50 Hirek és időjárás. 19.05 Hanglem. 19.10 Futballközöneég. 1925 Esti hangv. 20.15 Hangképsorozat. 20.55 Közv. Prága. 22.20 Magyar hirek. KASSA 6.45 Torna, zene. 8.30 Napóleon körül. 8.50 Hanglem. 9.00 Ev. istentisztelet. 10.15 Dalok és előadás. 11.05 Közv. Prága. 11.10 Hangv. 13.20 és 13.50 Mezőgazdaság. 14.30 és 16.00 Közvetít Prága. 16.40 Sziléziai házasság. 17.35 Előadás. 17.55 Kárpátaljai óra. 18.30 Előadás. 18.45 Kárpátaljai és magyar hírek. 18.55 Hangi. 19.00 Hirek. 19.10 Fölolvasás. 19.25 Esti hangv. 20.15 Folklóré. 20.55 Közv. Prága. 22.20 Magyar hírek. MÁHR.-OSTRAU 10.15 Hegedű-zongora szonáta. 16 40 Sziléziai házasság. 17.35 Esős vasárnap. 19.25 Esti hangverseny. BilllillJAMa limfffwimiliii MifilMÉI 9.15 Hirek. 10.00 Református istentisztelet a Kálvim-téri templomból. Prédikál Ravasz László dr. 11.00 Egyházi ének és szentbeszéd a várpléfeánia templomból. A ezentbeszédet mise közben, evangélium után Küíhár Flóris dr. bencés házfö- nök mondja. 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. 1. Erkel: Hunyadi László — nyitány. 2. Turray Peregrin: A falu hőse. 3. Ruttykay: Ezüst sirály. 4: Poldini: A csavargó és királyleány — ábránd. 5. Dusik Géza: Balettjelenet. 6. Sztojanovits Jenő: Csárdás balett. Szünetben kb. 13.00 Egészségügyi Kalendárium. 13.50 Hanglemezek. 14.50 „Termeljünk csemegeszö- lőt.“ Gerő Zoltán kísérlet- ügyi főadjunktue előadása. 15.30 Az Európa Kupáért folyó magyar-osztrák labdarugó mérkőzés második félidejének közvetítése a wieni Stadionból. Beszélő Plaihár István. 16.25 Szedő Miklós énekel, zongorán kiséri Pongrácz László. 17.05 Pertis Jenő és cigányzenekara. 18.00 Széchenyi reformeszméi. Iványi Grünwaíd Béla előadása. 18.30 Weidinger Ede szalonzenekara. 19.15 A fekete ünnep. Sárközi György megemlékezése október hatodika vértanúiról. Utána Liszt Ferencnek az 1849. október 6.-i gyásznap emlékére szerzett „Funérailles“ (Temetés) c. müvét zongorán előadja Stefániái Imre. 20.00 Népszínműéiő- adás a Stúdióban. „A csikós14. Szigligeti Ede háromfelvonásos népszínműve. 21.45 Hírek, sport- és lóversenyeredmények. 22.15 Az 1. honvédgyalogezréd zenekarának műsora. Vezényel Figedy Sándor. 1. Pécsi József: „Petőfi" nyitány. 2. Káldy Gyula gyűjteményéből. 23.15 Sáray Elemér és cigányzenekara muzsikál. 0.05 Hírek. ^BUDAPEST II. 15.00 Mit üzen a Rádió? 15.25 Szijj Dénes tárogatózik zongo- rakisérettel. 15.50 Hanglemezek. 18.05 Weidinger Ede szalonzenekara. 18.40 „Szibéria1. Németh József előadása. 20.0 Csi'by József (zongora), Országih Tivadar (hegedű) s Palotai Vilmos (gordonka) hármasa. 1. Mozart: E- dur hármas. 2. Mendelssohn: d^moll hármas. 21.05 Hirek. CSirÜndlcsfáik, dtazbokfok, dimták mgj meaiiyWfbeB, etoOeemdü mtoó.égben jotányoe im kaphatók t klhtotirt* Vodcrady (V«Md) ■radabtd kértén<edb— peMaTad—4r. topa BnUdm Afrtrwtk Uváoatta fagyén Aliig fatat au IMS-Un Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, diszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. (Hét koronával esett az olasz líra Prágában.) A mai prágai devizapiacon Zürich 0.25, Milánó 0.625, Stokholm 0.30 és Danzig 1 koronával gyöngült, Kopenhága 0.50, Oslo 0.50, London 0.10, Newyork 0.05 és Varsó 0.125 koronával megszilárdult. A valutapiacon az olasz líra árfolyama 7 koronával esett vissza. A holland forint 2 és a svájci frank 1 koronával gyöngült. Az angol font árfolyama 0.25 koronával megszilárdult. (Magyarország gépjárműállománya 26.745 darabra emelkedett.) Budapestről jelentik: A Statisztikai Hivatal adatai szerint a magyar gépjármű-állomány augusztus végén 26.745 darab volt. Ez az előzőhavi állapottal szemben 469 darab (1.8%), az egy év előttihez mérten pedig 2286 darab (9.3%) növekedésnek felel meg. Az augusztusi növekedés legnagyobb része (215 darab) a személykocsik csoportjára esett. A jármüveknek ez a kategóriája egy hónap alatt 2.3 százalékkal, egy év alatt pedig 18.5 százalékkal (1403 darab) gyarapodott. A budapesti gépjármű-állomány (13.470) augusztusban 165 darabbal volt nagyobb az egy hónap előttinél és 1262 darabbal haladta túl az egy év előttit. (Fizetésképtelenség.) Hoffelder József vegyeskereskedő Igló. Követelés 21.485, tartozás 55.049 korona. Ajánlat 45 százalék. ÉRTÉKTŐZSDE Prága szilárd Prága, október 3. (Pragoradio.) Az értéktőzsde mai forgalma is szilárd irányzat mellett bonyolódott le. Az irányzat kialakulásának folyamatában különböző kedvező gazdasági hirek is szerepet játszottak. így a többi között általános feltűnést keltett az a hir, hogy a Bafa- gyár olyan mennyiségű áru szállítására kapott megrendelést, amely a vállalat üzemét hosszú időre biztosítja. Az irányzat a tőzsdeidő későbbi folyamán elvesztette egységes jellegét és némi reakció is észlelhetővé vált. A forgalom ennek ellenére bizakodó hangulatban ért véget. Bánya és Kohó 10, Cseh Kereskedelmi 5, Cseh Cukor 6, Cseh-Morva Gépgyár 25, Kábel 12, Königshofi Cement 10, Schönprieseni 3, Malomipar 5, Poldi 15, Prágai Vas 10, Ringhoffer 3, Zettlitzi Kaolin 10. Sellier 20, régi Északi Vasút 7, Aussigi Vegyi 8, Aussigi Finomító 10, Hengerművek 13, Brüxi Szén 15 és Skoda 11 koronával megszilárdult. A szilárd irányzattal ellentétben Schoeller 5, Prága-Duxi 3, Karbo- rundum 2 és Orion 2 koronával meggyöngült. A beruházási értékek piacán egységes irány- lillll1lllllllllll!llllllllllllllllll[!1llllll!llllllll[ÍIM Felelős szerkesztő: Forgácb Géza ♦ Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklóe-ut 21. IV. 8. Telefon 59 —8 -98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi ezerkeeztőeég és kiadóhivatal: Lőrjnckapu-ucca 17. II. Telefon: 27 -87. Szerkesztő: Reborovezky Jenő. — Ruszin- szkői szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váralja -ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105. 1 Telefon: 35—29. Szerkesztő; Dr. Sziklay Ferenc ée Kelem béri Sándor. — Nyitrai ezerkeeztőeég és ki- adóhivatal: Wilson-ucca 84. I. ée Methód-tér 8. Szerkesztő: Dallos István. . . . • Kéziratokat nem őriünk meg ée nem adunk viasza. • Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 58.660/VI1—1934., ez. rendeletével engedélyezve ! zat nem jött létre. Néhány államérték árfolyama a még mindig tartó kínálat nyomására 5—10 fillérrel gyöngült. Nemhivatalos kuliszban az angol font árfolyamának gyöngülése következtében a fontra szóló Skoda-obligáció árfolyama visszament. Az osztalékos értékek közül a Smichovi Sör 800 és a Pozsonyi Magnezit 10 koronával megszilárdult. A bankrészvények magánforgalmi piacán 2.50 koronával javult a Zsivnó, amíg a Cseh Unióbank árfolyama 1 koronával gyöngült. A magánlombardkölcsönök kamatlába nem változott. Kötések két hónapra szóló kölcsönök- ben voltak. BUDAPEST LANYHA. Budapest, október 3. Az abessziniai események hatása alatt a tőzsdeközönség hangulata idegessé változott. A spekuláció nagyszabású eladásokhoz kezdett és a forgalomba került értékek árfolyama visszament. A bányászati értékek árfolyama erőteljesen gyöngült. Néhány érték árfolyamvesztesége eléri a 10 pengőt. A lanyha irányzat a szilárdkamatozásu értékek piacán is megnyilvánult. BÉCS GYÖNGE. Becs, október 3. Kedvezőtlen külföldi tőzsde- jelentések következtében az értéktőzsde mai forgalmát kedvetlen hangulatban és gyönge irányzat mellett bonyolította le. A legnagyobb- méretü árfolyamvisszaesések a beruházási értékek piacán adódtak, ahol a szövetségi kölcsön angol tranchea 52 sillinget vesztett árfolyamából. A korlátban is többségben vannak az árfolyamveszteségek, ezek azonban nagyobb méreteket nem öltöttek. BERLIN BIZAKODÓ. Berlin, október 3. A tőzsdeközönség úgy véli, hogy az olasz-abesszin viszály súlyosabb következményeket nem von maga után és a háború elszigetelt jelenség lesz. A bizakodó hangulat következtében szilárd irányzat jött létre és a forgalomba került értékek árfolyama, kevés kivétellel, megszilárdult. ÁRUTŐZSDE Változatlan a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, okt. 8. (Pragoradio.) A gabona ára a gabonamonopóliumról szóló rendelet értelmében havi pótdijjal emelkedett: a búza 1, a rozs 1, az árpa 1.50 és a zab 0.50 koronával drágult. A következő árakat jegyezték: Dunai tengeri azonnali szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 62—63, dunai tengeri októberi szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 61—62, dunai tengeri elvámolva és megadózva ab vagon Pozsony—Komárom 129—130, Viktória-borsó 160—170, borsóvetőmag 145—155, zöldborsó 138—140, kék mák 470—500, biborheremag 200—250, fehér lóhere 500—600, ispargéta 120—145, speciális buzasütőliszt 280—330, búzadara 260—270, búzaliszt OHH és OH 250—260, búzaliszt nullás 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215—225, búzaliszt 4 a 200—210, búzaliszt 5. 185—195, búzaliszt 6. 170—180, búzaliszt 7. 150—155, búzaliszt 7% 130—135, 65 százalékos rozsliszt 193—197, 70 százalékos rozsliszt 188—192, arakánrizs 176—180, olasz glacérizs 230—235, burmarizs II. 160—166, buzakorpa pozsonyi paritásban 83—88, rozskorpa pozsonyi paritásban 81—86, buzatakarmányliszt 95—100, rozstakarmányliszt 92—95, délszláv sertészsír 1110—1130, magyar sertészsír 1110—1130, amerikai sertészsír 1110 —1130, holland és dán sertészsír 1085—1110, magyar hátiszalonna 990—1120, szárított répaszelet 84, román bab 83—86, ipari burgonya 26—29 korona. + Tartott a cukorpiac. A mai cukorpiacon tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerecukor októberi szállításra ab Alisáig loko 49.50—50 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 6—10, vidéken vágott belföldi borjú 6.75— 8.50. gyöngeminőségü áru 6—6.50, Prágában vágott belföldi borjú 7.50—9, vidéken vágott belföldi sertés 10.75—11.20, gyöngeminőségü áru 10—10.50, Prágában vágott belföldi 6ertés 11.20 —11.70, hizott sertés 9—9.50, szalonna 10.20— 10.50 korona. + Marhahusárak. A mai prágai húspiacon a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 7.50—9.50, hátulja 9.50-11.50, bika 7.70—8.10, tehén eleje 7—8.50, hátulja 7.50—9.50, növendékmarha 7—7.50 korona.-j- Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 70 cseh-morva hússertést, 257 szlovenszkói hússertést, 210 román hízót, 40 délszláv hízott sertést és 16 román hizott sertést hajtottak föL Lanyha irányzat mellett a következő árakat fizették: cseh-morva hússertés 7.50—7.90, szlovenszkói hússertés 7.10—7.90, román hizó 6.75—7.60, délszláv hizott sertés 6.90—7.30, román hizott sertés 7.30 korona. 1935 október 9, pénfefc HiccUsse** a pxátyoí Huuftyac Hidap-fau* JL ,í A prágai értéktőzsdén előfordult kötések október 2 október 8 NyMeménykólcsfln . • • • 93.— —. 92.95 —— 1%-os beruházási köleafln 95.85 —— 95.80 — >%-os beruházási köles. 1928 96.05 —95.95 — 'jisztkölcsön .... 95 35 —95.30 —.— i%-oa Inv államkölcsön . 95.40 —95.35 —— 5%-o» államkölcsön 1928 » 90.20 —— 90.20 —— 1%-os Kassa oderhergi . * 73 30 —— 73 20 —— lVÍ!% o» pótjáradék . • f 72 90 ——— 4.2%-os pót járadék. . ■ . 70.40 —— 70.45 —— l%-o» pótjáradék . . . . 67.40 —67.30 — — 1.60% ob pótjáradék . • . 61.70 ——— Hadikölesflnkártalanitás . <, 63.30 —.— 53.20 —.— )%-os tnorvn orez kölcsön —. — —.— —,— — 1%-oe Háború előtti adósság —.— —.— —. — — 5%-oí cseh jelzálogbank . 97.— —97.— — 1%-os Kassa oderbergi 1889 ——.— — Csehszlovák Nemzeti Bank —. — —,— —. __ — No rdbahn . • « » . 4575.— ——— Nordbahn Bonnok . « . • 1430.— —.— 1437.— — — Cseh Cukoripar . . < • * 631.— 688 — 642.— 644. — Schöller . . , . . . 1690.- 1710 - 1705.Horvát Cukor. . • » • » 71.— —72— —.— áusaiger Finomító . » * . 1000.- 1010 — 1015.- 1020.— Kriük ..... 915.- —915._ _ _ Prágai Malmok ..... 1115.— —1120.— — Kolinl Műtrágya .... 322.— —321.— — Kolini Kávé . • . . » —. — ——|W — Kolinl Szesz ,..«»» ——. — —.— Tejipar ...... 1775 - 1760 - 1760.- -.— áussigi Vegyi ..... 953.— 967.— 970.— 975,— Budweiai Sör ..... —.— —.— — Kömgshofer Cement . . . 900.— —912.— 915 — Jseti Morva Kőiben Danék . 1630 - 1635.— 1650.- 1560 — Brünni aóoek .......................... 102 50 —103.- — Ri nghoffer . ...... 488.- 482.— 480.— 485 — Nyugatcseb özén- «... 416.— 419 — 421 — 420 — álpine . 58.— 59 50 59 25 — Berg ér Rtttten ..... 1735.— 1755 — 1750.- 1766.— Poldi . ....... 662 - 684 - 695 - 699.— Prágai Va». 735 - 745 - 758 - 755.íkoda . . ........ 1125.- 1131.- 1135.- 1142.— Vf-Minv* Kábel ...I 740.- 748 — 752.- 760.— tnwald ...... —.— —. — —.— — Dlleschaui Papír ..... 490 — —490.— — A prágai tőzsde devizajegyzésel: pén* áru pénz áru disk % ilexandria 121 60 12240* 1*1.00 1«40* 7% Amsterdam 1633.— '637.— 1634.— .638.— 6 Athén 22.50 22.80 22.50 22.80* 7 Belerad I * 55.386 5.6366' 55.886 - 5.6366* 5 Bérűn . . 969 25 971.75 969.25 971.75 4 BrUssel 407.15 408.35 407.15 408.35 2 Budapest: 707 35 709 35* 707.35 709.35* 4 Rnen Aires 660.— s66.— 560.— öb6.— 6 Bukarest 24.121 54.326* 24.12 24.326* 4% DanrűT 463.50 15650* 454.60 457.50* 6 Helsinefőrs" 51.925 52.325 51.925 32.325 4 Kopenhagen 523.50 531.50 528.- 581- 3% Kowno . . 404— 406— 404— 406—* 6 [ iss-ibon t07.60 108.40 107.60 108.40 5 ffl™. IU.30 <>?•*’ »3»» I Madrid - 829— 381— 329— 331— 5 Kandi: 196.10 196.90* 196725 197.525 5 Montreal . 23.84 23.96 23.84 23.96 8% New York 24.12 24.22 24.07 24.17 1% Oslo ... 59350 596.50 593- 596- 3* Paris . . . 158.90 15Ö.30 158.90 159.30 3 Riga ! : ! 762.50 785.50* 782.50 785.50* 5% Rio de* Jan 204— 206—* 204— 206—* Sofia . . . 28.90 29.—* 28.90 29—* 6 Stambul. . 19.15 19.25* 19.15 19.25* Stockholm. 610 50 513.50 611. 614.— 2% Tallinn . . 664.- 658—* 854— 658—* 4 Warscbau . 458.875 455.875 453.75 455.75 5 Wien . . . 588.65 571.15* 568.65 571.15* 3% ZUrich . . 785.— 787— 785.25 787.25 2% A budapesti értéktőzsde árfolyamai: október 2 október 3 Magyar Nemzett Bank . » • 169.— 165.— Bauxit................................. 113 50 1C8.— Ma gyar iltalánot Készén • . 294. — 284 50 8algó ......... 23.40 21.90 (Jrikány —.— 53.— Magyar Fegyver .•..»• 5050 50-50 Ganz Danubius ...... 20.80 18.60 Láng ••«..<>.. —. — —.— Vágó agyár . ■ ................... —.— —.Ri ma .................................... 44.25 41 30 Of a faipar 18.— 13.— Nova ......... 18.90 18 60 államvaimt —. — —.— fröszt 72.6Q 70— Magyai Oukoi .............................. 125— it iólámpa 193.50 193 — Részvénykor . ...... —.— 142— Hungária műtrágya .... 27— 25— Szikra . . ........ ——— Féltén . •«•*..». —— —•— sjumml . | 49.— 47.— Kötött devizák: ma tegnap Hir. október 3 október 2 pénz áru pénz áru Béce .... 448.50 455Ó0 448.50 455.50 Budapest . . 49a- 497.— 49a- 497.— Riga .... 627— 633— 627. - 633.— Tallio .... 606— 614.— 606— 614.— Bakarest . . 18.45 18.85 18.45 18.85 . Eiádjá: .Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet korL lel. — Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. — Nycmásért felelős: Em. Krátky. 5. rádió OKTÓBER d.
