Prágai Magyar Hirlap, 1935. október (14. évfolyam, 224-249 / 3776-3801. szám)
1935-10-04 / 227. (3779.) szám
•ajaq BJiooJBq eq .gsmaA'uzsajasa A‘3a 4o-„quBA‘4eii\;“ b Jaquia zv zg “Bq?f?H33 ua\3iA laqa-iazsniu uioui] X3oq ‘q94pa3ua3aiu uasaiatjAjq qauiqe ‘q ; Io3ue A'3a 4434^4 uaqazapugv 'cjjided sin uaA'ji Aiinq^uvSa aj qiqji 1?Í-»B!P?2 bj4 jaq -mg“ ipppciv 8? }pf-»!Pl<>A“ A'uéjy uo3pzs -jojbXScjv *Bid’B|pz3[3A3| iBjsod X3a Bjjiai uaqpzs^Sa sarja; J^Au^uiajfon SBUi[B>Bq niu -ja „ipaSuBJBq 8 qaug* qaujanjqas SqB ‘-mü -ma Á3a jpui jpBqB X3j *qB4zoq|B|[BA iiBq -os jpiu Bjpqunui puijAiq jauijajni 3a4a3uaj ‘iquosBq X3oq ‘saqapjg ^ozoSiop 4?Jp ÜBi)f Bjuodeu Ziapuajzsa J9>( sarja* A3oq ‘Bjpuomia qgus^A v ’»ua»iz®?qi» JTVPWJÍB 3juib ‘agfsqqze ||OA ajopj jAuuam A3oq *a* -zapj^qSam 89 joq^pu^fB wApaq b •4Bpx*#-jj -3aiu ja;8auup3|od y •zaqs**?.* * upuzsBq 40d9qzsojqnn sí b3bui q^us^A » ‘iubbajo 4»qaj uiau launuazs psquzs 4»3aA$zt y ’ooq -BJBpzipd sa3u!i|iqsA3a zb uba pzt zyztifq -jazg q9j»u9jJ9» Z8*3a «oj*a b •IfíAfJ TM -qnjaq 9Jd« Z8?3a BJd«| Btu|t b a«a nnittv ‘bjjozsjso Bjpuqs 4yjBp|o qjA3» qauAjanre *4oqeJBpzu?d saíujiüqsXaa A3a ;»0|fnAa -19 u^fdBuaAau jajsamJB^iod y "aqpusfA qjX3a eqsojjjA b 3aui aidai jBífq^pupíB mjj -api9 i9j»)8auu9Jfiod fqsoj?A jj qjA3« zy •Vfjttndl TTQjjpiQj 9 BAZOjup taqapigj •inára d ‘qqpAO* 3oqnz 89 — BqsnjjN q?q b qtXjojip JOm lajqqqizjA y *ajaq qBUBjjpnz jaziA buuo) 9(|(]quaA)aq JuiaqjnjQq qpXioj A3bu 89 8pí I9qqosOJOZ8 jX3aq y -qijquBi 83AB| ‘snp X3ba qpiqjzs Aajaiu ‘jnjoq qizs -9A qoqjsuaj qapaiaui ibabi-bubi b jjaj^ *iaq<j Bjjpj JBdpjna uiojpq azssopuim ®fl •••qBuuBA3aui sí isoui qouioj y ■jjozoq qojojsojoq ‘qouiojduia; b *m la qa^auiaj 8i jBqojpzspsa uizssaqB 1^93 ij)jqaid3izs b 19J •qaza ‘uauuj •uBqpjujzssaqv ‘UBqmo4diA3g jsyuBA Au9)Z8aJaq b ja ^uajzsarjaj qas -apzjazs qqqauaiu b qazg -api qaqqqauaia qosajazJdzs »dO^ uaqopua^zsa 1-159 ’y qBq •qomoj 1ÍÍ9J ‘isqqfí A3bu ‘jaajzs js9 JfdXaa uoabj sapuaso y 'ipuqBünXu qjpfA q«XX •aq A‘3bu :BZZojpoq uias pjp18 qqas|qa»3 *UBUB{npzoui $9 sapuaso u«so)Bi9poso z{a X3bu y q9q A3a ipp^jBq |u?pnzs b ;dBU9qA3a uoj^azso i9J9sojba9J Bjuizssaqy ‘!9J9qaqy *qppy *iuajjiaz9q3aui -pjaqai [pq^ajqjg qp^fUA B qi«a azssam 3?|a aJ^asauapujiu ^jajaj afju;zs Ja3uaj 9 Jlizsqai UBq39SSB3Eio qyi OOIS 9) nwppofJ»l- -jq pipjj?uijaz\39u Jaza ‘snqjiUBUioj yqfí -jpi nasaAaq ua3; 391a uauj ‘qqasaqapi9 l?n -uy *8aqapj9 89 d9Z8 ua3j — Bfjj — q9p>A f zg ubabj-buba 9A91 UBqBjujZssaqy zb u«q -3nsfn jBqjjauiB A3a 3[ bíji *f 'fl jaaaui^ iv>ixix ox-vnvx v —»««— •}89ziq3aui v a-BfpB3oíia A’3oq ‘uoz -oqjBpAn urau 39U1 Aipjjq paAS y „*zaq}ai9 zb uba qn3of U9jujzs qauqaA’iauiB ap ‘qau -puiiq uiau qaiaqura uai;aA3aq b jaqaA’iauiB Sipsíjpjoj aJ9ui[ap9A q9Apam Au93az8 b íjbjbujbti aazssq zbm A'3oq ‘Bjpo B bjíb )is -aj9l íA'upAjjdEiB áipad ioqjaza;o ‘zoAuyui -opB qauiaqauuaA‘3 auA'ipjiq B3jaq ;Aunq-ja S9JU13U b ^uojoq Jazazjj í}Q*9q qaqqPJ ipqyuojoq jazazpzs y qq bzsso qauqaApui -azs «9 qauqaAu9urz9^uj íioiatöain uaq|9A -ai B ;puojoq p9As aazaz^zs )»odBq jj9jbs9J -ipjoj aXu93aj aiaqoijM ubs ^3oq ‘i'ÍIPJiq * iJ9q bjjb uaq9|3Aaq •i9J9)ajaJazsjBH9 Á3bu |J3uisj a;jazs3pnA ;qB ‘9J1 sajiq b ‘aqiunj^ laxy qBUA'iyjiq p?AS b ^ij japAaj saqapjg eíeuojoij jazazezs ©qjunpj; i©xy •BídfBq l9An93aJ *a 9qinV IB!n?a MP3 ^bAuejbs 89 ‘;9Au93a4 j3psnfji quna „uopjo] joAubős uojnzs9qjas3“ fAupApBa J?A!IO ^^Bfj; í|9AAuoqs9saui nuqa ,,3ubj -Bq nABZ8)s]iza zy“ BJ9i\[ aquaq ujjEg :H9zaq-jaAoq b qt^ozBnijBjnfSani na^q * ZV ”19qjaAAuoq d^zsS^ijA 9PBiq-!BA9J[ B íBiniB^iirAAuoq nj()A'uoA3 dsq JBXSBra siq sbuiib3jozs uiojpq ua)?q uapujiu jnjuaza s jBspzBUiiBjnf quiBSJy»B>iunui s[q »bui -IbSjozs qq^pzáqSaui Bjfn ua)9q ;|nui y joqtaniíuotf dazsfiajta tsopq soup/*|UUi|D|nl dnq qunsMtDqumusouqo?40ZS uaffq g ■-út — (•qnr-iBi.íiog) Mn Á3Bap«q « í;ozoqi9poso — ^ze naA3^i iq <iA9*a!cI J^8!K — •1JJIVK UBSBUllBpo33-B E}IO>(EpllJ — jU«A w; si A^utg Jajsiiu -u-ad^zs luaa^t^ — •AÍEUpEq B UBUippiA B}309-jzq — [j;b[b auizs Ja3ua-j b sjiauaajaui aajuaiaf s? aaizasaui uoa3bu luáu i9}9;ii!>izy ‘u9J9rn«jBia3ua} pAau „pun^ a^Ang** — •BAd-B^ Bj398J0)?q qqo.víBU ti{nj\; 34 ■^•zapa9i( 4U9 qoÁ3BA iot| •1100929 uioj^aj — •Z3q9Al3ll9A>(3J 3JÖUIJ3A3 ipáinál v ijo?nj*po iquapuiiu s 3[eq 44330111 -3J30UJ 0f0iti0q B3(909risq tr A3oq ‘i0Apj0 uiq -ÍB4«qil9iÍ0lI» Aio .\5-BUpBq b 10} 4404i9[q — jjnJBÁ3Bai 3ip0d 39U1 q9Z90g jqB ‘qy — •iquft U0qu9j9j 3aui 4lBiozs — mi9ZS0q qopnq U9 ‘uad^zs 10049^ — •Z9J B IB339S0O4UOd 0BUO4Bq 0}[010J — Ü403 -0Z80 490a0[ j^au^; q,ipBiuJBij b ayui ap -3aiu 440L tuau 3ipu;ui 39111 babzs Bqsonij b ‘qru -in’ A3BupBq b ubs^jb U10411010I' stuo3j — •B80U0pfBllV4 3UBq 9[090UBJBÜ B [9JZ9.14BUI 9jod9 b 94Z0pi9q — ^qbuquiiji u ba-BZ9 B 3am 44Qf uiau 3ipuim 39U1 'Ca-ig — •0[0A 4B4ZB[BUBq 480A0|9nq anduiod Z9J4BOI 44Z0qAU9iuaq Á3a A3oq ‘[04 4paa -q9 búb i9qp3?9UB[4Bpn4UQ SBzssoq iqnj^ •3N3H3M >ÍIA03 ZV WZANVIH AOOH MIZSiH XZV 1UMH3HIV3 ZV ÜÜMIWV qnqqBzasoj A3bab ‘‘neqqof uba joqun A3aq "Blpiu UBqqof *1 I9u3a40q b soajo zb ’zb uba A3i 4Bjq •zat|i9S9ZQAuQ3op As4ui(j 104SIU1 4404 -fl^zzoq ipq|au q9[iBiBq 99 0A9a 40)oz3o[9[ A3Bu 90AJ0 zb 043aqi[ — ‘41JB.Í4B sqjozsi « 420 q.rizz^u 4poui sy uauijapazsaA uapuiui uba [n4 j^ui Bqaanii b lqauu04S| bi?ji — •440zoq4Bi}Au3aui UBq^s^guq v pa uBq^a^iiq b qq^[B30[ 3ippB |uiB ‘sí 494019U1 -Z9A prq b 4ZB a^ía^tzsaAja 0J9439A S9 qBjinz O08040U 0440J I0ip4 b ‘qB4[n90A[?uioqp iaiu -azs b ‘bujoa q94}04i.iozs BqpouojqB Bq4uuü 5910; B lUBqBqjo4 b •uaq9{[0ia b q04Z0>|4uaj -af qBUi[BpÍ9j 9-inzs 'sa[9 ^bpo auazsAJSg •u^qaf^í 0Atza b 04pzaq iuzqAuo3op uuq -uioi03 994aq0i3aiu soajo zb S9 sí 4A34UIJ J0}suu 3aui ‘sí 49 q,9440}Z9>[40A0[ ufqnz’y qpji^faj Aeíuij 4048IU1 b 'jquioaol'Bq 440zc1bso b BfJtiuaj u0!)jaz8Í3a ‘tqau iniaqia uiau za u|4tinn 9 49^94914 As^uij jajaim v' [qqBq.iBUi B !UBjipBqBZ9 BrjBqí iq ‘bpoajo 9.ibL'}4B[b -ja.oiia4 b ‘jaqma nzsnj'Bqsiq v. A3oq -ajzaio uias jzy •aujap; jiíjb'iba sbiu Bqjujui '994 -á3'i9zséq zsa3a zb bj jjüJBq a3u A3oqu[BA ap ‘44onBq I9f jozs jjajfatq uapuiui iqnK uaq-99ap9lojuiaz9 qauiaaoaazssaiu ua[ai39A ia3 -íia4 b ' qnjauqa ua-vpiiu iaA9A0804Vi «9 -l1-'11 -S'bsbpjb; 91191(;3JU9 b 440l|pj04 4B'4Vq 44o3'a[ 9 ' ESOlíopl'Bin) SUBq 9lOSOUB4Bd B [BAOZS BJOdBZS B44OPUOU1 — “qjuqqau qBUiBq[B3iuzs [BapB4|ao3pilAia4 ÖU^q UBao.vuoziq quza 9 qun'pnq a's 4uuuias siuba3u [qiqolBq 4W4 -zaaApnsqa zy Bfu'JAjq A3i sí qapa^i ipBq b uiauBq •quu39ssa[049q uaqiua quajiuau zg •qouB[B)3op>ioq B qaual'jaq zoqqn3Bin A'3oq quapuiui ia uaesaAoq io^;qy (jASg — •BAjjiAqaaCaj nzanÍBqaiq b B4iozsBptA — ‘40|9 UU9U qquuaq uba UB}}Ozoa,V4Bg — 'BsouopfBjnq 3uuq 9[OsouBJBd b 40999po[qap -J9 pqoiu zoqaoA.10 zb jinpjoj — ijsosí — •4A84Uig J048UU 99 jiqnj^ aqpzaq iuib3oc1 -B4 |B33998opuo3 saui\aÁ3i4 99 uyspiiA'u >|aa -aq 4az{9paí b 4'40Z9yuijq u^jiviui Maquia uzsuC -Bqstq b B430A401U — ••• Bposa so3ys9[BA • • • UBA3nqB90 • • • bu ‘bu • • • qo ‘qy - 'BsouopiBjii 1 3uvq 9josauBJBd b uaqqaiHiázs |0AiuiB[BA BDOpuoui — 491VlBq 440[i:q ' 49q a uu9ü[B4BAiq 3aui BS4iüB[py ‘uiaaug — •BÁiolBqiq 3i[94 uyayi -;Au dnd b aaquia nzsul'Bqsjq Á3a üaui 4(B[ -9Z9 — (d'Bq iuiB[BA eauju qBao ‘bu-b>í — •.qazpajaSuaj b uba'ui;9 -JBq qBjzo4(yiq — (in soAj'y ;jn soajq — '44o3qui qp4a.o-(9zsaq b uoSuBq 9(O90ubjbcí njo3ize iqv[ua atzap-jyq — ;,;,qunsoAJO zb (oq 'Bq-ag — ' •qiptíiu-JBq b iq a4}04uaia[ — iqauja3ua)-BA'uu zb :qBuqn90uoprB(iv4 so3ol jaqaua^aaouaiaz 9 b qnfpBjy uaqa4aJ9Siq Biur siq [>!a<7J XSa A3oq4uiui ‘Bi4yq ayui somu uyjz.B 49oj\r — ■99(0 zb 3aui B4]04id *BU? — |9qy.i09 qp[9 zb qa)zy4|oq.(.> A3iiq ‘jyui Bfyjp [9jsyui sí qqy[B3aj jyq A3g — •qipBUlJBq A‘3a yzzoq 04404 — v44B(b aaSua] B qnj[03Jnq [Bq -quu3Bui B19 40ZQq4Ji zb 40qaz0 .ioqqy — •qisyiu A3a 440(iaqa[9A — "qplBA [|]znq [BSB411 qpl'uq 4p0A[|ns(0 zb UBaoÁuozig — •4]0Z0q B B4dB900Z89() 99 aq;A3a qajaquiaiziA b [04 4404[yiq — api qaza 'qaugjjaq UBA'3oq ‘U94Si O41U9.10X — •zoq3o(op zsa3a zb bu40a 09 azoq iuiraos iqau 9 bujoa iuo|y Bqjutui ‘A341 qB90 ap Maqp Bl'4?I iqupv qq qBuzsyra qazs9Ja3ua4 n0JB4pBzz; uoaypAu b s UBqjBdjaj Bl'dBippaj 8aA[93azsiuin3 dnd 80.IBAB909BA qi.ófo zb 44P[0 Bqyi b jnuaj49A -zqq ‘ép b3biu nuAejaui 4402911 \3oqB ay (fá) ajqiy soquiOQ :bjji utsqepei tb j >1 n p\j sbí?h- 9 ÍZ — 280 — f-f-f TALÁLD KI l-W KERESZTREJTVÉPíY FT" a T™jpj0 ÍTT‘ __ILTír ■ n jm 10 n —-n “II mii Vízszintes sorok: 1. Évszak, 4. Máskép: m-enyasszony. 7. Helyhatározó. 8. Vissza: , !alán“ népiesen. 9. Férfinév becézve. 10. . ’si‘‘ latinul. 12 Testrész. 14. Mesékben <•. forduló tréfád helj'iéffnév. Függőleges sorok: 1. Vissza: „bajusz...** 2. Tagadóezó. 3 Futó nyári eső. 4. Leány- név becézve. 5. Igekötő. 6. Vissza: „... kö- tő.“ 11. Vissza: hely határozói rag. 13. „Cér- na“ két betűje. 000 Mágory Juci (Léva) rejtvénye: tt'öe OpuJ 000 ■ . >> O Nagy Lajos rejtvénye: van van van van van van 000 Mágory Juci fésiirejtvénye 'tüi±H± LEI LEJ DJ Függőleges: 1. Ital. 2. Óra — németül. 3. Meii> asszony — más szóval. 4. Év — szlovákul. 5. Kevés ellentéte 6. Kopasz — mái szóval. Vízszintes: 1. Balkáni állam fővárosa. Rozlosnik Bözsi hullámrejtvénye: ÉGCSTAZOOR VÉNATN AST eső Pénzes Joákim betürejtvénye: ó ó ó . I 6 6 6 »*8 | 000 Varjas Laci pótlórejtvénye: —auos, —kuláré, —i, —rany, —ma, —agai, —rás, —óbert. (A kezdőbetűk egy magyar író nevét adják.) 000 Magas Zoltán 6zórejtvénye: GUZ" GÉZ 000 Kovács Lajos sarokréjtvénye: 12 3 4 5 1 e e e e [T] L ^róPa! na'^ oeJ1* 5 é m m m I ~ K'tüntetée jeléül _________ «J adjá,'k. 3 m n r 3. Bátor ember tulaj---------'» don6ága. 4 r t I 4 N-el az elején ta—J gadószó. 5. Mássalhangzó. OOO Bállá Lenke rejtvénye; 4X5 ár 000 Nagy Lajos rejtvénye: I alma, alma, alma alma, alma, alma * 36. szám ♦ 1935 október 4. MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN Jlíi ujsáé a naéwvilű&lban ? Ikrek kongresszusa Amerikában Különös kongresszust tartottak a közelmúltban Warsaw amerikai városkában. Nyolcszáz ikerpár gyűlt össze. A tárgyalás főtérnája az volt, miképpen lehetne az ikrekről terjesztett rossz vicceket kiküszöbölni, amelyek Amerikában napirenden vannak. Süketnémák olimpiásza Londonban Érdekes versenyekre készülnek Londonban: A 6Üketnémák vbágolimpiászát rendezik meg. A világmérkőzésekre eddig tizenhét ország süketnémái jelentették be részvételüket. Az olimpiászon valamennyi sportág Szerepel. Így lesznek teniszversenyek, uszóversenyek. labdarúgás, atlétika, •öt kerékpárverseny is. Fehér fecskék Egyik szerbiai faluban vándorló fecske- rajt vettek észre az emberek. A megfigyelők csodálkozva látták, hogy a madárcsapatban több. bófehértollu fecske is van. A természet ilyen tréfálkozása nagy ritkaság, ritkább, mint a — fehér holló. Két méternél magasabb nő múmiáját találták meg Dániában M. Hund dán archeológus Hodersleban mellett ásatásokat folytatott s egy teljesen sértetlen állapotban lévő női múmiát talált, amely a Krisztus előtti negyedik, vagy ötödik évezredből származik. A mumiának haja teljesen épségben maradt meg, úgyszintén az a bronzöltözék is, amelyben eltemették. A legérdekesebb, hogy ez az őskori nő több mint két méter magas volt. Vadkan-agyaras óriáskígyó Pápua vadászok egy ismeretlen fajhoz tartozó óriáskígyót ejtettek el, amelynek vadkanhoz hasonló hatalmas agyarai vannak. A tetemet kitömetik és a sydneyi múzeumba küldik. Mindenki a maga napórá:a A washingtoni Walla-Walla városban a gyalogjáróra a város tanácsa napórákat festetett. Ha a járókelők meg akarják tudni, hogy mennyi az idő, csak beleállnák a napóra középpontjába és az árnyékuk helyzetéből leolvassák az időt. 250 éves a fagylalt 1685 szeptemberében találta fel a fagylaltot egy Coltelli nevű olasz cukrászinas. Az inas egy faládában édes krémet és jeget vitt valahová. Mikor céliához érkezett, meglepetve látta, hogy a krém megfagyott és hogy milyen finom, üdítő eledel lett belőle. Coltelli fagylaltjának egyszeribe nagy sikere lett. Gazdaggá tette a véletlen felfedezés. A legdrágább orvossáa a rádium. Ezt a csodálatos sugárzó g ógy- szert csak nagy kórházakban alkalmazzák. Egy grammja köriP' e’ül hatszázezer csehszlovák koronába kerül. Uj cukorfajták — virágból Dáliákból sikerült uj cukorléleségel előállítani. A dáliából nyert cukor könnyebben emészthető a répacukornál. A tudomány egyébként már vagy 50 féle cukrot ismer. uoqDJDpzuad ABa ozs zpzs^qjazg